[дайджест] Китай на международной арене

[elik]

Си Цзиньпин выразил благодарность Австралии за поддержку в поисках пропавшего малайзийского самолета

Russian.news.cn | 2014-04-11 19:47:26
Пекин, 11 апреля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в ходе встречи с премьер-министром Австралии Тони Абботтом в Пекине выразил благодарность Австралии за оказанную поддержку в поисках пропавшего малазийского самолета.

"Мы выражаем сердечную благодарность за то, что вы недавно проинформировали нас о ходе поиско-спасательной операции под руководством австралийской стороны, а также потребовали от заинтересованных ведомств Австралии оказать поддержку китайской стороне в поисково-спасательной операции", — сказал Си Цзиньпин.

По его словам, китайская сторона продолжит всеми силами участвовать в поисках пропавшего лайнера и поддерживать тесные контакты и взаимодействие с австралийской стороной.

Тони Абботт отметил, что Китай первым из стран направил корабли в Индийский океан для продолжения поисков. Он также выразил признательность китайской стороне за оказанную своевременную помощь в поисках.

[elik]

Группа китайских экспертов посетила Лаос

Russian.news.cn | 2014-04-11 19:50:04
Вьентьян, 11 апреля /Синьхуа/ — По приглашению Национального собрания Лаоса группа китайских экспертов во главе с заместителем начальника Юридической комиссии ВСНП Ань Цзянем находилась 8-11 апреля в Лаосе с визитом.

В ходе визита группа китайских экспертов познакомила лаосскую сторону с основным режимом и политикой Китая по вопросам земли и горных ресурсов, а также провела с ней обмен мнениями и обсуждение по вопросам, представляющим общий интерес.

В пятницу председатель Национального собрания Лаоса Пани Ятхоту провела встречу с группой китайских экспертов, отметив, что продолжит укреплять сотрудничество между Национальным собранием Лаоса и ВСНП, а также продвигать правовое развитие двух государств и обмениваться опытом в управлении государством.

[elik]

Юй Чжэншэн встретился с премьер-министром Лаоса

Russian.news.cn | 2014-04-11 20:49:58
 

Пекин, 11 апреля /Синьхуа/ — Председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Юй Чжэншэн сегодня в Доме народных собраний в Пекине встретился с премьер-министром Лаоса Тхонгсингом Тхаммавонгом.

В ходе встречи Юй Чжэншэн отметил, что китайская сторона готова поддерживать контакты с лаосской стороной на высоком уровне и активизировать двустороннее практическое сотрудничество. ВК НПКСК готов укреплять дружественные связи с Фронтом национального строительства Лаоса /ФНСЛ/ с тем, чтобы внести вклад в развитие китайско-лаосских отношений и содействие социалистическому строительству в двух странах.

Т. Тхаммавонг в свою очередь подчеркнул, что ФНСЛ готов к непрерывному укреплению обмена и сотрудничества с ВК НПКСК для совместного продвижения двустороннего практического сотрудничества, а также намерен играть позитивную роль в экономическом развитии и обеспечении социальной гармонии в странах.

[elik]

Си Цзиньпин встретился с премьр-министром Лаоса Т. Тхаммавангом

Russian.news.cn | 2014-04-12 07:44:54
 

Пекин, 11 апреля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний встретился с премьер-министром Лаоса Тхонгсингом Тхаммавангом.

Си Цзиньпин отметил, что в настоящее время международная обстановка претерпевает глубокие изменения, Китай и Лаос вошли в новую стадию развития. Двум странам необходимо укрепить совместное сотрудничество, содействовать переводу на новый уровень развития китайско-лаоских отношений всестороннего стратегического партнерства, отметил он. Двум сторонам необходимо поддерживать традиционные контакты на высоком уровне между двумя партиями, укреплять стратегические контакты и взаимодействие, обмениваться опытом в управлении государством, расширять культурные обмены, а также сотрудничество в сфере энергоресурсов, экотуризма, инфраструктурного строительства и в других областях, добиться скорейшего подписания между двумя странами соглашения о сотрудничестве в сфере железных дорог, сказал председатель КНР.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в деле строительства социализма необходимо должным образом регулировать взаимосвязь между реформами, развитием и стабильностью. Председатель КНР выразил уверенность в том, что Лаос посредством новой реформы открытости сможет реализовать цели по развитию страны. Китайская сторона и дальнейшем будет продолжать оказывать Лаосу посильную помощь, заверил Си Цзиньпин.

Т. Тхаммаванг, в свою очередь, поблагодарил Китай за оказыаемую на протяжении длительного времени важную поддержку и помощь. Укрепление лаосско-китайских отношений всестороннего стратегического сотрудничества имеет важное значение для внутригосударственного строительства Лаоса. Лаос готов должным образом реализовывать достигнутый между главами двух стран консенсус, укреплять сотрудничество в различных сферах и особо содействовать лаосско--китайскому проекту в области железных дорог, отметил премьер-министр Лаоса.

[elik]

Си Цзиньпин встретился с председателем федерального парламента Мьянмы У Шве Манном

Russian.news.cn | 2014-04-12 07:46:24
 

Пекин, 11 апреля /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня в Доме народных собраний встретился с председателем федерального парламента и народного собрания Мьянмы У Шве Манном.

