Восточное Полушарие
Архив Восточного Полушария => Архив форума => Тема начата: Трезв как 100 чебурашек (Der_Wald) от 28 Декабря 2005 20:41:30
-
И вот еще, с каких пор человека можно считать китаистом на ваш взгляд?
-
Сыграем на баяне? :)
-
Сыграем на баяне? :)
Неужели баян????
Простите люди добрые!!! у кого нить есть немного яду???
-
[qуоте аутхор=Дер_Валд линк=топиц=31489.мсг240183#мсг240183 дате=1135773690]
Кто такие КИТАИСТЫ? [/qуоте]
(шепотом) это такие люди... им даже... оружия не выдают!©
И вот еще, с каких пор человека можно считать китаистом на ваш взгляд?
так это уже обсуждали раз 10... после того, как выучен китайский и прожит некий срок в Китае, порядка года...
-
[qуоте аутхор=Дер_Валд линк=топиц=31489.мсг240183#мсг240183 дате=1135773690]
Кто такие КИТАИСТЫ? [/qуоте]
(шепотом) это такие люди... им даже... оружия не выдают!©
И вот еще, с каких пор человека можно считать китаистом на ваш взгляд?
так это уже обсуждали раз 10... после того, как выучен китайский и прожит некий срок в Китае, порядка года...
(шепотом) а меня можно считать русистом? ведь я ни в России ни на Украине ни в любой русскоязычной стране не была
-
Для меня КИТАИСТЫ это те , кто выучил китайский язык, понимает китай и китайцев(прежде всего надо понять людей). Некоторые хотя говорят на китайском, но про людей ни фигню не понимают
-
Для меня КИТАИСТЫ это те , кто выучил китайский язык, понимает китай и китайцев(прежде всего надо понять людей). Некоторые хотя говорят на китайском, но про людей ни фигню не понимают
верно сказано
(шепотом) а меня можно считать русистом? ведь я ни в России ни на Украине ни в любой русскоязычной стране не была
у вас русский язык лучше, чем у многих таких, что только там и были, так что можно!Только русисткой. Русист- мужской род.
-
"Некоторые хотя говорят на китайском, но про людей ни фигню не понимают "
Вот смотрю я на русских... хоть и говорят некоторые по русски, а тоже ни фигни не понимают про людей!
-
у вас русский язык лучше, чем у многих таких, что только там и были, так что можно!Только русисткой. Русист- мужской род.
Сразу видно: "подкован" чуть-чуть в русском! "Русисткой", "врачихой", "тамадихой". Вам не мешало бы самому под"учить русский, не кажется? Только русистом, и не как иначе!!! Специалистом-русистом, даже для женщины, девушки...
-
у вас русский язык лучше, чем у многих таких, что только там и были, так что можно!Только русисткой. Русист- мужской род.
Сразу видно: "подкован" чуть-чуть в русском! "Русисткой", "врачихой", "тамадихой". Вам не мешало бы самому под"учить русский, не кажется? Только русистом, и не как иначе!!! Специалистом-русистом, даже для женщины, девушки...
пойду проверю.
-
пойду проверю.
Ха-ха! Обязательно проверьте!!! С Новым Годом!
-
[Сразу видно: "подкован" чуть-чуть в русском!
"подкован"- то видать получше вас!
"Русисткой", "врачихой", "тамадихой".
чего это у вас все в кучу? ;) тамада- заимствование, поэтому и не изменяется.
Может, скажете еще, что и "гимназистка" неправильно? Гиимназистки румяяяныеее...
Вам не мешало бы самому под"учить русский, не кажется?
вот давайте вместе пойдем и подучим:
http://mega.km.ru/search/srch.asp?search=%F0%F3%F1%E8%F1%F2
http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=31111&search=%F0%F3%F1%E8%F1%F2#srch0
Только русистом, и не как иначе!!! Специалистом-русистом, даже для женщины, девушки...
времена "Товарищ женщина!" уже прошли
пишите правильно:
русист
русистка
-
пойду проверю.
Ха-ха! Обязательно проверьте!!! С Новым Годом!
С Новым Годом! :)
-
времена "Товарищ женщина!" уже прошли
[цолор=ред]пишите правильно:
русист
русистка[/цолор]
А времена дурацких словарей, в смысле, дураков, которые в наше время составляют словари и считают себя специалистами в русском языке, к несчастью не проходят! Лексикографическая норма в русском языке - это вам, то-ва-рищь, не блудная девка, она поменяется только тогда, когда слово "устаканиться" в русском языке, т.е., когда Академия Наук издаст новый словарь, и только тогда это станет нормой! А все другое - от лукавого!
-
Удачи и прекрасного настоения в Новый Год! Читайте иногда Ожегова, БАС, МАС, я тоже себя по ним только проверяю! Не в И-нете...
-
А времена дурацких словарей, в смысле, дураков, которые в наше время составляют словари и считают себя специалистами в русском языке, к несчастью не проходят! Читайте иногда Ожегова, БАС, МАС,
Это вообще- то Ожегова словарь и есть, на что я ссылки дал, по крайней мере они его так называют
я тоже себя по ним только проверяю! Не в И-нете...
