"Как вы яхту назовёте..." Идиотские названия компаний, товаров и прочего.

[калинка]

Сорри,моя фотка здесь не помещается,на ней вывеска обувного магазина фирмы...E.blan 

[Арсенiй Смѣловъ]

Сорри,моя фотка здесь не помещается,на ней вывеска обувного магазина фирмы...E.blan 

  Уменьшите ее размер и вставьте, это можно сделать, например, стандартной программой Виндоуз - Пэйнт. Всё равно этому учиться придётся когда-нибудь.

[Konrad Karlovich Mihelson]

Пример того, как форма соответствует содержанию. На упаковке - название фирмы, выпускающей, пардон, презервативы.

[Арсенiй Смѣловъ]

Пример того, как форма соответствует содержанию. На упаковке - название фирмы, выпускающей, пардон, презервативы.

   

[100% antirangers]

Женская марка одежды под названием - "Нигер"))

[Стелла Малетина]

Я, будучи слегка знаком с маркетингом, принципиально не покупаю т.н. А-брэнды.

Сорри, а что значит "А- бренды"?

[purilo]

А сейчас-экономика, сегодня  высокоточные японские инструменты для контроля на стройплощадке-- "Топкон" и "Никон" стоят в России 6000-9000 долларов. А такой-же "Лунцзян" в Китае "полтора ваня",т.е 2000 долларов.

Вот именно против таких узкоглазых бестий Topcon и ставит в свои навигаторы специально сделанный для них чип Paradigm – крайне неоправданный со всех других точек зрения ход. Никакие другие штучки, типа флеша с защитой или привязки кода не действуют. Только абсолютная физическая неповторимость изделия (или возможная, но требующая недюжих способностей), а также то самое имя бренда (то есть всемирная известность и авторитет) способны уберечь от китайцев. Потому мелкий высокотехнологичный производитель никогда не переведется в Китай. Впрочем, несложную электронику можно передрать даже без документации. Любой мелкий российский производитель, если сделает что-то путное, непременно с этим столкнется.

[purilo]

По остальному.

Вот неплохой комментарий от одного сотрудника американской чипмейкерской фирмы:
Знаю многочисленные случаи, когда устройство с одинаковым цифровым обозначением внутри имело разную электронику. Бывает и наоборот. Вложат русскую документацию или сделают другой цвет - присвоят другой номер.

Реальная история ещё смешнее.

Солидный китайский OEM продаёт одно из изделий на нашей микросхеме за X рублей. Неизвестный безымянный OEM продаёт в точности ту же плату за X/3 рублей. В конференциях рунета некоторые фанаты убедительно доказывают, что первая плата намного превосходит вторую. В довершение на рынке появляется российско-китайский OEM, который предлагает всё ту же плату уже за X/2 рублей, утверждая что "адаптировал устройство к российским условиям". На самом деле лучшим из них является "российский OEM", потому что у них лучше гарантия и поддержка российских пользователей, но об этом никто не говорит вслух.

Ещё одна история и на этот раз уже несмешная.

Некий безымянный OEM выпустил устройство на нашем high-end чипе. Когда продукт завоевал признание, то под тем же названием запустили разработку, на самой дешёвой микросхеме, которую они сумели купить. Мы об этом узнали только потому, что по ходу пьессы хитрецы сами перепутали модели - попросили исправить ошибку в чужом чипе.

От себя - бренды безусловно есть, но не постоянны и не вовсем сразу. Есть вещи, которые небренд вообще не сделает - не способен. Есть, которые наоборот, позавчерашний день. Это уже не хайтек. Вот их и передают китайцам. Собственно на этом поле обычно и появляются новички

[Aqua Mar]

Я, будучи слегка знаком с маркетингом, принципиально не покупаю т.н. А-брэнды.

Сорри, а что значит "А- бренды"?

Всемирные брэнды высшей ценовой категории. В них брэндовая премия составляет до 60% стоимости товара, хотя в 80% случаев они производятся там же, где и В-брэнды. И по тем же технологиям.

То есть сейчас качество А и В брэндов сравнялось. Покупатель платит исключительно за понт.

[ab_origen]

Лет пять назад купил на местном базаре у китаянки по имени Света цепную электропилу. С той поры и валю этим девайсом сухостой на дрова.
Всё жду, что сломается.
Ну ведь не может же «Макита» стоить  тысячу рублей!
А не ломается ещё пока.

Но шильдик прикольный. 
В полном соответствии  норм китайской брэндовой грамматики

[olena]

Одежда для женщин 

[Serge]

Вот - практически в тему
Большая коллекция накопилась

http://www.youtube.com/watch?v=RgSDbfpm6jQ

[Масянька]

Вчера ходили выбирать мебель. В одном из магазинов на рынке нам китаянка с гордостью протянула их каталог с большой заглавной надписью "POOP COLLECTION". Ну, смотреть мы не стали на всякий случай, вдруг там и правда...коллекция этого самого...

А еще понравилась вывеска в Пекине на Ябаолу: Tony Shop, а ниже по-русски: Иван Магазин.

[ren ren]

Идёт дедушка. У дедушки на куртке издалека замечаю не очень крупные, но вполне отчётливые эсэсовские "зиги" 
Поравнялись. Под "зигами" написано помельче Shuang Shen (или что-то очень похожее) 

[Mira]

Это вафли в шоколаде под названием "Kaka"
уже давно публиковала в разделе "фотоприколы"

[76]

город  МАНЖУРИЯ.общение без границ

[iren_a]

видел в Маньчжоули бутик в ТД Дружба с замечательным названием Eblan. торгуют обувью...

данный бутик есть и в Пекине. при чем практически в центре города. в торговом центре возле метро 建国门. только немного другой дизайн у вывески. а так, тоже обувью торгуют...

[Parker]

Может, конечно, я слишком испорчен, но мне в глову приходит только один вариант того, какое слово затранскрибировано в названии компании

[V.B.]

Косметика 

[Lian Hexi]

оно же

[Арсенiй Смѣловъ]

оно же 

  "О,  х**" - ты мир! 

[grandlover]

Вывеску "ВАСЯ ВАЖНЫЙ ЧЕМОДАН"  знают все в Маньчжурии

[Mira]

средство для снятия лака....

[tozhe]

Шанхай, как много в этом звуке.....
ЭТО может увидеть  каждый

[Мефодий]

С полгода тому наш партнер знакомит меня и моего гостя из России с китайской женщиной. Представляет" Сунь ". Мы не произвольно улыбнулись...
Когда снова оказались одни с нашим партнером, он, очень прилично говорящий на русском, нам заявляет " я знаю что вы подумали когда заулыбались. Вторая половина ее имени действительно Х... "