[дайджест] Китай на международной арене

[elik]

Ведущие СМИ Филиппин осудили правительство за направление в Международный трибунал спора с Китаем вокруг Южно-Китайского моря

Russian.news.cn | 2014-04-01 19:06:33
Манила, 1 апреля /Синьхуа/ — В последние дни некоторые ведущие СМИ Филиппин опубликовали на своих передовых страницах статьи, в которых правительство страны во главе с Бенигно Акино осуждается за то, что направило в Международный трибунал спор с Китаем вокруг некоторых территорий в Южно-Китайском море. В этих статьях говорится, что данное решение филлипинского правительства является необдуманным и не поможет решению вопроса, а наоборот, ухудшит отношения с Китаем.

Газета "Филиппинз Стар" во вторник разместила в одной из своих рубрик статью, в которой отмечается, что Филиппины сделали ошибочный шаг при урегулировании отношений с Китаем и то, что они направили в Международный трибунал спор с Пекином вокруг Южно-Китайского моря, будет означать ухудшение межгосударственных отношений.

Во вчерашней передовице "Филиппинз дейли трибуне" говорится, что решение филиппинского правительства направить в Международный трибунал спор с Китаем вокруг Южно-Китайского моря не принесет результатов. Многие эксперты по международному праву указывают на ошибку правительства Филиппин в попытке решить территориальный спор в Международном трибунале, поскольку он может быть решен лишь путем двусторонних переговоров. При этом непонятно, почему филиппинское правительство отказалось от переговоров с КНР, которые служат самым реальным способом для разрешения подобных вопросов.

В авторской статье под заголовком "Грубая ошибка", написанной главным редактором газеты "Филиппинз дейли трибуне" Н. Оливаресом, осуждается враждебное отношение Акино к Китаю. В статье говорится: обидно, что из-за позиции Акино пострадает народ Филиппин. В статье автор откровенно указал, что региональную стабильность нарушают именно Филиппины, управляемые Акино, а не Китай, и из-за этого Манила теряет поддержку со стороны АСЕАН.

[elik]

Си Цзиньпин посетил автомобильный завод компании "Вольво" в бельгийском городе Гент

Russian.news.cn | 2014-04-01 19:37:27
 

Гент /Бельгия/, 1 апреля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в сопровождении короля Бельгии Филиппа во вторник посетил автомобильный завод, созданный компанией "Вольво" на территории Бельгии.

На заводе Си Цзиньпин ознакомился с особенностями процесса разработки автомобилей, производства и реализации этого товара. Си Цзиньпин и Филипп также присутствовали на церемонии отправки в Китай на экспорт 300-тысячного автомобиля компании "Вольво".

Сборочный завод компании "Вольво" в Генте является крупнейшим отделением этой компании за границей /штаб-квартира компании находится в Швеции/. В 2010 году китайская автомобильная корпорация "Цзили" купила этот завод, после чего производство там постепенно увеличивается, а благодаря этому для местных жителей создаются новые рабочие места.

[elik]

Делегация СЕЛАК посетит Китай

Russian.news.cn | 2014-04-01 19:46:32
Пекин, 1 апреля /Синьхуа/ — По приглашению главы МИД КНР Ван И делегация четверки стран из Сообщества латиноамериканских и карибских государств /СЕЛАК/ 3-4 апреля посетит Китай с официальным визитом. Об этом сегодня сообщил официальный представитель китайского внешнеполитического ведомства Хун Лэй на очередном брифинге.

Делегацию возглавит министр иностранных дел Коста-Рики Энрике Кастильо, сообщил китайский дипломат. Коста-Рика является очередным председателем СЕЛАК в этом году.

[elik]

Ли Кэцян будет присутствовать на ежегодном совещании Боаоского азиатского форума-2014

Russian.news.cn | 2014-04-01 21:40:03
Пекин, 1 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 8-10 апреля будет присутствовать на церемонии открытия ежегодного совещания Боаоского азиатского форума-2014 на острове Хайнань, где и выступит с программной речью. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.

Хун Лэй отметил, что по приглашению китайской стороны премьер-министр Австралии Тони Абботт, премьер-министр Казахстана Серик Ахметов, премьер-министр Республики Корея Чон Хон Вон, премьер-министр Лаоса Тхонгсинг Тхаммавонг, премьер-министр Намибии Хаге Гейнгоб, премьер-министр Пакистана Наваз Шариф, премьер-министр Восточного Тимора Шанана Гужмау, заместители премьер-министра России и Вьетнама Аркадий Дворкович и Во Дык Дам также будут участвовать в предстоящем совещании.

