[QA] Шанхай в вопросах и ответах [2013]

[LY-sh]

Выручайте! Три дня в Шанхае, не могу получить точную информацию по маршруту в город Чжоучжуан (китайская Венеция),
который не далеко от Сучжоу.
Очень хочется посетить, можете расписать с иероглифами как добраться от ж\д вокзала в Шанхае.
Заранее огромное спасибо от меня и семьи! )))

从上海乘车到周庄：
    1.从上海坐火车到苏州，火车站广场就有去周庄的旅游巴士。
    2.上海南站北广场坐上朱线到朱家角或者青浦下，然后同站换乘青周线到周庄。

1. на ж.д вокзале Шанхая (上海火车站) садитесь на поезд до Сучжоу (苏州), там на привокзальной плащади в г.Сучжоу садитесь на один из тур.автобусов, следующих в Чжоучжуан (周庄)

2. На северной площади(北广场) у Южного шанхайского жд вокзала (上海南站) садитесь на автобус линии "朱线" и едете до Чжуцзяцзяо (朱家角) или до Цинпу (青浦), затем на той же станции (высадки) пересаживаетесь на автобус линии "青周线" и доезжаете на нем до Чжоучжуана (周庄)

источник http://www.17u.cn/subject/zhouzhuang/luxian.html

[Leont]

从上海乘车到周庄：
    1.从上海坐火车到苏州，火车站广场就有去周庄的旅游巴士。
    2.上海南站北广场坐上朱线到朱家角或者青浦下，然后同站换乘青周线到周庄。

1. на ж.д вокзале Шанхая (上海火车站) садитесь на поезд до Сучжоу (苏州), там на привокзальной плащади в г.Сучжоу садитесь на один из тур.автобусов, следующих в Чжоучжуан (周庄)

2. На северной площади(北广场) у Южного шанхайского жд вокзала (上海南站) садитесь на автобус линии "朱线" и едете до Чжуцзяцзяо (朱家角) или до Цинпу (青浦), затем на той же станции (высадки) пересаживаетесь на автобус линии "青周线" и доезжаете на нем до Чжоучжуана (周庄)

источник http://www.17u.cn/subject/zhouzhuang/luxian.html

Уже огромное спасибо!!!
Ну сориентируйте пожалуйста по ценам. Хоть примерно, и это, сколько по времени идет поезд до Сучжоу и автобус от Сучжоу до Чжоучжуаня. Извините в китайском пока ноль.

[shen_86]

Где у нас в Шанхае есть мелко-оптовые рынки хорошей молодежной одежды? Клиент приезжает, хочет купить 300-400 кг одежды, я просто теряюсь, это ж не Гуанчжоу,у нас тут такого нет.

[Yelianna]

В Ханчжоу на ж-д станции есть мелко-оптпвый рынок одежды, в том числе и детской одежды, даже есть что-то типа комнат на Ябаолу. Все на китайском!

[amd]

Выручайте! Три дня в Шанхае, не могу получить точную информацию по маршруту в город Чжоучжуан (китайская Венеция),
который не далеко от Сучжоу.
Очень хочется посетить, можете расписать с иероглифами как добраться от ж\д вокзала в Шанхае.
Заранее огромное спасибо от меня и семьи! )))

Ещё от Shanghai Indoor Stadium ходят экскурсионные автобусы ,цена примерно 150+- юаней  с человека , привозят к месту экскурсии и забираю от того же места     

[Leont]

Ещё от Shanghai Indoor Stadium ходят экскурсионные автобусы ,цена примерно 150+- юаней  с человека , привозят к месту экскурсии и забираю от того же места   

И вам спасибо!! А сколько времени он идет до Чжоучжуаня? Просто чтобы планировать по времени.

[amd]

И вам спасибо!! А сколько времени он идет до Чжоучжуаня? Просто чтобы планировать по времени.

Примерно около 2,5 часов

[shen_86]

В Ханчжоу на ж-д станции есть мелко-оптпвый рынок одежды, в том числе и детской одежды, даже есть что-то типа комнат на Ябаолу. Все на китайском!

Хотелось бы Шанхае, такой рынок найти. Что-нибудь посерьезней чем 七浦路, нужны вещи для молодых женщин


ТЕКСТ ОТКОРРЕКТИРОВАН В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИЧЕСКИМИ НОРМАМИ ПРИНЯТЫМИ НА ПОЛУШАРИИ

[Leont]

Вы не путайте сухую жару и влажную
Это две большие разницы.

Попробовал, сравнил и теперь согласен - тут сауна, хоть я и не страдаю лишним весом, но за день прогулок семь потов сходит.

[Katrinrv]

Здравствуйте!
Объясните пожалуйста поподробнее где от People's Square отправляются автобусы в аеропорт Пудон и во сколько отправляется последний! Спасибо большое!

[kirpich]

Здравствуйте. Мы с семьёй недавно переехали в Шанхай. Сыну 7 месяцев. В России ребенку регулярно в поликлинике делали массаж, развивающий. Подскажите, есть ли подобные процедуры в Шанхае?

Заранее благодарен.

[Milk_dofu]

Подскажите, пожалуйста, куда обратиться в Шанхае, чтобы починить цифровой фотоаппарат CANON?!