Си Цзиньпин сообщил, что Китай и Мьянма — это дружественные соседние страны. Продолжение развития добрососедства, дружбы и сотрудничества между Китаем и Мьянмой отвечает коренным интересам друг друга. На фоне глубоких и сложных перемен, происходящих сейчас в международной и региональной обстановке, стороны должны, исходя из стратегии и долгосрочной перспективы, решительно продвигать всеобъемлющее стратегическое сотрудничество Китая и Мьянмы, непрерывно укреплять политическое взаимодоверие, углублять практическое сотрудничество во всех сферах. Китайская сторона поддерживает увеличение роли Мьянмы в качестве очередной страны- председателя АСЕАН, а также на региональной и международной арене, намерена поддерживать координацию и сотрудничество с мьянманской стороной, совместно продвигать сотрудничество Китая и АСЕАН, подчеркнул председатель КНР.

Си Цзиньпин отметил, что в Китае сейчас проводится всеобъемлющее углубление реформ, в Мьянме также активно продвигаются реформы и идет экономическое развитие. Стороны должны осуществлять дальнейшее укрепление экономического сотрудничества и обмен опытом, нести благо двум странам и народам двух стран, сказал он.

У Шве Манн сообщил, что мьянманская сторона уделяет большое внимание дружеским отношениям Мьянмы и Китая, основанным на 5 принципах мирного сосуществования. Он поблагодарил китайскую сторону за отстаивание справедливости в отношении Мьянмы в международном сообществе, предоставление Мьянме помощи в социально- экономическом развитии. Успешное развитие Китая — это важный шанс для Мьянмы. Правительство и парламент Мьянмы одобряют осуществляемое сейчас в Китае всеобъемлющее углубление реформ, намерены учиться и перенимать опыт социально-экономического развития Китая, содействовать углубленному развитию дружеских отношений между Мьянмой и Китаем.

[elik]

Завершилось годичное заседание Боаоского экономического форума 2014 года

Russian.news.cn | 2014-04-12 07:52:51
Боао /Хайнань/, 11 апреля /Синьхуа/ — В Боао провинции Хайнань сегодня вечером завершилось годичное заседание Боаоского азиатского форума /БАФ/ 2014 года.

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян принял участие в церемонии закрытия и выступил с важной реч ью "Совместное создание нового будущего для азиатского развития".

Нынешнее годичное заседание было посвящено главной теме "Новое азиатское будущее: поиск и высвобождение новых движущих сил развития", обсуждались три больших темы — реформы, инновации и устойчивое развитие, было организовано в общей сложности 68 различных подзаседаний, совместных обедов и других мероприятий.

Генеральный секретарь БАФ Чжоу Вэньчжун сообщил, что на нынешнем заседании впервые за более, чем 10 лет с создания форума спектр тем был расширен со сферы экономического и социального развития до сферы региональной политики и безопасности. На годичном заседании были отобраны имеющие глобальное и региональное влияние горячие темы отношений Китая и США, сетевой безопасности и проблемы Южно-Китайского моря, были проведены различные подзаседания, были приглашены политические деятели, бывшие политические деятели и эксперты соответствующих сторон, состоялось нацеленное на продвижение взаимодоверия и сотрудничества углубленное обсуждение.

Многие принявшие участие в заседании почетные гости в течение 4 дней в различных формах углубленно обменивались мнениями, все достигли углубленного понимания и консенсуса по ряду важных вопросов, касающихся определенных важных вопросов нового азиатского будущего. В будущем это окажет длительное позитивное воздействие на содействие сотрудничеству, продвижение совместного строительства нового азиатского будущего всеми странами и всеми регионами Азии.

БАФ является неправительственной и некоммерческой международной организацией. После создания в 2001 году он прилагает усилия для содействия экономическому сотрудничеству в азиатском регионе

[elik]

Делегация Восточного Тимора прибыла в Хунань

Russian.news.cn | 2014-04-12 07:53:31
Чанша, 11 апреля /Синьхуа/ — Премьер-министр Восточного Тимора Шанана Гусмао в сопровождении 8 министров и группы чиновников после посещения Пекина и Хайнаня /Южный Китай/ прибыл в Хунань /Центральный Китай/, где принял участие в "Коллоквиуме по гармонизации сотрудничества в инвестиционной сфере между китайской провинцией Хунань и Восточным Тимором".

Заместитель председателя комитета народных представителей провинции Хунань Хэ Баосян во время встречи рассказал делегации из Восточного Тимора об обстановке в провинции Хунань и истории сотрудничества и контактов между Восточным Тимором и провинцией в торгово-экономической, туристической и других областях, а также выразил серьезную заинтересованность в расширении и углублении сотрудничества между сторонами.

Шанана Гусмао на встрече выступил с речью. Он заявил, что Восточный Тимор — хорошее место для инвестирования и торговли, это страна с открытой экономикой, правительство очень поддерживает предприятия с иностранным капиталом. Он сообщил, что с радостью принял предложение посетить Китай, чтобы перенять опыт китайского экономического чуда. Страны являются партнерами по сотрудничеству в экномическом развитии, поэтому премьер-министр выразил надежду на то, что китайская сторона также приедет в Восточный Тимор не только на экскурсию, но и для того, чтобы направлять развитие страны.