А у вас в Ожегове не так? Посмотрите пожалуйста, Не захватил я его с собой в Китай.
-
Это вообще- то Ожегова словарь и есть, на что я ссылки дал, по крайней мере они его так называют
А у вас в Ожегове не так? Посмотрите пожалуйста, Не захватил я его с собой в Китай.
Ну, хорошо, я еще раз посмотрю в Ожегове и БАСе (к счастью, они у меня есть здесь - в Китае), но почти уверен (на 99%), что я прав, поскольку уже сталкивался с этим словом, применительно к женщине. А в И-нете может быть и, действительно, словарь Ожегова, но только с "дополнениями" так называемых "специалистов", неизвестных серьезной науке! Вполне может быть, что по аналогии со словом "русистика" и "добавили" это слово.
-
Но ведь мы говорим: "Она - врач. Она - доктор." Врачиха и докторша - так говорят лишь в просторечье.
Ка-к-кой ум-ны-й!!! Только в "просторечии", а не в "просторечьe"! С Новым Годом, Nick-3! Ну, и не забывай иногда учить русский - очень полезно! В жизни обязательно пригодится! И не бойся кавказцев, мы их "замочим" - верь Путину! Шутка!
-
Коля,ты же китаист.Зачем такие страшные и обидные слова .Называй все своими именами,просто dai fu или yi sheng
-
времена "Товарищ женщина!" уже прошли
[цолор=ред]пишите правильно:
русист
русистка[/цолор]
То-ва-ри-щ CRD! Я проверил! В словаре Ожегова только: "русист - специалист в области русского язика". И не как иначе!!!
А в БАСе :"русист" с пометой - "ж.р. не имеет".
Поэтому, да-ра-гой специалист-русист, я оказался прав! И иногда проверяйте себя, менторский тон нужно поубавить, помните как выразились: "Следует, следует!", "вместе подучим!". Кстати, "подучим" пишется через твердый знак! С Новым Годом! И не обижайтесь - человек не может не ошибаться, он не Бог! Нормально... я тоже ошибаюсь!
-
То-ва-ри-щ CRD! Я проверил! В словаре Ожегова только: "русист - специалист в области русского язика". И не как иначе!!!
Яволь :)
И не обижайтесь - человек не может не ошибаться, он не Бог! Нормально... я тоже ошибаюсь!
Вы меня с кем то путаете, я не бог, а дьявол, китайский, и еще красный, а посему обижаться привычки не имею. :)
-
Вы меня с кем то путаете, я не бог, а дьявол, китайский, и еще красный, а посему обижаться привычки не имею. :)
Ну, и хорошо! Только на дьявола вы не очень похожи (судя по текстам!), да, остроумен, с напором, но не "дьявольски хитер" - часто на провокации поддаетесь! Безусловно, с головой дружите - уважаю таких людей - комплимент, хоть вы и не женщина! Я сегодня, вообше, миролюбиво настроен - что значит прекрасно проведенный праздник и накануне проведенная с китаянкой любовная встреча! :П, сладкая такая! И вам того же желаю! Шутка! Ну, атеперь уж с Рождеством Христовым!
-
China Red Devil
Я только в тебя верю. Ладно я русистка, хотя я про русских не понимают и не хочу понять.
Скажи пожалуйста наверно тебя любят многие китаянки? ну вот ты мне понравился.
Я оцениваю таких русских так ты.
-
China Red Devil
Я только в тебя верю. Ладно я русистка, хотя я про русских не понимают и не хочу понять.
不是啊。。。 我错了，他说得对。。。 这单词口语可以说 русистка， 书语应该说русист
Скажи пожалуйста наверно тебя любят многие китаянки? ну вот ты мне понравился.
Я оцениваю таких русских так ты.
спасобо за теплые слова...
вы у нас самая лучшая здесь! :-*
китаянки любят, но недолго увы... :( не везет мне... :'(
-
China Red Devil
Я только в тебя верю. Ладно я русистка, хотя я про русских не понимают и не хочу понять.
不是啊。。。 我错了，他说得对。。。 这单词口语可以说 русистка， 书语应该说русист
Скажи пожалуйста наверно тебя любят многие китаянки? ну вот ты мне понравился.
Я оцениваю таких русских так ты.
спасобо за теплые слова...
вы у нас самая лучшая здесь! :-*
китаянки любят, но недолго увы... :( не везет мне... :'(
Мне все равно, кто прав, кто нет. Я верю твоим словам даже если неправильным . У меня же есть право выбрать, кому верить.
Не знаешь, это как, допустим, когда любишь человека, хотя он плохой, ты же не перестанешь его любить
-
Кстати, "подучим" пишется через твердый знак!
:o
;D ;D ;D
"Сразу видно: "подкован" чуть-чуть в русском!" ;)
" Вам не мешало бы самому под"учить русский, не кажется? Только русистом, и не как иначе!!!" ;)
-
" Вам не мешало бы самому под"учить русский, не кажется? Только русистом, и [у][б]не как[/б]/у] иначе!!!" ;)
Sorry, sorry! Только я ведь не претендую на истину, внимательно читайте: я писал, что тоже ошибаюсь! Да, еще и транслитерация чертова...Нормально...
