Дабы совсем не увязнуть во всевозможных конкурсах, предлагаю отвлечься и 5 минут посвятить созданию и развитию плаката на тему пропаганды китайского языка и лаовайского образа жизни в Китае. Инградиенты: любой плакат из инета + фотошоп. Юмор добавлять без ограничения.
савецкий плакат, говорите?
Тема супер ;D
Плакат ребенку в комнату повесил, про ероглифы :)
Автору+1
;)
Quote from: Parker on 07 September 2009 17:15:06
савецкий плакат, говорите?
Parker, спасибо!
Плакат - класс! :)
Надеюсь на раскрытие темы "лук-лук" - "ролекс-ролекс".
здорово! давайте еще ::)
Quote from: beiker on 07 September 2009 17:30:41
Тема супер ;D
Автору+1
Присоединяюсь к вышесказанному по всем пунктам.
:)
;D
а мну с заморским чертом порадовало! ;D
вот так....[attachthumb=1]
8-)
или вот так:
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
QuoteТема супер
Автору+1
Присоединяюсь к вышесказанному по всем пунктам.
Я тоже ;D ;D
>:(
>:(
:P :P :P :P :P :P :P
:)
[attachthumb=1]
:o о пользе образования
[attachthumb=1]
:)
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
:P :P :P :P :P :P
[attachthumb=1]
>:(моя твоя не понимай!
tozhe, да вы просто клондайк для самовыражения открыли! Классная тема, поздравляю. :) И у всех очень неплохо получается.
Покорил, в частности, плакат "Я выучил иероглиф". Сначала даже не обратил внимания, какой именно. :)
Очень доходчивый получился запрещающий знак у АкваМара. :)
Пока писал пост, плакаты посыпались один за другим. Видимо, конец рабочего дня...
[attachthumb=1]
Quote from: yeguofu on 08 September 2009 10:12:09
tozhe, да вы просто клондайк для самовыражения открыли! Классная тема, поздравляю. :) И у всех очень неплохо получается.
Покорил, в частности, плакат "Я выучил иероглиф". Сначала даже не обратил внимания, какой именно. :)Очень доходчивый получился запрещающий знак у АкваМара. :)Пока писал пост, плакаты посыпались один за другим. Видимо, конец рабочего дня...
Спасибо! Все на изучение китайского языка!
[attachthumb=1]
Чунь цзе.[attachimg=1]
хахаха
glentopmarket
Жирнейший плюс Вам! :lol:
[attachthumb=1]
Quote from: tozhe on 08 September 2009 11:57:13
glentopmarket
Жирнейший плюс Вам! :lol:
tozhe, вам не кажется, что пора срочно организовывать конкурс плаката? Это же просто девятый вал какой-то творческого порыва народных масс! :)
[attachthumb=1]
:lol: Уф, повеселили, ребята... :lol: Не всем плюс смогла поставить, к сожалению! На некоторых еще действуют временные ограничения. ::)
tozhe + вам за новую тему, прикольно :lol:
:)
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
дайте 2
[attachthumb=1]
:lol: :lol: :lol: :lol:
:)
8-)
Parker реально повеселил про ребенка :):):):)
Quote from: yeguofu on 08 September 2009 12:57:51tozhe, вам не кажется, что пора срочно организовывать конкурс плаката? Это же просто девятый вал какой-то творческого порыва народных масс! :)
Столько позитива! Конкурс на заданную тему провести можно, но сначала нужно выплеснуть накопившееся за столько лет. :o
Спасибо всем откликнувшимся, всем авторам и участникам!
Пельмени:-)
не у всех....
На заре российско - китайского сотрудничества....
:)
[attachthumb=1]
Quote from: beiker on 07 September 2009 17:30:41Тема супер ;DПлакат ребенку в комнату повесил, про ероглифы :)Автору+1
Спасибо, но выдержит ли такое :o детская психика.
Немного о грустном... :-(
[attachthumb=1]
Вот вам подарок с китайской подлепры: здесь лежит 60 мегабайт советских плакатов в хорошем разрешении: http://depositfiles.com/files/451t97gfd (http://depositfiles.com/files/451t97gfd)
Ем поп-корм и наслаждаюсь!
Ребята, какие же вы молодцы! Спасибо за хорошее настроение :-*
[attachthumb=1]
8-)
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
там поправить бы надо - "словАрь" через А пишется. либо, если это плановый стёб - как-то выделить надо.
Ахахаха, спасибо друзья. You've made my day!
Спасибо, Уважаемые!!! Давно я так не веселилась!!! ;D ;D ;D
8-)
8-)
[attachthumb=1]
;)
"опять флудил на форуме" это зачёт! в точку - распечатаю себе ;D
:-\
А мне ещё понравилось "Сбылись мечты народные" - и идея, и исполнение.
:D
[attachthumb=1]
8-)
А помнишь как все начиналось.... :-)
Крылья...
>:(
8-)
8-)
[attachthumb=1]
???
оказывается, на макинтоше сделать простую надпись на картинке - не банальная задача. тем не менее...
О наболевшем....
[attachthumb=1]
8-)
Из серии "объявления на полушарии"
8-)
8-)
[attachthumb=1]
Мясо...
Досуг...
Quote from: Subss on 10 September 2009 08:57:27
Досуг...
вот это порадовало и поидем в чифаньку)))))!
#1
#2
#3
#4
#5
#6
Quote from: DelMar on 10 September 2009 10:37:57
#6
Дописали бы чтоли "Жёлтые.." вначале, а то темы Китая не видно 8-)
Quote from: YaLiShanDa888 on 10 September 2009 11:04:09
Дописали бы чтоли "Жёлтые.." вначале, а то темы Китая не видно 8-)
Все, у кого в Китае дети, по выражению лица девочки догадаются :) "Желтые", это не политкорректно. Тема-то шуточная... :)
[attachthumb=1]
Quote from: DelMar on 10 September 2009 11:09:23
"Желтые", это не политкорректно. Тема-то шуточная... :)
"Смуглые руки" тоже можно. :)
понаехали тут волосатые варвары..
Надо было для наглядности ещё что-нибудь на решётке радиатора написать, типа BWM или Merdeces.
;D
8-)
Лаовайка.
ученье - свет
учиться и учиться
:o
???
Китайцы блин...
8-)
ШОУ бизнес:-)
#7
#8
:w00t:
[attachthumb=1]
Ура-патриотизм возникает там, где есть страх быть отогнанным от государственной кормушки. Сегодня, увы, актуально для многих.
::)
офигеть! просто обхохотался!!!! всем просто ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Надо делать конкурс, и выпускать памятные майки :)
::)
Quote from: tozhe on 10 September 2009 15:35:27
Владимир, а вот так и до реальной ситуации недалеко ;D
Очень часто это и есть реальная ситуация.
:D
была на форуме темка про воров-переводчиков :)
:P
Леса...
>:(
С афиши фильма "Член правительства":
[attachthumb=1]
:-X
#9
:o
8-)
#10
день отсутствовал - вечером поржал :lol:
подброшу свою вязанку хвороста ;)
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
#11
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
#12
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
:lol:
Только надо "фрэнда" на "флэнда" поменять... хотя, может, читаться не будет...
:)
#13
#14
#15
Блин, даже добавить нечего... :(
две версии одного плаката
[attachthumb=1][attachthumb=2]
8-)
8-)
8-)
[attachthumb=1]
8-)
Спасибо! Хорошее настроение на целый день!
#16
Там, где лаовай - достаточно редкое явление.
Планировка новой индустриальной зоны.
Муки совести...
... улыбчивые и доброжелательные... :P
Наболевший у многих вопрос, наверное ))
:D
[attachthumb=1]
Ну разумеется, ОН.
#17
наше кредо - всегда!
к бархатному сезону
Работа...
:'(
肚子饿了
:o
8 страниц. 143 штуки.
суань мин
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
8-)
.
:-[
про пиво.
.
>:(
8-)
:-*
8-)
;)
оригинал.
:)
[attachthumb=1]
#19
#20
8-)
:w00t:
8-)
8-)
8-)
Ну раз уж медвед уже появился, то...
Quote from: Alеxеy on 12 September 2009 07:04:47
Ну раз уж медвед уже появился, то...
Вместо Халоу, неплохо бы смотрелось Нихау! :)
[attachthumb=1]
8-)
:( :( :(
в Китае многих постигла столь печальная судьба. посвящается невольным работникам сферы образования...
Опять же порадовали...
;D
В глубинах инета когда-то нарыл работы известного аниматора (в хорошем смысле этого слова) Андрея Кузнецова. Очень понравились. Позволю себе немного обезобразить один из его "современных лубков". Надеюсь, автор не обидится ;)
Если кому интересно - исходники выложены на http://hiero.ru/Akuaku/Lubki (http://hiero.ru/Akuaku/Lubki)
[attachthumb=1]
8-)
8-)
8-)
китайские спорстмены за здоровый образ жизни!
8-)
8-)
полевым антропологам/лингвистам посвящается:
Quote from: YaLiShanDa888 on 10 September 2009 20:54:29
8-)
Ой, а можно позаимствовать картинку с китайским кино в массы? Как раз делаем кое-что подобное.
Quote from: somemilk on 13 September 2009 05:04:55
Ой, а можно позаимствовать картинку с китайским кино в массы? Как раз делаем кое-что подобное.
Если делаете, "кое-что подобное", то плакатик как раз для Вас, забирайте! ;D
8-)
[attachthumb=1]
Уважаемые китаисты,
просветите пожалуйста что такого страшного в слове "кай".
Я сам по-японски мало-мало говорю. Большинство иероглифов
в японском это заимствованные китайские. То есть смотря на
многие китайские иероглифы я догадываюсь об их смысле.
И в японском нет никаких "странных" значений с иероглифами
"кай".
Заранее спасибо.