[elik]

Посольство Китая на Филиппинах: обращение филиппинской стороны в международный арбитраж нанесет ущерб отношениям между двумя странами

Russian.news.cn | 2014-04-01 20:55:30
Манила, 1 апреля /Синьхуа/ — Временный поверенный в делах посольства КНР на Филиппинах Сунь Сянъян во вторник заявил, что обращение Филиппин на днях с жалобой в Международный арбитражный суд по поводу китайско-филиппинского спора относительно некоторых территорий в Южно-Китайском море не будет способствовать разрешению проблемы, а нанесет серьезный ущерб отношениям между двумя странами на долгое время.

Выступая на пресс-конференции, Сунь Сянъян заявил, что обычно для обращения с жалобой в Международный арбитражный суд нужно согласие двух сторон. Однако Филиппины не проинформировали заранее китайскую сторону и не получили ее согласие. Даже после того, как Китай четко выразил свою позицию о несогласии с такими действиями, Филиппины по-прежнему упорно настаивали на обращении в международный арбитраж. При этом их действия наносят серьезный ущерб межгосударственным отношениям.

Говоря о причинах неприемлемости арбитража для китайской стороны, Сунь Сянъян отметил, что Китай неизменно выступал за двусторонние прямые переговоры для урегулирования проблем, поскольку это — самый обычный и приоритетный путь для их разрешения. Кроме того, существуют обещания, данные Китаем, Филиппинами и другими странами АСЕАН в Декларации действий сторон в Южно-Китайском море. При этом Китай и Филиппины достигли четкого консенсуса по урегулированию споров на двустороннем уровне.

Он отметил, что Китаю, который граничит по суше с 14 странами, уже удалось разрешить пограничные проблемы с 12 из них. Что касается морских споров, которые возникли достаточно поздно, то Китай и Вьетнам в 2000 году успешно разрешили вопросы демаркации границ в заливе Бэйбу. Поэтому у Китая нет причин отказываться от подобных эффективных способов и в дальнейшем.

По словам Сунь Сянъяна, Филиппины подали жалобу в Международный арбитражный суд на основании Конвенции ООН по морскому праву, однако между Китаем и Филиппинами существуют в основном территориальные споры об островах, для которых данная Конвенция не имеет силы. Кроме того, Китай уже в 2006 году, согласно данной Конвенции, заявил о неприемлемости международного арбитража в отношении споров, касающихся демаркации морских границ и исторических прав, поэтому он имеет все основания не принимать идею арбитража, продвигаемую Филиппинами.

[elik]

Меркель подарила Си Цзиньпину карту Китая с территориями России на ней

21:13 01.04.2014
Автор: Илья Иванов. Великая Эпоха | 31 Март 2014

Во время визита в Германию председателя КНР Си Цзиньпина канцлер Ангела Меркель сделала ему необычный подарок. Она преподнесла коммунистическому лидеру древнюю карту Китая. Этот подарок буквально взорвал китайскую блогосферу.

28 марта Меркель со своим мужем, который редко показывается на публике, оказала китайскому руководителю и первой леди КНР прием на высшем уровне. Во время встречи обе стороны обменялись подарками. Си преподнес в качестве подарка комплект фарфоровых ваз, а его супруга CD-диск с записью китайских народных песен. А фрау канцлер подарила Си Цзиньпину "первую точную карту Китая", составленную в Германии в 1735 году.

Информация о карте, фотографию которой опубликовали некоторые гонконгские СМИ, со скоростью молнии разнеслась по китайской блогосфере и вызвала новую волну патриотических чувств.

Дело в том, что на этой карте очень многие территории в настоящее время не принадлежат Китаю, большинство из них являются частью России.

В 1735 году в Китае была маньчжурская династия Цин. В состав китайской империи в то время входили в частности Дальний Восток, Урянхайский край (Тыва), Сибирь и Южно-Китайское море со всеми островами.

Многие китайские блогеры благодарят Меркель за подарок и говорят, что он "красноречивее ста тысяч слов".

Ниже приведены некоторые их высказывания со свойственными китайцам непрямыми, но довольно ясными намеками:

"На примере Крыма Россия нам дала хороший урок того, как надо отстаивать свои территории".

