Насчет термина - не знаю. Скорее, все-таки, название р-на дано по адресу, но этимология забавная. А вот об истории самого района на днях прочел у 손정목'a (ИМХО, лучший историк-урбанист, очень знающий и, несмотря на возраст, очень писучий). Он говорит, что район возник около 1952 гг., когда для воинских эшелонов и для военнослужащих с пропусками открыли рокадную жел. дорогу вдоль линии фронта на восток, в сторону Каннына (и сейчас поезда на восток идут оттуда же). Солдатам перед парой месяцев в траншееях, под огнем, с плохой жрачкой (воровали лисынмановские интенданты безбожно) хотелось понятно чего. Вот и возник специфический район вокруг прифронтовой станции. И остался.