После завершения мероприятия председатель комитета народных представителей провинции Хунань Ду Цзяхао встретился с премьер- министром Ш. Гусмао и сопровождающими его делегатами. Завершив визит в Хунань делегация направится в город Фучжоу провинции Фуцзян /Юго-Восточный Китай

[elik]

Глава делегации РК на шестисторонних переговорах прибыл в Китай с визитом

Russian.news.cn | 2014-04-12 12:53:45
Пекин, 12 апреля /Синьхуа/ — Глава Отдела консультаций о мире на Корейском полуострове при МИД Республики Корея, глава южнокорейской делегации на шестисторонних переговорах Хван Юн Кук 11 апреля прибыл в Китай с визитом. Данную информацию подтвердил в пятницу представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.

Отвечая на вопросы журналистов, китайский дипломат проинформировал, что во время пребывания гостя из РК в Китае заместитель министра иностранных дел КНР Лю Чжэньминь встретится, а специальный посланник Китая по проблемам Корейского полуострова У Давэй проведет переговоры с ним.

Стороны также проведут консультации по вопросам, связанным с ситуацией на Корейском полуострове и возобновлением шестисторонних переговоров, сообщил представитель китайского внешнеполитического ведомства.

[elik]

Ван Ян и Т. Абботт встретились с предпринимателями-участниками круглого стола

Russian.news.cn | 2014-04-12 19:36:07
 

Пекин, 12 апреля /Синьхуа/ — Сегодня в китайской столице прошло среднеэтапное совещание за круглым столом с участием руководителей предприятий и компаний Китая и Австралии. Вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян и находящийся в Китае с визитом премьер-министр Австралии Тони Абботт провели встречу с участниками совещания.

Отмечая заметные успехи в развитии торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Австралией, Ван Ян подчеркнул, что в настоящее время Китай уже стал для Австралии крупнейшим торговым партнером и рынком экспорта, а Австралия — самым большим инвестиционным рынком для Китая. Между двумя странами наблюдается высокая степень экономической взаимодополняемости и большой потенциал для расширения двустороннего сотрудничества. Ван Ян выразил надежду, что стороны приложат активные усилия для ускорения процесса переговоров по подписанию китайско-австралийского соглашения о свободной торговле.

Т. Абботт, в свою очередь, выразил надежду, что австралийская и китайская стороны смогут в недалекое время подписать соглашение о свободной торговле. По его словам, Австралия готова стать для Китая долгосрочным и стабильным источником энергетических и других ресурсов и зерновых. Он также обещал предоставить благоприятные условия для китайских инвестиций.

[elik]

Повышение уровня глобального контроля в ядерной сфере является общей целью пяти ядерных держав — МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-04-14 16:57:18
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Надлежащее урегулирование соотношений между ядерным разоружением, нераспространением ядерного оружия и мирным использованием ядерной энергии, повышение уровня глобального контроля в ядерной сфере отвечает общим интересам международного сообщества и служит общей целью пяти ядерных держав. Такое мнение высказал сегодня заместитель главы МИД КНР Ли Баодун.

Выступая с речью на церемонии открытия пекинского совещания пяти ядерных держав, Ли Баодун отметил, что в последние годы на фоне углубленного изменения международной обстановки в сферах ядерного разоружения, нераспространения ядерного оружия, мирного использования ядерной энергии возникают немало новых проблем, которые требуют серьезного обдумывания заинтересованных сторон.

На состоявшемся недавно в Нидерландах саммите по ядерной безопасности председатель КНР Си Цзиньпин впервые изложил взгляды Китая по ядерной безопасности и соображения Китая относительно глобального контроля в ядерной сфере, отметил высокопоставленный дипломат. Он выразил уверенность, что нынешнее пекинское совещание создает платформу для обсуждения важных проблем и продвижения глобального контроля в ядерной сфере.

Ли Баодун предложил осуществить всеобъемлющую безопасность на планете в целях предотвращения распространения ядерного оружия и продвижения мирного использования ядерной энергии во благо народов всех стран, укрепить стратегическое взаимодоверие, сплоченность и взаимодействие между пятью ядерными державами, сохранить многосторонний механизм в сфере глобального контроля в ядерной сфере, придерживаться принципов сбалансированного продвижения и согласования в этой работе, а также обеспечить широкое участие в глобальном контроле в ядерной сфере.

Вышеуказанное совещание проходит с 14 по 15 апреля в китайской столице. В нем принимают участие представители Китая, Франции, России, Великобритании и США.

[elik]

Правительство Китая предоставило Судану 100 автобусов

2014-04-10 13:02:30 | Russian.News.Cn   
Хартум, 10 апреля /Синьхуа/ — В среду в столице Судана Хартуме состоялась церемония передачи 100 автобусов, предоставленных китайским правительством властям одноименного штата. Свои подписи на документе поставили посол КНР в Судане Ло Сяогуан и губернатор штата Хартум Абдул-Рахман аль-Хадир/.