А вот, в конце концов, кто ж такие китаисты? Те, кто "один год прожил в Китае" (ха-ха!), или еще кто-то? Я так и не понял?
-
Мне все равно, кто прав, кто нет. Я верю твоим словам даже если неправильным . У меня же есть право выбрать, кому верить.
Не знаешь, это как, допустим, когда любишь человека, хотя он плохой, ты же не перестанешь его любить
А меня любишь? Я то ж хочу! Ты такая красивая, милая, обаятельная, я хочу!
-
:)
А вот, в конце концов, кто ж такие китаисты? Те, кто "один год прожил в Китае" (ха-ха!), или еще кто-то? Я так и не понял?
Я всегда считала, что китаист должен хорошо знать не только язык, но и историю и культуру Китая. То есть это специальность, полученная в ВУЗе или уж долгими жизненными "университетами".
А те, кто просто прожил в Китае сколько-то или даже как-то учил язык и бегло шпарит по-китайски - это не считова:) Я, к примеру, не китаист. Хотя и прожила, и учила, и в некотором смысле шпарю:)
-
Мне все равно, кто прав, кто нет. Я верю твоим словам даже если неправильным . У меня же есть право выбрать, кому верить.
Не знаешь, это как, допустим, когда любишь человека, хотя он плохой, ты же не перестанешь его любить
:-*你真得是好朋友 :-*
-
А вот, в конце концов, кто ж такие китаисты? Те, кто "один год прожил в Китае" (ха-ха!), или еще кто-то? Я так и не понял?
Хи-хи! Надо же внимательней читать. Именно, что или. Те, кто прожил не менее года и знает язык на приличном уровне. Только при таких условиях возможно что то в Китае понять.
тысячу раз уже это обсуждали.
-
Хи-хи! Надо же внимательней читать. Именно, что или. Те, кто прожил не менее года и знает язык на приличном уровне. Только при таких условиях возможно что то в Китае понять.
тысячу раз уже это обсуждали.
Опять задираетесь? Ну-ну... Неужели вы думаете, что мне не понятно? Просто хочется выяснить поподробней: это те, кто говорит свободно по-китайски, знает культуру, традиции страны, переписывает друг у друга древнюю историю Китая, прилепляет себе (при помощи модераторов)звезды "профессионал", "заслуженный" за многословие о Китае (см. слева и под ником)? Или, все-таки, кроме вышеописанного, способен анализировать нынешнее состояние КНР, делать прогнозы будущей социально-экономической ситуации (что кратно труднее, чем демагогия по поводу традиций и обычаев древнего Китая!), способен "вжиться" в китайское обнщество с "полным погружением"? А? Вот этого ответа я так и не получил. А вы мне мстите за "русистку". Не нужно, ми-л-лай... Отдохните, у меня без вас (русского) хватает оппонентов.
-
Опять задираетесь? Ну-ну... Неужели вы думаете, что мне не понятно? Просто хочется выяснить поподробней: это те, кто говорит свободно по-китайски, знает культуру, традиции страны, переписывает друг у друга древнюю историю Китая, прилепляет себе (при помощи модераторов)звезды "профессионал", "заслуженный" за многословие о Китае (см. слева и под ником)? Или, все-таки, кроме вышеописанного, способен анализировать нынешнее состояние КНР, делать прогнозы будущей социально-экономической ситуации (что кратно труднее, чем демагогия по поводу традиций и обычаев древнего Китая!), способен "вжиться" в китайское обнщество с "полным погружением"? А? Вот этого ответа я так и не получил. А вы мне мстите за "русистку". Не нужно, ми-л-лай... Отдохните, у меня без вас (русского) хватает оппонентов.
[/quote]
у каждого свое мнение. он выскажет свое, а вы не согласитесь. тогда зачем ему тратить время на это. :)
поэтому сами ориентируйтесь кто такие китаисты.
-
у каждого свое мнение. он выскажет свое, а вы не согласитесь. тогда зачем ему тратить время на это. :)
поэтому сами ориентируйтесь кто такие китаисты.
Спасибо, милая, за подсказку и дельный совет! Впредь только одного его (CRD) и буду слушать, как самого-самого...
-
у каждого свое мнение. он выскажет свое, а вы не согласитесь. тогда зачем ему тратить время на это. :)
поэтому сами ориентируйтесь кто такие китаисты.
Спасибо, милая, за подсказку и дельный совет! Впредь только одного его (CRD) и буду слушать, как самого-самого...
Надо же. наивность мне свойственна.
-
Спасибо, милая, за подсказку и дельный совет! Впредь только одного его (ЦРД) и буду слушать, как самого-самого...
Надо же. наивность мне свойственна.
И не только! И юношеская непосредственность...
-
переписывает друг у друга древнюю историю Китая,
странное занятие
прилепляет себе (при помощи модераторов)звезды "профессионал", "заслуженный" за многословие о Китае
еще более странное занятие
А? Вот этого ответа я так и не получил.