Quote from: BizCon on 13 September 2009 12:27:58
Уважаемые китаисты,
просветите пожалуйста что такого страшного в слове "кай".
Я сам по-японски мало-мало говорю. Большинство иероглифов
в японском это заимствованные китайские. То есть смотря на
многие китайские иероглифы я догадываюсь об их смысле.
И в японском нет никаких "странных" значений с иероглифами
"кай".
Заранее спасибо.
Просто он не "кай" читается в китайском :) Как? А догадайтесь из контекста ;)
Вот у Миры замечательный плакат: "Не балуй со словом "кай"!
::)
Чудные плакаты! ;D
8-)
великий китайский фаервол
Quote from: M-A-L-I on 13 September 2009 16:40:38
великий китайский фаервол
Мне гру-у-устно потому-у-у,
что весело тебе-е-е - музыкальный такой фаерволчик получился :)
[attachthumb=1]
Что-то у Аквамара все плакаты про еду, уже третий по счету, кажется.
Видимо, в Шанхае плохо кормят. ;D
Может быть просто очень хороший аппетит! ;D
Японская версия, вызвавшего столько обсуждений выше, плаката "НЕ БАЛУЙ!"
Специально для нашего гостя с японской ветки! ;D
Тоже ремейк, уже деланного кем-то плаката, про носилки с кирпичами... 8-)
А и в самом деле, почему оно висит? ;D
Жееесть... ;D ;D ;D
::) А для тупых растолкуйте про повисшее полотенце и его связи с китаистикой... Впервые в этой теме не понял, над чем смеяться.
Quote from: xiaosongshu on 13 September 2009 21:12:14
Что-то у Аквамара все плакаты про еду, уже третий по счету, кажется.
Видимо, в Шанхае плохо кормят. ;D
Он уже третью неделю, как в Питере - вот и скучает!
:D
Мало того, что скучаю, так ещё и "раздобреть" успел на четыре килограмма... Нет уж, пора обратно в Шанхай - где вкусная и здоровая пища!..
:)
[attachthumb=1]
Quote from: little horse on 14 September 2009 04:15:47
Он уже третью неделю, как в Питере - вот и скучает!
:D
Quote from: Aqua Mar on 14 September 2009 04:46:12
Мало того, что скучаю, так ещё и "раздобреть" успел на четыре килограмма... Нет уж, пора обратно в Шанхай - где вкусная и здоровая пища!..
:)
[attachthumb=1]
;D Бедняга... Володя, держись!
Quote from: Aqua Mar on 14 September 2009 04:46:12
Мало того, что скучаю, так ещё и "раздобреть" успел на четыре килограмма... Нет уж, пора обратно в Шанхай - где вкусная и здоровая пища!..
:)
:-\ Хм... А вот у большинства женской части населения Полушария по поводу китайской и русской кухни строго противоположное мнение: http://polusharie.com/index.php?topic=75414.0 (http://polusharie.com/index.php?topic=75414.0) ;D
Quote from: Радистка КЭТ on 14 September 2009 04:46:29
;D Бедняга... Володя, держись!
Спасибо, держусь из последних сил!
:)
Quote from: La Lune on 14 September 2009 05:10:17
:-\ Хм... А вот у большинства женской части населения Полушария по поводу китайской и русской кухни строго противоположное мнение: http://polusharie.com/index.php?topic=75414.0 (http://polusharie.com/index.php?topic=75414.0) ;D
Ну, придётся, наверное, вставить в той дискуссии свои "пять копеек".
8-)
про денежки
автопилот
купи жену на Филиппинах, купи виллу и в подарок и получишь жену (http://prian.ru/news/15154.html), или найди себе МУЖИКА!
Quote from: M-A-L-I on 14 September 2009 10:20:44
купи жену на Филиппинах, купи виллу и в подарок и получишь жену (http://prian.ru/news/15154.html), или найди себе МУЖИКА!
;D МАЛИ, а нет такого же, но с двумя девушками?
есть конечно, но девушкам в Китае проще найти вторую половинку (традиционного мужского пола), так что не актуально :)
[attachthumb=1]
Quote from: M-A-L-I on 14 September 2009 10:44:09
есть конечно, но девушкам в Китае проще найти вторую половинку (традиционного мужского пола), так что не актуально :)
Довольно спорное утверждение... при всем уважении... ::)
Quote from: DelMar on 14 September 2009 14:45:17
Довольно спорное утверждение... при всем уважении... ::)
я здесь говорю о среднем количественном соотношении мужчин и женщин, не вдаваясь в другие подробности.
так что ваше сомнение сомнительно. с неменьшим уважением... :)
Спасибо всем кто ответил по поводу иероглифа "кай". Только я думал что эти иероглифы могут означать что-то не то именно по-китайски. По-русски то и в японском матерщину отыскать можно.
Вот, например, есть у них город в префектуре Кагосима, называется Ибусуки ;D
Чубайс:-)
Эх, челноки, челноки.. Короче Вам посвящается...
YaLiShanDa888, у вас случайно дедушка не был советским художником-плакатистом? :) чувствую у вас в запасе еще идей... этак страниц на 10-15. продолжайте, рисуйте есче ;D
;D ;D :lol: :lol: спасибо,уморииили))))
Quote from: M-A-L-I on 14 September 2009 20:00:58
YaLiShanDa888, у вас случайно дедушка не был советским художником-плакатистом? :) чувствую у вас в запасе еще идей... этак страниц на 10-15. продолжайте, рисуйте есче ;D
Точно знаю, что не был! :)
Меня сейчас другой вопрос заботит, на картине этой про бурлаков, 4-й бурлак (первая шеренга, слева-направо) держит в руках что-то очень похожее на сотовый телефон, и при этом набирает на нём смску. Что это может быть на самом деле? ???
[attachthumb=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 14 September 2009 20:25:21
... держит в руках что-то очень похожее на сотовый телефон, и при этом набирает на нём смску. Что это может быть на самом деле? ???
это он набирает номер какого-нить "карго", мафанно тащить, 辛苦 видите ли :)
а на самом деле - платочек теребит. "платочки в руках теребят. потому что на десять ребят..." ;D
Ох, МАЛИ! Добьёте Вы нас этой фразой: " потому что на десять ребят..." ;D
8-)
8-)
8-)
;)
остается отправить все плакаты в типографию и развесить на улицах китайских городов ;D
upd. а на плакате написано - не плевать! (картинка соответствующая). намек на партийные работы по окультуриванию китайцев к олимпиаде
блин ! для тех кто не умеет читать по китайски , было бы хорошо писать перевод!
Quote from: Alexander_S on 15 September 2009 11:26:01
блин ! для тех кто не умеет читать по китайски , было бы хорошо писать перевод!
так вот же товарищ обозначил перевод -
Quote from: M-A-L-I on 15 September 2009 10:55:46
а на плакате написано - не плевать! (картинка соответствующая). намек на партийные работы по окультуриванию китайцев к олимпиаде
::)
любимая соседка!
Quote from: olena on 15 September 2009 12:22:37
так вот же товарищ обозначил перевод -
написала перевод - но только опосля, на что указывает "upd"
да, зазнались... не по-русски пишем уже :) как в плакате "стыдно" - забыли как по-русски 俄罗斯
8-)
ЧАЙ:-)
8-)
8-)
8-)
актуально ))))
8-)
8-)
Этот плакат адресуется тем, кто зачитывается до дыр темой: «Для тех, кто ПОКА не встречал красивых китаянок»! :)
Господа, любите русских женщин!!!
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
"Мороженое со вкусом гороха" - это да, это +1!
:lol:
[attachthumb=1]
А теперь несколько кадров из любимых советских кинофильмов.. :)
тогда уж 乐пота :D
8-)
И уж точно, куда мы без советских мультиков?! ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 18 September 2009 09:39:35
А теперь несколько кадров из любимых советских кинофильмов.. :)
Ку...
А ведь похожи!!
:lol:
+ за мной
Quote from: Aqua Mar on 18 September 2009 06:59:46
Жел.Фел.
Кроме шуток... У меня жена пока в институте училась - частенько во сне по-китайски что-нибудь неожиданное выдавала... И сейчас после каких-нить особо занудных переговоров - тоже бывает ;D
Сенсация! Волк меняет ориентацию! Зайцы больше не вставляют!!! ;D
[attachthumb=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 18 September 2009 15:41:08
Сенсация! Волк меняет ориентацию! Зайцы больше не вставляют!!! ;D
:lol: :lol: :lol:
Александр, порадовали!
Плюсик от меня!
:D
Quote from: Aqua Mar on 18 September 2009 16:23:20
:lol: :lol: :lol:
Александр, порадовали!
Плюсик от меня!
:D
Спасибо, Владимир, стараемся! :)
[attachthumb=1]
8-)
8-)
От "давайте поговорим о китайском чае" чуть со стула не свалилась. От неожиданности и смеха :lol: :lol: :lol:
8-)
8-)
Quote from: SwetaWu on 19 September 2009 17:10:19
От "давайте поговорим о китайском чае" чуть со стула не свалилась. От неожиданности и смеха :lol: :lol: :lol:
Не знаю почему, но этот пост "давайте поговорим о китайском чае", просто лучший за последние несколько дней. Спасибо, Саша! :w00t:
Quote from: DelMar on 20 September 2009 11:45:31
Не знаю почему, но этот пост "давайте поговорим о китайском чае", просто лучший за последние несколько дней. Спасибо, Саша! :w00t:
Как не зайду на Форум, эта ветка (о кит.чае) почти всегда в "Свежих темах", просто в голове уже крутилась эта фраза, просилась куда-нибудь её воткнуть... :)
Вот подумал я, а зайди в эту тему хоть один этнический ханец, и погляди он, чего мы тут понарисовали – ЧТО подумает?! :D
А есть, что-нибудь на тему 一步一步？ ;D ;D ;D
Quote from: petit Soleil on 20 September 2009 15:44:09
А есть, что-нибудь на тему 一步一步？ ;D ;D ;D
Проясните пожалусто, что это "Шаг за шагом"? :)
Озвучьте... ::)
Несколько очередных кадров из советского кино.. :)
8-)
:lol: Мне про визу понравилось, но вообще - все классно! Хорошая разрядка после ночной смены! ::)
В преддверии праздника
Неоднозначный плакат, как и неоднозначный, лично для меня, вопрос...