"Да, с тех давних пор территория нашей страны заметно сократилась. При династии Цин нашей была как Монголия, так и "Шестьдесят четыре деревни к востоку от Амура" (нынешние территории Благовещенского и Тамбовского районов, прим. ред.) и, конечно же, Хайшэньвэй (китайское название Владивостока, прим. ред.)".

"Эта карта, которую нам подарили немцы, без лишних слов говорит о том, кто наш настоящий враг".

"Мы почти сто лет радостно несем флаг борьбы с империализмом, но в итоге оказывается, что нашу землю захватывают совсем не злобные империалисты".

"Эта карта - настоящее сокровище! Это ценный подарок с глубоким смыслом! Значение его трудно переоценить, но прямо говорить об этом нельзя, иначе заблокируют [цензоры]".

"На этой карте есть все, что у нас должно быть, особенно в северной части!"

"Нам просто прямо сказали, что из всех стран Россия забрала больше всего наших земель".

"Пусть наши правители внимательно посмотрят на эту карту и сопоставят с нынешней. Насколько меньше стала наша страна! Разве не стыдно им за это?"

Источник - Великая Эпоха

[elik]

Ян Цзечи встретился с принцессой Королевства Таиланд Махой Чарки Сириндорн

Russian.news.cn | 2014-04-09 19:21:30
 

Пекин, 9 апреля /Синьхуа/ — Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня в государственной резиденции "Дяоюйтай" в Пекине встретился с принцессой Королевства Таиланд Махой Чарки Сириндорн.

На встрече Ян Цзечи высоко оценил вклад королевского двора Таиланда в развитие отношений между Китаем и Таиландом, отметив, что китайская сторона готова приложить совместные с таиландской стороной усилия для непрерывного расширения и углубления практического сотрудничества между двумя странами в различных областях и выведения китайско-таиландских отношений на более высокий уровень.

М. Ч. Сириндорн выразила готовность продолжать содействие сотрудничеству между двумя странами в области образования, а также в гуманитарной и научно-технической и других областях в целях содействия развитию отношений между двумя странами.

[elik]

Переговоры между главами правительств Китая и Намибии

Russian.news.cn | 2014-04-09 19:24:08
 

Санья, 9 апреля /Синьхуа/ — Сегодня в первой половине дня в городе Санья провинции Хайнань /Южный Китай/ состоялись переговоры между премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном и премьер-министром Намибии Хаге Гейнгобом.

Во время переговоров Ли Кэцян отметил, что Китай придает особое значение отношениям с Африкой, продолжит поддерживать африканские страны идти по пути развития, который соответствует их реальной обстановке.

"В ближайшее время я буду посещать соответствующие африканские страны с визитами, намерен вместе с африканскими друзьями прилагать общие усилия к стимулированию развития китайско-африканских отношений", — сообщил Ли Кэцян.

По словам китайского премьера, за 24 года после установления дипотношений между Китаем и Намибией наблюдается непрерывное развитие дружественных отношений между двумя странами. Китайская сторона поощряет активное участие китайскими предприятиями в инфраструктурном строительстве, развитии инвестиционного сотрудничества в Намибии. Назвав перспективы двустороннего сотрудничества огромными, Ли Кэцян отметил, что китайская сторона надеется на скорейшую ратификацию Намибией Соглашения об охране инвестиций между Китаем и Намибией.

Х. Гейнгоб в свою очередь отметил, что Китай является "всепогодным" другом Намибии, обе стороны развертывали благоприятное сотрудничество в различных областях. Намибия ожидает углубления сотрудничества с Китаем и приветствует развитие инвестиционной деятельности и бизнеса китайских предприятий в Намибии в целях достижения обоюдного выигрыша.

Он также выразил уверенность в том, что будущая поездка премьера Ли Кэцяна в Африку будет содействовать дальнейшему развитию африканско-китайских отношений.

После переговоров главы правительств двух стран присутствовали на церемонии подписания ряд документов, касающихся двустороннего сотрудничества в сферах экономики, техники, инфраструктурного строительства, горнодобывающей промышленности, подготовки специалистов и др.

[elik]

Чжан Гаоли провел встречу с заместителем главы правительства РФ А. Дворковичем

Russian.news.cn | 2014-04-09 20:21:44
 

Пекин, 9 апреля /Синьхуа/ — Сегодня в Пекине состоялась встреча сопредседателей двух сторон Китайско-Российской межправительственной комиссии по энергетическому сотрудничеству — вице-премьера Госсовета КНР, председателя китайской стороны данной комиссии Чжан Гаоли и заместителя главы правительства РФ, председателя российской стороны комиссии А. Дворковича.

