Привет всем! ( хотела сказать - участникам форума, но звучит очень уж
казенно ;o))
Я - новенькая!! Правда живу и работаю в Гуанчжоу уже 10 месяцев.
Недавно получила возможность присоединяться к Вашей компании ( пока
виртуально ) и очень рада, потому что ну О-О-О-ОЧЕНЬ много нового и
интересного узнала. А мой девиз - информация и общение!!
Я вот тут вижу, что в основном "акулы" и "воротилы" российского
бизнеса ( хотя очень милые ребята ), а я хотела бы
узнать, есть ли в Китае скромные педагоги ( уверена, что есть, но
"ходят" ли они на форум? ).
Братья и сестры по ремеслу, откликнитесь! Как Вам живется в Китае,
какие есть проблемы и вообще.............
Буду рада получить любую весточку.
С уважением. Снеженика.
Нас меньше, чем китаистов, но Мы есть в Китае!
Я думаю нам есть о чем поговорить на Форуме. К сожалению, это правда - мало кто из наших коллег (профессиональные актеры и музыканты, педагоги) "ходит" на Форум. Но жизнь заставляет приобщаться к современным средствам коммуникаций.
Многие из моих коллег и знакомых работают в небольших китайских городах, в китайской глубинке. Я сама работала в таком городе - Чаунде, провинция Хунань. Я там была единственным русским человеком. Моя подруга и еще трое русских работали в четырех часах езды на электричке, в таком же городке - Ённань. Форум - хорошее место побщаться, только вот "транслит" достает, т.к. в китайских Интернет-кафе нет нашей клавиатуры. На работе я тоже не могу местного компьютерного спеца заставить "русифицировать" для меня хотя бы один компьютер. М.б. я ему не так задачу ставлю? Господа Модераторы что-то посоветуйте на этот счет?
Снежинка! Тема должна быть в одном месте - иначе дискуссия -то будет в разных местах, а это неудобно. Попросите Модератора "убить клоны" в других местах.
Quote from: snezhenika on 21 June 2005 17:32:01
я хотела бы
узнать, есть ли в Китае скромные педагоги ( уверена, что есть, но
"ходят" ли они на форум? ).
Братья и сестры по ремеслу, откликнитесь! С уважением. Снеженика.
Увы, Снеженика, на Форум люди вашего Цеха не ходят!
Господа! Вам хотя бы единожды повезло? Вы встретили на своем китайском пути тех кто олицетворяет "русскую великую силу искусства"? Вы прикоснулись к богеме?
Вопросы Снеженика задала - от них и будем отталкиваться для начала. Поможем даме вырваться из информационного вакуума.
Ходят,ходят музыканты на форум.Я,например.Давайте общатъся,коллеги! :)
Было бы удивительно, если б в таком большом городе не оказалось Ваших коллег. С уверенностью говорю - есть, поскольку знаю некоторых преподавателей из России в ГЖ, один из них покорный слуга (правда не музыкант, но что это меняет?), а так же моя половинка, вот она точно музыкант, но преподает по мере наличия свободного времени, что бывает не так уж часто. Знаю еще несколько человек преподающих в сфере искусства. Мой телефон 13570990799 Александр. Буду рад услышать Вас. 8)
Привет!
Ну, не знаю, какой я музыкант, но попеть под гитару ЗАПРОСТО ;D
Особенно под хорошую закуску и в тёплой компании.
Что-то у нас получается "Киса и Ося тут были!"
Автор темы предлагал пообщаться насчет общих проблем. Я про себя подумала, что напрягает.
1. На работу нас пристраивают агенства и разные шустрые частники. Наверное поэтому я о зарплате больше 500 американских рублей среди коллег не слышала. На Форуме была дискуссия "Кто-сколько-стоит". Там зарплату меньше 1000 баксов для иностранного специалиста считали оскорбительной. Как можно музыканту добиться достойной зарплаты или мы и стоим 300 - 500 баксов?
2. Переводчики. Высшее музыкальное как-то не предполагает знание китайского. Поделитесь опытом. У меня с переводчиками всегда было ужасно. В конце - концов все сводилось к прямому общению с учениками на трех языках и на пальцах.
KaiCheng! Ваш призыв ушел в пустоту. Видими Кармен, Сильва и Чио-Чио Сан не для китаистов.
