Работа в Шанхае и окрестностях [2015]

[leanaleana]

Предоставляю услуги переводчика, представителя компании в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах

- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.


О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
Отправлю резюме по запросу работодателя

ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!

тел 18668073092 Цяо Линь
skype  linqiao1012
qiaolin@yandex.ru

[Aelina_1990]

в Шанхайское представительство российской компании по дизайну производства женскоий одежды требуется- менеджер контролер качества одежды и ткани.
Должностные обязанности:
-введение тайминга заказов, образцов и продукции;
помощь фабрикам в работе над образцами;
проверки качества продукции.

Требования к кандидатам:
знание швейной технологии;
опыт приемки одежды и ткани;
знание английского обязательно;
знание китайского языка приветствуется;
готовность к командировкам.
Пожалуйста, отправляйте резюме на почту:lenakiss-08@mail.ru

[Alexander_S]

Предоставляю услуги переводчика, представителя компании в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах

- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.


О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
Отправлю резюме по запросу работодателя

ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!

тел 18668073092 Цяо Линь
skype  linqiao1012
qiaolin@yandex.ru

именно из-за вашей национальной особенности, так сильно востребованы иностранные специалисты!)))) Не стоит,уважаемый, не стоит преувеличивать вашу пользу!)))

[dmitriy.serokhvostov]

Здравствуйте!
Амбициозный молодой человек ищет работу в сфере транспортной логистики и ВЭД в г.Шанхай.
Есть 3х летний опыт работы в такой же компании, знания английского, китайского, русского языков. Желание учится и развиваться. Резюме могу скинуть на почту.

тел.: 15299107354
skype: dima.serokhvostov
email: dmitriy.serokhvostov@yandex.ru

[cristalyu]

Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле,  сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.

86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила

[globalbuy]

Попросили разместить, обращаться только по почте,в личке не пишите

We are currently hiring an ESL teacher to teach international students at our kindergarten.

Requirements:

- Bachelor's degree or higher
- Sensitive to cultural differences
- Strong interpersonal skills
- Pronunciation must be very close to native
- At least 2 years teaching experience as full time

Working hours: 8 hours per day  including 2  teaching hours daily. ( Weekend off)

Our salary range : 11000 - 13000 RMB

Please send us your CV with your latest photo to 2 4 9 2 9 4 6 7 7 1 @ q q . c o m
Contact person : Pavel (Director of Admission)

Yang Pu District Line 11

This is an immediate hire.

[Kristal_Girl]

Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru

[qwerty-ytrewq]

В транспортную компанию  «Транзит» требуется менеджер по обработке сборных грузов, офис в Шанхае

Требование к соискателю:

Знание китайского и английского языков
Знание основ ВЭД
Навыки работы в почтовой программе Outlook и 1С
Без вредных привычек

График работы:
Пн-пт с 8:30-18:00
офис в центре Шанхая


ЗП на испытательном сроке 8000 юаней (1-2 месяца) после 10000 юаней и выше.
Рабочая виза предоставляется после прохождение испытательного срока 
Резюме отправлять на почту chn@transitllc.ru  с пометкой менеджер по сборным грузам

[shixin]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае и за его пределами, рабочие языки английский (proficiency), китайский (новый HSK 6).

Услуги:
- встреча в аэропорту в любое время дня и ночи, размещение в гостинице
- бронь гостиницы, авиа/жд билетов
- экскурсии по городу, ночная жизнь Шанхая
- посещение достопримечательностей, рынков, магазинов
- сопровождение на фабрики, выставки
- помощь в ведении переговоров
- письменный перевод документации, последовательный перевод

Высшее лингвистическое образование. Опыт работы переводчиком 3 года, опыт работы на заводе, знание особенностей китайского менталитета, дипломатичность, выносливость и стрессоустойчивость, опыт работы с группами с большим количеством людей, мобильность.

Тел.: +8613621714748
E-mail: alina_shixin@mail.ru

С уважением,
Алина

[kenari]

Меня зовут Вэй, живу в Шанхае. Предлагаю следующие услуги:
- поиск товаров
- закупка товаров
- проведение переговоров с китайскими заводами
- помощь в закупке с Таобао, Алибабы и других сайтов
- бронирование гостиницы и машины
- услуги представителя в Китае

Большой опыт работы в сфере логистики и ВЭД. Учился в Москве, окончил МАИ. Буду рад помочь в решении любых вопросов по Китаю. Пишите, звоните:
Телефон: +86 15000399981
Мыло: wzhao@mail.ru or 10991224@qq.com
Скайп: shooter3000_1981

[shooter3000]

Меня зовут Вэй, живу в Шанхае. Предлагаю следующие услуги:
- поиск товаров
- закупка товаров
- проведение переговоров с китайскими заводами
- помощь в закупке с Таобао, Алибабы и других сайтов
- бронирование гостиницы и машины
- услуги представителя в Китае

Большой опыт работы в сфере логистики и ВЭД. Учился в Москве, окончил МАИ. Буду рад помочь в решении любых вопросов по Китаю. Пишите, звоните:
Телефон: +86 15000399981
Мыло: wzhao@mail.ru or 10991224@qq.com
Скайп: shooter3000_1981

[jinfanding]

Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.

Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.

Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-18516340043
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype: made-in-china2014

[Papa HuHu]

Вот что мне пришло на почту:

I have a student who would like 20 hours of basic Russian before they move to Russia in August.
They would like to start from the 21st of June 2015 and would like 1 hour long lesson per week on Saturday or Sunday starting from 10am, 10:30 or 11:30.
The student is located in Songjiang district in the south of Shanghai.
The student is an American who already speaks English, Spanish and Italian.

Пишите этому человеку напрямую: "Rogers, Jack" <Jack.Rogers@Cartus.com>

[KaiCheng]

Да, легко!
Научить его забористо ругаться -  вполне сойдет за базис.

[sasha.shanghai]

Добрый день!

Предоставляю услуги переводчика для посещения выставок, сопровождения по фабрикам и участия в переговорах в Шанхае и близлежащих городах.
Уверенный китайский язык (письменный/устный, проживание в Китае около 8 лет),разговорный английский, носитель русского языка.

Контактная информация:
Тел:+86 181 0173 9092
Эл.почта: sasha.shanghai@yandex.ru

[amur_china]

Гид-Переводчик в Шанхае.  Встреча в аэропорту, заселение в гостиницу, экскурсии по Шанхаю, сопровождение на выставках.  skype: amur_china  email: 9622842909@mail.ru телефон +79622842909 в России,  +86 185-756-943-51. В Китае.  Илья.

[yanita_88]

Обучение китайскому языку с нуля, опыт более трех лет. Разговорный, письмо. 18516354700

[ling ling]

Ищем няню для новорожденного, Шанхай, район Putuo.Частичная занятость, 3 раза в неделю по 8 часов в день (рабочий график обсуждается), русскоговорящую или китаянку. Работа только по уходу за ребенком, уборка-готовка не требуется.
Email: 2587954178@qq.com

[Darkhan.A]

Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, помощь в транспортировке, опыт работы 2 года в самой крупной компаний города Иу, KINGSTON, Yiwu Kingtop Imp. & Exp.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: darkhan.askarbek@yandex.ru
Тел. +86 13023218900
С уважением, Дархан

[amur_china]

        Гид-Переводчик в Шанхае.         Встреча в аэропорту, заселение в гостиницу, экскурсии по Шанхаю, сопровождение на выставках.

Контакты: skype amur_china  email 9622842909@mail.ru телефон +79622842909 (whatsapp),  +86 185-756-943-51. В Китае.  Wechat  amur_china. Илья.

[LiubaMikhalkina]

Добрый день!
Ищу преподавателя русского языка для канадца в Шанхае, уровень начальный.Ему необходимо для работы.
Занятия проходят обычно по воскресениям во второй половине дня, в районе Shanghai Library.
Возможная подработка для студентов.
Требуется хорошее знание английского языка для свободного общения, нет требований к педагогическому образованию.
Я с ним занимаюсь уже несколько месяцев,  в связи  с переездом ищу замену.
По всем вопросам пишите в вичат 13564843550 или на почту deluf@mail.ru
Люба

[Lulu13]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.Также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В Китае проживаю 5 лет. Имеется большой опыт в сфере переводов,участия на выставках и т.д.
Выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная
Также рассмотрю работу на постоянной основе в г.Шанхай
Мой Email: chinatranslator2015@yandex.ru
Буду рада сотрудничеству с Вами!

[dimma]

Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
8 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru

[alsou_bj]

Position: Transcriber
Location:  compamy office in Russia and  China (Beijing, Shanghai, Dalian, Harbin, Guanzhou)   
The transcribers will work directly from our office located in their current location city mentoned above. The work must be conduct from our office due to confedentuality issues.
Contrat: Part-Time
—————————————————————————————————————
iSoftStone is looking for  Russian Transcribers to collaborate on a challenging, short-term (4-5 month) project. The project involves listening to audio recordings and typing out the speech of the speaker.

Job Description:
- Listen to Russian audio files
- Transcribe the speech to text and tag the meaning of the text appropriately

Qualifications:
- Native Russian speaker, with good spelling, reading and writing skills
- Basic English proficiency
- Basic computer knowledge
- No other technical skills are required - full training is given
- Committed to meeting deadlines

Conditions:
- Full training provided
- Pay rate 65 rmb per hour
- Work at company's office

Please apply by link below: http://issworld.isoftstone.com/JobDescription/tabid/104/jobid/8249/title/Russian%20Transcriber%20-%20China/Default.aspx?language=en-US

[alsou_bj]

Должность: транскрайбер (расшифровщик аудиозаписей)

Место работы: работа будет проходить  в офисе компании в одном из городов Китая (Пекин, Шанхай, Далянь, Гуанчжоу, Харбин) - в зависимости от местоположения. Удаленная работа на дому не рассматривается в целях конфиденциальности.

Контракт: краткосрочный договор (3-4 месяца), без визовой поддержки

Рабочее время: - полный рабочий день -8 часов
                                   - неполный рабочий день - по собственному желанию транскрайбера
                                    - гибкий график работы как полного так и неполного рабочего дня
Описание работы:
- прослушивание аудиозаписей
- транскрибирование звукового текста с учётом грамматических и орфографических правил русского языка

Требования к кандидату:
- носитель русского языка с хорошими знаниями грамматики и пунктуации
- умение пользоваться ПК
- серьёзное отношение к срокам исполнения заданий

Оплата работы:
- оплата за час работы 65 юаней.

Форма заявления о приеме на работу:
Для подачи заявки зарегистрируйтесь на сайте нашей компании пройдя по данной ссылке http://issworld.isoftstone.com/JobDescription/tabid/104/jobid/8249/title/Russian%20Transcriber%20-%20China/Default.aspx?language=en-US

После регистрации нужно пройти короткий тест. При удачном прохождении теста Вы будете приглашены на  2-3х  дневный тренинг и  последующую работу.