на территории КНР не могут использоваться авто с правым рулём. исключение - провинция Гуандун, на территорию которой разрешён временный въезд авто с правым рулём из Гонконга и Макао, без уплаты пошлин, но со вторым номером. стоимость номера и процедура его получения - вкупе с остальными требованиями как раз тянут на второе авто. могу дать материалы, но на китайском языке.
если вы купите авто с правым рулём в Гонконге - то не сможете его здесь зарегистрировать. вопрос ввоза я не вентилировал, но похоже, что снятый с учёта автомобиль с правым рулём ввезти в КНР нельзя. по деревенькам ходят правые японки с номерами, я несколько раз подходил, знакомился и спрашивал - все такие авто ввезены контрабандно и принадлежат братьям-дядьям полицейских либо пенсионерам-полицейским. несмотря на наличие номеров, на этих авто они не выезжают за пределы своего посёлка и на платные дороги - если догонят, то конфискация и за номер срок тому, кто помог получить, за поддельный номер - отдельная история.