русские музыканты больше 500 дол редко имеют возможность получить... В силу того, что репертуар(если мы говорим о певцах и муз группах) и специфику руссого выступления)).. и языковых знаний порой недостаточно для общения с клиентами заведениями..
И прикладываются русские музыканты чаще, чем прочие... Я не всех имею в виду ессно)) И никого обидеть не хочу.. констатирую..
Есть ещё один немаловажный фактор. Близрасположение страны..
:)
Да,зарплата российских музыкантов в Китае сравнителъно невысокая.Но многое зависит от условий контракта.У меня было на выбор 2 музыкалъные школы - в одной з/п фиксированная,а в другой естъ основная з/п и оговорено,что все сверхурочные оплачиваются отделъно.Я выбрала второй вариант и не пожалела пока.
Насчёт пеподавания на китайском.С удивлением обнаружила,что мои китайские ученики не знают даже основних италъянских муз.терминов!Пришлосъ в срочном порядке вызубриватъ ети слова на китайском.Кроме того,пришлосъ вообще занятъся изучением кит.языка,т.к. переводчик мне не положен.У меня естъ ассистент - китайский учителъ.Он мне помогает в случае,если меня ребёнок недопонимает (представляю,КАК я говорю по китайски... :'()Взрослие люди вроде понимают. :D
Quote from: antuanetta on 04 July 2005 05:39:57
русские музыканты больше 500 дол редко имеют возможность получить... В силу того, что репертуар(если мы говорим о певцах и муз группах)
Присутствующие здесь Дамы - преподаватели, насколько я понимаю, о концертной деятельности речь тут не идет.
Я внимал, было дело, рассказам укротительницы медведей о 3-х месячном турне русского цирка по Китаю. О выступлениях певцов- музыкантов даже мельком слышать не доводилось . Интересно было бы послушать реальные истории про гастроли в Поднебесной.
Quote from: zoe on 04 July 2005 13:00:25
С удивлением обнаружила,что мои китайские ученики не знают даже основних италъянских муз.терминов...
И не должны знать! Китайский язык не предполагает фонетических заимствований, китайцы практически ВСЁ переводят на свой язык (включая научные термины).
а есть ли преподаватели музыки в Тао?
Цитата: zoe - 04 июля 2005 14:00:25
С удивлением обнаружила,что мои китайские ученики не знают даже основних италъянских муз.терминов...
И не должны знать! Китайский язык не предполагает фонетических заимствований, китайцы практически ВСЁ переводят на свой язык (включая научные термины
Очевидно,уважаемый MoxHatbly не музыкант и не знает,что весъ музыкалъный мир полъзуется италъянскими терминами.(я имею в виду людей с классическим муз.образованием) Ето наш международный язык (что-то вроде музыкалъного есперанто).
Я решила обучатъ своих учеников етим терминам,как ето было в моей русской школе - каждое полугодие по 20 слов.Причём буду требоватъ,чтобы они не толъко знали смысл,но и умели читатъ.Не умею я на палъцах обяснятъ некоторые вещи.Легче сказатъ нужное слово (италянское) - и всё ясно!
Quote from: zoe on 04 July 2005 13:00:25
С удивлением обнаружила,что мои китайские ученики не знают даже основних италъянских муз.терминов!Пришлосъ в срочном порядке вызубриватъ ети слова на китайском.Кроме того,пришлосъ вообще занятъся изучением кит.языка,т.к. переводчик мне не положен.У меня естъ ассистент - китайский учителъ.Он мне помогает в случае,если меня ребёнок недопонимает (представляю,КАК я говорю по китайски... :'()Взрослие люди вроде понимают. :D
Не знаю, пригодится ли Вам такая табличка.
