Этика переводчика
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Девчонки, вы имеете ввиду японское кафе в SOHO на 35 этаже???
ну так давайте определяться с местом. как насчет идеи собраться в том ресторане типа японском,снять там комнату караоке , взять ДВД и посомтреть русский фильм хорошей большой компанией под выпивыку и закуску!
Цитата: Мили от 05 Ноября 2007 13:14:23Девчонки, вы имеете ввиду японское кафе в SOHO на 35 этаже???Это в каком сОХо находится ?
но вроде бы тоже нормально получается
плюс за VIP-комнату, кто-то говорил, с каждого по 100 юаней....
Помнится мне что как-то народ собирался в каком-то клубе и пел русское караоке не так давно??? Было такое?
Барбарисыч, звони Ешито или как-там-яво
Цитата: Fornarina от 05 Ноября 2007 14:06:30Барбарисыч, звони Ешито или как-там-яво Yoshinori кажетсяя еще до кондиции не дошла
Неее, Yoshinori- это забегаловка японская. Ёшито Икусара вроде скока можно до кондиции доходить?
по-моему, 80 юаней за free drink, учитывая, что некоторые могут за вечер укокошить бутылку Campari + сока апельсинового еще литра два- это шара. Обычно в барах за одну только бутылку 400 юаней просят...А 20 юаней за блюдо- это вообще фигня.Потом, нужно узнать, что мы имеем со 100 юаней за комнату.За сотку в час мы имеем: возможность гонять-сидеть босиком на мягком полу, тентель с DVD и звуковой аппаратурой, отдельный туалет-умывальник и отсутствие косых взглядов посетителей бара на наши не совсем понятные для местного менталитета развлекухи. Я думаю нормуль.Получается с лица 80-пойло африканское и юшек по 40 на закуску, ну и сколько просидим сотку эту поломаем да и все.Короче максимум юшек по 150. Только пожрать предварительно надо )) А если просмотр фильма устроить(только в хорошем качестве, экранки задолбали уже) так вааще типа в кино получится сходили!!! По моему-это кайф!!! Я однозначно ЗА!!!