• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Нравы, обычаи и поведение корейцев

Started by MetaMal, 04 July 2002 21:10:24

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

sopsaram

У меня тут несколько вопросов.. Человек 8 корейцев, на эти вопросы ответить не смогли, уклоняясь всячески от ответа.. Вопросы касательно возрастного общения корейцев. Понимаю что нужно быть корейцем, чтобы понимать такие тонкости, но есть же какие то элементарные правила..
Вопрос 1  - Вижу в разных передачах, что если встречаются 2 корейца и выясняют, что они одного года рождения, сразу начинают брататься типа "Привет чингу". При этом ни разу не слышала, чтобы кореец другом называл человека который старше или сильно младше... Т.е. в понятии корейца - другом может быть только человек одного с тобой возраста?? Т.е. как у нас иметь друга с разницей 2-10 лет - для корейца не реально,чтобы друг намного старше  и с действительно близкими дружественными отношениями?
Вопрос 2 -  Как общаться с детьми? Т.е. вот я встретила ребенка на улице, и у него чего нибудь спрашиваю... Я должна в речи с ним употреблять вежливое -요, так как мы впеврые встретились?  Или я сразу могу использовать панмаль?
Вопрос 3 - Каким образом происходит переход на панмаль с людьми, которые незначительно младше тебя.. Т.е. допустим знакомый человек, который младше на 2-5 лет.. Ну при первой встрече понятно - вежливо, в любом случае.. А дальше. Допустим я спрашиваю, сколько ему лет, и оказывается что он младше. Сразу после выяснения этого факта, можно на панмале к нему обращаться? Т.е. не делая никакого акцента на выявленном факте.  Или мне нужно спросить разрешения "Так как ты младше, можно я к тебе на панмале буду обращаться?"? Или как?

redj

По поводу вопроса о друзьях, есть интересный блог, в нем есть как раз статья о том кто в Корее считается другом.
http://astra-wizard.livejournal.com/tag/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Конечно, на мой взгляд, в  силу различного менталитета и понятие дружбы у нас немного различные. Однако, конечно возможно иметь настоящие дружественные отношения и с тем, кто младше тебя и с тем, кто старше. По небольшому опыту наблюдения, у меня сложилось мнение, что корейцы воспринимают друг друга как одну большую семью. Например старшего по возрасту  хорошего друга молодой человек  может называть только  брат (старший), но   действительно считает его таковым.

По поводу ребенка, скорее всего да - сразу панмаль. По крайней мере, я не слышала, чтобы взрослые даже впервые обращались к ребенку на "ё"

sopsaram


redj

Недавно нашли интересную статью, называется "о любви" автор -
이어령. 흙 속에 저 바람 속에
Ли Орён. В тех краях, на тех ветрах.
http://kore-saram.ru/12Li-Oryon-V-teh-krayah-na-teh-vetrah-prodolzhenie
На мой взгляд не просто интересно, но и познавательно и может даже практично

sopsaram

А еще вопрос. Двумя руками в Корее нужно всем малознакомым людям вещи подавать, или тем кто на вид явно старше? Или это от возраста не зависит, а общая вежливость?

LostCat

Quote from: sopsaram on 17 January 2013 12:32:18
А еще вопрос. Двумя руками в Корее нужно всем малознакомым людям вещи подавать, или тем кто на вид явно старше? Или это от возраста не зависит, а общая вежливость?
Это общая вежливость, но соблюдать ее не так уж и обязательно - Вы не кореец (кореянка), Вам можжжно ;D
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

korus21

Мне вот интересно, насколько отличаются обычаи корейцев из СНГ от южно корейских?

korus21

Был ли кто на свадьбе у ханкуков или каком нибудь другом торжестве?

korus21

Я практически ничего не знаю об обычаях, и мне стыдно от этого. Вот хотел бы заполнить брешь.  Если эта тема уже обсуждалась, дайте ссылку.

721 W.K.G

Quote from: korus21 on 10 May 2013 17:12:26
Мне вот интересно, насколько отличаются обычаи корейцев из СНГ от южно корейских?

тут немножко информации есть, может видели уже:
http://www.moluch.ru/archive/47/5954/