Quote
a tempo 速度还原
Accarezzevole 爱抚的；抚摸着
Accelerando 渐快
Accorder [法] 调弦
ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意
Adagio 柔板；从容的；悠闲的
Affetto 柔情的
Affrettando 再快一些
Aggradevole 妩媚的；令人怜爱的
Agitato 激动地；不宁地；惊慌地
Alla marcia 进行曲风格
Allargando 逐渐变得宽广并渐强（通常用在曲尾）
Allegretto 小快板；稍快；比allegro稍慢的速度
Allegro 快板；欢快地；较活泼的速度
All'ottava 高八度演奏
All'ottava bassa 低八度演奏
Andante 行板；徐缓；行进的
Andantino 小行板；比Andanto稍快；较快的行板
Angoscioso 焦虑不安地；痛苦地
Animato 有生气的；活跃的
Arcata 弓法
Attacca 紧接下页（开始）
Bizzarro 古怪的
Brillante 华丽而灿烂的
Buffo 滑稽的
Calando 渐弱；渐安静
Camminando 流畅地；从容不迫地
Cantabile 如歌的
Code 结尾
Col legno 用弓背敲奏
Coll'arco (arco) 用弓子演奏（拉弦）
Con brio 有精神；有活力的
Con forza 有力的
Con grazia 优美的
Con Sordino 戴弱音器演奏
Con tutta forza 用全部力量、尽可能响亮地
Crescendo (cresc) 渐强
da capo (D.C.) 从头再奏
Dcppio movimento 加快一倍
Declamando 朗诵般的
Deliberato 果断的
Diminuendo (dim) 渐弱
Div 不同的声部分开演奏
Doigte [法]指法
Dolente 悲哀地；怨诉地
Elegance 优雅的；风流潇洒的
Elegiaco 哀悼的；挽歌的
Elevato 崇高的；升华的
Ende [德]终止
Energico 有精力的
Espressivo (espr) 富有表情的
Fastoso 显赫辉煌地；华美地
Fiaccamente 柔弱的；无力的
Fiero 骄傲的；激烈的
Fine 终止
Flessibile 柔和而可伸缩的
Forte (f) 强
Fortepiano (fp) 强后突弱
Fortissimo (ff) 很强
Frescamente 新鲜地；清新地；年轻地
Fuocoso 火热的；热烈的
Generoso 慷慨的；宽宏而高贵的
Gioiante 快乐的
Giusto 准确的；适当的
Grandioso 崇高伟大的；雄伟而豪壮的
Grave [法] 庄板；慢而庄严的；严峻的
Imitando 仿拟；模仿
Improviser [法]即兴演奏
Incalcando 加急 渐快并渐强
Indifferenza 冷漠
Infantile 幼稚的；孩子气的
Innig [德]内在的；深切的
Innocente 天真无邪的；坦率无知的；纯朴的
Inquielo 不安的
Irato 发怒地
Largamente 广阔的；浩大地
Larghetto 小广板；比Largo稍快；较快的小广板
Largo 广板；宽广的；庄严的
Leggiere 轻巧的；轻快的
Lento 慢板；慢慢的
L'istesso tempo 当基本拍子改变时，速度不变
Luttuoso 哀痛的
Maestoso 高贵而庄严地
Marcato 着重的；强调的（常带有颤音）
Marziale 进行曲风格的；威武的
Meno 少些；减少
Meno moss 慢些（少快点）
Mesto 忧郁的
Mezzo Forte (mf) 中强
Mezzo Piano (mp) 中弱
Misterioso 神秘的；不可测的
Moderatamente 中等的；中庸的
Moderato 中板；适中；节制的
Mormorando 絮絮低语地
Netto 清爽的；清楚的
Nobile 高贵的
To be continued...