Чжан Гаоли отметил, что китайско-российские отношения всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства развиваются на высоком уровне. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ В. В. Путин в начале февраля этого года провели успешную встречу в Сочи, в мае президент Путин посетит Китай и примет участие в саммите Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии /СВМДА/. Мы сегодня встречаемся здесь для того, чтобы дальше претворять в жизнь договоренности глав государств двух стран и вести подготовку к их встрече в Шанхае.

Чжан Гаоли напомнил: за минувший год мы вместе возглавляли Китайско-Российскую комиссию по энергетическому сотрудничеству, активно осуществляли договоренности двух сторон, продвигали переговоры по новым проектам сотрудничества, открывали новые сферы сотрудничества и стимулировали достижение ряда новых сдвигов в области энергетического сотрудничества. Эти обильные достижения показывают, что двустороннее сотрудничество становится все более эффективным и реальным. Мы должны в соответствии с договоренностями глав государств двух стран дальше наращивать динамику разработки крупных проектов двустороннего сотрудничества в энергетической области, всесторонне расширять и углублять китайско-российское сотрудничество в разных сферах энергетики.

Чжан Гаоли отметил, что Китай и Россия являются надежными и приоритетными партнерами в энергетической области. Китайская сторона готова полностью расширять сотрудничество с российской стороной в сферах нефти, природного газа, атомной энергии, угля, электроэнергетики, новых источников энергии и так далее. Он выразил надежду, что стороны будут соблюдать принципы долгосрочного сотрудничества, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, в полной мере проявлять взаимодополняющие преимущества, по плану хорошо осуществлять проекты поставки сырой нефти по восточному и западному трубопроводам, активно продвигать строительство совместного нефтеперерабатывающего завода у города Тяньцзинь, дальше расширять сотрудничество в области атомной энергии, непрерывно расширять сотрудничество в области угля и электроэнергетики с тем, чтобы китайско-российское сотрудничество принесло еще больше реальных плодов в пользу содействия экономическому развитию и процветанию двух стран.

А. Дворкович заявил, что он полностью разделяет положительную оценку Чжан Гаоли относительно результатов и важности энергетического сотрудничества двух стран. По его словам, российская сторона готова ускорить шаги развития двусторонних отношений всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства, в полной мере выявлять преимущества и потенциальные возможности двух сторон, дальше расширять практическое сотрудничество в разных сферах энергетики.

По окончании встречи Чжан Гаоли и А. Дворкович подписали "Протокол о встрече сопредседателей двух сторон Китайско-Российской межправительственной комиссии по энергетическому сотрудничеству".

[elik]

Чжан Дэцзян встретился с президентом Израиля

Russian.news.cn | 2014-04-09 21:44:36
 

Пекин, 9 апреля /Синьхуа/ — Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян сегодня в Доме народных собраний в Пекине встретился с президентом Израиля Шимоном Пересом.

На встрече Чжан Дэцзян отметил, что Китай неизменно придерживается принципа мирного развития, выступает за решение споров путем мирных переговоров и искренне надеется на достижение мира на Среднем Востоке. ВСНП готов активизировать обмен и сотрудничество с парламентом Израиля и претворить в жизнь договоренности, достигнутые между руководителями двух стран с тем, чтобы внести новый вклад в развитие отношений между двумя государствами.

Ш. Перес в свою очередь выразил надежду на использование успешного опыта Китая, дальнейшее укрепление дружественного сотрудничества между Израилем и Китаем и продвижение мирных переговоров Израиля и Палестины.

[elik]

Ван И встретился с главой МИД Австралии Джули Бишоп

Russian.news.cn | 2014-04-10 07:02:09
Санья /Хайнань/, 9 апреля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел Китая Ван И сегодня в Санье /провинция Хайнань, Южный Китай/ встретился с министром иностранных дел Австралии Джули Бишоп. Стороны обменялись мнениями по двусторонним отношениями, а также по продолжению поисков пропавшего самолета "Малайзийских авиалиний".

Ван И подчеркнул, что Китай и Австралия — важные страны АТР, выразив надежду на то, что австралийская сторона будет играть активную роль в поддержании мира и стабильности в регионе.

[elik]

В присутствии Ли Кэцяна открылось ежегодное совещание Боаоского азиатского форума-2014

Russian.news.cn | 2014-04-10 10:48:40
 

Боао /пров. Хайнань/, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня утром присутствует на церемонии открытия ежегодного совещания Боаоского азиатского форума /БАФ/-2014 в островной провинции Хайнань /Южный Китай/.