ответ на этот вопрос уже давали на форуме раз 15, мне просто скучно. Говорю же, почитайте форум.
А вы мне мстите за "русистку"
нужны вы кому. :)
-
А вы мне мстите за "русистку".
нужны вы кому. :)
Даже отвечать не хочется... Наверное, все-таки есть у вас проблемы с психикой? Спермотоксикоз или похуже?
-
"Китаисты" ... "Учить русский" ... "Учить китайский" ...
:-\ ;D Я как связался с китайским - так ни его не выучил, да еще и русский за-компанию забыл! Спрягать, склонять разучился напрочь ... в общем получился не "русист" и не "китаист" ... а как в анекдоте "а летом у ежика выпали иголки, выросли крылья, и я понял что не ежик это был, а ... кхм ... знает что такое" (с)
;D
то есть - Учите все что можно!!! главное старые знания не потерять!
-
Хм, я конечно понимаю, что в спорах рождается истина,..
Но вам не надоело друг-друга обливать,.. язык не поворачивается сказать чем...
-
Хм, я конечно понимаю, что в спорах рождается истина,..
Но вам не надоело друг-друга обливать,.. язык не поворачивается сказать чем...
В том-то и дело, что начинаешь тему обсуждать, а тут умник (CRD или другой) появляется и кричит, как он думает - по существу:"Сам дурак!". Безотносительно темы... Ну, как в этом случае быть? Не ответить? Пробовал... Ну, не понимает! Несет и несет Остапа...Как быть?
-
Хм, я конечно понимаю, что в спорах рождается истина,..
Но вам не надоело друг-друга обливать,.. язык не поворачивается сказать чем...
Какие споры, какая истина, вы что. Один просто полоумный, другой брешет как сидоров мерин, и вся эта шайка- лейка темы в какую то клоунаду превращает. Гнать!
-
Какие споры, какая истина, вы что. Один просто полоумный, другой брешет как сидоров мерин, и вся эта шайка- лейка темы в какую то клоунаду превращает. Гнать!
ЧРД, я серьезно беспокоюсь за вас. Вы в последнее время настолько самокритичны, что я подозреваю, что кто-то силой вырвал у вас пароль и теперь за вас под вашим ником пишет. А вы, наверно, лежите в это время связанный и с кляпом в каком-нибудь сундуке. ;D
-
ЧРД, я серьезно беспокоюсь за вас. Вы в последнее время настолько самокритичны, что я подозреваю, что кто-то силой вырвал у вас пароль и теперь за вас под вашим ником пишет. А вы, наверно, лежите в это время связанный и с кляпом в каком-нибудь сундуке. ;D
[/quote]
China Red Devil=chinesegirlyangjia=Nick3=MС Sniper ты не знаешь? :-\ ;D ;D ;D
-
China Red Devil=Nick3=chinesegirlyangjia=MС Sniper ты не знаешь? :-\ ;D ;D ;D
8) 8) 8) 8)
(http://foto.radikal.ru/0601/49e55d739291.gif)
-
China Red Devil=Nick3=chinesegirlyangjia=MС Sniper ты не знаешь? :-\ ;D ;D ;D
8) 8) 8) 8)
(http://foto.radikal.ru/0601/49e55d739291.gif)
Таеквондо 万岁! :D
-
Какие споры, какая истина, вы что. Один просто полоумный, другой брешет как сидоров мерин, и вся эта шайка- лейка темы в какую то клоунаду превращает. Гнать!
Ну, вправду осатанел CRB! "Гнать!", бить! Стрелять! Четвертовать! Колесовать! "Мочить"! Еще как?
-
А Юлиан Константинович Щуцкий по здешнему классическому определению не китаист выходит... Да он и не один такой.
-
chinesegirlyangjia
Для меня КИТАИСТЫ это те , кто выучил китайский язык, понимает китай и китайцев(прежде всего надо понять людей). Некоторые хотя говорят на китайском, но про людей ни фигню не понимают
Согласен. От себя добавляю, что КИТАИСТЫ должны знать и про свою родину, т. е. быть немного русистами. Иначе им будет трудно делать выводы. Просто читаю я некотрые сообщения, и у меня создаётся впечатление, что человек давно не был в России. Что он не знает как живут люди у него на родине.
-
И вот еще, с каких пор человека можно считать китаистом на ваш взгляд?
когда он знает Китай и китайский лучше, чем какие-либо иные вопросы
-
когда он знает Китай и китайский лучше, чем какие-либо иные вопросы
Но свой родной язык он всё равно должен знать не хуже китайского. :)
-
А Юлиан Константинович Щуцкий по здешнему классическому определению не китаист выходит... Да он и не один такой.
Почему? ??? ??? ???