Quote from: zoe on 04 July 2005 13:00:25
С удивлением обнаружила,что мои китайские ученики не знают даже основних италъянских муз.терминов!Пришлосъ в срочном порядке вызубриватъ ети слова на китайском.Кроме того,пришлосъ вообще занятъся изучением кит.языка,т.к. переводчик мне не положен.У меня естъ ассистент - китайский учителъ.Он мне помогает в случае,если меня ребёнок недопонимает (представляю,КАК я говорю по китайски... :'()Взрослие люди вроде понимают. :D
И продолжение:
Quote
Pacatamente 平静地；温和地；安详地
Parlante 说话似的（常用在急速的乐段）
Pastorale 田园的
Patetico 悲怆的；哀婉动人的
Pausa grande (P.G) 全体静止
Pesante 慢速度；沉重的（每个音用一些重音）
Pesante 沉重的
Piacevole 愉快的；惬意的；使人悦愉的
Pianissimo (pp) 很弱
Piano (p) 弱
Pianoforte (pf) 先弱后强
Piu 更；更多的
Piu allegro 更多的加快 突快
Piu lento 更慢的
Piu mosso 更快些 被激动了的
Pizzicato (pizz) 拨弦
Placido 平静的
Pomposo 富丽的；豪华的；华贵的
Ponderoso 有力而印象深刻的
Posato 安祥的；稳重的
Precipitano 突然加快 匆忙的 急促的
Pressante 紧迫的；催赶的
Presser [法] 匆忙；"赶"
Prestissimo 狂板；最快；极急速的
Presto 急板；迅速地
Presto 急速的
Riposato 恬静的
Risoluto 果断的；坚决的
Ritardando (Rit) 渐慢 突慢
Ritardando (rit) 渐慢；突慢
Ritardato 放慢了的
Rustico 乡土风味的；田园风趣的
Scherzando 戏谑地；嬉戏的；逗趣的
Sciolto 无拘无束的；流畅的；敏捷的
Sdegnoso 愤慨的；轻蔑的
Senze Sordino 摘掉弱音器
Sforzando (sf) 突强
Smania 狂怒；疯狂
Smorfioso 做作的；买弄的
smorzando 渐弱并渐慢、逐渐消失（常用于结尾处）
Soave 柔和的；甘美的
Sognando 梦想的
Solennemente 庄严而隆重地
Soli Solo的复数
Solo 独奏、独唱
Sonoro 响亮的
sons harmoniques 泛音
Sordino 弱音器
Sostenuto 保持着的（延长音响，速度稍慢）
Sotto voce 轻声的；弱声的
Spirito 精神饱满的；热情的；有兴致的；鼓舞的
Strappando 用粗暴的力量来发音
Stretto 加速 紧凑些
Stringendo 加紧 加快
Takt [德]小节；拍子
Teneramente 温柔地；柔情地
Timoroso 胆却的；恐惧的；畏惧的
Tosto 快速的；更近乎（和piu连用）
Tranquillo 平静的
Trillo (tr) 颤音
Trionfante 凯旋的
Tumultuoso 嘈杂的；喧闹的
Tutti 全体一起演奏
Veloce 敏捷的
Vezzoso 优美的；可爱的
Vigoroso 有精力的；有力的
Violentemente 狂暴地；猛烈地
Vivace 活跃的；快速的；敏捷的
Vivacissimo 最急板；十分活跃地；非常爽快地
Vivente 活泼的；有生气的
Vivido 活跃的，栩栩如生的
Vivo 活泼；生动地；充满活力的
Volti presto 快速翻页
Zeffiroso 轻盈柔和的（象微风般的）
Quote from: Привет on 06 July 2005 13:47:58
Quote from: MoxHatbly on 06 July 2005 08:52:42
И не должны знать! Китайский язык не предполагает фонетических заимствований
Должны и обязаны. Это элемент профессионализма. Обо всем надо говорить в адекватных терминах. Кто учится на гу-цинь, тот должен разбираться в собственно китайской муз. терминологии со семи ее тонкостями, а кто играет западную классику - тот должен читать итальянские термины.
??? А чем приведенные китайские термины неадекватны? Китайцам, между прочим, гораздо сложнее запоминать термины из европеских языков, чем нам, поскольку благодаря наличию латинских и греческих заимствований в области научной терминологии и большей близости языков, мы можем выстраивать логические цепочки, благодаря которым эти слова у нас связываются с определенными значениями. Поэтому они и стараются переводить все термины буквально, используя средства своего языка.
Quote from: Привет on 06 July 2005 13:47:58
И китайский предполагает все виды заимствований.
Я пытался как можно доступнее объяснить человеку суть дела, поэтому не стал объяснять, что фонетические заимствования составляют очень маленькую часть от общего числа заимствований и т.д. и т.п. Согласен, что малость приврал. Каюсь. :-[
Quote from: MezzoSoprano on 07 July 2005 10:10:20
И что такое "офф-топ"? а также пост, ник и ИМХО?
Офф-топ - от английского off-top (off topic - "вне темы") - сообщения, не соответствующие заявленной теме раздела.
Пост - от англ. posting, to post (зд.: сообщение на форуме, оставлять сообщение на форуме)
Ник - от англ. nickname ("прозвище") - имя, которым вы пользуетесь на форуме
ИМХО - от англ. IMHO - in my humble oppinion - "по моему скромному мнению"
Это, кстати, как раз перекликается с темой заимствований: вот здесь как раз видно преимущество китайского языка перед многими другими, поскольку гораздо менее вероятна ситуация, когда при появлении новых слов они не понятны тем, кто "не в теме".
