Автор Тема: Корейский сленг  (Прочитано 140784 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Kwiturami

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #150 : 17 Июня 2004 02:15:25 »
Пользуясь хотелбы продолжать дополнять надписи на  заборах а вось кому и пригодится



항문      Анальный секс  (просто анал)

손가락      Онанизм кулаком (палец)
동성연애자      Пидоры (однополые любовники, не обязательно мужчины)

 동성애      Лезбиянки (однополая любовь)
임산부      Бременные (임신부)
장남감      Сексигрушки (장난감 - просто игрушки, а не секс)
오줌      Мочеиспускание (просто моча)

Оффлайн Vaver

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 263
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
Re: Корейский сленг
« Ответ #151 : 30 Июня 2004 10:59:47 »
Во время грандиозной пьянки с коллегами спросил у народа разницу между БуДжи и СсиБаль. Результат — огромные глаза — мол, ты где такого набрался?
тем не менее — СсиБаль —- очень очень плохое слово. БуДжи — очень очень очень плохое слово. а айщщщщщщ — просто плохое слово ;D
Да здравствует хангукмаль — язык, в котором все-таки можно поматериться :D) :?)

ЗЫ. Entschuldigen Sie bitte, meine sudkoreanisch nicht arbeitet hier.
« Последнее редактирование: 30 Июня 2004 11:00:16 от Vaver »
Муль — не суль. Много не машисякнешь

Оффлайн Yuri_K

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1297
  • Карма: 8
  • Пол: Мужской
    • SYS Hitek Co.,Ltd.
Re: Корейский сленг
« Ответ #152 : 30 Июня 2004 11:56:49 »
Результат — огромные глаза — мол, ты где такого набрался?


Вы, конечно, ответили, что есть такой специальный форум - Восточное Полушарие, где этому учат ;D

Оффлайн Vaver

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 263
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
Re: Корейский сленг
« Ответ #153 : 30 Июня 2004 16:14:12 »


Вы, конечно, ответили, что есть такой специальный форум - Восточное Полушарие, где этому учат ;D


Да, заработал, блин, репутацию. :o
Вы корейцам и в технике рекомендуете все досконально рассказывать?  :D)
Муль — не суль. Много не машисякнешь

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #154 : 01 Июля 2004 21:53:47 »
또 하나를 붙일게요
을/를 따돌리다 = 왕따 시키다:  obyavit' baykoy
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
긴급한 원조를
« Ответ #155 : 01 Июля 2004 21:56:47 »
a kogda ya toje mogu poluchit' eshyo odnu zvezdochku??? a to vses 2 zvezdami a ya c odnoy:

————————

- U MENYA POST - DO PERVOY ZVEZDY NEL'ZYA...
- ZVEZDU SUVOROVU NIKOLAY VASILEVICHU!
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Vaver

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 263
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
Re: 긴급한 원조ǚ
« Ответ #156 : 01 Июля 2004 23:09:16 »
a kogda ya toje mogu poluchit' eshyo odnu zvezdochku??? a to vses 2 zvezdami a ya c odnoy:

————————

- U MENYA POST - DO PERVOY ZVEZDY NEL'ZYA...
- ZVEZDU SUVOROVU NIKOLAY VASILEVICHU!


Доболтаете до 50 сообщений — получите поручика. А пока побудьте фельдфебелем ;D
Кстати, вроде транслит работает ;)
Муль — не суль. Много не машисякнешь

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #157 : 02 Июля 2004 23:23:30 »
oy opechatka !!! ya hotel napisat' : "obyavit' baykot" + 따돌리다
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн EugeneK

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 662
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
  • Skype: evgeny.kuzin.09
Re: Корейский сленг
« Ответ #158 : 02 Июля 2004 23:36:02 »
oy opechatka !!! ya hotel napisat' : "obyavit' baykot" + 따돌리다

Все равно не ясно. Бойкот что ли?

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #159 : 03 Июля 2004 23:45:09 »

Все равно не ясно. Бойкот что ли?

МАЛАДЕЦ> УЛОВИЛ )))
серёзно . БАйКОТ
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #160 : 21 Июля 2004 00:55:18 »
주둥이 닥쳐: дословний перевод :"закрой клюв".. на русском наверное "пасть заткни"
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

сонним

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #161 : 21 Июля 2004 09:17:31 »
Я слышал только 입을 닥쳐

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #162 : 27 Июля 2004 22:55:27 »
а вот новое недавно узнал. когда приярели собираются на гулянку, а среди них есть ЗАУЧКА, то в кругу друзей он зовётся "범생이",  ето не хороший подтекст, хотя произишло от 모범생...
типа :"псих одиночка который только и учится...
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

ladysamuray

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #163 : 01 Августа 2004 02:06:46 »
а кто нибудь слышал такой прикол  미친년 똥꾸멍. ㅋㅋㅋ
я когда это услышала, аж попрехнулась

ladysamuray

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #164 : 01 Августа 2004 02:18:45 »
нe 공주편  .. наверное  공주병 (как и  왕자병.) болезнь принцессы. даже песенка есть. сама лично пела..

ladysamuray

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #165 : 02 Августа 2004 07:55:03 »
кстати выражения  체수 없다  не сушествует.

