Табу Японии

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Люблю посвистеть на улице. Это очень плохо в Японии?

У меня муж любит посвистеть иногда,я когда ему сказала что не свисти,а то денег не будет !Он долго ржал как конь!Так что у них такой приметы нет

Яркий пример столкновения (сосуществования) разно-культурных народов! Что для одних табу - для других практически норма! По-японски,　кстати, КУТИБУЭ 口笛を吹く

[Van]

Да я слышала про зеркальные фамилии,например 山田,中川 и т.д.,если к каждому иероглифу в центре его приставить зеркало,то можно увидеть его зеркальное продолжение,с такими фамилиями считаются люди низших слоёв Эту тему не принято обсуждать в обществе.

Не всё так однозначно.
Фамилия Ямада - одна из старейших в Японии. Если верить Вики, в древности её брали переселенцы с материка, далее один из родов Ямада появляется как ответвление от клана Минамото.

[два эскимоса]

Если кто желает - могу организовать встечу с Аину.
Он - президент Аинской Ассоциации.
Желательно если это будет группа с научными целями, но, все же что-бы с подарками, поклонами.
Место, где-то в пределах Такао(高尾) или Токио.

А этот президент на айнском говорит?

нет конечно 
http://polusharie.com/index.php/topic,30298.msg355728.html#msg355728
http://polusharie.com/index.php/topic,30298.msg356116.html#msg356116

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Для айнов в Японии есть табу?

[два эскимоса]

Для айнов в Японии есть табу?

это лучше, наверно, у самих айну спросить

[tokyoLife]

Если кто желает - могу организовать встечу с Аину.
Он - президент Аинской Ассоциации.
Желательно если это будет группа с научными целями, но, все же что-бы с подарками, поклонами.
Место, где-то в пределах Такао(高尾) или Токио.

А этот президент на айнском говорит?

нет конечно 
http://polusharie.com/index.php/topic,30298.msg355728.html#msg355728
http://polusharie.com/index.php/topic,30298.msg356116.html#msg356116

http://www.tokyo-jinken.or.jp/jyoho/31/jyoho31_tokushu1.htm
Там, в самом низу есть телефон.
Звоните, узнавайте.

[z_stardust]

ммм.... простите, а что разве правда, что японцы скрывают свое семейное положение?
это с чем связано?
у нас (в России в смысле )  так например, даже в анкетах везде пишут чуть ли не в первой строчке, на работе  и много где еще.  да и кольца носят....
мне кажется это нормально - что все знают что ты женат, замужем. если конечно тебе скрывать нечего. а то мало ли каких проблем можно от незнания то получить.... 

[Rambalac]

ммм.... простите, а что разве правда, что японцы скрывают свое семейное положение?
это с чем связано?
у нас (в России в смысле )  так например, даже в анкетах везде пишут чуть ли не в первой строчке, на работе  и много где еще.  да и кольца носят....
мне кажется это нормально - что все знают что ты женат, замужем. если конечно тебе скрывать нечего. а то мало ли каких проблем можно от незнания то получить.... 

Откуда этот бред?

[z_stardust]

из первого поста темы - читайте внимательнее 
написано - спрашивать японца о его семейном положении - табу.....
что для меня очень странно.
я много общалась с иностранцами (европейцами м и ж) - так вот они задавали этот вопрос почти первым (и я считаю это нормальным при знакомстве)....

[z_stardust]

Откуда этот бред?

<удалено>
данный "совет", по сути являющийся переходом на личности, стёрт мной.
Модератор Sinoeducator

[Frod]

спрашивать можно.

другое дело, что не принято расспрашивать и рассказывать про подробности семейной жизни. т.е. если у нас зачастую типа "жена блядь!\муж козел!" можно услышать, то как правило японцы не особо распространяются о подробностях своей личной и семейно жизни.

[LostCat]

И первый вопрос тоже не табу. По крайней мере по отношению к иностранцам. Задают все,кому не лень...

Действительно, непосвященным кажется странным и неуместным вопрос про возраст ... К этому обязывают многоступенчатые формы вежливого обращения к собеседнику, а не праздное любопытство , причем, распространено это не только в Японии ...