-
А в Китае не жил
-
А в Китае не жил
а, это условие обязательно только для сегодняшних реалий, когда поехать в Китай может любой. А для тех, кто работал аж 60 лет назад можно и помягче требования, ибо у них были меньшие возможности.. :)
-
когда он знает Китай и китайский лучше, чем какие-либо иные вопросы
Но свой родной язык он всё равно должен знать не хуже китайского. :)
знаю немало представителей из СНГ, у кого с русским не очень, национальный вообще не знают, но китайским владеют прекрасно. Думаю, их можно назвать китаистами (ведь работают переводчиками и т.д. , т.е. "знатоками Китая")
-
знаю немало представителей из СНГ, у кого с русским не очень, национальный вообще не знают, но китайским владеют прекрасно. Думаю, их можно назвать китаистами (ведь работают переводчиками и т.д. , т.е. "знатоками Китая")
а на какой они тогда язык переводят, если с русским у них не очень, а национальный ваапче не знают???
-
знаю немало представителей из СНГ, у кого с русским не очень, национальный вообще не знают, но китайским владеют прекрасно. Думаю, их можно назвать китаистами (ведь работают переводчиками и т.д. , т.е. "знатоками Китая")
а на какой они тогда язык переводят, если с русским у них не очень, а национальный ваапче не знают???
русский знают, но ниже уровня университета ))
-
русский знают, но ниже уровня университета ))
хм. у меня в универе русский язык не преподовали... была риторика, да и та только на первом курсе, да и то фиХ поймешь что
-
Всё же если мы признаем, что хорошим специалистом можно (было) стать, и не пожив в Китае, то сейчас, видимо, это тоже так. Кстати, на самом деле и возможность есть всё же не у всех, хотя и у многих. Так что может быть, критерием сделать знания о Китае и качество работы? Например
-
Знаю немало представителей из СНГ, у кого с русским не очень, национальный вообще не знают, но китайским владеют прекрасно. Думаю, их можно назвать китаистами (ведь работают переводчиками и т.д. , т.е. "знатоками Китая")
Ну, переводчик - это еще далеко на "знаток Китая", тем более, что он полохо владеет русским...
-
знаю немало представителей из СНГ, у кого с русским не очень, национальный вообще не знают, но китайским владеют прекрасно. Думаю, их можно назвать китаистами
(тяжелый, тяжелый вздох) :(
вот именно этих- ни в коем случае :-\
(ведь работают переводчиками и т.д. , т.е. "знатоками Китая")
без комментариев. ;D :o :-X
-
Всё таки китаистом должен быть культурный и образованные человек. А всё остальное - это или переводчик, или сплетник, расказывающий всем байки о Китае.
-
я думаю нужно там пожить побольше, среди китайцев только, полностью приостановить все контакты с русским, с Родиной...вот тогда и понять можно что то о них...и предположить что у них в голове. И для языка практика хорошая, по себе знаю
-
То-ва-ри-щ CRD! Я проверил! В словаре Ожегова только: "русист - специалист в области русского язика". И не как иначе!!!
А в БАСе :"русист" с пометой - "ж.р. не имеет".
Вредная все-таки это тема: "Кто такие КИТАИСТЫ?" Прав CRD, что осьмнадцать раз тему на Форуме подымали, но одновременно не прав, что ответ нашли. Был бы ответ, как про "русиста" у Ожегова, дали бы его вновь вопрошающему - и все дела. Так нет, не получается, нет такого простого и емкого ответа - и вновь разгорается околонаучная дискуссия.
Судя по этому крику души: "Коля,ты же китаист.Зачем такие страшные и обидные слова", - такое явление как "китаист" в обьективной реальности существует. Осталось это явление изучить и определение ему дать. Какую только научную методу применить?
1. Статистический подход. Нужны хотя бы 10-ть, а лучше 100 человек, которые твердо скажут - "я есть китаист". Тогда можно вывести истину как Среднее.
2. Метод экспертных оценок. Пусть каждый 5-ти *** на Форуме даст свой ранжированный список "правоверных китаистов", скажем из 10 человек. Потом внимательно изучим 3-х самых топов и будем на них равняться.
3. Дедукция. Коль есть "русист" - спец в области русского языка, есть "немист" - специалист в области немецкого языка, есть "французист" - специалист ..... Так, похоже тут научный тупик
4. Индукция. Синантроп - еще не человек, но уже не обезьяна. Китаист - еще не человек, но уже не лаовай. В этом что-то есть!?
-
Вредная все-таки это тема: "Кто такие КИТАИСТЫ?" Прав ЦРД, что осьмнадцать раз тему на Форуме подымали, но одновременно не прав, что ответ нашли. Был бы ответ, как про "русиста" у Ожегова, дали бы его вновь вопрошающему - и все дела. Так нет, не получается, нет такого простого и емкого ответа - и вновь разгорается околонаучная дискуссия.
Судя по этому крику души: "Коля,ты же китаист.Зачем такие страшные и обидные слова", - такое явление как "китаист" в обьективной реальности существует. Осталось это явление изучить и определение ему дать. Какую только научную методу применить?
1. Статистический подход. Нужны хотя бы 10-ть, а лучше 100 человек, которые твердо скажут - "я есть китаист". Тогда можно вывести истину как Среднее.
2. Метод экспертных оценок. Пусть каждый 5-ти *** на Форуме даст свой ранжированный список "правоверных китаистов", скажем из 10 человек. Потом внимательно изучим 3-х самых топов и будем на них равняться.