Оффлайн Slonik

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 56
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • My Homepage
Re: Корейский сленг
« Ответ #166 : 02 Августа 2004 16:05:54 »
кстати выражения  체수 없다  не сушествует.


Почему это не сушествует???
This Plus - 최고~

Оффлайн Slonik

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 56
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
    • My Homepage
Re: Корейский сленг
« Ответ #167 : 02 Августа 2004 16:07:17 »
а кто нибудь слышал такой прикол  미친년 똥꾸멍. ㅋㅋㅋ
я когда это услышала, аж попрехнулась


А можно поинтересоваться, а что такое 꾸멍???ㅋㅋ
This Plus - 최고~

ladysamuray

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #168 : 02 Августа 2004 19:17:41 »


Почему это не сушествует???


не существует ,потому что ,из личного интереса , я провела небольшой соц.опрос. сто процентов южно-корейцев не знают такого слова . Можно ,конечно , покопаться в толковых словарях, и таковое слово будет истолкованно. Но . факт то что сами южно-корейцы не знают значения более 30% слов(русско-кор.или кор.-русский словарь нпр.)
Вот. а то что есть такое выражение "체수 없다 " исключено. по-отдельности слова можно перевести , а вместе не используются. возможно, автор вопроса перепутал с известным выражением " 재수 없다"

ladysamuray

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #169 : 02 Августа 2004 19:20:03 »


А можно поинтересоваться, а что такое 꾸멍???ㅋㅋ


ой сори,  опечаталась  구멍.

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Корейский сленг
« Ответ #170 : 12 Августа 2004 20:27:10 »
етп новое: 꼴똥새끼
« Последнее редактирование: 12 Августа 2004 20:27:35 от JJ »
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Severyanin

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #171 : 23 Августа 2004 12:25:46 »


ой сори,  опечаталась  구멍.


А я когда прочитал 꾸멍, то подумал, что так оно и должно быть. Я заметил, что в корейском языке иногда при желании усилить значение "слабый" согласный звук заменяется на свою "сильную" пару.
Поэтому может быть в разговоре такой вариант и возможен.
« Последнее редактирование: 23 Августа 2004 12:27:21 от Severyanin »

koreanka

  • Гость
Re: Корейский сленг
« Ответ #172 : 31 Октября 2004 23:24:45 »
показать фигу у нас это означает что типа " нет" по детский, а у корейцев это " иди на х*й" или " иди отсоси" или что то в этом роде. Слышали о таком?
« Последнее редактирование: 01 Ноября 2004 12:35:55 от atk9 »

Dominicanes

  • Гость
Если возможно Хотелось бы узнать почему это письмо используют не только дети и откуда пошла традиция это использовать в Корее


아기공룡둘리      
o('-'o)      요리보고~
(o'-')o      조리보고~
( 'o')      오오
~ (-_- )      알수없는
(^-^ )      둘 리~
(^o^=)      빙하타고
(=^-^)      내려와~
('-')      친구를
(^-^)      만났지만
(-.- )      일억년전~
('_' )      옛날이~
(ㅠ_ㅠ)      너무나그리워~
( -_-)      보고픈 엄마찾아~
( '-')
     우리함께 떠나자~
('o' ) ,( 'o')
     아아~
(ㅡ.ㅜ)      외로운 둘리는~
( '-' )      귀여운 아기공룡
=('o'=)      호잇~
(=^o^)=
     호잇
(o^-^)o      둘리는
o("-")o      초능력 내 친구~~~
짝짝짝~~ (테러중....)

Dominicanes

  • Гость
В Японии совершенно другая традиция среди студентов и служащих

just a general smiley
(^_^) (^-^) (-^ ^-) (^ . ^) (^0^) (^o^)

oh my gosh!
(* o *)(‘ o ‘)(* . *)

sad smily new
(ToT) (;_;) (T.T)

sleepy smily new
(~.~) (-_-)

goodbye smily new
(;_;)/~~ (^-^)/~~

ahhh!!
(>_<)

a smily hitting another smiley
(o **(0== (*-*)\

blushing smiley
(^////^)

a smiley throwing a kiss
( ^o^)~~~*

smoking smiley
(-_- )y=~

yawing smiley
( -o-)~~~*

a crab
(Y)<*()*>(Y)

a fish
<^ {|||}<

a cat face

  /\ /\
=( \ . / )=

dancing smiley
(/^^)/ \(^^\)

smiley turing in circles
(^ ^)( ^^)( ^)( )(^ )(^^ )(^ ^)( ^^)( ^)( )(^ )(^^ )(^ ^)