Ло Сяогуан отметил, что правительство КНР предоставляет данную партию автобусов суданской стороне с целью улучшения местного общественного транспорта. Китайская сторона намерена вместе с властями штата Хартум содействовать сотрудничеству в разных направлениях.

По словам министра инфраструктуры и транспорта штата Хартум Ахмеда Кассима, данная помощь четко свидетельствует о постоянно укрепляющемся дружественном партнерстве между двумя странами. Он выразил уверенность в успешности перспектив развития отношений двухсторонней дружбы.

[elik]

ВБ должен содействовать привлечению средств в развивающиеся государства — замминистра финансов КНР

2014-04-13 16:43:32 | Russian.News.Cn   
Вашингтон, 13 апреля /Синьхуа/ — Заместитель министра финансов КНР Ши Яобинь в субботу заявил, что Всемирный банк /ВБ/ должен содействовать привлечению средств в развивающиеся государства — это позволит поддержать стабильность динамики их экономического роста, и, тем самым, в долгосрочной перспективе придать глобальной экономике стимулирующий импульс.

Об этом Ши Яобинь заявил на состоявшемся в тот же день в Вашингтоне 89-м заседании Комитета по развитию ВБ и Международного валютного фонда /МВФ/. Он отметил, что в ходе ситуативных изменений, наблюдаемых в процессе роста мировой экономики, развивающиеся страны вынуждены сталкиваться с определенными трудностями. В связи с этим ВБ должен использовать такие преимущественные направления, как накопление средств, инновационные финансовые инструменты, реализация новых проектов, мобилизация сил всей планеты. Необходимо оказывать содействие тому, чтобы более значительные объемы капитала направлялись в сферу производства, и, тем самым, играли более важную роль, стабилизируя и оказывая содействие развитию международной экономики.

Заместитель министра отметил, что, в целом, китайская экономика развивается стабильно — большую эффективность продемонстрировали структурные изменения. Учтя свою национальную специфику, Китай поставил перед собой задачу — поддерживать темпы экономического роста на уровне 7,5 проц, отказавшись от чрезмерно высокой динамики. Подобное решение было принято для оказания содействия дальнейшему проведению структурных преобразований, создания условий для активизации реформ. Ши Яобинь заявил, что, благодаря стремительному процессу индустриализации и урбанизации в КНР возникает значительный внутренний спрос, за счет которого в будущем и будет обеспечиваться успешный рост китайской экономики. Китай стремится к усовершенствованию системы финансового управления и контроля над валютным и банковским секторами, тем самым предотвращая возможность возникновения финансовых кризисов регионального или системного характера. Всесторонняя активизация реформ принесет КНР огромную выгоду, позволит как самой стране, так и миру в целом воспользоваться новыми благоприятными возможностями, обеспечив себе устойчивое развитие.

Как было подчеркнуто на комитетском заседании, экономические риски глобального характера по-прежнему существуют. Страны мира должны уделить первостепенное внимание вопросу поддержания макроэкономической стабильности, активизации контактов и согласования позиций, улучшения инвестиционного климата за счет экономических преобразований. Необходимо усиливать и инновационный потенциал — все перечисленной выше будет способствовать росту мировой экономики, всеобщему процветанию. ВБ и МВФ должны оказать поддержку своим членам, придерживаясь стабильной, ответственной и более толерантной экономической политики, так как это позволит более эффективно предотвращать риски и поддерживать устойчивый рост.

В ходе мероприятия было принято решение о том, что следующее заседание комитета будет проведено 11 октября 2014 года в Вашингтоне

[elik]

Китай призывает стороны сохранять хладнокровие и сдержанность во избежание дальнейшего ухудшения ситуации в Украине

Russian.news.cn | 2014-04-14 19:07:44
ООН, 14 апреля /Синьхуа/ — Китайская сторона призывает вовлеченные стороны сохранять хладнокровие и сдержанность во избежание дальнейшего ухудшения ситуации в Украине. Об этом заявил в воскресенье заместитель Постоянного представителя КНР при ООН Ван Минь на экстренном заседании Совета Безопасности по Украине.

По просьбе миссии РФ при СБ ООН в воскресенье вечером созвал экстренное заседание по Украине. Ван Минь в своем выступлении выразил глубокую озабоченность в связи с эскалацией ситуации в Украине, призвав стороны сохранять хладнокровие и сдержанность во избежание обострения напряженности в ситуации.

По словам дипломата, урегулирование украинской проблемы затрагивает интересы и озабоченности всех сторон. Необходимо, соблюдая баланс интересов, продолжать ликвидировать разногласия политическим и дипломатическим путем в целях решения проблемы в рамках законодательства.

Ван Минь заявил, что китайская сторона продолжит поддерживать конструктивные посреднические усилия международного сообщества по урегулированию ситуации в Украине.

[elik]

К визиту в Китай лидера оппозиции Сирии

Russian.news.cn | 2014-04-14 19:45:18
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — По приглашению Китайского народного общества по изучению международных отношений лидер "Национальной коалиции оппозиционных и революционных сил" /НКОРС/ Сирии Ахмед Джарба и возглавляемая им делегация с 15-18 апреля посетит Китай. Об этом сообщила в понедельник представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.