[LLS]

Здравствуйте! Слышала, что недалеко от Шанхая есть спа курорт и термальные источники. Подскажите название и как добраться, пожалуйста?

[Nadushechka]

Здравствуйте! Слышала, что недалеко от Шанхая есть спа курорт и термальные источники. Подскажите название и как добраться, пожалуйста?

не знаю о спа курорте, но термальные источники есть в горах Хуаншань, сама там была. О моей поездке писала тут
http://polusharie.com/index.php?topic=27953.25;topicseen

[Olga Bel]

Добрый день. Подскажите есть ли какие нибудь  специальные выставки в Шанхайском музее с сентябре-октябре 2013г.?, в том году попали на Фаберже, очень понравилось.

[Anna Bondar]

Добрый день. Подскажите есть ли какие нибудь  специальные выставки в Шанхайском музее с сентябре-октябре 2013г.?, в том году попали на Фаберже, очень понравилось.

Кажется, ничего нет, к сожалению. По крайней мере, на сайте информация отсутствует.

[daniela-12]

Посоветуйте, где в Шанхае большой мебельный рынок? Хотим обставить съемную здесь квартиру, также купить ковер, шторы. По совету знакомых съездили в Yuexing Furnishings, но оказалось, что там очень дорогая мебель, Fendi, Versace и все такое. Икеа рассматриваем как запасной вариант, но есть время присмотреться к чему-то еще. Спасибо

[Bigol]

Хотелось бы узнать адреса автошкол в Шанхае, кто знает, напишите )))

[Nadushechka]

Хотелось бы узнать адреса автошкол в Шанхае, кто знает, напишите )))

если по китайски понимаете, то посмотрите на этом сайте http://auto.zyue.com/xueche/sh/?1122
там можно выбрать любой район Шанхая, после этого открывается список школ в этом районе

[Nadushechka]

Хотелось бы узнать адреса автошкол в Шанхае, кто знает, напишите )))

либо вот адрес одной из школ
闵行区申港路298号近银都西路金都西路
Mǐnxíngqū shēngǎng lù 298 hào jìn yíndūxi lù jīndōuxi lù

[clapsong]

Здравствуйте Шанхайцы, хотелось бы спросить, у меня в вашем городе будет пересадка в аэропорту, в распоряжении есть часа два, можно ли что-то успеть съездить посмотреть за это время? 

[LLS]

Здравствуйте Шанхайцы, хотелось бы спросить, у меня в вашем городе будет пересадка в аэропорту, в распоряжении есть часа два, можно ли что-то успеть съездить посмотреть за это время? 

Скорее нет, чем да.
А в какой аэропорт прибываете?

[clapsong]

Скорее нет, чем да.
А в какой аэропорт прибываете?

В 浦东

[LY-sh]

Здравствуйте Шанхайцы, хотелось бы спросить, у меня в вашем городе будет пересадка в аэропорту, в распоряжении есть часа два, можно ли что-то успеть съездить посмотреть за это время? 

если на маглев в город и обратно потратитесь, то успеете в принципе полюбоваться небоскребами на 陆家嘴 (Lujiazui), одноименная станция метро (2линия) - с аэропорта на маглеве доезжаете до станции метро 龙阳路 (Longyang lu), там ныряете в метрополитен и через четыре станции вы на 陆家嘴 (Lujiazui), там побродите по круговому мосту и посмотрите на небоскребы Пудуна и легендарную телевышку-символ Шанхая 东方明珠, по времени, думаю, что не успеете подняться на вышку или небоскребы, соориентируетесь на месте по запасу времени и сразу обратно в метро до станции 龙阳路 (Longyanglu) на пересадку на маглев в аэропорт.

или еще вариант, но он реально экстремальный)), все на том же маглеве доезжаете до 龙阳路 (Longyanglu), затем на метро доезжаете до станции 人民广场 (People Square), ориентируетесь в метро на выход к Пешеходной улице Наньцзин лу (南京路步行街), там по улице в темпе, одновременно любуясь красивыми зданиями, фотографируя и уворачиваясь от "Воч, воч, бэгз-бэгз"-прилипал, продвигаетесь на восток в сторону ст. метро 南京东路 (East Nanjing road), там ныряете в метро, доезжаете до 龙阳路 (Longyanglu) и снова на маглеве возвращаетесь в аэропорт, теоретически времени должно хватить, но учитывая, что вы впервые в Шанхае, можете не знать китайского и вас не будет сопровождать бывалый в Шанхае человек - вариант действительно довольно экстремальный    

[LY-sh]

Посоветуйте, где в Шанхае большой мебельный рынок? Хотим обставить съемную здесь квартиру, также купить ковер, шторы. По совету знакомых съездили в Yuexing Furnishings, но оказалось, что там очень дорогая мебель, Fendi, Versace и все такое. Икеа рассматриваем как запасной вариант, но есть время присмотреться к чему-то еще. Спасибо

На станции 蓝村路 Lancun lu (4, 6 ветка) есть пара мебельных центров, при выходе из метро сразу увидите здание 好百年Hoba и рядом еще какой-то мебельный центр, но я не заходил, не знаю что там за мебель