Quote from: Shanghai_girl on 21 September 2009 07:34:32
俩ПОТА! Товарищи
Есть фонетическое совпадение, а смысловое? Пока что вариант Red China Devil'а считаю самым оптимальным! :)
А как насчёт детских сказок? ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 20 September 2009 14:02:57
Вот подумал я, а зайди в эту тему хоть один этнический ханец, и погляди он, чего мы тут понарисовали – ЧТО подумает?! :D
Мне кажется, что большинство "этнических ханьцев" не поймут смысла. Они живут в другой реальности.
Quote from: DelMar on 21 September 2009 12:57:36
Мне кажется, что большинство "этнических ханьцев" не поймут смысла. Они живут в другой реальности.
Другая реальность? в общем я понял только одно, за всё, что мы тут делаем, Вы готовы взять ответственность на себя? :D
Сообщение №444: Э, нет :) Вот, внизу страницы есть пояснение на эту тему...
И ещё... Все сообщения, размещенные в дискуссиях нашего форума, отражают личное мнение их авторов, но не модераторов, создателей форума "Восточное Полушарие" и организаций, поддерживающих указанный сервер. В соответствии с этим исключительно авторы несут ответственность за содержание своих сообщений.
;) :o
ещё вариант сочетания известного ханьцзыка и плаката
8-)
Прошу женскую половину не принимать на себя нижеследующий плакат. Речь на самом деле идёт не о женщине, как таковой, а о тех, кто приехав, по учёбе ли по работе, в Китай, так и не смог адаптироваться к здешней жизни, и покинул Поднебесную с первым же обратным поездом! То, что на паровозе изображена именно женщина, является лишь элементом исходного оригинального плаката.
Спасибо за понимание!
на злобу дня...
[attachthumb=1]
8-)
8-)
8-)
Классная тема!!! :lol: :lol: :lol: Добавлю от себя кое-что.
[attachthumb=1]
Это не плакат, а просто фотография из советской эпохи. Мне почему-то напомнило студенческие дни в Китае ;D
[attachthumb=1]
Quote from: 大红鹰 on 22 September 2009 06:28:47
Классная тема!!! :lol: :lol: :lol: Добавлю от себя кое-что.
Хрюша.. Степашка.. а шеф-повар - дядя Юра? Прикольно! ;D, но теперь будьте осторожны, маленькие дети объявили вам войну! уже заряжаются водяные пистолеты.. ;D
QuoteЭто не плакат, а просто фотография из советской эпохи. Мне почему-то напомнило студенческие дни в Китае
Ни хрена себе студенческие дни были у кого-то... :o
У них в студенческих столовых были 服务员！
大红鹰вы где такие студенческие столовые видели, в Принстоне, или в Оксфорде что ли?
;D
Ну не совсем столовка, но уж чифанька возле студенческой общаги так точно. Там фувуюани, кстати, есть)
Вы больше на лица смотрите, на выражения :D
Quote from: 大红鹰 on 22 September 2009 08:26:33
Вы больше на лица смотрите, на выражения :D
Да, уж, видим, что они и сами о服ели.. Даже в Принстоне заморским мажорам так не прислуживают, а тут чифанька какая-то ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 22 September 2009 08:34:06
Да, уж, видим, что они и сами о服ели.. Даже в Принстоне заморским мажорам так не прислуживают, а тут чифанька какая-то ;D
;D ;D ;D
Задолбали, гады!
[attachthumb=1]
???
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
Надеюсь против Маяковского никто не возражает?
Если бы Эйнштейн был китайцем... :)
8-)
Quote from: YaLiShanDa888 on 21 September 2009 12:46:09
А как насчёт детских сказок? ;D
5 баллов!!! ;D ;D ;D ;D ;D
Хочу майку с лисой! Папа Хуху, внемли просьбам трудящихся! Готова поучаствовать в процессе....
8-)
Друзья, если бы здесь была система оценок за выполненное творчество, среди всего множества оригинальных и попросту прикольных идей высшую оценку я бы поставил плакату
"Хунбао - это по нашему" (автора к сожалению не помню).
Авторов, тем более таких (!) надо знать :D :o, а конкурсов, думаю, устраивать не стоит пока. Главное - личное творчество и отражение жизни в Китае, смешных и не очень примет существования, работы, учебы и просто гуляний в этой интересной и неоднозначной стране. Спасибо всем, кто поддержал и развил тему!
Quote from: Kings on 23 September 2009 11:12:25
Друзья, если бы здесь была система оценок за выполненное творчество, среди всего множества оригинальных и попросту прикольных идей высшую оценку я бы поставил плакату
"Хунбао - это по нашему" (автора к сожалению не помню).
Автора хунбао звать
Parker! :D
А для меня, и думаю для многих других, самый классный плакат это - Сбылись мечты народные! ;D Спасибо,
Tozhe! :)
Из серии "О наболевшем":-)
Пасиба на добром слове, камрады :)
Еще на вечную тему ;). Факультетская байка... говорят, взаправду был такой случай :D
Quote from: YaLiShanDa888 on 23 September 2009 12:41:23А для меня, и думаю для многих других, самый классный плакат это - Сбылись мечты народные! ;D Спасибо, Tozhe! :)
Спасибо! Но на мой взгляд самый классный плакат - "ХАЛЛОУ" Паркера. Стиль (!), слоган (!) и тема достойная. Такое просится на майку. На китайском. Достойный ответ любого лаовая.
:(
8-)
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
И что характерно.... Чуваки на плакате движутся с востока на запад...
:(
[attachthumb=1]
::)
Quote from: YaLiShanDa888 on 23 September 2009 17:35:40
Представляю что там за утка, если у неё такой поводок! ;D
она просто вырывается... из печи :)
утка - зачот, заплюсовал :)
Уважаемый glentopmarket ! Внес некоторые коррективы в Вашу версию плаката, думается, так будет гораздо злободневнее 8-)
Quote from: 伯 Bo on 24 September 2009 02:30:19
Уважаемый glentopmarket ! Внес некоторые коррективы в Вашу версию плаката, думается, так будет гораздо злободневнее 8-)
Кхм....
Когда партия и товарищ Ху отдадут приказ своим "первопроходцам", товарищи Ме и Пу едва ли смогут им воспрепятствовать, а уж отдавать приказы - и подавно...
А потому - не уверен в верности Вашей подписи к плакату
Хотя может я чего-то не догоняю просто?
Quote from: glentopmarket on 24 September 2009 06:48:00
Хотя может я чего-то не догоняю просто?
Есть такая штука, ВСТО. С отвилком от Сковородино к товарищу Ху, который строят и будут закачивать продуктом по приказу товарищей Ме и Пу.
Вот такая концепсионария.
Quote from: 伯 Bo on 24 September 2009 10:27:44
Есть такая штука, ВСТО. С отвилксом от Сковородино к товарищу Ху, который строят и будут закачивать продуктом по приказу товарищей Ме и Пу.
Вот такая концепсионария.
Значит, Вы имели в виду более мирную концепцию развития событий, чем я ;D
Транслейтерам с англицкого и просто пишущим на тему Китая
Хрюша со Степашкой порадовали ))
8-)
Quote from: glentopmarket on 24 September 2009 18:37:23
Не прокомментируете смысл последнего плаката?
Ну и задачку Вы мне задали... ???
Ну чтож попробую...
Все мы помним добрую сказку Пушкина А.С. «Сказка о Попе и о работнике его Балде».
Так вот сказка-та заканчивается тем, что Поп получает по лбу и улетает в неизвестном направлении.
Помню в малых летах, после прочтения сего произведения для меня так и остался открытым вопрос – А что стало с сим попом? Куда он улетел?
И вот сегодня увидел этот плакат, где на переднем плане изображён поп(если кто не заметил) и тут мне и сказка сама вспомнилась, и ответ я на рисунке прочитал.
Значит дело вышло так, поп этот после разрыва официальных трудовых отношений с Балдой не просто улетел абы-куда, а сел на самолет, и отправился в Гуанчжоу за товаром. То бишь сменил профессию религиозную на чисто гражданскую – стал челноком!
Ну а из сказки мы помним, что Поп-тот был весьма жадной сволочью, любителем халявы и всякой дармовщинки.
Думаете после удара в лоб от Балды стал он умнее, гуманнее, добрее? Ан-нет! Как был полным 木даком по жизни, так им и остался! Значит мало ему балда тогда врезал? – да, мало!
в общем, приехал поп в Китай и обрадовался, решил, что хуажени эти, те же самые Балды, начал он цены сбивать ниже себестоимости(а где и вовсе задаром требовал), а под конец к оплате ещё и рубли царские предъявил. Предъявил, значит, и искренне дивится на них поп: чего мол озияты уставились, аки истуканы, али не деньги вам даю?
Вот, а плакатик этот уже заключительную фазу нам иллюстрирует, так что приятного просмотра! :D
Quote from: YaLiShanDa888 on 24 September 2009 20:41:20
Ну и задачку Вы мне задали... ???
Ну чтож попробую...
Это как раз тот случай, когда сценарий гораздо интереснее снятого фильма ;D ;D ;D
Закажи утку по-пекински) Чуть со стула не упал
8-)
На счет самодеятельности фабрики игрушки плакал весь! ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 24 September 2009 20:41:20
Ну и задачку Вы мне задали... ???
