• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

МЕТОДИКИ ИЗУЧЕНИЯ КИТАЙСКОГО [a]

Started by Олег, 09 January 2003 10:44:45

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Dara

Quote from: Fozzie on 16 January 2003 14:11:47Хум хау!   :P ;D

Вообще тема "Легкий китайский" по-моему вполне реальна, можно пообсуждать в отдельном топике.

Где-то  слышала: при подготовке разведчиков используются методики, позволяющие овладеть языком (китайским в том числе) за время около недели. А то и меньше.

э-э.

MiR

Quote from: Dara on 16 January 2003 21:32:20Где-то  слышала: при подготовке разведчиков используются методики, позволяющие овладеть языком (китайским в том числе) за время около недели. А то и меньше.

Интересно, им при этом мозги кипятят или облучают? А если кипятят, то прямо в черепе или вынимают на время процедуры?:)
We play the game
With the bravery of being out of range...

Sat_Abhava

Quote from: Dara on 16 January 2003 21:32:20Где-то  слышала: при подготовке разведчиков используются методики, позволяющие овладеть языком (китайским в том числе) за время около недели. А то и меньше.

э-э.

В подобные байки не верю.  :) Если бы действительно такие методики существовали, то на основании их курсы иностранных языков росли бы, как грибы после дождя, и гребли деньги большой лопатой. И никакая "засекреченность" эти методики от распространения не спасла бы. Рынок требует свое!

Vadim

А я вот где-то слышал про учебник для советских разведчиков!

pnkv

Quote from: Vadim Kazakov on 17 January 2003 08:34:39А я вот где-то слышал про учебник для советских разведчиков!
Да, есть такой учебник. Это большой секрет, но вам я скажу. Его написал Штирлиц.
 :)

Vadim

Quote from: Олег on 17 January 2003 09:12:45Да, есть такой учебник. Это большой секрет, но вам я скажу. Его написал Штирлиц.
 :)
Не смешно  :(

Shuravi

"Учебник для советских разведчиков."
...прям панацея какая-то - налить в тазик и опустить ноги.
Небось первым делом разведчик отрабатывал отличное китайское произвошение фраз типа "я приехал из Советского Союза"  ;D

Попробую иной момент обозначить.
Что проще: научить разведчика китайскому языку или "сделать" разведчика из свободно владеющего китайским человека?  ;)

Shuravi

#82
Quote from: Fozzie on 15 January 2003 11:12:52Чудеса!  :o
В рамках проверки качнул всё за 15 минут с coffe-break'ом. Прям курская магнитная аномалия какая-то...
Наверное кофе был глюкавый и время исказилось ;) ;D ;D
А в pdf-формате файлы поменьше получаются. Да и читать прям не распечатывая можно, но геморойно. :-X
Странно, что некоторые страницы выпали куда-то и один повтор есть.
Слегка ужатые архивы вот тут (внутри pdf-файлы)
http://www.geocities.com/shurjp/Zadoenko.htm

Sergei Litvin

Quote from: Shuravi on 17 January 2003 10:15:20Что проще: научить разведчика китайскому языку или "сделать" разведчика из свободно владеющего китайским человека?  ;)
в Советском Союзе предпочитали первое..))

Papa HuHu

совсем наоборот

pnkv

Т-а-а-а-к, встретились два разведчика!
 :) :) :) :)

Sergei Litvin

Quote from: Papa HuHu on 17 January 2003 14:48:28совсем наоборот
я просто знаю одного препода, который в школе КГБ этим как бы занимался.. ну в смысле обучением будущих шпиЁнов китайскому языку..)

Prokhor

Quote from: Sergei Litvin on 17 January 2003 20:35:47я просто знаю одного препода, который в школе КГБ этим как бы занимался.. ну в смысле обучением будущих шпиЁнов китайскому языку..)