Спасибо за таблицу,Du_Jingli !Кое-что у меня было (собственноручно переписанное корявыми иероглифами из китайских нот),но ваша таблица гораздо подробнее.Скопирую и буду полъзоватъся.
Мне интересно,а вы по-китайски читаете? Кое-что из этой таблицы я могу прочитатъ,но не всё.А естъ ли у вас подобная табличка,но с pinyin? ::) ::)
Интересно,у кого как обстоят дела с фортепиано? Я имею в виду качество инструментов. В нашей школе стоят "Pearl River ".(пр-ва Гуанчжоу).Марка,известная на весъ Китай. Но совершенно ужасный звук. Кантилена на таком инструменте практически невозможна.Когда сама на этом ф-но поиграла,поняла,почему мои ученики "выколачивают" все пъесы.Потому что иначе не будет звука.
В концертах (иногда смотрю по ТВ) исполнители часто играют на роялях "Pearl River ".Никак не могу понятъ,может,у этой фирмы толъко пианино такие странные? У кого какие мысли по этому поводу?
Quote from: zoe on 07 July 2005 11:31:11
Спасибо за таблицу,Du_Jingli
....
.А естъ ли у вас подобная табличка,но с pinyin? ::) ::)
И мне! И мне? И мне.
Quote from: zoe on 07 July 2005 11:31:11
А естъ ли у вас подобная табличка,но с pinyin? ::) ::)
Таблички у меня нет, но есть хорошая программка-конвертор (спасибо пользователю Anatoli). Можете себе тоже такую скачать, живет она здесь (http://www.users.on.net/~aliceyeung/software/1.php).
a tempo su4 du4 huan2 yuan2
Accarezzevole ai4 fu3 de5；fu3 mo1 zhao2
Accelerando jian4 kuai4
Accorder [fa3] diao4 xian2
ad libitum (ad lib) [la1 ding1] su4 du4 ren4 yi4
Adagio rou2 ban3；cong2 rong2 de5；you1 xian2 de5
Affetto rou2 qing2 de5
Affrettando zai4 kuai4 yi1 xie1
Aggradevole wu3 mei4 de5；ling4 ren2 lian2 ai4 de5
Agitato ji1 dong4 di4；bu4 zhu4 di4；liang2 huang1 di4
Alla marcia jin4 xing2 qu3 feng1 ge2
Allargando zhu2 jian4 bian4 de2 kuan1 yan3 bing4 jian4 qiang2（tong1 chang2 yong4 zai4 qu3 wei3）
Allegretto xiao3 kuai4 ban3；shao1 kuai4；bi3 allegroshao1 man4 de5 su4 du4
Allegro kuai4 ban3；huan1 kuai4 di4；jiao4 huo2 po1 de5 su4 du4
All'ottava gao1 ba1 du4 yan3 zou4
All'ottava bassa di1 ba1 du4 yan3 zou4
Andante xing2 ban3；xu2 huan3；xing2 jin4 de5
Andantino xiao3 xing2 ban3；bi3 Andantoshao1 kuai4；jiao4 kuai4 de5 xing2 ban3
Angoscioso jiao1 lv4 bu4 an1 di4；tong4 ku3 di4
Animato you3 sheng1 qi4 de5；huo2 yue4 de5
Arcata gong1 fa3
Attacca jin3 jie1 xia4 ye4（kai1 shi3）
Bizzarro gu3 guai4 de5
Brillante hua2 li4 er2 can4 lan4 de5
Buffo hua2 ji1 de5
Calando jian4 ruo4；jian4 an1 jing4
Camminando liu2 chang4 di4；cong2 rong2 bu4 po4 di4
Cantabile ru2 ge1 de5
Code jie2 wei3
Col legno yong4 gong1 bei4 qiao1 zou4
Coll'arco (arco) yong4 gong1 zi3 yan3 zou4（la1 xian2）
Con brio you3 jing1 shen2；you3 huo2 li4 de5
Con forza you3 li4 de5
Con grazia you1 mei3 de5
Con Sordino dai4 ruo4 yin1 qi4 yan3 zou4