Вот, а плакатик этот уже заключительную фазу нам иллюстрирует, так что приятного просмотра! :D
Еще один плюс добавить не могу, поэтому +РЕСПЕКТ! ;D
Для тех, кому не повезло с 房东ом (хозяином арендуемой квартиры, офиса)
[attachthumb=1]
Путешествие в Гуанчжоу ;D
[attachthumb=1]
Потихоньку темы плаката смещаются в сторону философическую....
Quote from: 大红鹰 on 25 September 2009 06:25:51
Путешествие в Гуанчжоу ;D
Ааа, супер :lol:Эта пять :lol:
Обыгрывание известного выражения... 8-)
Quote from: 大红鹰 on 25 September 2009 06:25:51
Путешествие в Гуанчжоу ;D
сразу +1!!! отражает ГЖ полностью))))
Вот так :)
[attachthumb=1]
Тоже на африканскую тему
[attachthumb=1]
Ну и еще про географию
[attachthumb=1]
Минздрав предупреждает: неполиткорректные посты ведут к снижению кармы!
;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 25 September 2009 09:38:43
Обыгрывание известного выражения... 8-)
Компиляция :)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 25 September 2009 11:40:35
Компиляция :)
glentopmarket, ну всё, теперь он Вам будет каждую ночь сниться, запасайтесь корвалолом! ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 25 September 2009 11:53:47
glentopmarket, ну всё, теперь он Вам будет каждую ночь сниться, запасайтесь корвалолом! ;D
[attachthumb=1]
Quote from: 大红鹰 on 25 September 2009 06:25:51
Путешествие в Гуанчжоу ;D
[attachthumb=1]
Браво!
Шрифт тоже имеет смысл :)
еще на тему южных континентов
[attachthumb=1]
Два плакатика..
Про тапочки, кто поймёт, тот поймёт.. :)
:)
QuoteДва плакатика..
Про тапочки, кто поймёт, тот поймёт.
Эх, если бы так с фуюаньками!
Quote from: glentopmarket on 25 September 2009 11:21:46
Минздрав предупреждает: неполиткорректные посты ведут к снижению кармы! ;D
Жаль, плюсы закончились.
Старый советско-китайский анекдот теперь и в виде плакатной версии! :)
Quote from: tozhe on 26 September 2009 11:17:00
Жаль, плюсы закончились.
У меня не закончились
+1 :)
И ещё один плакат на чукотско-китайскую тему...
Che, Zhe?
Что-то чернухи прибавилось
Quote from: Caperatos on 27 September 2009 14:53:06
Что-то чернухи прибавилось
Весьма странное заявление! :) Но для любителей розовых очков и плюшевых мишек, этот небольшой фото коллаж..
Классные плакатики
О наболевшем
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
...ну и о политике
[attachthumb=1]
Браво!
про сроки растаможки и нервных клиентов очень понравилось :D :D :D :D
в офисе повешу
Quote from: China Red Devil on 29 September 2009 13:13:07
Браво!
про сроки растаможки и нервных клиентов очень понравилось :D :D :D :D
в офисе повешу
:) На здоровье
Эх, нашлись бы профессионалы, которые смогли бы облагородить хоть часть присутствующих идей до полиграфического качества....
Какие шикарные подарочные наборы можно было б напечатать
а теперь - весёленько :P
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
:)
Вот такой вот мультколлаж получился из известного мультика (тема Китая сохранена) :)
Тема обалденная! ;D
Респект и плюсы участникам, и особо - Алексею aka tozhe!
супер тема!! давно такой смешной темы не было!!! ;D
Я сам плакат не изменял, зато как все поменялось в мире...
И кто мы теперь?
svintus amoralis
Все фабрики давно в Китае, а папиросы по прежнему лучшие на Д.-В...
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
8-)
8-)
''Леонтьевский центр'': - Заграница нам поможет!
;)
да... растет мастерство! ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Навеяно известными сувенирами - корабликами в бутылках :)
8-)
Был ещё вариант "на Ибицу", но формат есть формат... :)
сегодняшний парад навеял воспоминания о прошлогодней олимпиаде
[attachthumb=1]
с праздником, дорогие товарищи 8-)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 01 October 2009 18:08:22
с праздником, дорогие товарищи 8-)
Спасибо китайским друзьям за то что каждый год для русских товарищей устраивают праздник – «День советской ностальгии»! :D
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 01 October 2009 20:22:37
Старик, объясни пожалусто вопрошающему про рисунок "Мама с дитём". Что это за подушка с губами о которой думает женщина?
Quote from: YaLiShanDa888 on 01 October 2009 22:43:03
Старик, объясни пожалусто вопрошающему про рисунок "Мама с дитём". Что это за подушка с губами о которой думает женщина?
Она думает: - "Попа - вылитый папа!"
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 02 October 2009 00:26:46
Она думает о губах Гомера Симпсона? ???
Или, может, пытается определить пол малыша? Хотя губы-те не должны оставлять сомнений.. ;D
Поддерживая олимпийскую тему, начатую glentopmarket...
Quote from: YaLiShanDa888 on 02 October 2009 00:34:33
Поддерживая олимпийскую тему, начатую glentopmarket...
Это не хуажень спер медальку... одежда и шяпка - монгольские, однако
Quote from: YaLiShanDa888 on 21 September 2009 08:46:36
Неоднозначный плакат, как и неоднозначный, лично для меня, вопрос...
Однозначный ответ на неоднозначный вопрос: - ''儿子, 做个好孩子!'' :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 01 October 2009 22:43:03
Старик, объясни пожалусто вопрошающему про рисунок "Мама с дитём". Что это за подушка с губами о которой думает женщина?
:lol: Это не подушка с губами, а штаны с дыркой на #опе (оная и выглядывает в эту самую дырку) :lol:
Соответственно, мамашка и размышляет, что надо прикупить младенцу подобную обновку :P
Quote from: glentopmarket on 02 October 2009 08:57:51
:lol: Это не подушка с губами, а штаны с дыркой на #опе (оная и выглядывает в эту самую дырку) :lol:
Соответственно, мамашка и размышляет, что надо прикупить младенцу подобную обновку :P
Была у меня такая версия, но ребёнок на картинке, простите, абсолютно голый! Может мать о своих штанах тогда печалится? ну тоже не похоже, вот так и возникла неразбериха. А теперь всё понятно, спасибо за разъяснения! ;D
Quote from: biser on 02 October 2009 01:50:42
Это не хуажень спер медальку... одежда и шяпка - монгольские, однако
Сейчас нам главное определиться, что проще - закрасить монгольскую одежду на китайскую, или представить что хуажень-тот и одежду-ту спёр также у кого-то из участников от монгольской делегации?! :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 02 October 2009 09:59:09
Сейчас нам главное определиться, что проще - закрасить монгольскую одежду на китайскую, или представить что хуажень-тот и одежду-ту спёр также у кого-то из участников от монгольской делегации?! :)
[attachthumb=1]
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 02 October 2009 00:26:46
Она думает: - "Попа - вылитый папа!"
C Гомером - хорошо получилось ;D
Вот Вам за это 8-)
[attachthumb=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 02 October 2009 09:59:09
Сейчас нам главное определиться, что проще - закрасить монгольскую одежду на китайскую, или представить что хуажень-тот и одежду-ту спёр также у кого-то из участников от монгольской делегации?! :)
Ну, допустим, одежду вы закрасите... а идейки куда денете?:)))
Quote from: glentopmarket on 02 October 2009 10:33:09
C Гомером - хорошо получилось ;D
Вот Вам за это 8-)
С Гомером просто классно получилось! деталь в деталь!
Glen, а под твою компиляцию с сережей зверевым можно еще текст
Арсенiя ,слегка изменённый, вставить:
- ''儿子, 做个[гламурным]孩子!'' ;D (есть у китов иерог-то для этого слова?)
Quote from: glentopmarket on 02 October 2009 10:15:47
Про бурята.. ;D Вы прямо наш Филипп Киркоров! :D Обожаю ваши римейки! ;D
Quote from: biser on 02 October 2009 10:48:28
Ну, допустим, одежду вы закрасите... а идейки куда денете?:)))
По всем вопросам покупки идей, это к моему агенту!
Очередной плакат из серии "Темы Форума".
На этот раз меня вдохновила тема: "Почему Русские в Китае не приветствуют друг-друга при встрече?"... :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 02 October 2009 13:57:15
Очередной плакат из серии "Темы Форума".
На этот раз меня вдохновила тема: "Почему Русские в Китае не приветствуют друг-друга при встрече?"... :)
[attachthumb=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 02 October 2009 11:29:57
Вы прямо наш Филипп Киркоров!
это ж вы меня за что ж так??
Quote from: E1 on 03 October 2009 09:20:37
Мегаплакат про ногти +100! :lol:
Спасибо! O:)
Думаю многим из нас приходилось чуть-ли не убегать от назойливых китайских торгашей, а те, в свою очередь, пускались на любые уловки, только бы не потерять клиента... :)
:P
Quote from: tozhe on 03 October 2009 15:30:59
:P
Да, если такой пронизывающий взгляд, как у этого донбасского шахтёра, ночью приснится, то на утро, ну если и не по-китайски, то по-украински точно начнёшь розмовляти! ;D
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 03 October 2009 19:00:49
РИС РОДИНЕ... хех.. прямо золотой рис какой-то получается, его есть-то хоть можно? Гарантируете что у народа не начнётся золотуха? ;D
Конечно не все едут в Китай бухать, работать или учиться, кто-то приезжает просто работать или учиться. Для этих сограждан можно пропустить просмотр данного плаката и перейти сразу к следующему!
памяти студотрядов посвящается или все на ликвидацию незавершенки!