По словам Хуа Чуньин, с лидером сирийской оппозиции проведут встречи и переговоры соответственно министр иностранных дел КНР Ван И и замминистра Чжан Мин. Ожидается обмен мнениями по настоящей ситуации в Сирии и политическому разрешению сирийского вопроса.

Прием сирийской делегации НКОРС послужит частью активных и сбалансированных усилий китайской стороны, направленных на стимулирование разрешения сирийского вопроса политическим путем, убеждена китайский дипломат.

Хуа Чуньин назвала актуальной задачей для налаживания сирийского вопроса — скорейшее проведение третьего раунда переговоров в рамках второго Женевского совещания. Она подчеркнула, что важно найти приемлемый для всех "средний путь".

[elik]

Глава МИД КНР призвал Германию воспользоваться ключевым шансом экономической реструктуризации Китая

Russian.news.cn | 2014-04-14 19:45:18
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И сегодня здесь на переговорах с коллегой из ФРГ Франк-Вальтером Штайнмайером призвал Германию воспользоваться ключевым шансом проводимой в Китае экономической реструктуризации.

С таким призывом выступил китайский министр в ходе 4-го раунда китайско-германского стратегического диалога на уровне глав МИД.

Трансформация модели роста и регулирование структуры — это важные задачи, стоящие перед экономическим развитием Китая на нынешнем этапе, что также служит новым шансом для сотрудничества Китая с заграницей, указал Ван И, выражая готовность страны заимствовать передовой опыт и технологии зарубежных стран, включая Германию.

"Тот, кто в состоянии воспользоваться этой возможностью, сможет захватить инициативу в сотрудничестве с Китаем в будущем", — подчеркнул глава китайского внешнеполитического ведомства.

[elik]

Китай является убежденным защитником мира и стабильности в регионе --МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:07:51
 

Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Китай является убежденным защитником мира и стабильности в регионе. Об этом заявил в понедельник Министр иностранных дел КНР Ван И.

Таким образом Ван И на совместной с коллегой из Германии Франк-Вальтером Штайнмайером пресс-конференции по итогам четвертого раунда китайского-германского стратегического диалога на уровне глав МИД изложил позицию китайской стороны по вопросам отношений с сопредельными странами.

Ван И отметил, что отношения между Китаем с соседними странами в целом оцениваются как хорошие. Развитие Китая предоставляет сопредельным странам значительные возможности на долгосрочной основе и дивиденды развития. При этом обстановка в Восточной Азии в целом стабильна, также данный регион остается районом, имеющим быстрейшую в мире скорость развития и самый огромный потенциал развития.

"Мы не позволяем отдельным спорам и разногласиям оказать влияние на общую обстановку дружбы и сотрудничества между Китаем и сопредельными странами", — отметил Ван И.

Ван И подчеркнул, что эскалация существующих споров в регионе в последнее время вызвана отказом отдельных государств от ранее достигнутых с Китаем договоренностей и их провокационными действиями, вызывающими рост напряженности.

"Это очень неразумно...это не способствует разрешению проблем, и в конце концов поднявший камень уронит его себе на ноги" , — указал он, добавив, что китайская сторона всегда открыта для диалога и консультаций.

Ван И призвал все страны региона и международное сообщество всесторонне, объективно и справедливо понять и оценить нынешнюю ситуацию.

"Нельзя за листком перед глазами не увидеть горы Тайшань и бросать в печь сор...В частности, отдельная держава, не находящаяся в этом регионе, но имеющая важное влияние, должна быть осторожной во всех своих действиях", — заявил китайский министр.

Ван И отметил, что Китай будет усиливать добрососедскую и дружественную внешнюю политику в отношении сопредельных стран, напомнив, что председатель КНР Си Цзиньпин в прошлом году выдвинул важную концепцию "дружественности, искренности, выгодности и толерантности" относительно дипломатической работы с сопредельными странами, и что премьер Госсовета КНР Ли Кэцян на недавно завершившемся Боаоском азиатском форуме призвал вместе с азиатскими странами строить сообщество с общими интересами, единой судьбой и общей ответственностью. Кроме того, в прошедшем году китайская сторона также выдвинула ряд важных инициатив сотрудничества, таких как создание экономического пояса Шелкового пути и морского Шелкового пути 21-го века.

"Китай является не только главным двигателем экономического развития региона, но и убежденным защитником мира и стабильности в регионе", — подчеркнул глава МИД КНР.

[elik]

Китай призывает разные стороны в Украине сохранять хладнокровие и сдержанность — МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:09:51
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Китай надеется, что соответствующие стороны Украины, сохраняя хладнокровие и сдержанность, найдут каналы урегулирования кризиса путем политического диалога. Об этом заявила сегодня официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.

Отвечая на вопросы журналистов относительно вооруженных конфликтов в Донецкой области Украины на пресс-конференции, Хуа Чуньин сказала, что китайская сторона призывает заинтересованные стороны Украины, сохраняя хладнокровие и сдержанность, на основе полного учета законных интересов и озабоченностей разных регионов и разных национальностей найти каналы урегулирования кризиса путем политического диалога, в целях содействия стабилизации ситуации и социально-экономическому развитию в Украине.