Главная тема нынешнего совещания — "Новое будущее Азии: поиски и высвобождение новых движущих сил".

Деятельность БАФ, международной неправительственной и некоммерческой организации, созданной в 2001 году, направлена на продвижение региональной экономической интеграции и содействие достижению целей развития в азиатских странах.

[elik]

Министр иностранных дел КНР Ван И обменялся со своим южнокорейским коллегой мнениями по ситуации на Корейском полуострове

Russian.news.cn | 2014-04-10 13:40:56
Боао/Китай/, 10 апреля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И минувшим вечером, ответив на полученное из Республики Корея приглашение, принял участие в телефонном разговоре со своим южнокорейским коллегой Юн Бен Се.

Стороны всесторонне и углубленно обменялись мнениями по ситуации на Корейском полуострове, обсудив вопросы, представляющие взаимный интерес. Они единодушно согласились, что сейчас самая актуальная задача — прилагать совместные усилия для смягчения напряженности на Корейском острове, с целью поддержания мира и стабильности в регионе.

[elik]

Чан Ваньцюань встретился с начальником штаба ВВС Франции Д. Мерсье

Russian.news.cn | 2014-04-10 19:13:25
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — Член Госсовета и министр обороны КНР Чан Ваньцюань сегодня в первой половине дня встретился в здании "Баи" /"1 августа" — день образования НОАК/ с начальником штаба ВВС Франции Денисом Мерсье.

Чан Ваньцюань напомнил, что совсем недавно председатель КНР Си Цзиньпин посетил Францию, где стороны опубликовали "Средне-долгосрочную программу развития отношений между Китаем и Францией", двусторонние отношения вступили в новую стадию полного и быстрого развития. Китайская армия очень дорожит отношениями с французской армией и готова вместе с французской стороной поднять двусторонние отношения дружбы и сотрудничества на новый уровень, заявил он.

Д. Мерсье отметил, что Франция и Китай — миролюбивые государства. Он выразил надежду на дальнейшее расширение практического сотрудничества между двумя странами и их вооруженными силами, особенно сотрудничества между военно-воздушными силами и в миротворческой деятельности.

[elik]

Юй Чжэншэн встретился с принцессой Королевства Таиланд Махой Чарки Сириндорн

Russian.news.cn | 2014-04-10 19:26:25
 

Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — Председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая Юй Чжэншэн сегодня в Пекине встретился с принцессой Королевства Таиланд Махой Чарки Сириндорн.

На встрече Юй Чжэншэн отметил, что на протяжении длительного времени принцесса Маха Чарки Сириндорн стремилась к развитию дружбы между Китаем и Таиландом, уделяла внимание и поддерживала сотрудничество двух стран в гуманитарной и научно-технической сфере, а также в области образования, тем самым внесла позитивный вклад в укрепление дружбы между двумя странами и взаимопонимания между их народами, что высоко оценивается китайской стороной. Юй Чжэншэн выразил надежду на то, что стороны продолжат укреплять обмены в области культуры.

М. Ч. Сириндорн выразила готовность продолжать прилагать усилия для содействия развитию дружбы между Таиландом и Китаем.

[elik]

Ли Кэцян встретился с членами Совета Боаоского азиатского форума

Russian.news.cn | 2014-04-10 19:31:50
 

Боао /пров. Хайнань/, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в местечке Боао пров. Хайнань /Южный Китай/ встретился с членами Совета Боаоского азиатского форума.

На встрече Ли Кэцян отметил, что в настоящее время политическая и экономическая архитектоника мира переживает глубокие перемены, тенденция экономической глобализации необратима. Развитие Азии требует углубленное слияние с миром. Нынешнее совещание форума, на котором обсуждаются вопросы по укреплению движущих сил экономического развития в азиатских странах, будет стимулировать развитие Азии на более высоком уровне.

По словам китайского премьера, за 13 лет существования Боаоский азиатский форум внес особый вклад в содействие развитию Китая и Азии. Он выразил надежду на то, что участники форума продолжат прилагать усилия к содействию деловому сотрудничеству, одновременно, расширят сферу тем обсуждения в связанной с экономикой области политики, безопасности и дипломатии. Китайское правительство будет как и прежде оказывать поддержку форуму и намерено посредством данной площадки укрепить обмены и сотрудничество с разными странами.