построим и перестроим
8-)
На ссылку ни кликайте, пока не работает! :)
Проба 01
Проба 02
Quote from: Zalesov on 05 October 2009 13:44:23
Проба 01
Судя по рисунку, Вам нравятся в жизни две вещи - красивые японочки и игра в шахматы! ;D
в общем фигня какая-то получилась, может Glentopmarket придёт, да чё-нить исправит... :)
Да, тов. Zalesov, увела меня ваша японочка с пути праведного... ;)
вообще везде обычно пишут 女子公寓
Про инструмент - для многих, наверное, актуальненько
Quote from: YaLiShanDa888 on 05 October 2009 21:49:31
в общем фигня какая-то получилась, может Glentopmarket придёт, да чё-нить исправит... :)
Ну держите :)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 06 October 2009 13:07:45
Ну держите :)
С женщинами, как с куайцзами надо умело... - Класс! Подмечено верно, спасибо, дружище! ;D
Мне тут намекнули на второй смысл этого плаката... В связи с этим поясняю, что имелось в виду изначально.
Так как в Китае действует закон "Одна семья - один ребенок", многие, традиционно, хотят мальчиков. Есть некоторые, которые когда узнаЮт, что будет девочка, идут на аборт (ассоциация с "русской рулеткой").
Обеспеченные граждане рожают детей в Гонконге, при этом избегают преследования по закону и могут иметь условно-бесконечное количество отпрысков-гонконгцев.
блин !!! :( когда вы уже будете перевод писать??????
8-)
В этом коллаже отражены несколько традиционных китайских предубеждений в отношении россиян, а именно:
Все русские:
- длиношерстные (лаомаоцзы)
- большеносые (дабицзы)
- пьяницы
- бандиты
Может чего забыл, поправьте если что! :)
Quote from: glentopmarket on 07 October 2009 12:33:36
Дружище, объясни пожалусто, мы тут с Элвисом не догоняем, какая связь между белым айсбергом и красной будёновкой красноармейца?.. :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 07 October 2009 16:33:52
Дружище, объясни пожалусто, мы тут с Элвисом не догоняем, какая связь между белым айсбергом и красной будёновкой красноармейца?.. :)
А где айсберг??
Quote from: glentopmarket on 07 October 2009 18:18:18
А где айсберг??
Ващето, после крушения Титаника на айсберге обнаружили томик корана на арабском языке.
Пытался чуток изменить рисунок - не получилось. Приходится снова размещать
В первоначальном варианте красноармеец был левшой с простреленной рукой (сквозь ладонь просвечивали огни корабля), что мне не очень понравилось :)
Касательно того, что к чему - объясняю. Красноармеец, умело владеющий куайцзами, продолжает знакомить зрителей с правилами обращения с ними и вообще поведения за столом. А посему и говорит, что переворачивать рыбу - нехорошо...
8-)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 07 October 2009 19:45:38
(сквозь ладонь просвечивали огни корабля)
Сквозь простреленную ладонь просвечивали огни корабля... Неплохое начало для отличного романа про любофф, не так ли?! ;D
QuoteА где айсберг?
Контрвопрос - а где Кейт Уинслетт и Леонардо Дикаприо?
QuoteКасательно того, что к чему - объясняю
Так это куайцзы? А Элвис дурак заладил тут, чего мол, барабанщик без барабана?!... ;D
Quoteпереворачивать рыбу - нехорошо...
А вот это действительно интересно. Неужели у китов есть такая примета, что рыбу нельзя за едой переворачивать? Проясни пожалусто этот момент, народ хочет разобраться что к чему!
Quote from: Владимир888 on 07 October 2009 18:57:04
Ващето, после крушения Титаника на айсберге обнаружили томик корана на арабском языке.
Да не было никакого айсберга, если уж на то пошло, ни с кораном ни без! Как видно на рисунке, Титаник затонул, ударившись в спину гигантского красноармейца, который переходил атлантику вброд! (Но об этом никому! :-X)
Quote from: YaLiShanDa888 on 07 October 2009 16:25:58
В этом коллаже отражены несколько традиционных китайских предубеждений в отношении россиян, а именно:
Все русские:
- волосатожопые (лаомаоцзы)
- большеносые (дабицзы)
- пьяницы
- бандиты
- дидитадэ
Может чего забыл, поправьте если что! :)
Забыл одну детальку, дружище! :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 07 October 2009 22:08:46
А вот это действительно интересно. Неужели у китов есть такая примета, что рыбу нельзя за едой переворачивать? Проясни пожалусто этот момент, народ хочет разобраться что к чему!
Такие вещи надо знать ;)
Quote from: glentopmarket on 08 October 2009 06:54:53
Такие вещи надо знать ;)
всё по полкам разложил!!! ;D точнее можно? если сам знаешь! :w00t:
Считается, что если перевернул рыбу, то рыбак, который её поймал, утонет...
:'(
Quote from: Aqua Mar on 08 October 2009 08:11:04
Считается, что если перевернул рыбу, то рыбак, который её поймал, утонет...
:'(
:o я рыбу не ем!
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 08 October 2009 02:30:01
Забыл одну детальку, дружище! :)
Дидитадэ! ;D хоть какие-то достоинства китайцы у нас признают!
про рыбу говорят так..когда за столом есть рыба, которую надо перевернуть, то китайцы не произносят слово "перевернуть", потому что по их поверью считается, что так как по произношению иероглиф такой же как и переворачивать судно в море, то это что-то из серии про 4 и смерть. особенно не любят такое говорить в морских городах. и даже используют специальный глагол переворачивать для рыбы. как то так
Коллеги, офф-топ пошёл. Для обсуждения подобных вопросов существует тема Суеверия китайцев (http://polusharie.com/index.php?topic=9151.0). Про рыбу там тоже есть.
Просматривая форум, родился вот такой, несколько мистический плакат из серии "Темы форума"... :)
Итак, ознакомился я с некоторыми кит. суевериями по ссылке Владимира, самое классное это конечно же про рыбу (палочки в рисе и чайник носиком на гостя это и близко не стояло!)
Как бы дополняя рыбный плакат Glentopmarket...
(ну типа это не челюскины, а спасшиеся титанинцы, только что вернувшиеся домой :))
В шанхайской ветке народ активно готовится к футболу... Россия, вперед! 3:1 в нашу пользу!
Согласны и поддержим ;)
[attachthumb=1]
Проба 03
Желтая мартышка - было бы наверное слишком... ;D
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 10 October 2009 08:39:52
Желтая мартышка - было бы наверное слишком... ;D
Да, действительно, мартышкам, а тем паче жёлтым нет смысла что-то брить в разных местах, а вот молодым китаянкам давно пора выходить из каменного века! (или как говорят в китае - Из дремучих джунглей!) ;D
Quote from: glentopmarket on 10 October 2009 08:39:52
Желтая мартышка - было бы наверное слишком... ;D
[attachthumb=1]
я под столом!!!! спасибо :lol:
Проба 04
За НАШИХ!!! :D
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 08 October 2009 02:30:01
Забыл одну детальку, дружище! :)
Что-то ветка чахнет... Взбодрим тему небольшим количеством юмора ниже пояса
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 15 October 2009 20:55:42
Что-то ветка чахнет... Взбодрим тему небольшим количеством юмора ниже пояса
Вообще-то сюда и дамы захаживают, но раз уж ветка чахнет, то без "ниже пояса" нам никак не обойтись!.. :D
:lol: :lol:
сразу видно - рыбак
Чтой-то вы, добры молодцы, в попсу уже скатываетесь, в охальничество всякое срамное...
Али плакаты в Сети иссякли?.. Али хвантазия ваша оскудела?..
8-)
Попытаюсь-ко я возвернуть тему в русло. Ключевое слово-то, оно всё-таки - "Китай"! А не, прости Господи, всяко-разное другое какое...
:P
[attachthumb=1]
Вот так ещё можно:
[attachthumb=1]
Так что - не ленитесь, коллеги, ищите темы!
:)
Quote from: YaLiShanDa888 on 16 October 2009 00:48:28
Вообще-то сюда и дамы захаживают, но раз уж ветка чахнет, то без "ниже пояса" нам никак не обойтись!.. :D
гы. кругозор что ли? :)
Quote from: M-A-L-I on 16 October 2009 17:24:27
гы. кругозор что ли? :)
О, МАЛИ, МАЛИ! Как же давно Вас тут не было! Вы просто наша муза-вдохновительница, если бы Вы только знали, как много плакатистов вы вдохновили в этой ветке на самые прекрасные творения! Как же нам не хватало Вашего трезвого оценивающего взгляда, Ваших добрых советов, Вашей милой женской интуиции!
Намёк Ваш про кругозор понятен, Вы правы – сузился кругозор, сузился!!! (ох, уж этот Glentopmarket!). Но теперь мы его опять расширим. И самый лучший способ его расширить – это залезть на самый высокий небоскрёб, и оглядеться с него во все стороны.. Велик мир, не так ли?
Залезайте со мной рядом на качелю, вместе расширять кругозор веселей! :D
Ну и ещё один на тему Шанхая... :)
Очередной плакат из серии: «Темы Форума». (Как бы пародия на шанхайский плакат Алексея).
Сегодняшняя тема – «Муданьцзян тоже город». Да простят меня муданьцзянцы, за то что пришлось несколько сдвинуть их телебашню ближе к реке...
Грустная вариация на этот же плакат...
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 18 October 2009 10:08:48
Грустная вариация на этот же плакат...
Правильно,
Glen! - обратно пуховик, спортивный костюм "Odydas" и тапочки "Кунфуйки"! ;D
Есть такая тенденция, со стороны китайских мужчин, брать в жёны русских одиноких женщин с целью получения гражданства РФ. Однако, поняв, что на всех китайцев дальневосточных женщин не хватит, ушлые соседи идут на самые необычные ходы, лишь бы только добиться желаемого! :)
На злобу дня:
- 请转告贵领导，我们很高兴能和贵公司成功合作，欢迎再来!
