Вчера был на концерте по случаю праздника, там услышал песню под названием "Китаец". Порылся в сети, нашел слова, хочу уразуметь смысл
Вроде в целом ясно, но в некоторых местах не совсем понял, поправьте пожалуйста
"中国人"
五千年的风和雨啊 藏了多少梦
wŭ qiān nián de fēng hé yŭ ā, cáng le duōshǎo mèng
5000-летний ветер и дождь, сколько мечт он скрывал
黄色的脸黑色的眼 不变是笑容
huángsè de liăn hēisè de yăn bùbiàn shì xiàoróng
желтолицые, черноглазые, вечно улыбающиеся
八千里山川河岳 像是一首歌
bāqiān lǐshān chuān hé yuè xiàngshi yī shŏu gē
(земля) раскинулась на 8000 ли, горы и реки словно песня (?)
不论你来自何方 将去向何处
bùlùn nĭ láizì hé fāng jiāng qùxiàng héchǔ
откуда бы ты ни пришел, куда бы ты не направлялся
一样的泪 一样的痛
yīyàng de lèi yīyàng de tòng
одни и те же слёзы, одна и та же боль
曾经的苦难 我们留在心中
céngjīng de kǔnàn wǒmen liú zài xīnzhōng
прошлые невзгоды мы храним в сердце
一样的血 一样的种
yīyàng de xiě yīyàng de zhŏng
одни и та же кровь, одна и то же семя
未来还有梦 我们一起开拓
wèilái háiyǒu mèng wǒmen yīqǐ kāituò
в будущем есть мечты, мы их осуществим
手牵着手不分你我 昂首向前走
shŏu qiān zhuóshǒu bùfēn nǐwǒ ángshǒu xiàngqián zŏu
надо браться за дело, твоё оно или моё, идти вперёд, высоко подняв голову
让世界知道我们都是中国人
ràng shìjiè zhīdao wǒmen dōu shì zhōngguórén
пусть весь мир знаем что мы - китайцы
