Диккенс "Жизнь и приключения Мартина Челзвита". Прочитал пока немного, страниц 400, но однако... Такого разгрома и ругания Америки тех времён
не припомню даже у самых скандалящих и современных российских СМИ. Даже взбесившиеся политологи на своих срачесобраниях и то ее так никогда не разносили
А уж отсылки к Томасу Муру - что же этот-то понакатал? Надо будет добыть что ли, интересно.
Вроде Диккенс, английский писатель, судя по остальным произведениям достаточно юморной и не особо ругливый, а тут вдруг такая ядовитая сатира. Хм. Ладно, почитаю дальше чем там всё кончится, осталось чуть более половины книги.
Еще начал "Разбойников" Шиллера. Надо же! Издают переводы Шиллера - новый твёрдый переплёт, 100 рублей, и активно продают как горячие пирожки. А я уж думал его в России нигде не добыть - единственное произведение которое у меня было - это "Валленштейн" издания какого-то бородатого года, случайно найденное в букинистическом магазине, а до этого сколько лет спрашивал в магазинах - нету и всё. Видать, доспрашивался что информация до издательств дошла
Как это мило.