(- Передайте вашему руководству, мы рады плодотворному сотрудничеству с вашей компанией, заходите ещё! )
поддерживаю
[attachthumb=1]
Quote from: Majun on 19 October 2009 08:56:16
поддерживаю
[attachthumb=1]
Верно подмечено, +1 от меня
С почином ;)
Quote from: YaLiShanDa888 on 16 October 2009 23:49:01
О, МАЛИ, МАЛИ! Как же давно Вас тут не было! Вы просто наша муза-вдохновительница, если бы Вы только знали, как много плакатистов вы вдохновили в этой ветке на самые прекрасные творения! Как же нам не хватало Вашего трезвого оценивающего взгляда, Ваших добрых советов, Вашей милой женской интуиции!
Намёк Ваш про кругозор понятен, Вы правы – сузился кругозор, сузился!!! (ох, уж этот Glentopmarket!). Но теперь мы его опять расширим. И самый лучший способ его расширить – это залезть на самый высокий небоскрёб, и оглядеться с него во все стороны.. Велик мир, не так ли?
Залезайте со мной рядом на качелю, вместе расширять кругозор веселей! :D
засмущали вы меня, Александр :-[
попробуем продолжить вдохновлять женской красотой:
пижама натуральная шелковая. не только одежда для сна, но и отличный наряд для выхода в свет! (по мотивам и под впечатлением от Ханчжоуской Пижама-пати)
ну а после рабочего дня, как настоящий китаец, обязательно надо сходить в караоке клуб :)
Quote from: M-A-L-I on 19 October 2009 11:17:33
пижама натуральная шелковая. не только одежда для сна, но и отличный наряд для выхода в свет! (по мотивам и под впечатлением от Ханчжоуской Пижама-пати)
Да, жалко что не осталось никаких фото- видео- кинодокументов от той Пижама-пати, Элвис много бы отдал, чтоб увидеть то зрелище... :(
Quoteну а после рабочего дня, как настоящий китаец, обязательно надо сходить в караоке клуб :)
Элвис спрашивает меня, зачем лаовай на плакате взял с собой в караоке мочалку? Э.. Элвис, дурак ты! это не мочалка, а кусок кирпича! - Зачем? - А вдруг тебя плохо обслужили, и в заведении не оказалось Жалобной Книги! ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 19 October 2009 16:18:57
Элвис спрашивает меня, зачем лаовай на плакате взял с собой в караоке мочалку?
Скажи Элвису - это лаоваю так понравилось в КТВ, что он вынул свою непонятную лаовайскую душу
ЗЫ
Сегодня нашел в инете место с еще не жабленными плакатами. Завтра возможно чего-нить нового вывешу ;)
Quote from: glentopmarket on 19 October 2009 16:23:12
Скажи Элвису - это лаоваю так понравилось в КТВ, что он вынул свою непонятную лаовайскую душу
Вопрос тут, кстати, от армянского радио поступил, ответишь? - Почему душа лаовая так похожа на обычную мочалку? ;D
QuoteЗЫ
Сегодня нашел в инете место с еще не жабленными плакатами. Завтра возможно чего-нить нового вывешу ;)
Будем ждать с нетерпением! :D
Quote from: YaLiShanDa888 on 19 October 2009 16:18:57
Да, жалко что не осталось никаких фото- видео- кинодокументов от той Пижама-пати, Элвис много бы отдал, чтоб увидеть то зрелище... :(
конечно есть! (http://sinocom.ru/index.php?topic=887.45)
а в руках у лаовая - аргумент. что не понравится - вот он кирпичным аргументом и докажет свою правоту :)
Quote from: M-A-L-I on 20 October 2009 06:57:45
конечно есть! (http://sinocom.ru/index.php?topic=887.45)
Спасибо, было весело посмотреть! ;D
Хотя вот у Элвиса тут своя точка зрения, говорит, мол, эти люди в пижамах.. ну воoбщем это больница какая-то.. сбежавшие пациенты, так сказать... Элвис, какая ещё больница? Что значит - «та самая»?! Элвис, люди просто веселятся, ОТДЫХАЮТ! Вон и зелёные человечки с Марса даже прилетели посмотреть как отдыхают земляне! Что?! Не согласен?! Ах, ну да.. зубные щётки на головах.. тут уж не поспоришь.. Но как же их тогда милиция в таком виде по городу пропустила?!! ???
Старая тема
[attachthumb=1]
научим аборигенов русскому ;D
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 20 October 2009 09:48:16
научим аборигенов русскому ;D
Ай, да
Glentopmarket, ай, да.. Пушкин!
Хорошие плакатики, ждём продолжения бенефиса! :D
прописная истина ;)
[attachthumb=1]
;)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 20 October 2009 11:09:44
;)
Пришёл в Сауну?
Заодно и помойся!
Я б ещё дописал:
А как вернёшься из кит. сауны - помойся ещё трижды! ;D
Quoteпрописная истина
Обедаешь в чифаньке? прими Арготол!
Обедаешь не в чифаньке? все равно прими Арготол!
Вообще не обедаешь? Тем более прими Арготол!
Кто не принимает Арготол, тот прожил жизнь зря!
Quote from: glentopmarket on 20 October 2009 09:29:50
Старая тема
[attachthumb=1]
смешно и грустно! я сына учу их по рукам бить ,а жена грит это плохо!
Решению Сами-Знаете-Кого о переходе на энергосберегающие лампы посвящаяется...
;D
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 20 October 2009 12:12:37
Решению Сами-Знаете-Кого о переходе на энергосберегающие лампы посвящаяется...
;D
Стенания несчастной лампочки...
- Опять этот слесарь падлюка в запой ушёл! Придётся самой тут выкручиваться... ;D
Quote from: China Red Devil on 20 October 2009 11:55:38
Кто не принимает Арготол, тот прожил жизнь зря!
Зацепило за живое? ;D
[attachthumb=1]
пойду срочно за erguotou! ;D
стока лет зря прожила ???
ну и конечно не стоит забывать, что не все китайцы любят иностранцев. уж слишком много их стало в китае.
Quote from: M-A-L-I on 20 October 2009 17:07:49
ну и конечно не стоит забывать, что не все китайцы любят иностранцев. уж слишком много их стало в китае.
Даже здание на заднем плане наклонилось в форме вытянутой руки, протестуя, что в нём заселились белые! ;D
Кстати, что это за одеколон такой "аркотхоу", который если не попробовал, зря прожил жизнь? ???
Quote from: YaLiShanDa888 on 20 October 2009 17:36:57
Кстати, что это за одеколон такой "аркотхоу", который если не попробовал, зря прожил жизнь? ???
китайский вариант "красной москвы" :) на самом деле - водка местная
уфф ::) , оказывается не я одна, такая алкогольно-необразованная ;D
Слышал уже не раз, что собираются китайцы покорять Луну, даже не взирая на тот факт, что американцам там "местные" чётко дали понять кто на Луне хозяин. Ну и этот коллаж как бы показывает нам возможную первую встречу человечков зелёных с человечками.. с Китая! :D
Раз арготушка вызвала такой интерес - добавлю :)
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 20 October 2009 21:10:09
Раз арготушка вызвала такой интерес - добавлю :)
УРА! Знаменитый КРАКАДИЛ вернулся!!!! ;D ;D Классный персонаж! :lol:
Логист, Переводчик, Студент, Челнок, Представитель - все похожи! ;D
Кстати, переВОДчик, не от слова ли ВОДКА? ???
Вношу и свои пять копеек в тему Арготола.. 8-)
в память о своем первом китайском фруктовом салате ;D
как (не)приятно я удивилась, когда зачерпнула ложкой белые густые сливки, а это оказался майонез! >:(
ну и конечно помидор, тоже фрукт. и его не забыли положить в это чудное блюдо
ох... хахаха
ребята, спасибо за серию про Арготол, обхохотался просто :D
так обидно, что сам сейчас не могу рисовать... :D
Quoteв память о своем первом китайском фруктовом салате
как (не)приятно я удивилась, когда зачерпнула ложкой белые густые сливки, а это оказался майонез!
ну и конечно помидор, тоже фрукт. и его не забыли положить в это чудное блюдо
:o :o :o :o :o
M-A-L-I, майонез- это
европейская приправа
в китайском салате его не может быть по опренделению
и не только в салате.
Это вас куда- то очень "удачно" занесло пообедать, если не секрет- куда?
знаете, я тоже думала в китае не увижу майонеза. но вижу его в каждом магазине.
а пообедать я так зашла удачно в несколько! ресторанов
два из них были самые обычные не понтовые китайские рестораны, третий - корейский
так что знайте, что заказывая фруктовый салат, в нем вы найдете - яблоки, арбуз, алое (мякоть алое), помидоры, грушу. и толстый толстый слой майонеза ;D
Quote from: China Red Devil on 21 October 2009 07:25:56
M-A-L-I, майонез- это европейская приправа
в китайском салате его не может быть по опренделению
и не только в салате.
закажите фруктовый салатик в любом заведении общепита и будете тоже в курсе где найти майонез в китае)))))
Quote from: olena on 21 October 2009 08:01:43
закажите фруктовый салатик в любом заведении общепита и будете тоже в курсе где найти майонез в китае)))))
Видимо уважаемый ЧРД больше интересуется арготолом и сопутствующими блюдами. Фруктовый же салат в эту категорию не вписывается. Оттого ЧРД и не знает, что этот салат ДЕЙСТВИТЕЛЬНО заправляют майонезом. ;D
Quoteзнаете, я тоже думала в китае не увижу майонеза. но вижу его в каждом магазине.
в магазинах- то и я его видел, но видел также и то, что ни один китаец его не покупает, вместе с красным чаем, сливочным маслом и прочим молоком.
