Всем любителям китайской песни!(mp3,минусовки,тексты,переводы, и не только!)

[MaoHao]

Вот еще, суперкласс: 
http://storage.pomoho.com/mv/music/leilaking_46319d128a557942_sp.mp3

Слышал пару раз! Поддерживаю - песня класс!

[LuShi]

Танг Чао талантливый певец, на байду много его хороших песен. Вот одна из них:美了美了.  http://www.xsy2rz.cn/media/nyFv8Fw_mp3/05.mp3

[MaoHao]

Вот еще крутняк (http://www.youtube.com/watch?v=wlPjpVPrC_o&feature=player_embedded) David Tao

[Anton_82]

Ищу песню из этого видеоролика http://www.youtube.com/watch?v=kScEu3hX_Uw&feature=related
Там одна и та же песня в двух вариантах. Особенно интересует второй. Заранее благодарю!

[Butcher171]

Здравствуйте, уважаемые!
Может быть кто-то знает. что за песня и исполнитель? Очень нужно...За ссылочку отдельное спасибо )

http://www.moddb.com/mods/modern-wars/videos/videos

п.с. песня играет при просмотре видео.

[vsherbinin]

Дня доброго.Привез из Китая названия 2х композиций.Хотелось бы получить помощь в расшифровки и поиске этих песен.

[Чендлер]

http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&li=500&word=%D0%C4%D2%AA%C8%C3%C4%E3%CC%FD%BC%FB+%DB%A2%D5%FD%CF%FC - mp3  邰正宵-心要让你听见 
текст 心要让你听见
缘份让你我擦肩
没开口却有感觉
爱情最害怕犹豫
再回头只能怀念
寂寞因你而强烈
熬不过漫长午夜
天涯挡不住思念
渴望着他年他日再相见
到那天绝不再让你走过我身边
沉默的习惯愿为你改变
心要让你听见 爱要让你看见
不怕承认对你有多眷恋
想你的时候
盼你能收到我的真情留言
心要让你听见 爱要让你看见
问你是否愿分享每一天
把我的遗憾变成感谢

перевод - забейте в гуглевский переводчик, примерный смысл будет ясен

второй трек - первые два иероглифа не разобрал

[vsherbinin]

Благодарю.Даже более чем.Нужно было просто песню найти=)))
Там неразборчиво написано или же картинка мелкая?

[Чендлер]

мелкая и неразборчиво, мб покрупней будет лучше

[vsherbinin]

[Galko]

Помогите, пожалуйста, никак не могу найти транскрипцию этой песни, так как слова еще не все знаю (недавно изучаю совсем язык)
Может вы где встречали?
Текст:
凤凰传奇 - 全是爱


如果你不爱我 就把我的心还我
你用爱换走青春 我还留下了什么
如果你还爱我 就什么话都别说
就跟我一路狂奔 就不要想太多

痴情不是罪过 忘情不是洒脱
为你想得撕心裂肺有什么结果

你说到底为什么 都是我的错
都把爱情想得太美 现实太诱惑
到底为什么 让你更难过
这样爱你除了安慰 还能怎么做

如果你不爱我 就把我的心还我
你用爱换走青春 我还留下了什么
如果你还爱我 就什么话都别说
就跟我一路狂奔 就不要想太多

痴情不是罪过 忘情不是洒脱
为你想得撕心裂肺有什么结果

你说到底为什么 都是我的错
都把爱情想得太美 现实太诱惑
到底为什么 让你更难过
这样爱你除了安慰 还能怎么做

寂寞 寂寞 是谁的错
寂寞让你变得那么脆弱
我们不要继续再这样沉默
这段感情应当要保持联络

我不想不问是什么星座
这个时代为什么那么多的迷惑
寂寞 寂寞 就变得冷漠
这样下去我们之间还能有什么

没错 是我那么多的冷漠
让你感觉到无比的失落
不过 一个女人的心
不仅仅渴望得到的一个承诺

我害怕欺骗 也害怕寂寞
更害怕我的心会渐渐地凋落
爱情 不是随便许诺
好了 不想再说了

有什么样的情有什么样的爱
用什么样的爱还什么样的债
我知道你的心里有些想不开
可是我的心里满满的全是爱

你回头看看我 不要再沉默
你说到底你想追求个什么结果
我知道你在躲 你为什么不说
你情愿让这样的思念把我淹没

你说到底为什么 都是我的错
都把爱情想得太美 现实太诱惑
到底为什么 让你更难过
这样爱你除了安慰 还能怎么做

你说到底为什么 都是我的错
都把爱情想得太美 现实太诱惑
到底为什么 让你更难过
这样爱你除了安慰 还能怎么做 (怎么做)

[ToToIoNo]

Fènghuáng chuánqí - quán shì ài


Rúguǒ nǐ bù ài wǒ jiù bǎ wǒ de xīn huán wǒ
Nǐ yòng ài huàn zǒu qīngchūn wǒ hái liú xià le shénme
Rúguǒ nǐ hái ài wǒ jiù shénme huà dōu bié shuō
Jiù gēn wǒ yīlù kuángbēn jiù bùyào xiǎng tài duō

Chīqíng bùshì zuìguo wàngqíng bùshì sǎtuō
Wèi nǐ xiǎng de sī xīn liè fèi yǒu shé me jiéguǒ

Nǐ shuō dàodǐ wèishéme dōu shì wǒ de cuò
Dōu bǎ àiqíng xiǎng de tàiměi xiànshí tài yòuhuò
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò

