помогите узнать значение иероглифа!

[FIL290895]

Пожалуйста помогите перевести на русский.

[Nevance]

[itaka]

Уж не знаю, зачем вам это нужно, но похоже на 貴, означает 1) благородный, высокий; 2) [драго] ценный; 3) вы; ваш.
Хотя, например, слово 貴様 - очень грубое "ты", а 貴社, 貴国, 貴家 и так далее, наоборот, очень вежливо: "Ваша Фирма", "Ваша Страна", "Ваш Дом".

[user01]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как переводится иероглиф.

[Parker]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как переводится иероглиф.

"Ки", который "энергия Ки (Ци)", также просто "пар", "воздух". Написан ПОТРЯСАЮЩЕ уродливо.

[user01]

Спасибо большое.

[nikozz]

Господа помогите перевести пару иероглифов!!! подарили мечь а они на мем очень хочу узнать что они означают! заранее благодарен!

[collapseX]

Здравствуйте! У меня в армии служит друг. Он хочет сделать себе татуировку, но не знает значения иероглифа. Помогите, пожалуйста.

[labirintodont]

Господа помогите перевести пару иероглифов!!! подарили мечь а они на мем очень хочу узнать что они означают! заранее благодарен!

Первый иероглиф- означает "обезьяна" 
На второй картинке- не иероглиф, а нечитаемая клякса

[labirintodont]

Здравствуйте! У меня в армии служит друг. Он хочет сделать себе татуировку, но не знает значения иероглифа. Помогите, пожалуйста.

Правильно, что не знает, поскольку это не иероглиф, а нечитаемая клякса. Ни в коем случае не делать такую татуировку, чтобы не смешить людей!

[together18]

Пожалуйста помогите перевести иероглиф,я мало что понимаю в китайском,японском...даже не знаю какой это иероглиф(китайский или же японский)

[labirintodont]

Пожалуйста помогите перевести иероглиф,я мало что понимаю в китайском,японском...даже не знаю какой это иероглиф(китайский или же японский)

Иероглиф означает "мудрость" или "философия"
Он и китайский, и японский, и даже немного корейский.
Только у вас на картинке он вверх тормашками.

[together18]

Спасибо большое))) :)А насчет того,что вверх тормашками,это так и было нарисовано на стене

[labirintodont]

Спасибо большое))) :)А насчет того,что вверх тормашками,это так и было нарисовано на стене

руки оторвать тому, кто рисовал 

[together18]

выручайте...нужно узнать размеры...

[Fu Manchu]

выручайте...нужно узнать размеры...

спросите это в китайском разделе
http://polusharie.com/index.php?topic=62619.msg1189309#new

[Mitamura]

выручайте...нужно узнать размеры...

Текст на китайском, но вкратце понять, что хотел сказать посол ... можно.
Все цифры вне скобок выражают размеры в сантиметрах! А что внутри скобок в сяку (尺＝30.3см), но это Вам и не обязательно знать...
Где-то так....

[Kostya Su]

Доброго времени суток. Очень хочу узнать что означает иероглиф:

[Fu Manchu]

Доброго времени суток. Очень хочу узнать что означает иероглиф:

это, перевёрнутый по горизонтали 玄 «тёмный» , «глубокий» - 95 радикал/ключ таблицы радикалов Канси:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_ключей_Канси

в японском:
玄   «Непостижимый» | GEN | 5 штрихов | 8 класс

    == В сочетаниях: ==

1) тёмный, непостижимый
　玄妙 [gemmyo:] ~na кн. тёмный, непонятный, таинственный, загадочный
　幽玄 [yu:gen] поэт. сущ. сокровенное, таинственное ⇨
2) неочищенный
　玄米 [gemmai] бурый (неочищенный) рис
　玄麦 [gembaku] неочищенный ячмень (пшеница)

◇玄関 [genkan] прихожая; передняя; холл
◇玄孫 [genson] праправнук; праправнучка
◇玄武岩 [gembugan] геол. базальт
◇△玄人 [kuro:to] профессионал, специалист, мастер, эксперт

в китайском: http://www.zhonga.ru/cn/q3x82

правильно пишется так

[Kostya Su]

Fu Manchu , Спасибо большое!

[YAna_ya]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста значение этих иероглифов

[Mitamura]

Здравствуйте, подскажите пожалуйста значение этих иероглифов

Трудно точно сказать, но возможно это вариант транскрибции имени Rosanna...
Где-то так...

[YAna_ya]

Mitamura, спасибо! Просто это вышивка и я думала там что-то общее написано, как обычно на вышивках про радость, удачу и т.д., но не тут-то было

[Ega15]

Здраствуйте, помогите перевести, понжалуйсто, думаю очень распространенная надпись на стандартных кухонных ножах, еси не трудно, очень любопытно, спасибо

[Mitamura]

Здраствуйте, помогите перевести, понжалуйсто, думаю очень распространенная надпись на стандартных кухонных ножах, еси не трудно, очень любопытно, спасибо

В 2-х словах - это "специально отобранные ножи торговой марки Масахиро"
商標登録　[shouhyou touroku] зарегистрированная торговая марка (запатентованный товар)
正広　[Masahiro]  - обычно мужское имя
作　[saku] - производитель
別撰　[bessen] - специально отобранная коллекция
Например, на английском см. сюда.
Где-то так...