3. Дедукция. Коль есть "русист" - спец в области русского языка, есть "немист" - специалист в области немецкого языка, есть "французист" - специалист ..... Так, похоже тут научный тупик
4. Индукция. Синантроп - еще не человек, но уже не обезьяна. Китаист - еще не человек, но уже не лаовай. В этом что-то есть!?
Да.... И еще одно примечание. Один (точнее - одна) пламенный питерский китаист (со всеми научными регалиями) эстетствуя про "архаико-религиозные воззрения китайцев, эрото-сексуальные отношения" оных договорилась до того, что написала (не дословно, конечно!): обычай перебинтовывать ноги стимулировал мышцы таза у китайской женщины!!!!???? Поэтому, де, они были суперсексуальны (в постели). Вы не поверите, но я, так сказать, эмпирическим ("и опыт- сын ошибок трудных...") путем проверил на себе - походил с подвернутыми пальцами по квартире, но кроме боли в ступнях и отвращения к антиприродности древнего обычая ничего не испытал, т.е., "напряжения мышц таза" нет, напрягается голень, а как известно, голень в этом деле - вещь бесполезная! И еще полным-полно всякой надуманной чуши в этой "серьезной" исследовательской книжке о культуре Китая. И этого китаиста (по ее самомнению) можно смело записывать по вашим критериям в ведущую десятку китаистов России? Часть опусов переписана у Байкова, Алексеева, Шмидта, Фицджеральда, других, остальное - надумано. Причем, явно без эмпирии, в надежде на то, что "чукча не читатель,чукча - писатель"!
-
1. Статистический подход. Нужны хотя бы 10-ть, а лучше 100 человек, которые твердо скажут - "я есть китаист". Тогда можно вывести истину как Среднее.
1. Аз есмь китаист. :D
Дедукция. Коль есть "русист" - спец в области русского языка, есть "немист" - специалист в области немецкого языка, есть "французист" - специалист ..... Так, похоже тут научный тупик
в Штатах- славист- специалист не только по языку, но и по культуре, по- моему.
2. Метод экспертных оценок. Пусть каждый 5-ти *** на Форуме даст свой ранжированный список "правоверных китаистов", скажем из 10 человек. Потом внимательно изучим 3-х самых топов и будем на них равняться.
не, не годится. Они все впишут себя любимых и своих друзей, вне зависимости от степени знаний, и выборка ничего не даст. Тут такие "эксперты" попадались, что тушите свет.
обычай перебинтовывать ноги стимулировал мышцы таза у китайской женщины!!!!? Поэтому, де, они были суперсексуальны (в постели). Вы не поверите, но я, так сказать, эмпирическим ("и опыт- сын ошибок трудных...") путем проверил на себе - походил с подвернутыми пальцами по квартире, но кроме боли в ступнях и отвращения к антиприродности древнего обычая ничего не испытал, т.е.,
Вы же не женщина, нет у Вас таких мышц, вот и не получилось. ;D ;D
а если серьезно, то согласен, ерунда скорее всего.
этого китаиста (по ее самомнению) можно смело записывать по вашим критериям в ведущую десятку китаистов России
Если каждую женщину оценить по ее самомнению, то все 3 миллиарда женщин Земли окажутся в первой десятке. :D ;D
"Кто такие КИТАИСТЫ?" Прав CRD, что осьмнадцать раз тему на Форуме подымали, но одновременно не прав, что ответ нашли.
я просто вывел общее среднее из всех дискуссий.
-
Кроме китаистов, есть еще и синологи, или китаеведы... Условно говоря, китаист - это в первую очередь специалист по китайскому языкому, скорее всего, с лингвистическим образованием. Можно по китайски "шо ды люли", иметь опыт жизни в Китае, знать китайские реалии, но не быть китаистом. Таких примеров масса... А вот синолог - ученый, специалист по Китаю в той или иной области (история, культура, экономика, политика).
-
Кроме китаистов, есть еще и синологи, или китаеведы...
Это синонимы с полностью совпадающим смысловым содержанием
-
Формально "китаист" и "синолог" - синонимы, но это только формально, для некитаистов и несинологов... Хороший переводчик с университетским образованием - китаист, а спец на уровне упомянутого выше Щуцкого уже синолог! Дьявол и сатана - тоже синонимы, но смысловое содержание-то различное. Или не так?
-
Формально "китаист" и "синолог" - синонимы, но это только формально, для некитаистов и несинологов... Хороший переводчик с университетским образованием - китаист, а спец на уровне упомянутого выше Щуцкого уже синолог! Дьявол и сатана - тоже синонимы, но смысловое содержание-то различное. Или не так?
Нет, не так. Никаких "уровней". Вы же не говорите, что стол, это, видите ли просто стол, а тэйбыл- это уже на уровне мебельного гарнитура.
Абсолютные синонимы, без тени какой- либо смысловой разницы.
-
Формально "китаист" и "синолог" - синонимы, но это только формально, для некитаистов и несинологов... Хороший переводчик с университетским образованием - китаист, а спец на уровне упомянутого выше Щуцкого уже синолог! Дьявол и сатана - тоже синонимы, но смысловое содержание-то различное. Или не так?