вероятно, это какие- то новые влияния на китайскую кухню, "в европейском стиле". Как странно: волосатым варварам не нравится их же собственная европейская еда. :D :D :D
зы: салатами я действительно не закусываю :D
Quote from: China Red Devil on 21 October 2009 08:30:20
Как странно: волосатым варварам не нравится их же собственная европейская еда. :D :D :D
Мне один раз подали кальмар, жаренный по еврорецепту на сливочном масле. Они даже гордились, что в их "продвинутом" меню есть это бле... блю... кушанье. Очень удивлялись, отчего это лаовайская морда кальмар не жрут.
Масло было настолько прогорклое, а они этого вообще не улавливают, примерно так же как и вкус того салата с майонезом.
PS: про масло до них так и не дошло, кстати...
вместо кулинарного флуда, лучше плакаты вешайте :)
а этот плакат посвящается студентам :-[
так много соблазнов, что до универа не всегда добираешься :)
МАЛИ, в память о твоём первом фруктовом салате... :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 21 October 2009 19:40:07
МАЛИ, в память о твоём первом фруктовом салате... :)
Александр, спасибо!
Ваши плакаты, как
майонез бальзам на душу O:) ;D
Вот такой родился случайно плакат на опять же неоднозначную для меня тему...
;D :lol: :lol: :lol:
Quote from: YaLiShanDa888 on 22 October 2009 00:27:41
Вот такой родился случайно плакат на опять же неоднозначную для меня тему...
неее каждой русской бабе не нужен китайский мужик.. Думаю со мной согласятся 99% БАБ))
Quote from: YaLiShanDa888 on 22 October 2009 00:27:41
Вот такой родился случайно плакат на опять же неоднозначную для меня тему...Quote from: yadido on 22 October 2009 15:55:33неее каждой русской бабе не нужен китайский мужик... ))
На опять же неоднозначную тему... :)
простите, а это точно женщина? слишком похожа на мужчину. или российские гомосексуалисты тоже против китайского мужа? ;D
Проба 05
свеклы, гречки и майонезу! ;D
Quote from: M-A-L-I on 23 October 2009 06:01:16
простите, а это точно женщина? слишком похожа на мужчину. или российские гомосексуалисты тоже против китайского мужа? ;D
+1! ;D
Не совсем пристойный :-[
Посвящается девушкам [не тем приличным дамам, кто бывает здесь], которые в своем стремлении выйти замуж готовы осчастливить каждого встречного принца
ЗЫ
сочтете оскорбляющим глаз - уберу
[attachthumb=1]
Quote from: glentopmarket on 23 October 2009 12:09:14
Не совсем пристойный :-[
Я бы сказал, совсем непристойный! фууу..
Glentop, ну как Вам не стыдно! ;D
Перепишите! -
...т ...т, замуж не берут! :(
Quoteсочтете оскорбляющим глаз - уберу
Угрожать надо так:
Сочтёте оскорбляющим - глаз уберу! ;D
Quote from: YaLiShanDa888 on 23 October 2009 13:05:37
Перепишите! - ...т ...т, замуж не берут! :(
да, перепешите! добавьте НЕ. а то еще воспользуются приличные девушки вашими советами ;D
а кто работал с китайцами - поймет следующий плакат. к сожалению, слишком часто попадаются китайцы, без ума, сообразительности, и уж тем более с отсутствием самостоятельности.
и заранее, для несогласных - это всего лишь личное мнение, сложившееся благодаря своему же, личному опыту!
Quote from: M-A-L-I on 23 October 2009 17:03:27
и заранее, для несогласных....
Сверху - Ильич?! :o
Quote from: glentopmarket on 23 October 2009 18:34:09
Сверху - Ильич?! :o
А мне кажется Троцкий.. Лев Давидович! ;D
А вообще китаец её несчастный, я смотрю за голову держится, значит похмелёз у него! перепил вчера больше положенного с русскими друзьями! :D
Ещё одна вариация этого плаката... ;)
Вот и такая тема...
Жалко рыб... :(
Quote from: YaLiShanDa888 on 23 October 2009 20:10:51
Ещё одна вариация этого плаката... ;)
Всю ветку регулярно смотрю, все авторы просто молодцы! А вот это вариант просто - в точку!
Спасибо всем за хорошее настроение :)
Quote from: China Red Devil on 21 October 2009 07:25:56
... :o :o :o :o :o
M-A-L-I, майонез- это европейская приправа
в китайском салате его не может быть по опренделению
и не только в салате.
Это вас куда- то очень "удачно" занесло пообедать, если не секрет- куда?
CRD, вы не правы! Любой турист с ДВ знаком с сим изысканным кушанием! Причем, сколько ни пытал китайских поваров, откуда взялся идиотский рецепт, все в один голос утверждают, что это чисто русское блюдо, туристы же как один уверены, что это китайская кухня! Многие туристы даже это едят.
Да, фишка салата не в том, что там присутствует майонез, а в том, что салат фруктовый: арбуз, дыня, бананы и прочие сладости...
[attachthumb=1]
Повторю по моему уже звучавшую просьбу переводить ваши дзыбао на язык пока не приобщившихся к высокой культуре )
不怕说错，只怕不说
не бойтесь говорить с ошибками, бойтесь не говорить (читай - бойтесь молчать).
наверно такой смысл в плакате)
Quote from: Латинянин on 28 October 2009 05:39:49
Повторю по моему уже звучавшую просьбу переводить ваши цзыбао на язык пока не приобщившихся к высокой культуре )
+1, пасиб
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 27 October 2009 01:01:22
CRD, вы не правы! Любой турист с ДВ знаком с сим изысканным кушанием! Причем, сколько ни пытал китайских поваров, откуда взялся идиотский рецепт, все в один голос утверждают, что это чисто русское блюдо, туристы же как один уверены, что это китайская кухня! Многие туристы даже это едят.
Да, фишка салата не в том, что там присутствует майонез, а в том, что салат фруктовый: арбуз, дыня, бананы и прочие сладости...
и ток в Китае считается помидор- фруктом! :o
QuoteCRD, вы не правы! Любой турист с ДВ знаком с сим изысканным кушанием! Причем, сколько ни пытал китайских поваров, откуда взялся идиотский рецепт, все в один голос утверждают, что это чисто русское блюдо, туристы же как один уверены, что это китайская кухня! Многие туристы даже это едят.
Да, фишка салата не в том, что там присутствует майонез, а в том, что салат фруктовый: арбуз, дыня, бананы и прочие сладости...
так я то же самое и говорил- что это точно не китайская кухня.
хорошо, пусть будет русский рецепт ;D
странно, видимо я очень сильно не похож на туриста с ДВ- меня за многие годы ни разу таким накормить не пытались, даже в отдалении не проносили ;D :D
Quote from: China Red Devil on 28 October 2009 08:07:41
...странно, видимо я очень сильно не похож на туриста с ДВ- меня за многие годы ни разу таким накормить не пытались, даже в отдалении не проносили ;D :D
Ну этим кормят, обычно, тур.группы. :)
Чайномобайловский прикол с рассылкой рекламных СМС по утрам уже достал...
Кто-нибудь знает, как "отписаться" от этой опции?
[attachthumb=1]
млять и не говори! ну мне не в 8:30 ,мне в 11 приходит!!! заманали!
8-)
И снова об арготушке :)
PS
если это и реклама, то только социальная ;D
[attachthumb=1]
отличные плакаты!
Многие полезные профессии мы тут не забыли, кроме, пожалуй, самой древнейшей! :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 29 October 2009 20:22:22
Многие полезные профессии мы тут не забыли, кроме, пожалуй, самой древнейшей! :)
YaLiShanDa888,меня вопрос мучает...На 1 и 3-м плакате Вы грудь "искусственно" увеличивали??? А то странно как-то,в стране без SEXа такие параметры бесполезны вроде :o
"Знанье рабочее мы получили." - Красивая картинка!
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 30 October 2009 07:51:57
То же самое, в том числе, и с Вашим умилением по поводу любви русских к "арготхоу"
Все "умиление" по поводу арготола сводится, по сути, к простой вещи:
[attachthumb=1]
Выступать цензором юмора – задача не слишком почетная. Тем не менее приходится.
Коль скоро плакат с ребенком вызвал волну негатива – то удаляю и его и всю последующую дискуссию.
Quote from: Maria Agaronova on 30 October 2009 09:51:05
Выступать цензором юмора – задача не слишком почетная. Тем не менее приходится.
Коль скоро плакат с ребенком вызвал волну негатива – то удаляю и его и всю последующую дискуссию.
Критика негативных явлений с учетом мнения наших уважаемых модераторов:
[attachthumb=1]
[attachthumb=2]
Почитал критику... по-моему, ребята, с вашей стороны попахивает банальным ханжеством, не понимаю почему нужно воротить голову от этой темы, делая вид, что её не существует в природе!
Плакат посвящается лиосюэшенам-первогодкам! ;)
Оригинальная идея, особенно плакат "Одной семье - один ребенок" порадовал ;D
Quote from: denn13 on 31 October 2009 08:10:10
Оригинальная идея, особенно плакат "Одной семье - один ребенок" порадовал ;D
Спасибо :w00t:
Quote from: YaLiShanDa888 on 30 October 2009 17:43:59
Почитал критику... по-моему, ребята, с вашей стороны попахивает банальным ханжеством, не понимаю почему нужно воротить голову от этой темы, делая вид, что её не существует в природе!
Спасибо, YaLiShanDa888 , это прямо копия я в школе :D
Quote from: glentopmarket on 30 October 2009 08:44:03Тебя это еще веселит?!
http://polusharie.com/index.php?topic=11581.msg899392#msg899392 (http://polusharie.com/index.php?topic=11581.msg899392#msg899392)
glentopmarket, в свете последних комментариев, должен признать, что "не догонял кой-чего", ваша правда! :-[
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 02 November 2009 08:17:40
http://polusharie.com/index.php?topic=11581.msg899392#msg899392 (http://polusharie.com/index.php?topic=11581.msg899392#msg899392)
glentopmarket, в свете последних комментариев, должен признать, что "не догонял кой-чего", ваша правда! :-[
Да, свои комменты и плакатики я вывешивал как раз после прочтения той статьи на "репортере", оттого они и вышли весьма злобные...