Con tutta forza yong4 quan2 bu4 li4 liang4、jin3 ke3 neng2 xiang3 liang4 di4
Crescendo (cresc) jian4 qiang2
da capo (D.C.) cong2 tou2 zai4 zou4
Dcppio movimento jia1 kuai4 yi1 bei4
Declamando lang3 song4 ban1 de5
Deliberato guo3 duan4 de5
Diminuendo (dim) jian4 ruo4
Div bu4 tong2 de5 sheng1 bu4 fen1 kai1 yan3 zou4
Doigte [fa3]zhi3 fa3
Dolente bei1 ai1 di4；yuan4 su4 di4
Elegance you1 ya3 de5；feng1 liu2 xiao1 sa3 de5
Elegiaco ai1 dao4 de5；wan3 ge1 de5
Elevato chong2 gao1 de5；sheng1 hua2 de5
Ende [de2]zhong1 zhi3
Energico you3 jing1 li4 de5
Espressivo (espr) fu4 you3 biao3 qing2 de5
Fastoso xian3 he4 hui1 huang2 di4；hua2 mei3 di4
Fiaccamente rou2 ruo4 de5；wu2 li4 de5
Fiero jiao1 ao4 de5；ji1 lie4 de5
Fine zhong1 zhi3
Flessibile rou2 he2 er2 ke3 shen1 suo1 de5
Forte (f) qiang2
Fortepiano (fp) qiang2 hou4 tu2 ruo4
Fortissimo (ff) hen3 qiang2
Frescamente xin1 xian1 di4；qing1 xin1 di4；nian2 qing1 di4
Fuocoso huo3 re4 de5；re4 lie4 de5
Generoso kang1 kai3 de5；kuan1 hong2 er2 gao1 gui4 de5
Gioiante kuai4 yue4 de5
Giusto zhun3 que4 de5；gua1 dang1 de5
Grandioso chong2 gao1 wei3 da4 de5；xiong2 wei3 er2 hao2 zhuang4 de5
Grave [fa3] zhuang1 ban3；man4 er2 zhuang1 yan2 de5；yan2 jun4 de5
Imitando fang3 ni3；mo2 fang3
Improviser [fa3]ji2 xing1 yan3 zou4
Incalcando jia1 ji2 jian4 kuai4 bing4 jian4 qiang2
Indifferenza leng3 mo4
Infantile you4 zhi4 de5；hai2 zi3 qi4 de5
Innig [de2]nei4 zai4 de5；shen1 qie1 de5
Innocente tian1 zhen1 wu2 xie2 de5；tan3 lv4 wu2 zhi1 de5；chun2 po4 de5
Inquielo bu4 an1 de5
Irato fa1 nu4 di4
Largamente yan3 kuo4 de5；hao4 da4 di4
Larghetto xiao3 yan3 ban3；bi3 Largoshao1 kuai4；jiao4 kuai4 de5 xiao3 yan3 ban3
Largo yan3 ban3；kuan1 yan3 de5；zhuang1 yan2 de5
Leggiere qing1 qiao3 de5；qing1 kuai4 de5
Lento man4 ban3；man4 man4 de5
L'istesso tempo dang1 ji1 ben3 pai1 zi3 gai3 bian4 shi2，su4 du4 bu4 bian4
Luttuoso ai1 tong4 de5
Maestoso gao1 gui4 er2 zhuang1 yan2 di4
Marcato zhao2 zhong4 de5；qiang2 diao4 de5（chang2 dai4 you3 zhan4 yin1）
Marziale jin4 xing2 qu3 feng1 ge2 de5；wei1 wu3 de5
Meno shao3 xie1；jian3 shao3
Meno moss man4 xie1（shao3 kuai4 dian3）
Mesto you1 yu4 de5
Mezzo Forte (mf) zhong1 qiang2
Mezzo Piano (mp) zhong1 ruo4
Misterioso shen2 mi4 de5；bu4 ke3 ce4 de5
Moderatamente zhong1 deng3 de5；zhong1 yong1 de5
Moderato zhong1 ban3；gua1 zhong1；jie2 zhi4 de5
Mormorando xu4 xu4 di1 yu3 di4
Netto qing1 shuang3 de5；qing1 chu3 de5
Nobile gao1 gui4 de5
Pacatamente ping2 jing4 di4；wen1 he2 di4；an1 xiang2 di4
Parlante shuo1 hua4 si4 de5（chang2 yong4 zai4 ji2 su4 de5 yue4 duan4）
Pastorale tian2 yuan2 de5
Patetico bei1 chuang4 de5；ai1 wan3 dong4 ren2 de5
Pausa grande (P.G) quan2 ti3 jing4 zhi3
Pesante man4 su4 du4；chen2 zhong4 de5（mei3 ge4 yin1 yong4 yi1 xie1 zhong4 yin1）
Pesante chen2 zhong4 de5
Piacevole yu2 kuai4 de5；qie4 yi4 de5；shi3 ren2 yue4 yu2 de5