[tamori]

Табу?
Насколько я знаю есть точно "3 Табу", или 3 вопроса, которые неприлично задавать:

1) Возраст
2) Брак (аре ёу марриед?)
3) Зарплата (ласт бут нот тхе леаст, как понимаете)

Ну про зарплату и у нас непринято спрашивать...

не пойму  а что неприличного в этих вопросах другое дело желает ваш собеседник отвечать на них или нет но табу на эти вопросы не слышала об этом
м

[tamori]

вот ходить в обуви даже в домашних тапочках по татами это табу
втыкать палочки для еды в рис
брать из палочек палочками что либа

[Frod]

вот ходить в обуви даже в домашних тапочках по татами это табу

не слышал. возможно имело в виду тапочках для туалета.

втыкать палочки для еды в рис
брать из палочек палочками что либа

это не табу, это тоже самое, что кусочек черного хлеба на стакане водки у нас...

[Iruka]

это не табу, это тоже самое, что кусочек черного хлеба на стакане водки у нас...

всё-таки табу
нельзя этого делать
ты никогда не видел как у японцев лица перекашивает, когда кто-то из иностранных туристов что-то палочками передать пытается? я видела
это стопроцентное дамэ делать такие вещи, а, значит,табу

[Rambalac]

Ага, тогда в России табу чавкать и держать приборы в кулаке, за это сразу расстреливают без суда за ближайшем углом

[Iruka]

Ага, тогда в России табу чавкать и держать приборы в кулаке, за это сразу расстреливают без суда за ближайшем углом

при чём здесь чавкать? чавкать - это из разряда обычного этикета, а вот палочками куски передавать навевает слишком чёткие ассоциации с похоронами и передачей косточек дорогих умерших родственников.
На приборы в кулаке и чавкание обычно только морщаться в приличном обществе, но "нельзя" и "больше так не делай" не говорят.  В каждой ультуре есть свои табу, это нормально. Нужно их знать, а не делать вид, что их не существует.

[Rambalac]

Японцы сами бывает втыкают палочки в рис, не раз видел как японцы сидя где-нибудь в парке с бентой на коленках и палочками воткнутыми в рис вертикально болтают по телефону

[GOlGA]

Японцы сами бывает втыкают палочки в рис, не раз видел как японцы сидя где-нибудь в парке с бентой на коленках и палочками воткнутыми в рис вертикально болтают по телефону

Это были какие-то неправильные японцы.
У них детей с детства учат как правильно есть, что говорить перед едой и пр. (слышала случай, как иностранный мальчик получил подзатыльник от 3-х летнего одногруппника (в детском саду) за то, что не сказал "Итадакимасу" перед едой). И у людей, воспитанных в японском обществе не может возникнуть идеи воткнуть палочки в рис.
Разве что у очень невоспитанных, не ходивших в детский сад и школу, или плюющих на общественное мнение. Ну или у очень заговорившихся по телефону в парке и не заметивших КАК они воткнули палочки.

[Rambalac]

Итадакимасу не говорит никто кроме как дома или в гостях.

[GOlGA]

В гости к японцам хожу очень редко. А "Итадакимасу" слышу ежедневно. Везде говорят. Если толпой с работы обедают в забегаловке. Дети говорят перед обедом в школе и детском саду.

[Rambalac]

А тут в столице даже готисосама не всегда говорят.

[Iruka]

А тут в столице даже готисосама не всегда говорят.

в маленьких ресторанчиках всегда говорят
и про итадакимасу замечу, что если человек ест один, то может и не сказать, а если компания, то говорят всегда

[Frod]

всё-таки табу
нельзя этого делать
ты никогда не видел как у японцев лица перекашивает, когда кто-то из иностранных туристов что-то палочками передать пытается? я видела
это стопроцентное дамэ делать такие вещи, а, значит,табу

это не табу. просто так только на похоронах делают!

ты же когда водку закусываешь, то потом хлебушек в тарелку обратно кладешь или рядышком со стаканом, а не на него, так? даже если в парке где-то на земле пьешь, то на салфетку хотя бы или в руке держишь.
вот и тут так же...

табу - это то, что ВООБЩЕ нельзя никогда делать!