Члены Совета Боаоского азиатского форума поблагодарили китайское правительство за всемерную поддержку и выразили готовность продолжить укрепление сотрудничества с китайской и соответствующими сторонами, тем самым внести свой вклад в развитие Китая, Азии, и даже всего мира в целом

[elik]

Достигнут определенный сдвиг на переговорах по иранской ядерной проблеме — МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-04-10 19:58:00
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — В ходе состоявшегося с 8 по 9 апреля в Вене третьего раунда переговоров по иранской ядерной проблеме удалось достигнуть определенного сдвига, сообщил сегодня официальный представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.

"В целом атмосфера на переговорах была позитивной", — заверил китайский дипломат.

Иран и 6 стран, включая Великобританию, Китай, Францию, Россию, США и Германию, стремятся к достижению всеобъемлющего соглашения к 20 июля и выходу из тупика по иранскому ядерному вопросу.

За два дня переговоров все стороны участвовали в дискуссиях по содержанию соглашения, отметил Хун Лэй, добавив, что все участники переговоров показали готовность к скорейшему достижению соглашения.

По словам китайского дипломата, иранская ядерная проблема очень сложная, переговоры по всеобъемлющему соглашению оказались нелегкими. Важно то, что все стороны проявили конструктивный подход к разногласиям и продемонстрировали готовность решить взаимные озабоченности путем переговоров.

Представитель внешнеполитического ведомства Китая подчеркнул, что китайская сторона намерена продолжать играть конструктивную роль на следующем этапе переговоров, активно содействовать скорейшему достижению всеобъемлющего соглашения

[elik]

Чжан Дэцзян провел переговоры с председателем федерального парламента Мьянмы

Russian.news.cn | 2014-04-10 20:36:25
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян сегодня в Доме народных собраний в Пекине провел переговоры с председателем федерального парламента и народного собрания Мьянмы У Шве Манном.

В ходе переговоров Чжан Дэцзян отметил, что китайская сторона придает серьезное значение развитию отношений дружбы и сотрудничества с Мьянмой и готова к дальнейшему укреплению сотрудничества между двумя странами в различных областях и содействию здоровому и устойчивому развитию дружбы между обеими сторонами.

У. Ш. Манн в свою очередь отметил, что Мьянма твердо придерживается политики одного Китая. Федеральный парламент Мьянмы готов к дальнейшему укреплению контактов с ВСНП и обмену опытом в управлении государством с тем, чтобы влить новую энергию в развитие отношений дружбы между двумя странами.

После переговоров Чжан Дэцзян и У. Ш. Манн совместно подписали "Меморандум о сотрудничестве между ВСНП и федеральным парламентом Мьянмы"

[elik]

В Китае пройдет совещание 5 ядерных держав

Russian.news.cn | 2014-04-10 21:03:51
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — С 14 по 15 апреля текущего года в китайской столице пройдет совещание 5 ядерных держав, заявил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй сегодня на очередной пресс-конференции.

Во время совещания делегации Китая, Франции, России, Великобритании и США обменяются мнениями по стратегической безопасности и международной стабильности, ядерному разоружению, нераспространению ядерного оружия, мирному использованию ядерной энергии и другим вопросам. На церемонии открытия совещания будет присутствовать заместитель министра иностранных дел КНР Ли Баодун.

[elik]

Ли Кэцян встретился с почетным председателем правления Тайваньского фонда общего рынка двух берегов Тайваньского пролива

Russian.news.cn | 2014-04-11 07:01:04
 

Боао, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня встретился с прибывшим в провинцию Хайнань для участия в ежегодном саммите "Боаоский азиатский форум" 2014 года почетным председателем правления Тайваньского фонда общего рынка двух берегов Тайваньского пролива Сяо Ваньчаном и сопровождающими его гостями. Премьер Госсовета КНР заявил, что нынешняя благоприятная ситуация в связях между двумя берегами Тайваньского пролива была достигнута благодаря большим усилиям, поэтому нужно еще больше дорожить этим. Нам нужно лишь продолжать продуктивно взаимодействовать и работать вместе, основываясь на едином подходе, и тогда путь мирного развития связей между берегами будет расширяться, соотечественники будут еще ближе, еще роднее.

Ли Кэцян заявил, что два берега Тайваньского пролива должны рассматриваться как одна семья для общих интересов этой большой семьи, непрерывного расширения и углубления экономического сотрудничества, укрепления экономики китайской нации совместными усилиями и процветания соотечественников по обоим берегам Тайваньского пролива.