Pianissimo (pp) hen3 ruo4
Piano (p) ruo4
Pianoforte (pf) xian1 ruo4 hou4 qiang2
Piu geng4；geng4 duo1 de5
Piu allegro geng4 duo1 de5 jia1 kuai4 tu2 kuai4
Piu lento geng4 man4 de5
Piu mosso geng4 kuai4 xie1 bei4 ji1 dong4 le5 de5
Pizzicato (pizz) bo1 xian2
Placido ping2 jing4 de5
Pomposo fu4 li4 de5；hao2 hua2 de5；hua2 gui4 de5
Ponderoso you3 li4 er2 yin4 xiang4 shen1 ke4 de5
Posato an1 xiang2 de5；wen3 zhong4 de5
Precipitano tu2 ran2 jia1 kuai4 cong1 mang2 de5 ji2 cu4 de5
Pressante jin3 po4 de5；cui1 gan3 de5
Presser [fa3] cong1 mang2；"gan3"
Prestissimo kuang2 ban3；zui4 kuai4；ji2 ji2 su4 de5
Presto ji2 ban3；xun4 su4 di4
Presto ji2 su4 de5
Riposato tian2 jing4 de5
Risoluto guo3 duan4 de5；jian1 jue2 de5
Ritardando (Rit) jian4 man4 tu2 man4
Ritardando (rit) jian4 man4；tu2 man4
Ritardato fang4 man4 le5 de5
Rustico xiang1 tu3 feng1 wei4 de5；tian2 yuan2 feng1 qu4 de5
Scherzando xi4 nve4 di4；xi1 xi4 de5；dou4 qu4 de5
Sciolto wu2 ju1 wu2 shu4 de5；liu2 chang4 de5；min3 jie2 de5
Sdegnoso fen4 kai3 de5；qing1 mie4 de5
Senze Sordino zhai1 diao4 ruo4 yin1 qi4
Sforzando (sf) tu2 qiang2
Smania kuang2 nu4；feng1 kuang2
Smorfioso zuo4 zuo4 de5；mai3 nong4 de5
smorzando jian4 ruo4 bing4 jian4 man4、zhu2 jian4 xiao1 shi1（chang2 yong4 yu2 jie2 wei3 chu4）
Soave rou2 he2 de5；gan1 mei3 de5
Sognando meng4 xiang3 de5
Solennemente zhuang1 yan2 er2 long2 zhong4 di4
Soli Solode5 fu4 shu4
Solo du2 zou4、du2 chang4
Sonoro xiang3 liang4 de5
sons harmoniques fan4 yin1
Sordino ruo4 yin1 qi4
Sostenuto bao3 chi2 zhao2 de5（yan2 chang2 yin1 xiang3，su4 du4 shao1 man4）
Sotto voce qing1 sheng1 de5；ruo4 sheng1 de5
Spirito jing1 shen2 bao3 man3 de5；re4 qing2 de5；you3 xing1 zhi4 de5；gu3 wu3 de5
Strappando yong4 cu1 bao4 de5 li4 liang4 lai2 fa1 yin1
Stretto jia1 su4 jin3 cou4 xie1
Stringendo jia1 jin3 jia1 kuai4
Takt [de2]xiao3 jie2；pai1 zi3
Teneramente wen1 rou2 di4；rou2 qing2 di4
Timoroso dan3 que4 de5；kong3 ju4 de5；wei4 ju4 de5
Tosto kuai4 su4 de5；geng4 jin4 hu1（he2 piulian2 yong4）
Tranquillo ping2 jing4 de5
Trillo (tr) zhan4 yin1
Trionfante kai3 xuan2 de5
Tumultuoso cao2 za2 de5；xuan3 nao4 de5
Tutti quan2 ti3 yi1 qi3 yan3 zou4
Veloce min3 jie2 de5
Vezzoso you1 mei3 de5；ke3 ai4 de5
Vigoroso you3 jing1 li4 de5；you3 li4 de5
Violentemente kuang2 bao4 di4；meng3 lie4 di4
Vivace huo2 yue4 de5；kuai4 su4 de5；min3 jie2 de5
Vivacissimo zui4 ji2 ban3；shi2 fen1 huo2 yue4 di4；fei1 chang2 shuang3 kuai4 di4
Vivente huo2 po1 de5；you3 sheng1 qi4 de5
Vivido huo2 yue4 de5，xu3 xu3 ru2 sheng1 de5
Vivo huo2 po1；sheng1 dong4 di4；chong1 man3 huo2 li4 de5
Volti presto kuai4 su4 fan1 ye4
Zeffiroso qing1 ying2 rou2 he2 de5（xiang4 wei1 feng1 ban1 de5）
Quote from: zoe on 08 July 2005 02:19:55