Вот почему маэстро Литвин является одним из непревзойдённых знатоков китайской пошлости и проч... Разведка докладывает, что в спецкурс языка входит не только грамматика, лексика, графика и дры, но и особенные особенности кажного языка, далеко не всегда встречающиеся в официальной речи, информационных сводках и даже в разговорах!!! См. анекдот про американского разведчика, который вставлял на экзамене по русскому разговорному неопр. частицу "мля" в предложении "мужики, кто последний в очереди за пивом?"  :*) :*) :*)
汉语 надо знать чтобы пугать маму с папой, а великий и могучий - для того, чтобы пугать ханьюйцев :)

Shuravi

Quote from: Sergei Litvin on 17 January 2003 20:35:47я просто знаю одного препода, который в школе КГБ этим как бы занимался.. ну в смысле обучением будущих шпиЁнов китайскому языку..)
Но в школу шпионов-то попадали не за способности к изучению китайского. Так что обратный вариант смотрится более предпочтительно. Хотя кто их, преподов комитетных, знает.  ;D

...вчера "Красную жару" канал один гнал. Вырезали приколов много. Но многие перлы Арнольда остались. Типа "доверяй меня" ;D

Shuravi

Quote from: MiR on 16 January 2003 21:41:57Интересно, им при этом мозги кипятят или облучают? А если кипятят, то прямо в черепе или вынимают на время процедуры?:)
Скорее мозги пересаживают  ;D

Sergei Litvin

Quote from: Shuravi on 17 January 2003 22:59:50Но в школу шпионов-то попадали не за способности к изучению китайского. Так что обратный вариант смотрится более предпочтительно.
дык и я о том же..) их языку потом уже учат..) после того как в шпиЁны примут..)

Dara

Quote from: Sergei Litvin on 17 January 2003 20:35:47я просто знаю одного препода, который в школе КГБ этим как бы занимался.. ну в смысле обучением будущих шпиЁнов китайскому языку..)

опа! \слегка вспрыгнув на табурете\
Сереж, а не знаешь ли, скока времени эта подготовка у них занимала? И на какой уровень выходили за такое время?))

Shuravi

(раз уж на шпионов перекинулись)
Какой такой прок от русского разведчика в Китае (даже со свободным владением китайским), коль он (разведчик), "падн май фрэнч",  мордой не вышел?  ;D

Sergei Litvin

Quote from: Dara on 19 January 2003 20:40:25опа! \слегка вспрыгнув на табурете\
Сереж, а не знаешь ли, скока времени эта подготовка у них занимала? И на какой уровень выходили за такое время?))
неа..) надо спросить..)


а они черные маски на голову одевают..)

Artefact

Ребята,

меня случайный знакомый навёл на ваш форум: мне ЕСТЬ куда выложить Задоенко (более того, я его уже выложил), и вообще, если нужно место для обмена электронными учебниками — пишите на artefact@sendmail.ru: сюда я вряд ли скоро зайду, так что давайте по почте, ок?
Качать пока что можно с http://artefact.no-ip.com/Chinese/, те файлы, что partXX.zip — архивы в PDF с Geocities, тут у вас мелькала ссылка. Файловый сервер находится в Торонто.

В принципе — меня самого интересуют эл. учебники по любым языкам, пишите.

С уважением,
Андрей

MiR

Вот отчаянный народ!:)
Хорошо, что мое начальство сюда не заходит... Хотя, конечно, и у меня кусочек хлеба отнимают...
We play the game
With the bravery of being out of range...

E.Q.

Quote from: MiR on 21 January 2003 12:15:02Вот отчаянный народ!:)
Хорошо, что мое начальство сюда не заходит... Хотя, конечно, и у меня кусочек хлеба отнимают...
Не бойся, не отнимут  :)
Во всяком случае у меня не качается :-X
Ничего не делай. И ничего не будет не сделано..

Shuravi

#97
на Geocities уже "убрано"
кому надо - идите по "древней" ссылке и наслаждайтесь скоростью  ;D
а то фигня какая-то получается.
прям в "первоисточник" превращаюсь. :-/

и чтобы не думалось, что возня вокруг отсканенного куска книги локальная-полушаровская, посмотрите вот тут:

http://www.kungfu.ru/forum/index.html?action=addmessageform&topic=2637&forum=1&ask=5303

Vadim

#98
MiRу, скажите а есть ли разница между учебником Задоенко, который пиратский 2002 года изд. "Цитадель" и вашим, что в издательстве продается? Я имею ввиду внутреннее наполнение, материалы.

Shuravi

Может кто-нибудь знает, "существует" ли в природе "изначальный" учебник Задоенко? Или доблестные студенты все фонды ВЫвезли в Китай?  :-/
(Например, в библиОтику НГТУ из Китая вернулся всего один учебник. И это 1 из более чем 30 имевшихся экземпляров :-/ Для технического универа это был приличный фонд.)