Рад, что адекватно восприняли критику :)
Меняю -1 на +1 ;)
[attachthumb=1]
актуально, наверное, для многих населенных пунктов...
[attachthumb=1]
Тема, скорее, не китайская, а около-таможенная... И все же...
Идея студии Артемия Лебедева, повод - введение пожарных сертификатов на двери, мебель и т.п.
[attachthumb=1]
[attachthumb=1]
еще версия :)
[attachthumb=1]
::)
Проба 06. Всё тоже самое.
Проба 07. Всё тоже самое.
Quote from: Zalesov on 07 November 2009 11:00:34
Проба 07. Всё тоже самое.
QuoteВ Китае ЗА ЭТИМ ходи в кино!
А дома ЭТИМ что нельзя заниматься?! :o
Quote from: Alexander_S on 28 October 2009 17:04:50
млять и не говори! ну мне не в 8:30 ,мне в 11 приходит!!! заманали!
Счастливчики!. Мне аккурат в 06:30 оповещает :'( :o
Пребывание в Китае меняет всех. Кого-то - немного, кого-то до неузнаваемости. Кто-то сам практически становится китайцем (внешне или внутренне). Но Китай все продолжает удивлять и поражать.
Коллажик посвящается ветке "С чего я охре офигел в Китае" ;)
[attachthumb=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 07 November 2009 11:45:27
А дома ЭТИМ что нельзя заниматься?! :o
Сказано ж - в кино!!! ;D
Quote from: glentopmarket on 30 October 2009 10:00:42
Критика негативных явлений с учетом мнения наших уважаемых модераторов:
[attachthumb=1]
[attachthumb=2]
glentopmarket, неужто в бейджине так много русских проституток?? :o
В Кино! В Кино!
Quote from: E1 on 08 November 2009 05:31:10
glentopmarket, неужто в бейджине так много русских проституток?? :o
кому-то не хватило?
Продолжим о главном:
Самому жалко.
Не надо портить карму.
Что выросло, то выросло.
Ретро.
Данная тематика устарела.
Проблемы.
Проблемы.
Проблемы
Quote from: Zalesov on 11 November 2009 04:47:22
Ретро.
Данная тематика устарела.
Отнюдь :D
"Теперь живу в Женеве" - это зачет!
Жаль плюсы закончились ;)
лучшее - детям:
Продолжение.
Quote from: YaLiShanDa888 on 16 October 2009 00:48:28
Вообще-то сюда и дамы захаживают, но раз уж ветка чахнет, то без "ниже пояса" нам никак не обойтись!.. :D
Надо бы рядом поместить
Quote from: glentopmarket on 02 October 2009 10:33:09
C Гомером - хорошо получилось ;D...
The Kolobok — странное, непонятное, мифическое существо, являющееся Гомеру в похмельном бреду. Особенно после того, как он мешает виски с пивом. Почти не говорит, чаще мычит невнятную мелодию. Очень редко рассказывает что-то о dedushka и babushka. В случае наиболее тяжелых проявлений похмельного синдрома бормочет о своей смерти в зубах лисы, что интерпретируется американскими зрителями как апокалипсическое пророчество на тему возможного закрытия проекта «Симпсоны». Ведь Fox (лиса) — это компания-производитель сериала.
© Борис Акимов 20:07 10.11.09
Всё тоже самое.
Из газет:
На острове Большой Уссурийский, расположенном на Амуре возле Хабаровска, во вторник, 1 декабря, состоялась официальная церемония передачи Россией Китаю 174 кв. км спорных территорий. В торжественной обстановке на сухопутном участке границы были открыты пограничные столбы, и стороны обменялись нотами, подтверждающими завершение определения линии российско-китайской границы на всем ее протяжении.
[attachimg=1]
Тоже про географию.
8-)
[attachimg=1]
Из газет:
Правительство Китая запретило показ «Аватара» в большинстве кинотеатров. Таким образом власти надеются поддержать отечественного производителя. Кроме того, правительство опасается, что китайцы, недовольные программой вынужденного переселения, вдохновятся фильмом и поднимут восстание.
[attachimg=1]
Quote from: YaLiShanDa888 on 19 January 2010 21:10:19
Из газет:
Кроме того, правительство опасается, что китайцы, недовольные программой вынужденного переселения, вдохновятся фильмом и поднимут восстание.
А что это за программа такая? :o
Quote from: Pepe Mantani on 20 January 2010 10:51:19
А что это за программа такая? :o
Реки переносят!
Вот здесь почитайте, например: http://www.grani.ru/Politics/World/Asia/m.160827.html (http://www.grani.ru/Politics/World/Asia/m.160827.html)
Очень замечательно. >:( А что будет с рекой Янцзы? А еще Меконг и Салуин. Ороро! :-X Может быть, легче всем просто тихо самовыпилиться, и оставить Землю китайцам? >:(
Quote from: Pepe Mantani on 20 January 2010 11:04:13
Очень замечательно. >:( А что будет с рекой Янцзы? Ороро! :-X
Сможете побегать по ней босиком! ;D
А почему им вообще взбрело в голову поворачивать реки на север?
Quote from: Pepe Mantani on 20 January 2010 11:09:53
А почему им вообще взбрело в голову поворачивать реки на север?
Северам воды не хватает. Короче программа по сокращению ртов в Китае явно провалилась.
Quote from: YaLiShanDa888 on 20 January 2010 11:13:40
Северам воды не хватает. Короче программа по сокращению ртов в Китае явно провалилась.
Вот я и говорю. Чтобы китайцам хватило воды и чего там им еще не хватает - всем остальным просто надо тихо-тихо самовыпилиться. И все.
вот.
Quote from: Zalesov on 18 June 2010 14:44:31
вот.
Тов. Zalesov, поделитесь секретом, как Вам удаётся уламывать таких красивых девушек для позирования в проекте "советского плаката"? ??? :)
Quote from: YaLiShanDa888 on 19 June 2010 08:01:38
Тов. Zalesov, поделитесь секретом, как Вам удаётся уламывать таких красивых девушек для позирования в проекте "советского плаката"? ??? :)
Вот доживёте до возраста, когда некрасивых девушек уже не останется, и у Вас получится.
Нынешний февраль радует нас не только праздником Весны и освежеванием природы...
Quote from: Арсенiй Смѣловъ on 12 February 2011 14:15:46
Нынешний февраль радует нас не только праздником Весны и освежеванием природы...
Вот бы еще краткое содержание на русском :-\
Quote from: Irene on 13 February 2011 02:21:38
Вот бы еще краткое содержание на русском :-\
А что непонятного? Вам же ясно русскими иероглифами написано! ;D ;D ;D
Quote from: Irene on 13 February 2011 02:21:38
Вот бы еще краткое содержание на русском :-\
В двух словах, это обращение к населению России активно участвовать в деле переписи этого самого населения. Китайцам указано, если их срок проживания в России год или больше, также необходимо поголовно переписаться. К "временному населению", всего четыре вопроса: ФиО, возраст, постоянная страна проживания, цель пребывания в России... К примеру: ФиО: Zhi Lao Hu, возраст: 37 лет, страна постоянного проживания: Китай, цель визита: разведывательная деятельность, в пользу сопредельного государства... ;D
Прекрасное далёко?
"Перевожу без словаря", " Отомстим за Черкизон, "Я выучил слово 会" - ОГРОМНОЕ СПАСИБО, давно так не смеялся!
"В международном аэропорту Пекина сейчас можно наблюдать любопытную картину. На табло вылетов авиарейсов конечная точка маршрута "Пекин - Владивосток" именуется на китайский манер Хайшенвеем. К тому же многие жители Поднебесной, поселившиеся во Владивостоке, уже давно именуют краевую столицу по ее старому китайскому названию (Haishenwei - бухта трепангов)."
Китайцы считают, что Вэйцзы (т.е. Владик) отобран у них в 1860 г. после подписания Пекинского договора. Возможно, не без оснований. Немного юмора по этому поводу...
8-)
:-[
и немного жести...
;)
;)
Китайский плакат тоже очень интересен.
Два солнца не светят на небе):
http://twtp.bokee.com/4468832.html
харбинский диалект
наше счастье
темка опять оживилась - весна однако!
Да и в старых плакатах порыться - сплошное удовольствие. Спасибо фотохудожникам! :D
Весна - пора любви и ласки,
Добавит будням больше краски
всех с майскими каникулами!
и в завершение темы. не советский, но плакат. из просторов интернета.
Quote from: tozhe on 05 May 2012 13:11:37
и в завершение темы. не советский, но плакат. из просторов интернета.
пад сталом! :lol:
Были и такие плакаты на китайскую тему в начале 80-ых.Такой плакат с надписью"ВРАГ № 1" стоял возле одной из казарм.Служба в Монголии...
При посещении одного из заводов под Ханчжоу попался такой вот плакатик... Не удержался, всё же сфоткал... 8-)
а написано то там что?
Quote from: Sveta-219 on 03 January 2013 03:42:34
а написано то там что?
Написана маленькая, но очень содержательная памятка по пользованию сантехническим прибором в месте общего пользования.
Перевод: "Товарищ... ...Спусти!" :-[ ;)
Quote from: g1007 on 03 January 2013 12:39:52
Написана маленькая, но очень содержательная памятка по пользованию сантехническим прибором в месте общего пользования.
Перевод: "Товарищ... ...Спусти!" :-[ ;)
такая патриотичная инструкция по пользованию туалетом? прикольно.
Quote from: g1007 on 03 January 2013 12:39:52
Перевод: "Товарищ... ...Спусти!" :-[ ;)
Точнее "Товарищи... ...Спускайте!" :D