Нет, не так. Никаких "уровней". Вы же не говорите, что стол, это, видите ли просто стол, а тэйбыл- это уже на уровне мебельного гарнитура.
Абсолютные синонимы, без тени какой- либо смысловой разницы.
По поводу "Воланд - это дьявол, сатана, "князь тьмы", "дух зла и повелитель теней" стоит согласиться с CRD (он человек основательный и про свой quote author все знает) и с Классиком (все эти определения встречаются в тексте Романа).
"Китаевед" = "синолог". Эти термины в научной литературе бытуют, и давно. А "китаист" - это скорее самоназвание "хороших переводчиков с университетским образованием" пытающих свое счастье в Поднебесной. На разных поприщах и с разной степенью успеха, но с завидным упорством.
Звучное по русски, хорошое слово - вот и прижилось. Глядишь, когда и в словари попадет, и определение свое обретет, если в живой речи не умрет... Согласитесь, что у "англисиста" или "немиста" (не говоря уж про"мумба-юмбиста") шансов попасть в словарь мало.
-
Согласитесь, что у "англисиста" или "немиста" (не говоря уж про"мумба-юмбиста") шансов попасть в словарь мало.
но ведь есть же:
арабисты
латинисты
слависты
гебраисты
индуисты (ой... не, это не то ;D)
-
а еще и японисты,
кореисты,
и прочие другие авантюристы и сатанисты.
Видимо каждый человек вкладывает в это слово свой смысл. Ну и получается: "Коля китаист?" -"Да нет, вроде нормальный человек..."
Есть 中文专家，中国文化专家 ну и т.п.
-
Ну и получается: "Коля китаист?" -"Да нет, вроде нормальный человек..."
Есть 中文专家，中国文化专家 ну и т.п.
Коляна не трожь - он наш, простой советский ненормал.
Какой есть - других Мать-природа не придумала.
它很大地爱中国妇女
-
Есть 中文专家，中国文化专家 ну и т.п.
Как можно быть 中文专家, не будучи 中国文化专家 и наоборот? Так не бывает.
-
Есть 中文专家，中国文化专家 ну и т.п.
Как можно быть 中文专家, не будучи 中国文化专家 и наоборот? Так не бывает.
еще как бывает
-
еще как бывает
нет, не бывает :P
-
Знаю таких, кто по-китайски общается неплохо, и в стране давно живет, а вот даже словов таких "китаист", "синолог" не слышал, и про все остальное, что с этими понятиями связано, но деньги зарабатывает исправно.
Несмотря на то, что китаистами любят называть себя те, кто уже обрел свое счастье в Поднебесной и даже читал кое-что из классики (конечно же, русской!), этот термин применителен в первую очередь к лингвистам. В ярлык его превратили некитаисты или точнее "околокитаисты".
Разница между китаистом и китаеведом (синологом) аналогична разнице между германистом и германоведом. Известно, что английский и немецкий языки относятся к германской группе, поэтому специалистов по этим языкам называют "германистами", а ученых, занимающихся Англией и Германией - англоведами и германоведами соответственно. А есть страны, которых обособленно (в силу их истории и культуры) и изучать не надо, только в совокупности с сопредельными народами
-
它很大地爱中国妇女
妇女？？？！！！ ::)
-
Разница между китаистом и китаеведом (синологом) аналогична разнице между германистом и германоведом. Известно, что английский и немецкий языки относятся к германской группе, поэтому специалистов по этим языкам называют "германистами", а ученых, занимающихся Англией и Германией - англоведами и германоведами соответственно.
Ой.... ну объясните мне, отсталому такому, как можно изучить страну, не изучая ее язык? Хоть назовите одного германоведа, не знающего немецкого, и соответственно не являющяегося германистом...
-
Разница между китаистом и китаеведом (синологом) аналогична разнице между германистом и германоведом. Известно, что английский и немецкий языки относятся к германской группе, поэтому специалистов по этим языкам называют "германистами", а ученых, занимающихся Англией и Германией - англоведами и германоведами соответственно.
Ой.... ну объясните мне, отсталому такому, как можно изучить страну, не изучая ее язык? Хоть назовите одного германоведа, не знающего немецкого, и соответственно не являющяегося германистом...
Хэм предлагал всем любознательным страноведам оч.эфф.метод познания - влюбиться в хорошенькую аборигенку.
Отсюда можно вывести еще одно определение китаиста: "Всяк лаовай имеет право прозываться китаистом, буде имея при себе подружку-китаянку".
-
Разница между китаистом и китаеведом (синологом) аналогична разнице между германистом и германоведом. Известно, что английский и немецкий языки относятся к германской группе, поэтому специалистов по этим языкам называют "германистами", а ученых, занимающихся Англией и Германией - англоведами и германоведами соответственно.
Ой.... ну объясните мне, отсталому такому, как можно изучить страну, не изучая ее язык? Хоть назовите одного германоведа, не знающего немецкого, и соответственно не являющяегося германистом...
Хэм предлагал всем любознательным страноведам оч.эфф.метод познания - влюбиться в хорошенькую аборигенку.
