Музыка

[Fu Manchu]

Здравствуйте, присоветуйте пожалуйста, кого еще послушать, похожую на Чжоу Сюань? легкую, наивную и замешанную с европийской музыку... если можно с ссылками или имя иероглифами.

http://polusharie.com/index.php?topic=2400.msg956370#msg956370
http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east

[zrbz]

http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east

ага! открылось, спасибо, посмотрю... хорошие какие, спасибо

[Irene]

А как вам ТИБЕТСКОЕ ПЛАТО в исполнении Витаса?

Никогда всерьез его не воспринимала. Но вот ведь как бывает. И ведь хорошо же исполнил. Правда, в европейской технике, но ведь по-своему хорошо же.  Вызывает уважения.

[华夏]

Зацепила очень красивая, мелодичная песня, выдержанная в стиле "中国风" ("китайский ветер") - композиция с элементами китайской традиционной музыки, в исполнении популярного тайваньского певца и актёра Чжея Чоу. Саундтрек из фильма "Проклятие золотого цветка"
周杰伦 - 菊花台

Песня очень популярна и любима в Китае и исполнялась разными исполнителями.
А любителям нежного женского азиатского вокала предлагаю послушать эту версию песни.

Текст:

妳　的淚光　柔弱中帶傷
ni / de lei guang / rou ruo zhong dai shang

慘白的月彎彎　勾住過往
can bai de yue wan wan / gou zhu guo wang

夜　太漫長　凝結成了霜
ye / tai man chang / ning jie cheng le shuang

是誰在閣樓上　冰冷的絕望
shi shui zai ge lou shang / bing leng de jue wang

雨　輕輕彈　朱紅色的窗
yu / qing qing tan / zhu hong se de chuang

我一生在紙上　被風吹亂
wo yi sheng zai zhi shang / bei feng chui luan

夢　在遠方　化成一縷香
meng / zai yuan fang / hua cheng yi lv xiang

隨風飄散　妳的模樣
sui feng piao san / ni de mo yang

＊菊花殘　滿地傷　妳的笑容已泛黃
ju hua can / man di shang / ni de xiao rong yi fan huang

花落人斷腸　我心事靜靜躺
hua luo ren duan chang / wo xin shi jing jing tang

北風亂　夜未央　妳的影子剪不斷
bei feng luan / ye wei yang / ni de ying zi jian bu duan

徒留我孤單　在湖面　成雙＊
tu liu wo gu dan / zai hu mian / cheng shuang

花　已向晚　飄落了燦爛
hua / yi xiang wan / piao luo le can lan

凋謝的世道上　命運不堪
diao xie de shi dao shang / ming yun bu kan

愁　莫渡江　秋心拆兩半
chou / muo du jiang / qiu xin chai liang ban

怕妳上不了岸　一輩子搖晃
pa ni shang bu liao an / yi bei zi yao huang

誰　的江山　馬蹄聲狂亂
shui / de jiang shan / ma ti sheng guang luan

我一身的戎裝　呼嘯滄桑
wo yi shen de rong zhuang / hu xiao cang sang

天　微微亮　妳輕聲的嘆
tian / wei wei liang / ni qing sheng de tan

一夜惆悵　如此委婉
yi ye chou chang / ru ci wei wan

Очень вольный (примерный) перевод:

Свет от твоих слёз нежно отражает боль
Мертвенно бледный полумесяц канул в прошлое
Бесконечная ночь замерла в холоде
Кто на чердаке? Безнадёжность, холодная как лёд
Чуть отлетает дождь от ярко-красного окна
Вся моя жизнь, написанная на бумаге, раздута ветром в прах
От мечты, оставшейся в дали, остался лишь след аромата
Ветер рассеивает твой образ

Разрушенные хризантемы отражают нашу боль, растаяла твоя улыбка
Сердца, разбитые на миллионы куски подобных лепесткам,
Мои волнения утихают
Ветер с севера наплывает, ночь всё ещё длится, а твоя тень не исчезает,
Оставляя меня одного с моим отражением в воде

Приятного прослушивания .

[yaksa]

Товарищи, а поделитесь еще кто-нибудь фольком... Пожалуйста.

На Лоссях есть интересная подборка современного китайского фолк-рока: http://www.lossy.ru/forums/forumdisplay.php?f=17
Для ознокомления можно послушать Сяо Хэ и Су Ян. 

[farynaa]

летал в октябре в Китай из Шереметьево. И так понравилась одна песня по салонному радио. На третьем канале вроде, где китайская поп-музыка играла. Слушал и туда и назад. Темп быстрый, поет - девушка. По непроверенным данным, возраст песни 1-2 года.
Киньте пару наводок, кто это мог бы быть?

