Нашёл текст, но не всё понятно.
А если где неправилно написал - поправьте, пожалуйста.
曲名：就是爱 Исполнитель: Цай И Лин.
歌手：蔡依林 Название: Просто любовь.
作词:天天 Слова: Тьен Тьен
作曲:周杰伦 Музыка: Джоу Дье Лун
气象说温度会骤降 Прогноз погоды сообщает, что температура воздуха понижается,
我预言爱情是晴朗 Но я предсказываю, что любовь будет безоблачной,
心能感应冷热变化 Потому что сердце чувствует грядущие перемены.
眼神它反映着温差 Видит бог, оно реагирует на zhao2wen1cha1
直觉在瞬间的刹那 Интуиция моментально sha1 na4
这回真的被电到啦 Этот ответ реально bei4 dian4 dao4 la1
Припев:
怎么办 Как быть?
梦里想你装傻 Во снах думаю о тебе zhuang1 sha3
怎么办 Как быть?
知道我要什么 my god Знаю, мне нужно что-то, о боже,
如果爱像微风和你一起吹过 Если любовь – это ветерок, то с тобой она становится сильным ветром,
连空气味道都变成甜的 И даже воздух становится сладким.
当我才发觉 就是爱 世界变了 Когда я только заметила, что просто люблю, мир изменился,
当你在传达 你爱我 手牵着我 Когда ты сообщил мне, что любишь меня, взял меня за руку,
当我正想你 就是爱 天空晴了 Когда я просто думаю о тебе, просто люблю, небо проясняется,
当我抬起头 你在眼前了 Когда я поднимаю голову – вижу перед собой тебя.
我不做回应没说法 Я не даю ответ, который что-либо утверждает
答案却都写在脸上 Но все ответы видны на лице
挡不住嘴角也上扬 Dang3 bu4 zhu4 zui3 jiao3 ye3 shang4 yang2
你眼睛突然眨一下 Ты мне всего-лишь неожиданно подмигнул
表情就静止停在那 И лицо твоё опять замерло
心怎么跳的不像话 Но сердце почему-то bu4 xiang4 hua4
怎么办
梦里想你装傻
怎么办
知道我要什么 my god
如果爱像微风和你一起吹过
连空气味道都变成甜的
当我才发觉 就是爱 世界变了
当你在传达 你爱我 手牵着我
当我正想你 就是爱 天空晴了
当我抬起头 你在眼前了