Отсюда можно вывести еще одно определение китаиста: "Всяк лаовай имеет право прозываться китаистом, буде имея при себе подружку-китаянку".
так сразу же и китайский язык пойдет вверх.
-
так сразу же и китайский язык пойдет вверх.
поэтому китаянки не хотят дружить с лаоваями, ведь непонятно почему встречаетесь с нами, чтобы совершенствовать свой уровень языка или действительно любите. ;D
ПРЕВЕД объясните пожалуйста что значит ПОЛНЫЙ ПРЕВЕД? ::) спасибо!
-
поэтому китаянки не хотят дружить с лаоваями, ведь непонятно почему встречаетесь с нами, чтобы совершенствовать свой уровень языка или действительно любите. ;D
я за умелое сочетание романтики и прагматизма.
ПРЕВЕД объясните пожалуйста что значит ПОЛНЫЙ ПРЕВЕД? ::) спасибо!
не отсюда ли взято?
http://lenta.ru/articles/2006/02/28/preved/
потому что полный привет - это то же самое, что полный п(другое слово на букву п)
а ПРЕВЕД - это новая идея падонкафф
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/ru/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4
http://www.livejournal.com/community/ru_preved
-
Отсюда можно вывести еще одно определение китаиста: "Всяк лаовай имеет право прозываться китаистом, буде имея при себе подружку-китаянку".
О.... ну таких людей.... которые, не зная языка ухитрятся по- настоящему влюбить в себя китаянку... не то, что китаистами, гениями человечества назвать не грешно. :D
-
Разница между китаистом и китаеведом (синологом) аналогична разнице между германистом и германоведом. Известно, что английский и немецкий языки относятся к германской группе, поэтому специалистов по этим языкам называют "германистами", а ученых, занимающихся Англией и Германией - англоведами и германоведами соответственно.
Ой.... ну объясните мне, отсталому такому, как можно изучить страну, не изучая ее язык? Хоть назовите одного германоведа, не знающего немецкого, и соответственно не являющяегося германистом...
А кто это сказал? Хотя можно вспомнить Шаванна, который, приехав в Китай, ничего не понимал по-китайски, и его не понимали, а к тому времени он уже выполнил блестящий перевод Сыма Цяня!
Разница в словоупотреблении вышеупомянутых терминов состоит в том, что объектом изучения "китаистики" как раздела языкознания является язык (древний, современный, диалекты), а также литература, а объектом "китаеведения" как отрасли страноведения (востоковедения) являются история, философия, экономика и проч. Китаистом может считаться каждый, кто имеет соответствующее образование и работает непосредственно с языком, а китаевед - это только ученый и никто больше! Для китаиста язык - предмет познания, а для китаеведа - орудие. Почувствуйте разницу!
Отсюда можно вывести еще одно определение китаиста: "Всяк лаовай имеет право прозываться китаистом, буде имея при себе подружку-китаянку".
О.... ну таких людей.... которые, не зная языка ухитрятся по- настоящему влюбить в себя китаянку... не то, что китаистами, гениями человечества назвать не грешно. :D
Вообще-то для этого не язык нужен...!!! (хотя он тоже пригодится)
-
А кто это сказал? Хотя можно вспомнить Шаванна, который, приехав в Китай, ничего не понимал по-китайски, и его не понимали, а к тому времени он уже выполнил блестящий перевод Сыма Цяня!
Разница в словоупотреблении вышеупомянутых терминов состоит в том, что объектом изучения "китаистики" как раздела языкознания является язык (древний, современный, диалекты), а также литература, а объектом "китаеведения" как отрасли страноведения (востоковедения) являются история, философия, экономика и проч. Китаистом может считаться каждый, кто имеет соответствующее образование и работает непосредственно с языком, а китаевед - это только ученый и никто больше! Для китаиста язык - предмет познания, а для китаеведа - орудие. Почувствуйте разницу!
Отсюда можно вывести еще одно определение китаиста: "Всяк лаовай имеет право прозываться китаистом, буде имея при себе подружку-китаянку".
О.... ну таких людей.... которые, не зная языка ухитрятся по- настоящему влюбить в себя китаянку... не то, что китаистами, гениями человечества назвать не грешно. :D
Вообще-то для этого не язык нужен...!!! (хотя он тоже пригодится)
麻辣茄子！ прям бальзам на душу. Родина вас не забудет!
-
Китаистом может считаться каждый, кто имеет соответствующее образование и работает непосредственно с языком, а китаевед - это только ученый и никто больше! Для китаиста язык - предмет познания, а для китаеведа - орудие.
Да будет так.
-
привет!
а вот мне кажется,что самым что нинаесть китаистом является-жена китаиста!
:-)
-
привет!
а вот мне кажется,что самым что нинаесть китаистом является-жена китаиста!
:-)
Жена китаиста - святой китаист. Да будет так. Аминь. :)
-
После "Аминь",вроде бы как, тема закрыта...
Но я разочарован :'(,после тщательного изучения форума,мне показалось,что китаист-это состояние души....Пойду поучу китайский,может восстановлю свой оптимизм :)