Китайская сторона поддерживает продолжение заинтересованными сторонами диалога и консультаций для скорейшего достижения позитивных сдвигов в политическом разрешении украинского кризиса, подчеркнула представитель китайского внешнеполитического ведомства.

Как сообщается, 13 апреля в городе Славянске Донецкой области Украины произошли столкновения между силами Службы безопасности Украины и пророссийскими вооруженными лицами, есть пострадавшие и человеческие жертвы.

[elik]

Ван И: Китай придерживается объективной, справедливой и ответственной позиции по украинскому вопросу

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:09:51
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Китай неизменно придерживается объективной, справедливой и ответственной позиции по украинскому вопросу, подчеркнул сегодня министр иностранных дел КНР Ван И.

В ходе 4-го раунда китайско-германского стратегического диалога на уровне министров иностранных дел, состоявшегося в понедельник в Пекине, главы МИД КНР и ФРГ обменялись мнениями по ситуации в Украине.

"До сегодняшнего дня украинская проблема развивалась на сложной исторической основе и реальном фоне", — отметил Ван И, подчеркнув, что политическое решение является единственным выходом из кризиса.

По словам китайского министра, в начальный период украинского кризиса китайская сторона выдвинула три предложения, включая скорейшее создание международного координационного механизма, начало обсуждения различных способов политического решения в целях достижения консенсуса. В данном процессе все заинтересованные стороны не должны предпринимать действия, которые могут привести к осложнению ситуации.

"Мы приняли во внимание то, что Россия, США, ЕС и Украина ведут подготовку к проведению в ближайшее время переговоров. Это совпадает с китайской инициативой", — отметил Ван И, добавив, что "китайская сторона продолжит усилия по содействию примирению и переговорам и будет играть в этом процессе конструктивную роль".

[elik]

МИД КНР: Китай уделяет повышенное внимание сообщению о возможном использовании химоружия в Сирии

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:10:56
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Китай уделяет повышенное внимание сообщению о возможном использовании химического оружия на территории Сирии. Об этом заявила сегодня представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.

По сообщению, оппозиционные формирования Сирии 12 апреля применяли химическое оружие в провинции Хама, в результате чего погибли два человека. Оппозиция, в свою очередь, опровергла эти сведения и обвинила правительственную армию в химатаке.

"Кто бы то ни использовал химоружие, китайская сторона категорически выступит против этого", — заявила дипломат.

По словам Хуа Чуньин, обеспечение безопасных и благополучных перевозок, а также ликвидации сирийского химоружия будет соответствовать интересам всех сторон и пойдет на пользу миру и стабильности в регионе.

Хуа Чуньин отметила, что процесс перевозок и ликвидации сирийского химоружия, проходящий в рамках решений и резолюций организации по запрещению химического оружия и СБ ООН, вступил в ключевой этап. Китай призывает к скорейшему завершению данного процесса путем прагматического сотрудничества в целях создания благоприятных условий для политического разрешения сирийского вопроса.

[elik]

4-й раунд Китайско-германского стратегического диалога на уровне глав МИД состоялся в Пекине

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:47:49
 

Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — 4-й раунд Китайско-германского стратегического диалога на уровне глав МИД состоялся в Пекине. В нем приняли участие министр иностранных дел КНР Ван И и его коллега из Германии Франк-Вальтер Штайнмайер.

Ван И отметил, что лидеры Китая и Германии недавно приняли решение поднять двусторонние отношения до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства и поставили задачи и цели для будущего сотрудничества.

Для осуществления важных договоренностей, достигнутых лидерами двух стран, Ван И предложил разработать план действий по сотрудничеству на средне- и долгосрочный период, провести подготовку к механизму финансового диалога на высоком уровне и Году китайско-германского сотрудничества в сфере инноваций в 2015 году, развивать стратегический диалог в области внешней политики и безопасности и т.д.

Ван И подчеркнул, что Китай готов проводить диалог по правам человека с Германией и другими странами на основе равенства и взаимного уважения, однако, выступает против вмешательства во внутренние дела других государств под предлогом защиты прав человека.

Штайнмайер в свою очередь констатировал, что Германия намерена прилагать совместные с Китаем усилия к претворению в жизнь плодов, достигнутых в ходе недавнего визита председателя КНР Си Цзиньпина в Германию, укреплению контактов, диалога и взаимодействия, и стимулированию достижения больших успехов в развитии отношений как между Германией и Китаем, так и между Европой и Китаем.

[elik]

Ван И: Китай надеется, что Германия продолжит играть роль правофлангового в продвижении отношений между двумя странами

Russian.news.cn | 2014-04-14 20:49:47
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Министр иностранных дел КНР Ван И сегодня в ходе проведенного с коллегой из ФРГ Франк-Вальтером Штайнмайером 4-го раунда китайско-германского стратегического диалога дал положительную оценку успехам, достигнутым Китаем и Германией в различных областях сотрудничества.

Германия играет роль правофлангового в продвижении китайско-германских отношений всеобъемлющего стратегического партнерства, отметил Ван И. Он выразил надежду, что Германия продолжит не только лидировать в практическом сотрудничестве между Китаем и Европой, но и исполнять роль правофлангового в более широких сферах, таких, как укрепление китайско-европейского политического взаимодоверия, гуманитарные обмены и международное сотрудничество.