[Chunky]

Хорошая шутка.
По таким исходным данным...

[farynaa]

Хорошая шутка.
По таким исходным данным...

щас переслушиваю весь ТОП500 mp3.baidu.com. пока не нашел, вообще в топе там какие-то плаксы одни. а нормальной качающей попсы почти нету.

и кстати, больше всего меня интересует китайский язык в музыке.
он ведь тоновый, значит частота слога при произнесении меняется. в песнях-то им надо спеть определённую ноту. как они выделяют тоны в песнях?

[yaksa]

Появилcя сборник китайской народной музыки 30-х годов, "Shanghai Lounge Divas":

http://www.lossy.ru/forums/showthread.php?t=2535

"Народные мотивы, в исполнении лучших китайских певиц своего времени, джазовые, рок-н-ролльные вкрапления."

[Momo]

и кстати, больше всего меня интересует китайский язык в музыке.
он ведь тоновый, значит частота слога при произнесении меняется. в песнях-то им надо спеть определённую ноту. как они выделяют тоны в песнях?

а никак не выделяют. И в целом это не мешает пониманию на слух.

Интересная песенка М.Ворда "Chinese translation". Точнее, клип 
http://www.youtube.com/watch?v=ToEPFDIzhNA

[Iwa_no_Wa]

S.H.E - Super Star

Почти наизусть знаю, настолько люблю 
http://www.youtube.com/watch?v=rRyNc8rCDI0

霊魂=靈魂
reikon=linghun (а слова то знакомы! мой основной язык - японский)

[kajiamsk]

Добрый день! Знает ли кто-нибудь сайт, где можно найти русские народные песни с китайскими субтитрами (можно как караоке)!! СПасибо заранее!!!

[Fu Manchu]

Добрый день! Знает ли кто-нибудь сайт, где можно найти русские народные песни с китайскими субтитрами (можно как караоке)!! СПасибо заранее!!!

毡靴 ака Валенки
http://v.youku.com/v_show/id_XMjExNDUwNjY4.html

можете поискать там то, что вам нужно по тэгам: 俄罗斯民歌 русские народные песни, 中俄文字幕 китайские/русские субтитры

[尼基塔]

Здесь самое популярное в рунете

http://www.kitaist.info/pesni

[Lelya2301]

pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.

Пользоваться транслитом запрещено правилами форума. модератор yeguofu

[安娜丫]

pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.

хотя бы пару строчек?

[Fu Manchu]

pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.

домуя щас развелось

[Grandpiano]

Привет. Я - музыкант из Беларуси. Автор музыки и текста. Послушать можно здесь:
http://soundcloud.com/kalachikom/coldness
http://soundcloud.com/kalachikom/the-sun
http://soundcloud.com/kalachikom/duty
http://www.youtube.com/watch?v=kbLO8rzHGrM
http://www.youtube.com/watch?v=culwgfAc6rk

Сейчас я собираю би-сайд проект для выступлений в Китае. Планируется параллельно играть в клубах, барах. Мне нужны бас-гитарист, соло-гитарист и человек, знакомый с live-сэмплированием.
Я еду в Шанхай 2 марта 2012 года, поэтому над проектом нужно начинать работать уже сейчас - репертуар, аранжировки.
Песни на русском и английском языках.
Если вы готовы ехать в Шанхай вместе со мной, если вы уже в Шанхае и узнали себя в строках выше - присоединяйтесь. А если вы еще и умеете петь, то я буду вас уговаривать - пишите.
e-mail: grandpiano.kalach@gmail.com
skype: nikita.emelyanov

[Irene]

Спасибо, очень приятные вещи. "Пёрышко" - в особенности. Удачи.

[Grandpiano]

Спасибо за мнение и внимание.

[kanifolka]

Здравствуйте. Я ищу человека, которий бы организовал поездку симфонического оркестра из России в Китай. Я буду очень благодарна, если кто-нибудь подскажет, к кому можно обратиться.

[Evgenii Novikov]

 Привет всем!вот здесь много китайских исполнителей http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=1330 торренты, только надо зарегистрироваться.сам там беру.не знаю там ли написал?

[Hongwei(bing)]

очень понравился Удам, и Энигма, говорят она уехала в Бостон? Ричард Жень больше не выпускает альбомов?

[OM68]

Опознайте пожалуйста это музыкальное китайское произведение - много лет пытаюсь его опознать:)Помогииииите пожалуйстааааа:(((

http://www63.zippyshare.com/v/10544646/file.html

[xoposho.com]

Ну, послушайте Merzbow, что ли...)