Rúguǒ nǐ bù ài wǒ jiù bǎ wǒ de xīn huán wǒ
Nǐ yòng ài huàn zǒu qīngchūn wǒ hái liú xià le shénme
Rúguǒ nǐ hái ài wǒ jiù shénme huà dōu bié shuō
Jiù gēn wǒ yīlù kuángbēn jiù bùyào xiǎng tài duō

Chīqíng bùshì zuìguo wàngqíng bùshì sǎtuō
Wèi nǐ xiǎng de sī xīn liè fèi yǒu shé me jiéguǒ

Nǐ shuō dàodǐ wèishéme dōu shì wǒ de cuò
Dōu bǎ àiqíng xiǎng de tàiměi xiànshí tài yòuhuò
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò

Jìmò jìmò shì shuí de cuò
Jìmò ràng nǐ biàn de nàme cuìruò
Wǒmen bùyào jìxù zài zhèyàng chénmò
Zhè duàn gǎnqíng yīngdāng yào bǎochí liánluò

Wǒ bùxiǎng bù wèn shì shénme xīngzuò
Zhège shídài wéi shén me nàme duō de míhuò
Jìmò jìmò jiù biàn de lěngmò
Zhèyàng xiàqù wǒmen zhī jiān hái néng yǒu shé me

Méi cuò shì wǒ nàme duō de lěngmò
Ràng nǐ gǎnjué dào wúbǐ de shīluò
Bùguò yīgè nǚrén de xīn
Bùjǐn jǐn kěwàng dédào de yīgè chéngnuò

Wǒ hàipà qīpiàn yě hàipà jìmò
Gèng hàipà wǒ de xīn huì jiànjiàn de diāoluò
Àiqíng bùshì suíbiàn xǔnuò
Hǎo liǎo bùxiǎng zàishuō le

Yǒu shé me yàng de qíng yǒu shé me yàng de ài
Yòng shénme yàng de ài hái shénme yàng de zhài
Wǒ zhīdào nǐ de xīn li yǒuxiē xiǎngbùkāi
Kěshì wǒ de xīnlǐ mǎn mǎn de quán shì ài

Nǐ huítóu kàn kàn wǒ bùyào zài chénmò
Nǐ shuō dàodǐ nǐ xiǎng zhuīqiú gè shénme jiéguǒ
Wǒ zhīdào nǐ zài duǒ nǐ wèishéme bù shuō
Nǐ qíngyuàn ràng zhèyàng de sīniàn bǎ wǒ yānmò

Nǐ shuō dàodǐ wèishéme dōu shì wǒ de cuò
Dōu bǎ àiqíng xiǎng de tàiměi xiànshí tài yòuhuò
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò

Nǐ shuō dàodǐ wèishéme dōu shì wǒ de cuò
Dōu bǎ àiqíng xiǎng de tàiměi xiànshí tài yòuhuò
Dàodǐ wèishéme ràng nǐ gèng nánguò
Zhèyàng ài nǐ chúle ānwèi hái néng zěnme zuò (zěnme zuò)

[ToToIoNo]

наслаждайтесь...

[Galko]

наслаждайтесь...

Спасибо вам большое)))
А не подскажете как вы это сделали?)))

[ToToIoNo]

конечно подскажу, секретов нет
Всемогущий GOOGLE ONLINE TRANSLATE

[Galko]

конечно подскажу, секретов нет
Всемогущий GOOGLE ONLINE TRANSLATE

Спасибо вам большое)))

[ToToIoNo]

Спасибо вам большое)))

всегда пожалуйста

[Galko]

А в каком переводчике более точный перевод у песен будет?

[ToToIoNo]

в живом
В онлайн переводчиках можно переводить отдельные слова, так как смысл целых фраз они передают процентов на 30
не ленитесь, со словарем сами проще и быстрее переведете, чем будете пытаться понять, что вам электронный напереводил

[marri2067]

в живом
В онлайн переводчиках можно переводить отдельные слова, так как смысл целых фраз они передают процентов на 30
не ленитесь, со словарем сами проще и быстрее переведете, чем будете пытаться понять, что вам электронный напереводил

Согласна полностью с вами! Нет пока идеальных переводчиков ля китайского. Я всегда в таких случаях к электронному словарю Lingvo обращаюсь http://lingvo.ru/lingvox3/?id=142834

[cuttysark]

мой любимый хит китайской музыки - 谢天笑 - 约定的地方 весёлая
http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%D0%BB%CC%EC%D0%A6+-+%D4%BC%B6%A8%B5%C4%B5%D8%B7%BD&lm=-1

и ещё один 牛奶@咖啡 - 只有我们知道的地方, почти весёлая
и ещё один 蘇打綠 - 日光, весёлая
и ещё один 王若琳 - 我的爱, весёлая

и единственная среди них абсолютно грустная песня: 孙楠 - 你快回来.  в ней поётся "скорей вернииись... один я не могуу!.. с тобой прекрасная жизнь моя, а без тебя - как океан пустааа...". проверенный временем суперхит.

если что-то не находится, могу прислать по почте, пишите адрес в личку.

прочитав тему, слушаю 任贤齐 - 对面的女孩看过来, нравится. весёлая :)

[marsel84]

Помогите пожалуйста идентифицировать песню. Ее крутили по радио примерно по года назад. Рэп с красивым запоминающимся припевом.

[Antony Rad]

Друзья! помогите распознать песню
http://www.moskva.fm/what/help/song/87832
буду благодарен!

[LuShi]

Друзья! помогите распознать песню
http://www.moskva.fm/what/help/song/87832
буду благодарен!

我觉得好像日本的 кажется японская(

[Sunny_Lion]

Скажите, пожалуйста, а как на mp3.baidu музыку скачать? Или можно только слушать?