[elik]

МИД КНР призывает Австралию создать более справедливый инвестиционный климат для китайских предприятий

Russian.news.cn | 2014-04-14 21:19:26
Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Представитель МИД КНР Хуа Чуньин сегодня на очередной пресс-конференции призвала Австралию создать более справедливый инвестиционный климат для китайских предприятий.

По сообщению СМИ со ссылкой на премьер-министра Австралии Тони Абботта, государственные предприятия Китая достигли высокого уровня коммерциализации. Австралия приветствует инвестиции китайских бизнесменов.

Хуа Чуньин отметила, что суть китайско-австралийского экономического сотрудничества заключается во взаимной выгоде и обоюдном выигрыше. На прошлой неделе в ходе визита Тони Абботта в Китай стороны достигли важных договоренностей по вопросам ускорения процесса переговоров по соглашению о свободной торговле, дальнейшего расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества и т.д.

Наряду с этим, китайская сторона также приветствует инвестиции из Австралии, добавила Хуа Чуньин.

[elik]

Китай не прочь модерировать израильско-палестинские переговоры. У США на Ближнем Востоке может появиться конкурент, - К.Волков

09:34 14.04.2014
Израильско-палестинские переговоры, зашедшие в тупик, сейчас пытаются реанимировать. Как заявил 10 апреля лидер Палестинской автономии Махмуд Аббас, он готов возобновить мирные переговоры с Израилем после 29 апреля, отметив, что присоединение к 15 ооновским соглашениям, из-за которых переговоры и прервались несколько дней назад, "не имело ничего общего с Израилем". Министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман также заявил, что у Тель-Авива есть желание возобновить переговоры, "если палестинская сторона займет конструктивную позицию".

Интересно, что заявления о возможном возобновлении переговоров прозвучали после того, как о необходимости мира заявил Китай, до сих пор не проявлявший активности на данном направлении. Китайский лидер Си Цзиньпин на встрече с президентом Израиля Шимоном Пересом 9 апреля призвал Тель-Авив "сделать смелые шаги" в переговорах и проявить "стратегическую мудрость".

Хотя до недавних пор Пекин в основном поддерживал экономические отношения с палестинцами, в последние годы активизировалось его сотрудничество с Израилем. Как особо отметил Си Цзиньпин, китайский и еврейский народы связывает давняя дружба, напомнив про роль Поднебесной "в борьбе с фашизмом и империализмом". И хотя в Израиле существуют определенные опасения из-за тесных китайско-иранских связей, все же отношения Тель-Авива и Пекина развиваются, и уже даже в геополитической сфере.

- Китай с приходом новой команды во главе с Си Цзиньпином заметно активизировал свою деятельность на внешней арене, в том числе и по проблемам, развивающимся далеко от его границ, - пояснил завотделением востоковедения ВШЭ Алексей Маслов. - КНР уже стремится позиционировать себя не как регионального азиатского лидера, но как лидера глобального, способного модерировать весьма сложные проблемы.

По словам эксперта, это отнюдь не пустые амбиции, учитывая, что КНР активно инвестирует капиталы практически по всему миру, в том числе в страны Ближнего Востока, а эффективность этих инвестиций и получение как экономических, так и политических дивидендов целиком зависят от стабильности ситуации в регионе.

- Поэтому Пекин пробует себя в новом качестве третейского судьи, - говорит Маслов. - Совсем недавно Китай, например, предложил свой план по урегулированию ситуации на Украине, а сейчас призывает Израиль к активным шагам по преодолению тупика на переговорах с Палестиной. Он пытается выступить здесь модератором, до известной степени заменив собой США.

Учитывая, что КНР удается поддерживать ровные отношения как с Израилем, так и с руководством Палестинской автономии и даже с Ираном, такой модератор может оказаться востребован.

- У Израиля и КНР - развитые экономические отношения, кроме того, в Поднебесной империи нет истории антисемитизма, - напомнил израильский политолог, глава Всемирного форума русскоязычного еврейства Алекс Сельский. - А Китай сейчас уже на той стадии, что стремится перевести свою экономическую мощь в геополитическую.

При этом, по словам Сельского, в самом Израиле есть понимание, что США - далеко не единственный кандидат на роль модератора в ближневосточных спорах, уж слишком много раз они показывали свое непонимание происходящего в этом сложном регионе.

Формально торговый оборот между Китаем и Израилем невелик, в 2012 году он достигал $8 млрд и декларировались намерения довести его в течение пяти лет до 10 млрд. Однако две страны связывает очень тесное сотрудничество в области высоких технологий, а Китай для Израиля представляет собой второй по объему торговый рынок, уступая лишь США. Сейчас обсуждается проект строительства Китаем железной дороги, соединяющей средиземноморский порт Ашдод и порт Эйлат на Красном море. Такая дорога, соединяющая Атлантику и Индийский океан, может отобрать часть грузов у Суэцкого канала.

Еще в 2009 году Китай для Израиля был лишь на 11-м месте в этом списке, а поэтому КНР, добившись заметного продвижения в области торговли, решила стать "игроком" и на поле политического модерирования.

