Автор Тема: Немецкий язык (Deutsch)  (Прочитано 40051 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #50 : 15 Декабря 2014 22:54:26 »
http://www.dw.de/немецкому-языку-грозит-оскуднение/a-18129228

Немецкому языку грозит оскуднение

но ведь нет вечных правил, всё течёт, всё меняется, и на ромадзи можно понять японцев, а эти "макароны" меня достали. Вьетнам и Корея вместо графической "лапши" уже перешли на натуральный рамэн.
« Последнее редактирование: 15 Декабря 2014 23:07:48 от viktor schipper »

Оффлайн v_andal

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3578
  • Карма: 86
  • Пол: Мужской
    • рассуждения дилетанта
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #51 : 16 Декабря 2014 16:23:45 »
но ведь нет вечных правил

Это верно, но вечно есть борцы за сохранение и приумножение правил :)
Не сотвори себе кумира

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #52 : 17 Декабря 2014 18:29:29 »
Это верно, но вечно есть борцы за сохранение и приумножение правил :)

Я грешным делом считаю, что Понятия выше красоты и правил, но это сугубо личное мнение.
Ну какая разница, прочитаю я японскую пословицу на ромадзи или кандзи, важен смысл и связь между вещами, а хакеры вообще могут извлекать информацию из записи в HEX.
« Последнее редактирование: 17 Декабря 2014 18:36:12 от viktor schipper »

Оффлайн v_andal

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3578
  • Карма: 86
  • Пол: Мужской
    • рассуждения дилетанта
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #53 : 17 Декабря 2014 21:12:01 »
Я грешным делом считаю, что Понятия выше красоты и правил, но это сугубо личное мнение.
Ну какая разница, прочитаю я японскую пословицу на ромадзи или кандзи, важен смысл и связь между вещами, а хакеры вообще могут извлекать информацию из записи в HEX.

Люди всякие важны, люди всякие нужны... Всяк по своему с ума сходит...

Вот интересно, какой хай и бунт поднимется, если вдруг объявят, что для русского языка вместо кириллицы надо использовать латиницу? ;D

Люди существа ленивые. Кому-то лень учить правила, кому-то лень переучиваться на новые правила  O:)

Не сотвори себе кумира

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #54 : 18 Декабря 2014 00:14:09 »
Люди всякие важны, люди всякие нужны... Всяк по своему с ума сходит...



Понятие нормы условно, у каждого свои тараканы в голове, 100% здоров только строитель коммунизма.
Вот старик Воланд, который знает все языки, так и не понял что такое шизофрения, и дал наказ поэту Бездомному разобраться в этом.

"В начале было Слово", а не сперма, икона, или графические каракули, и для меня фонетика важнее чем орфография, и последняя должна быть служанкой первой, и четко передовать произнесённое. Из тех языков, с которыми я ознакомлен, наиболее последовательные - белорусский и нидерландский.

Вот у кого должны быть ментальные проблемы, так это у немцев после их реформы орфографии 1996 года, вот Вы, в_андал, пишите ли сами правильно по-немецки ? Правда у Вас Word за спиной.

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской

Оффлайн viktor schipper

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1885
  • Карма: 23
  • Пол: Мужской
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #56 : 30 Января 2019 16:44:49 »

учите вы голландский, может это выбьет из вашей башки остатки фашистской дури, которая осталась после 1945 года.

Оффлайн Chinsil

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 6
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
Re: Немецкий язык (Deutsch)
« Ответ #57 : 11 Августа 2019 18:15:59 »
Список немецких фразеологизмов с аналогами в русском, английском, испанском языках http://polyidioms.narod.ru/index/0-144 . Иногда бывает интересно сопоставить наше и "их" восприятие.
И ещё, сложилось впечатление, что немцы сейчас не очень следуют новым правилам немецкой орфографии (после реформы). Например, в своих СМИ.