Что по этому поводу думают японцы?
http://www.inosmi.ru/translation/221749.htmlКитай и Россия: братья по оружию? ("Japan Times", Япония)
Редакционный комментарий, 25 августа 2005
Японцы полагают, что у маневров есть общая для двух стран цель: "Пекин и Москва напоминают
все странам Азиатско-тихоокеанского региона, что они по-прежнему являются мощными военными
державами, и что у них есть свои интересы, которые они намерены отстаивать в кризисных ситуациях.
Япония, с которой у обеих этих стран есть территориальные споры, является одним из адресатов
данного послания."
Каждая из двух стран преследует и свои собственные цели.
Россия:
1. "Для России маневры 'Мирная миссия 2005' являются одними из серии военных учений,
мобилизовавших российских военных на всей территории страны и подтвердивших
централизованность военного управления в современном российском государстве. "
2. "Если российские военные и хромают на одну ногу, то российская военная техника все еще
является первоклассной. Хотя Китай ежегодно закупает у России вооружений на 2 миллиарда
долларов, он жалуется на то, что российская промышленность утаивает от него свои новейшие
технологии. На учениях 'Мирная миссия 2005' представлены истребители, бомбардировщики и
прочие образцы передовых технологий военной мощи, которые хочет закупать Китай."
Китай:
"Китай не посылает сигнал о своей военно-морской доблести и отваге среднеазиатским нарушителям
спокойствия. Это послание адресовано правительству Тайваня...
Пекин хочет добиться от правительства Тайбэя понимания того, что он обладает возможностями
для ответных мер на тот случай, если Тайвань предпримет роковой шаг и объявит о своей независимости."
Что касается альянса:
"Они [Россия и Китай] делают все возможное, чтобы продемонстрировать свое уважение друг к другу как к партнеру. Однако подозрительность сохраняется, и каждая из стран знает, что у нее есть более важные партнеры, с которыми надо развивать отношения. Пекин смотрит в сторону Вашингтона, а Москва старается ухаживать и за Европой, и за Соединенными Штатами.
'Мирная миссия' напоминает всем, что способны сделать армии двух государств, когда им придется действовать, однако совершенно ясно, что сердца этих стран принадлежат другим, а стратегические интересы не совпадают."