Сяо Ваньчан заявил, что последние 6 лет были самым стабильным и успешным периодом в связях между двумя берегами Тайваньского пролива за последние 60 лет. Мы должны дорожить этим. Двум берегам Тайваньского пролива следует активно продвигать экономический диалог и координацию политики, постепенно строить систему разностороннего экономического сотрудничества со спецификой двух берегов Тайваньского пролива. Мы должны в соответствии с отношениями между соотечественниками, основанными на взаимопонимании, взаимоподдержке и взаимном доверии, тесно сотрудничать, вместе бороться с вызовами и вместе создавать будущее.

[elik]

Ли Кэцян принял участие и выступил на церемонии открытия Боаоского азиатского форума

Russian.news.cn | 2014-04-11 07:09:54
 

Боао /пров. Хайнань/, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в первой половине дня здесь принял участие и выступил на церемонии открытия ежегодного совещания Боаоского азиатского форума /БАФ/-2014.

Ли Кэцян в своей речи отметил, что в настоящее время мир переживает глубокие перемены, процесс восстановления мировой экономики является медленным и трудным. Азия, будучи одиним из самых динамичных районов, находится в критическом этапе развития. Большинством государств Азии оказываются развивающиеся страны, в которых задача развития экономики и улучшения жизни народа по- прежнему трудна.

На церемонии открытия БАФ присутствовали политики, бизнестмены и ученные из 52 стран мира. Председатель Совета БАФ Ясуо Фукуда, премьер-министр Австралии Тони Абботт, премьер-министр Республики Корея Чон Хон Вон, премьер-министр Лаоса Тхонгсинг Тхаммавонг, премьер-министр Намибии Хаге Гейнгоб, премьер-министр Пакистана Миан Наваз Шариф, премьер-министр Восточного Тимора Шанана Гужмау, заместитель председателя правительства РФ Аркадий Дворкович, заместитель премьер-министра Вьетнама Ву Дук Дам выступили на церемонии открытия.

[elik]

Ли Кэцян встретился с премьер-министром Пакистана Н.Шарифом

Russian.news.cn | 2014-04-11 07:15:50
 

Хайнань, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня встретился с премьер-министром Пакистана Навазом Шарифом, который прибыл в Китай для участия в Боаоском азиатском форуме 2014 года, проходящем в провинции Хайнань /Южный Китай/.

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян заявил, что в настоящее время отношения Китая и Пакистана непрерывно развиваются. Обе стороны заявили, что создание экономического коридора Пакистан--Китай станет центром практического сотрудничества между странами и поможет сформировать "китайско--пакистанское сообщество с единой судьбой". Китай хочет развивать двустороннее сотрудничество с Пакистаном по всем направлениям, достичь завершения перспективного планирования экономического коридора до конца этого года, надеется на первоочередную реализацию двусторонних соглашений и скорейшее получение плодов по проектам, чтобы удачно началось создание экономического коридора и была гарантированая финансовая поддержка. Китай надеется, что Пакистан обеспечит безопасность китайских учреждений и сотрудников в этой стране.

Наваз Шариф заявил, что Пакистан и Китай связаны долгой дружбой, основанной на крепкой фундаменте, отношения между государствами выдержали испытания временем и вызовами. Дружба с Китаем — основа пакистанской внешней политики, Пакистан хочет укреплять стратегическое сотрудничество с Китаем, всесторонне воплощать в жизнь достигнутые договоренности и главное — продвигать создание экономического коридора между странами, действительно трудиться на благо народов двух государств. Пакистан приложит все усилия, чтобы гарантировать безопасность китайских учреждений и сотрудников в Пакистане.

Член Госсовета КНР Ян Цзин также присутствовал на встрече.

[elik]

Ли Кэцян встретился с премьер-министром РК

Russian.news.cn | 2014-04-11 07:15:50
 

Боао /пров. Хайнань/, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в местечке Боао пров. Хайнань /Южный Китай/ встретился с премьер-министром Республики Корея Чон Хон Воном, находящимся в Китае для участия в ежегодном совещании Боаоского азиатского форума-2014.

Ли Кэцян отметил, что Китай и РК поддерживают дружественные и взаимовыгодные двусторонние отношения. Тесные обмены на высшем уровне между двумя странами, в частности недавная встреча председателя КНР Си Цзиньпина и президент РК Пак Кын Хе в нидерландском Нордвейке, а также участие премьер-министра в этом форуме положили хорошее начало для развития китайско-южнокорейских отношений в этом году.