10 апреля 2014 | Константин Волков |

Источник - izvestia.ru

[elik]

После 16 марта мир изменился. Переломить американскую гегемонию пытаются две страны: Россия в политике и Китай в экономике, - Хайрат Джелаль

18:18 14.04.2014
("Yeni Mesaj", Турция)
Хайрат Джелаль (Hayrat Celal)

После крымского референдума 16 марта мир изменился, впервые в XXI веке. Мир, где доминировал полюс во главе с Америкой и ее сторонниками, снова стал многополярным. Переломить американскую гегемонию пытаются две страны: Россия в политике и Китай в экономике. Россия и ее народ открыто заявили о том, что они не намерены жить по стандартам, навязываемым Западом некоторым нациям и государствам мира.

Ситуация накаляется, и в политико-экономическом отношении она станет еще более сложной для многих наций и народов. Примечательно, что одним из первых заявлений канцлера ФРГ Ангелы Меркель о крымских событиях в ходе ее переговоров со своими сторонниками стало высказывание: "Путин утратил связь с реальностью". Это абсолютно точное описание. Путин и Россия действительно вышли за рамки реальности, которую применительно ко всему миру рисует Запад. И сделали они это абсолютно сознательно, понимая свою миссию. Как интересна история. По вине нетрезвого Ельцина Россия была вынуждена оставаться за кулисами политической сцены в 1990-х, а в 2014 году она бросила вызов тирании и угнетению.

Китай, страна с наиболее сильной экономикой и демографией (и не только), не сделал или не смог сделать того же самого, он предпочел искусно решать вопрос экономическими путями. На сегодняшний день Китай заключил соглашения о валютном свопе более чем с 20 странами, по состоянию на декабрь 2013 года объем трансграничных торговых сделок в юанях составил 3,64 триллиона. По оценкам банка HSBC, в следующем году юань войдет в тройку самых активных торговых валют мира. По данным финансовой группы SWIFT, юань вошел в десятку самых торгуемых валют, и в этом рейтинге, оставив позади евро, юань стал второй после доллара наиболее используемой валютой. По итогам февраля 2014 года, юань находится на 7-м месте в рейтинге валют, наиболее часто используемых для расчетов. Президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард в ходе своего недавнего визита в Гонконг признал, что в ближайшем будущем Китай будет править миром. Китай стал второй крупнейшей экономикой мира после США и растет гораздо быстрее. Высокопоставленный сотрудник банка Standard Chartered заявил, что юань де-факто стал резервной валютой. 25 стран уже официально объявили о том, что они используют юань в своих резервных фондах, и, как минимум, 12 государств делают это, не афишируя.

По мнению финансового аналитика и статистика доктора Джима Уилли, 2014 год станет определяющим для США, и в этом году многое кардинально изменится. Все восточные страны восстают против доллара. Эмбарго, введенное против Ирана в 2012 году, подтолкнуло Иран и Индию к союзу. Кроме того, сегодня Россия и Иран готовятся подписать соглашение о ведении торговли в обход доллара. В январе этого года Москва и Тегеран провели переговоры о бартерной сделке, связанной с поставкой в Россию иранской нефти (500 тысяч баррелей в сутки) в обмен на российские товары. Стоимость контракта - 20 миллиардов долларов.

В мае прошлого года Россия и Китай провели переговоры, связанные с заключением соглашения о сотрудничестве в газовой сфере. В период, когда Европа и США продолжают политику эмбарго против России, а Москва обращается к Востоку в поисках новых деловых отношений, рынков сбыта энергоносителей, военных контрактов и политических союзов, глава компании "Роснефть" поехал с визитом именно в Азию. Глава "Газпром нефти" отмечал, что 95% потребителей компании готовы перевести расчеты из долларов в евро. Очевидно, гегемония США и доллара рушится.

А готовы ли турецкие туристические компании в Анталье предоставлять свои услуги в обмен на российскую валюту, чтобы за эти рубли Турция могла покупать газ и нефть из России?

Оригинал публикации: 16 Mart sonrası dünya değişti

Опубликовано: 14/04/2014

Источник - inosmi.ru

[elik]

Ян Цзечи встретился с министром иностранных дел ФРГ

Russian.news.cn | 2014-04-15 07:12:45
 

Пекин, 14 апреля /Синьхуа/ — Член Госсовета КНР Ян Цзечи сегодня здесь встретился с министром иностранных дел ФРГ Франк- Вальтером Штайнмайером.

Ян Цзечи заявил, что в ходе недавнего визита председателя КНР Си Цзиньпина в Германию лидеры двух стран приняли решение поднять двусторонние отношения до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, что содействует сотрудничеству между двумя странами. Стороны должны реализовать результаты, достигнутые лидерами двух стран, укреплять взаимное понимание и доверие, активизировать контакты и координацию в международных и региональных делах, совместно защищать мир, стабильность и процветание в мире.

Франк-Вальтер Штайнмайер, в свою очередь, сказал, что Германия готова расширять сотрудничество с Китаем в различных областях, а также укреплять контакты в международных и региональных делах.

Стороны также обменялись мнениями по ситуации в Украине и сирийскому вопросу.