korus21


Кирилл Рюмин

Quote from: MetaMal on 04 July 2002 21:10:24
Вот этот вопрос меня всегда интересовал.  :)
Дело в том, что будучи в Южной Корее неоднократно сталкивался с этим. Из уст иностранцев в Корее и от самих корейцев. Фразы типа: на западе евреи, на востоке - корейцы. Или: любой кореец может всучить (продать) что угодно и кому угодно. От самих корейцев слышал поговорку: японцу можно дать деньги под честное слово, китайцу - под расписку, корейцу лучше не довать ни в коем случае.
Неоднократно слышал от корейских христиан теорию, что евреи потеряли статус богоизбранного народа, и теперь богоизбранный народ - это корейцы. Это еще один момент, где корейцы и евреи упоминаются вместе.  :)
Раньше я думал, что это исключительно внутрекорейский феномен. Но как-то почитал китайские средневековые буддийские тексты и столкнулся с тем, что во многих местах, где упоминаются корейцы, они упоминаются как пример жадных, алчных и расчетливых торговцев, которые думают только о финансовой выгоде. Примерно так же, как в старой русской литературе упоминались "жиды".
Вот вопрос к нашим китайцам и японцам: действительно ли в современных Китае и Японии корейцев воспринимают таким образом или корейцев там характеризуют совсем по-другому?
Прошу не искать в этом посте признаков антисемитизма или кореефобии. Вопрос чисто культурологичиеский.

Сам никогда не был в Корее, но столкнулся с этим в России. В прошлом году работал в одной крупной корейской компании. Условия были просто ужасными, во первых я нигде не числился, соответственно налоги они не платили и пенсионных отчислений не шло. Зарплата была копеешная и её могли задержать на 2-3 недели, а квартальные премии на 2 месяца, хотя чтобы получить эту премию нужно было очень постараться. Устраивался через кадровое агентство, сначала на них грешил, но руководитель сказал, что сами корейцы не хотят больше платить, а сейчас ещё открыли тендер, чтобы найти ещё более дешёвую рабочую силу и что они вообще по природе своей очень жадные. Ушёл от них через полтора месяца в американскую компанию. Американцы оказались не такими жадными и отношение к кадрам у них куда более человеческое.

Давеча читал, что мировая прибыль этой корейской компании увеличилась на 40% по сравнению с предыдущим годом, но тем не менее вкладывать средства в своих сотрудников они не хотят, во всяком случае в российское представительство. Лояльность к корейским компаниям упала ниже плинтуса.

А в самой Корее наверно нашу иммиграцию запрягают как лошадей и пашут на них сутками. Туда бы я точно на заработки не поехал.

ScatterSand

Знающие люди, прокомментируйте, пожалуйста, статью. Насколько верно она отображает реальность?
Демократия с южнокорейской спецификой
https://www.facebook.com/alexander.papuga.7     https://vk.com/id63164585
"Всякий ведь знает, что тырить лучше всего на пожаре да на переезде" (Борис Акунин. Любовник смерти)

russa

Здравствуйте, форумчане.
Две недели отдыхаю в Сокчо и меня просто разрывает от любопытства - почему корейцы так любят ноги в обуви и одежде в море мочить? Объясните мне, пожалуйста. Может это часть их каких-то верований?

Каждый день я на пляже наблюдаю как они ВСЕ, ПОГОЛОВНО подходят к воде, к самому краю, где только что была волна. Как только волна набегает, народ пытается от неё убежать, никто при этом не успевает, ноги в кроссовках, брюки по колено - в воде, а они смеются, радуются этому так. Обувь - в хлам (вода-то морская), одежда тоже мокрая. И это в октябре, когда уже прохладно.

Причём наблюдала, как они деток фотографируют - Поставят малышика к самой кромке воды, пока сфотографируют - уже волна набежала. У ляльки всё мокрое, полная обувь воды, а им опять смешно.

Ещё видела парня молодого, цивильно одетого, на камнях под маяком. Стоит такой рыцарь печального образа, в пальто и туфлях. Смотрит куда-то вдаль, а вода его заливает по щиколотки. Он даже не пытается отойти.
Очень буду признательна, если мне объяснят сей феномен поведения.

LostCat

Quote from: russa on 15 October 2015 16:05:38
Здравствуйте, форумчане.
Две недели отдыхаю в Сокчо и меня просто разрывает от любопытства - почему корейцы так любят ноги в обуви и одежде в море мочить? Объясните мне, пожалуйста. Может это часть их каких-то верований?

Каждый день я на пляже наблюдаю как они ВСЕ, ПОГОЛОВНО подходят к воде, к самому краю, где только что была волна. Как только волна набегает, народ пытается от неё убежать, никто при этом не успевает, ноги в кроссовках, брюки по колено - в воде, а они смеются, радуются этому так. Обувь - в хлам (вода-то морская), одежда тоже мокрая. И это в октябре, когда уже прохладно.

Причём наблюдала, как они деток фотографируют - Поставят малышика к самой кромке воды, пока сфотографируют - уже волна набежала. У ляльки всё мокрое, полная обувь воды, а им опять смешно.

Ещё видела парня молодого, цивильно одетого, на камнях под маяком. Стоит такой рыцарь печального образа, в пальто и туфлях. Смотрит куда-то вдаль, а вода его заливает по щиколотки. Он даже не пытается отойти.
Очень буду признательна, если мне объяснят сей феномен поведения.
Никакого феномена :D - просто дурачатся ;D
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing