Работа в Шанхае и окрестностях [2015]

[quadjo]

I'm leaving Shanghai soon, so my boss is looking for a new ENGLISH TEACHER. The place is really nice and kids are lovely. He doesn't mind Russian native, as long as you don't have a strong accent. If you are interested send your CV to him ASAP E-MAIL: 502933703@qq.com , job starts next week.

[Alena E]

   Здравствуйте. Успех переговоров во многом зависит именно от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Владею техническим языком в разных отраслях, работаю с химической отраслью и машиностроением, стекольной отраслью и системами промышленной водоочистки, системами отопления и тд. Многие российские предприятия выбрали сотрудничество со мной, с моей помощью были заключены контракты от покупки гвоздей,  до строительства заводов.
 
   Если Вы ожидаете успешных переговоров и грамотного перевода, обращайтесь к  профессионалам.

Выполняю как устные, так и письменные переводы. Проживаю в Шанхае, возможен выезд в любой регион Китая. Также готова оказать помощь в поиске/закупке товара, аттестации фабрик-производителей, а также проверке качества партии и контроль при отгрузке. 

skype alena.from.china
mob. +86 18621826377
e-mail alena.8923@yandex.ru   или alena_perevodchik@hotmail.com

[dimma]

Ищу работу представителя Российской компании в Шанхае.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
8 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru

[Нурсултан]

Переводчик в Шанхае!

Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!

Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru

[Allon]

Здравствуйте!
Меня зовут Алена. Предлагаю услуги няни. Образование высшее (МГУ имени адмирала Г.И.Невельского. Квалификация: Психолог. Преподаватель психологии). Опыт работы по специальности более 2 лет (КГБУ "Хабаровский комплексный центр социального обслуживания населения", КГКУ "Центр социальной помощи семье и детям").
г.Шанхай
Тел.: 15221383912
E-mail: Golikova.Alyona@mail.ru

[russland]

Здравствуйте,

соориентируйте, пожалуйста, по ценам на устный перевод на выставках. Сколько стоит час работы? Если ли минимальное время?

[jinfanding]

Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае  и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-18516340043
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype:kim_vadim007

[v.viktor86]

Здравствуйте!!
Моё русское имя Виктор, гражданство Китая. Ищу постоянную работу в г. Шанхай (или в другом городе). Аспирант английского языка, китайский — родной, и много лет занимаюсь русским языком. Имеется опыт работы в русской и китайской торговых компаниях.
Е-mail: yangdaoxuan@hotmail.com, тел: 15036265106.

[Alexey.grost]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика и посреднические услуги в Шанхае и окрестностях.

- Высшее лингвистическое образование (ДВФУ, г. Владивосток)
- Высшее экономическое образование (Donghua University, Shanghai)
- Свободное владение китайским и английским языками. 6-ой уровень HSK.
- Опыт переводческой деятельности и ВЭД более 3 лет.
- Китайские водительские права.


Алексей

Тел.: + 86 13818900443
skype: chernovalexey.vl
email: chernovalexey@mail.ru

[VictoriaKhaustova]

Группа дизайнеров Aduey company приглашает молодых и энергичных дизайнеров (на полную занятость и стажировку) в команду.
Мы работаем напрямую с дизайнерами из ведущих модных брендов по всему миру, таких как R.Cavali, Armani, MACY'S, LEE JOFA. Поэтому мы гордимся тем, что люди разных национальностей, приносят вклад в нашу компанию.
Средний возраст в  Aduey disigners- 25 лет.  Ваша новая семья будет наполнена энергией, энтузиазмом и любовью к изменению окрасок мира. Мы упорно трудимся; мотивируем себя через путь создания.
У нас есть команда , которая направлена, на помощь нашим дизайнерам, рабочим и стажерам.
Каждый стажер будет иметь возможность использовать нашу общежитие, что расположено рядом с нашим офисом. Каждый кандидат  имеет доступ к Интернету, обеспечивается обед.

Требования к кандидату:
-Использовать программное обеспечение для создания дизайна;
-cоздавать конструкции, концепции, и образцы макетов на основе знания принципов компоновки и эстетических концепций;
-собирать окончательные макеты для подготовки макетов для принтера;
-рисовать и печатать artworks, иллюстрации и другие произведения искусства, используя компьютер;
-умение делать ручной набросок;
-умение рисовать;
-умение работать в команде.

Заработная плата обсуждается с успешными кандидатами после прохождения собеседования.
Виктория 18717718048

[ИШИМ]

 В шанхайской экспортно-импортной компании открыта вакансия менеджера по продажам термопластавтоматов, пресс-форм и другого оборудования по переработке полимеров. Требования к кандидатам - опыт работы в аналогичной должности. Резюме присылать на shi@eastmax.ru

[Yelianna]

Здравствуйте,

соориентируйте, пожалуйста, по ценам на устный перевод на выставках. Сколько стоит час работы? Если ли минимальное время?

от 100 долларов рабочий день с 9 до 6 с обеденным перерывом+накладные расходы за счет заказчика. Минимального времени обычно не бывает, может кто и согласится за 50 долларов провести часа 3-4.

[Xia_Tian]

In the new pub in Shanghai need recruited staff. We need waiters, guest relation office.

Employment standard (aged between 20-30):
Male: 170-185 CM in height, health and symmetry, good image and temperament, without bad habits, 60-80KG in weight.
Female: 160-175 CM in height, health and symmetry, good image and temperament, without bad habits, 50-65KG in weight.

Salary 8000-10000 RMB;

Language: Russian, English, Chinese;

If you are interested in this work, contact me.

Phone number: 15000563206
Contact person: XiaTian
Mail: 7xiatian77@gmail.com

[SASHA86]

Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра

[Allon]

Занятия с психологом для детей старшего дошкольного (5-6 лет) и младшего школьного возраста (7-10 лет), направленные на развитие высших познавательных функций (памяти, внимания, мышления, восприятия,речи), мелкой моторики, эмоционально-волевой сферы.

Алёна
г.Шанхай
тел.: 15221383912
e-mail: Golikova.Alyona@mail.ru
https://vk.com/docs - ссылка на моё резюме

[Kristal_Girl]

Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru

[rita_k]

Российской компании STOCKSCHINA LTD, занимающейся поставкой товаров в сети супермаркетов на территории России и Украины, на постоянную работу в г.Шанхай требуется сотрудник со знанием китайского языка.

Обязанности: общение с поставщиками, сбор информации, составление таблиц и баз, ведение документации, деловой переписки, контроль отгрузок.

Требования к соискателям: гражданство РФ, опыт работы в Китае от 2ух лет, возраст до 30 лет, отличное знание китайского и английского языков, внимательность, стрессоустойчивость, честность, способность работать с большими объемами информации, грамотность переписки.

Нужен опыт работы в сфере текстильной продукции (постельное белье, одежда, нижнее белье и др.), знание технологических особенностей; образование/курсы технолога швейного производства будет преимуществом.

Заработная плата: 1000 у.е. в месяц на испытательный срок 3 месяца. После испытательного срока $1500, официальное трудоустройство с рабочей визой. Оплачиваемая поездка домой 1 раз в год (расходы по приобретению билетов).

Просьба высылать Ваши резюме на электронный ящик с пометкой резюме Китай: trade@orientexgroup.com,  shanghai@orientexgroup.com

[Нурсултан]

Переводчик в Шанхае!

Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!

Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru

[TimofeiTcoi]

Профессиональный видео-оператор и монтажер

Здравствуйте!
Ищу работу видео-оператора и монтажёра в Китае.

Умения и опыт работы:
-видеорежиссер
-видеомонтаж и обработка видео
-съемка рекламных видеороликов
-создание логотипов и видео-заставок
-съемка свадеб, праздников и банкетов
-съемка кино
-свободное владение программами: Adobe After Effects, Adobe Premiere, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Sony Vegas Pro, Macromedia Flash
-работа с графикой и создание спецэффектов

Готов предоставить любую дополнительную информацию.

Телефон: +86 156 6229 1044
E-mail: outland_movie@mail.ru
Skype: timofeitcoi
QQ: 1969492593
WeChat: TimTcoi93

[my_good_will]

Совместному китайско-итальянскому предприятию (Чанчжоу, Цзянсу) требуется англо-китайский технический переводчик на постоянной основе.

Обеспечение связи с европейскими отделениями компании по техническим вопросам. Командировки по Китаю в составе команды инженеров для работы на пуско-наладках и для проведения переговоров с заказчиками.

Приветствуются инженерно-технические знания в сфере автоматики, информационных технологий, электротехники, механики. Приветствуется дополнительное знание иностранных языков помимо китайского и английского.

Жильё предоставляется. Зарплата по договорённости.

Резюме присылайте по адресу konstantin.lashchukhin@gmail.com

[dimma]

Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
8 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
Автомобиль, знание города.

С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru

[Lulu13]

Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.Также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В Китае проживаю 5 лет. Имеется большой опыт в сфере переводов,участия на выставках и т.д.
Выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная
Также рассмотрю работу на постоянной основе в г.Шанхай
Мой Email: chinatranslator2015@yandex.ru
Буду рада сотрудничеству с Вами!

[cristalyu]

Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле,  сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.

86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила

[jinfanding]

Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.

Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.

Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-18516340043
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype: made-in-china2014

[galyagu]

Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила 10 лет в Москве, имею Сертификат "Преподаватель китайского языка для иностранцев".

Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@163.com
Skype: galyagugu