По словам китайского премьера, китайская сторона готова вместе с РК и дальше укреплять тесные контакты и сотрудничество в сферах торговли, экономики, образования, науки и техники, культуры, туризма. Он также выразил надежду на скорейшее завершение переговоров по соглашению о свободной торговле между двумя странами, которое будет приносить выгоду двум народам.

Чон Хон Вон, в свою очередь, заявил, что РК намерена совместно с Китаем реализовать консенсус, достигнутый лидерами двух стран, активизировать сотрудничество в различных областях, продвигать процесс переговоров по соглашению о свободной торговле с целью содействия экономическому развитию и процветанию обеих стран.

Стороны также обменялись мнениями по ситуации на Корейском полуострове.-

[elik]

Ли Кэцян встретился с бизнесменами - участниками Боаоского Азиатского форума

Russian.news.cn | 2014-04-11 07:28:31
 

Боао /пров. Хайнань/, 10 апреля /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине дня в местечке Боао пров.Хайнань /Южный Китай/ встретился с представителями известных китайских и иностранных транснациональных компаний.

Китайский премьер провел углубленный обмен мнениями с предпринимателями по таким вопросам, представляющим их интерес, как инвестиционный климат Китая, энергосбережение и защита окружающей среды, участие транснациональных компаний в процессе реформ в Китае

[elik]

Взаимное уважение, сотрудничество и обоюдный выигрыш. Визит министра обороны США в Китай - свидетельство нового направления в двусторонних отношениях

Russian.news.cn | 2014-04-11 08:03:37
Пекин, 10 апреля /Синьхуа/ — Трехдневный визит министра обороны США Чака Хейгела в Китай, которому был оказан торжественный прием на борту первого китайского авианосца "Ляонин", который коснулся вопроса территориального суверенитета Китая и других вопросов, представляющих коренные интересы Китая, позволил понять, что китайско-амеркианские отношения "исключительно сложные". Тем не менее обсуждавшиеся в ходе визита в Китай вопросы дали важный сигнал: в рамках установления отношений нового формата между крупными державами китайско-американские отношения в настояще время развиваются на основе взаимного уважения, сотрудничества и обоюдного выигрыша.

По мнению военных экспертов и специалистов в области дипломатиии, в ходе нынешнего визита Ч. Хейгела стороны продемонстрировали искренность и правдивость. В особенности китайская сторона, не говоря уже о "небывалом" приглашении Ч. Хейгела на борт авианосца "Ляонин", в обсуждении вопроса территориального суверенитета Китай высказывался предельно откровенно, излагая напрямик свое видение, показав, что в отношениях нового формата между крупными державами у Китая есть уверенность, достоинство и независимая позиция.

С самого начала нестабильные китайско-американские отношения были самым большим вызовом для двух стран и мерилом реальной мощи.

Председатель КНР, председатель Центрального военного совета Си Цзиньпин накануне, 9 апреля, во время встречи с Ч. Хейгелом отметил, что межармейские связи — важная составляющая китайско- американских отношений. Двум сторонам необходимо в рамках строительства отношений нового формата между крупными державами развивать межармейские связи также нового формата.

"Двум сторонам необхоимо придерживаться принципов непротиводействия, несопротивления, взаимного уважения, сотрудничества и обоюдного выигрыша, более активно содействовать практическому сотрудничеству в различных сферах, эффективно регулировать противоречия и чувствительные вопросы, обеспечить верное направление развития китайско-американских отношений нового формата между крупными державами", - подчеркнул Си Цзиньпин.

Ч.Хейгел, в свою очередь, отметил, что развитие 21-го века во многом определяется развитием китайско-американских отношений.

Китай и США являются самой крупной развивающейся и развитой странами мира, их развитие будет влиять на международный мир и стабильность. Китай неизменно придерживается мирного пути развития.

У каждой стороны есть свои интересы и озабоченности. Для защиты региональной безопасности и стабильности необходимо быть искренним, демонстрировать волю к сотрудничеству и принимать конкретные практические шаги. Однако в условиях современных изменившихся коренным образом сложных международных отношений, мышление в духе "холодной войны" по-прежнему существует, Китай столкнется еще со многими препятствиями на своем пути мирного развития.

В прошлом месяце во время встречи в Гааге с президентом США Бараком Обамой Си Цзиньпин подчеркнул, что в условиях современной сложной международной обстановки, необходимо расширить сферы нынешнего сотрудничества, необходимого сотрудничества и возможного сотрудничества.