Вопросы по теории и практике перевода. Здесь Вы можете спрашивать, отвечать и дискутировать по всем вопросам, связанным с переводом на японский и с японского языка. Справка: "Помогите перевести!"
| Тема / Автор | Ответов / Просмотров | Последний ответ  |
||
|---|---|---|---|---|
| 0 Пользователей и 8 Гостей просматривают этот раздел. | ||||
|
|
27 Ответов
14171 Просмотров |
29 Сентября 2006 20:49:51от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
|
8 Ответов
7719 Просмотров |
12 Октября 2006 11:54:12 от Van |
|
|
|
|
13 Ответов
9509 Просмотров |
13 Октября 2006 17:23:33 от Nanoritakunai |
|
|
|
|
чем отличается?
Автор kimiko |
2 Ответов
6891 Просмотров |
16 Октября 2006 17:17:19 от Van |
|
|
|
26 Ответов
13405 Просмотров |
19 Октября 2006 14:41:37 от zub |
|
|
|
|
Перевод песен на японский, создание группы, прошу помощи!
Автор Obsidian |
13 Ответов
10456 Просмотров |
24 Октября 2006 02:06:20 от Nanoritakunai |
|
|
|
26 Ответов
13677 Просмотров |
29 Октября 2006 15:34:01 от Neveragain |
|
|
|
|
чем отличается ?(№3)
Автор kimiko |
13 Ответов
10484 Просмотров |
31 Октября 2006 13:15:29 от kimiko |
|
|
|
Перевод русских имен
Автор Samanosuke Akechi |
1 Ответов
7103 Просмотров |
13 Ноября 2006 00:39:08 от Van |
|
|
|
6 Ответов
7874 Просмотров |
13 Ноября 2006 23:52:01 от Сергей050 |
|
|
|
|
про 8 марта
Автор Phartuchek |
2 Ответов
7011 Просмотров |
14 Ноября 2006 16:41:04 от Phartuchek |
|
|
|
Дорогу осилит идущий.
Автор Morbid |
2 Ответов
17883 Просмотров |
19 Ноября 2006 19:00:33 от Maria Agaronova |
|
|
|
Словари иероглифов
Автор Scandal |
3 Ответов
6996 Просмотров |
27 Ноября 2006 23:53:21 от Van |
|
|
|
Пытаюсь перевести песню Sayonara Tokyo
Автор Scandal |
12 Ответов
8766 Просмотров |
02 Декабря 2006 17:05:22 от Scandal |
|
|
|
代、料 の違いは何ですか
Автор Smilyng-boy |
7 Ответов
8310 Просмотров |
05 Декабря 2006 21:07:47 от Smilyng-boy |
|
|
|
6 Ответов
7520 Просмотров |
07 Декабря 2006 15:06:43 от Shuravi |
|
|
|
|
Помогите пожалуйста перевести фразу "Прости меня пожалуйста, я виновата"
Автор Та-чье-имя-загадка |
13 Ответов
12804 Просмотров |
15 Декабря 2006 08:19:55 от Tuman |
|
|
94 Ответов
31997 Просмотров |
18 Декабря 2006 10:17:37 от Tuman |
|
|
|
|
Помогите с переводом
Автор Jet_CHL |
17 Ответов
9113 Просмотров |
19 Декабря 2006 08:41:02 от GOlGA |
|
|
|
20 Ответов
13014 Просмотров |
25 Декабря 2006 15:52:09 от Shuravi |
|
|
|
|
С японского : название шоу
Автор Strange-86 |
2 Ответов
7212 Просмотров |
27 Декабря 2006 21:32:01 от Yulia_Polishchuk |
|
|
|
10 Ответов
9534 Просмотров |
04 Января 2007 03:32:18 от Toyo |
|
|
|
|
2 Ответов
6998 Просмотров |
05 Января 2007 19:14:39 от Katinka |
|
|
|
|
Помогите перевести
Автор Роскошная |
5 Ответов
7680 Просмотров |
12 Января 2007 14:50:55 от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
Перевод Любовь и Благодарность
Автор Jv |
3 Ответов
7223 Просмотров |
17 Января 2007 03:22:51 от Jv |
|
|
|
Помогите перевести
Автор ЛЕША1984 |
4 Ответов
7104 Просмотров |
17 Января 2007 17:05:59 от Ryusei |
|
|
|
"Каждому своё"
Автор Коровкина Марина |
24 Ответов
16384 Просмотров |
18 Января 2007 02:19:38 от Shuravi |
|
|
|
Загадочные загагулины
Автор Dananga |
2 Ответов
7012 Просмотров |
20 Января 2007 06:56:38 от Dananga |
|
|
|
Помогите перевести 6 предложений!!!!! Taskette kudasai!!!!
