неужели же никто не хочет заглянуть в справочник или на сайт грамота.ру и просто посмотреть? Этот вопрос яйца выеденного не стоит, это даже не из области словоприменения, где могут быть какие-то споры, это - жесткое и неоспоримое правило, как 2х2.
На грамоте.ру про предлоги нашел следующее
Как правильно: на Украине или в УкраинеЛитературная норма современного русского языка:
на Украине,
с Украиины.
...
Однако, литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать
на Украине, - результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов
в и
на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.:
в школе,
в институте,
в аптеке,
в отделе, но:
на заводе,
на почте,
на курорте,
на складе и т.д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10/Резюме: никаких правил нет, для каждого слова есть традиция и ничего больше.
Или вот про названия неженских профессий, вроде министр обороны, сказано: "
В разговорной речи преобладает согласование по смыслу: молодая судья, новая врач".
http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_89Получается, "беременная министр обороны" тоже правильно в разговорной речи?
Кстати по поводу. Сейчас генерала (полковника) в юбке могут обозвать генеральшей (полковничихой), хотя по правилам это жена генерала (полковника). Может так и до слов "министерша" и "президентша" как названий должностей когда-нибудь дойдем?
Видимо, с этим ничего уже не поделать. Очень скоро будет не понять шутку, которую я слышал в детстве "капитанша - это майор", раз у дамочки целый муж-капитан в подчинении, то ее собственное звание должно быть минимум ступенькой выше. Или помнится, как Марина Попович шутила, когда они с мужем одномоментно стали полковниками авиации: "я и полковник и полковничиха".
Но эта тенденция, когда слышу парикмахерша, секретарша вместо парикмахер, секретарь и т.п., меня как-то не вдохновляет. Можно поиграться словами, вроде новомодного слово секретутка - вполне нормальные образование, работа только не совсем секретарская
Меня ткнут словом маникюрша, которая ни разу не жена никакого маникюра. Как и педикюрша без мужа-педикюра както обходится, но это специфическая отрасль, чисто женская профессии. Но может они тенденцию и определяют.
Все, доклад об изучении грамотывру закончил. Доклад об изучении справочников по мере готовности. 8)