Автор Yue Tenshi |
0 Ответов
7350 Просмотров |
28 Января 2007 06:42:45 от Yue Tenshi |
|
|
|
Залоговые формы японского языка
Автор Кодо |
7 Ответов
8005 Просмотров |
06 Февраля 2007 17:23:04 от Kisssa |
|
|
|
Подскажите пожалуйста!!!
Автор daat |
12 Ответов
9021 Просмотров |
12 Февраля 2007 22:52:11 от MaxFox |
|
|
|
9 Ответов
8010 Просмотров |
16 Февраля 2007 17:51:59 от 雨色 |
|
|
|
|
Написание на японском. Перевод названий.???
Автор kiranatus |
11 Ответов
10109 Просмотров |
19 Февраля 2007 23:44:42 от Van |
|
|
|
Помогите с переводом
Автор Vorotyagina |
24 Ответов
11972 Просмотров |
27 Февраля 2007 03:04:08 от Vorotyagina |
|
|
|
6 Ответов
7863 Просмотров |
15 Марта 2007 18:39:35 от Marina Kotova |
|
|
|
|
4 Ответов
7162 Просмотров |
16 Марта 2007 18:57:28 от Natalia_ |
|
|
|
|
12 Ответов
9064 Просмотров |
16 Марта 2007 23:29:19 от Van |
|
|
|
|
Нужна помощь в переводе пословицы.
Автор evilive |
6 Ответов
7814 Просмотров |
20 Марта 2007 00:52:04 от Mad_Panda |
|
|
|
И снова имена... Помогите перевести, плз!!!
Автор Sabaku no Gaara |
6 Ответов
9897 Просмотров |
23 Марта 2007 15:02:24 от 雨色 |
|
|
|
Что сие значит?
Автор WeiHe |
17 Ответов
9600 Просмотров |
25 Марта 2007 22:00:22 от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
Нужна помощь
Автор Posetitel |
5 Ответов
7290 Просмотров |
30 Марта 2007 03:32:20 от Posetitel |
|
|
|
ごぼれて - как переводится?
Автор Teav |
1 Ответов
6790 Просмотров |
30 Марта 2007 20:46:44 от 雨色 |
|
|
|
Чмокни меня
Автор gasyoun |
3 Ответов
7197 Просмотров |
31 Марта 2007 14:16:25 от 雨色 |
|
|
|
яппари
Автор bakagaidzin |
6 Ответов
10819 Просмотров |
01 Апреля 2007 21:08:35 от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
Помогите перевести
Автор Sheridan |
13 Ответов
8554 Просмотров |
04 Апреля 2007 17:51:32 от рыжая |
|
|
|
Пллиииззз help me ))
Автор рыжая |
0 Ответов
6634 Просмотров |
04 Апреля 2007 17:54:51 от рыжая |
|
|
|
8 Ответов
19687 Просмотров |
05 Апреля 2007 22:56:12 от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
|
11 Ответов
8764 Просмотров |
06 Апреля 2007 18:42:38 от CrazyLord |
|
|
|
|
непереводимое в хайку
Автор LLiz |
3 Ответов
7162 Просмотров |
12 Апреля 2007 19:10:12 от АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ |
|
|
|
3 Ответов
7252 Просмотров |
16 Апреля 2007 22:28:25 от jimmy_the_one |
|
Обычная тема
Популярная тема (более 30 ответов)
Очень популярная тема (более 60 ответов)
Заблокированная тема
Прикрепленная тема
Голосование