Интересно,у кого как обстоят дела с фортепиано? Я имею в виду качество инструментов. В нашей школе стоят "Pearl River ".(пр-ва Гуанчжоу).Марка,известная на весъ Китай. Но совершенно ужасный звук. Кантилена на таком инструменте практически невозможна.
Я от китайских инструментов в восторге. У меня в школе в Chaunde и в колледже в Changsha были инструменты местной фабрики. Кантилена - легко, мои ученики вообще музыкальные чудеса вытворяли. Я была на самой фабрике, они открывали салон- магазин, меня приглашали на презентацию - попеть, поиграть. Сама я играла на пианино, аккомпанимент мне играла китаянка на рояле - фантастика. И это после 15-ти минутной репетиции по моим нотам. Там еще органы были, тоже классные. Названий инструментов или название фирмы не знаю, но это точно Changsha, HUNAN.
Мне на каком-то областном конкурсе "Ямаха" попалась, мы с детками повторяли-волновались. Так после моих "китайцев" я того "японца" возненавидела: клавиши тяжелые, педаль не отзывается...
Повезло же.. А мне наоборот "Yamaha " понравиласъ после " Pearl River".Меня родители ученицы попросили помочъ с выбором инструмента. Я в том магазине поиграла на разных ф-но,китайских,корейских и японских,но болъше всего впечатлила имено " Yamaha". :D
Здравствуйте, Снеженика!
Я работаю преподавателем фортепиано уже 3 года, правда не на юге, а на севере Китая, в Шеньяне.... У нас здесь большая частная школа, в ней семь преподавателей с Украины. Еще знаю человек пять, работающих в университетах.....
Встретиться нам врядли удастся, но общению буду очень рада....-))))
Добрый день!
Спасибо за ответ. Буду рада познакомиться с Вами.
Сейчас я дома, в России на каникулах. Пишите мне на адрес - cherry@tsl.ru
С уважением. Снеженика.
Поздновато я наткнулась на эту тему, но всё же пишу с той же надеждой найти единомышленников... Я не музыкант по специальности, но тем не менее музыкант во всех проявлениях своего я и всю свою жизнь с самого зачатия (у меня вся семья музыкальная:)... Играю на клавишах, бас-гитаре, занимаюсь вокалом, пишу музыку, тексты... Здесь во Владивостоке играю в электро-готик группе, с которой мы постоянно репетируем, даем концерты, не так давно записали свой диск... Я в этом вся! Не знаю, как я буду без них обходиться, когда уеду по осени на языковую стажировку в Сямынь.. На целый год! Очень надеюсь купить там новенький пятиструнный бас, познакомиться с себе подобными, играть, писать, расти и развиваться..ну а потом вернуться к своим ребятам и продолжать заниматься любимым делом... Все, кому это близко, пишите!!!!
Quote from: Harmony on 16 August 2005 12:51:19
Поздновато я наткнулась на эту тему, но всё же пишу с той же надеждой найти единомышленников... Я не музыкант по специальности, но тем не менее музыкант во всех проявлениях своего я и всю свою жизнь с самого зачатия (у меня вся семья музыкальная:)... Играю на клавишах, бас-гитаре, занимаюсь вокалом, пишу музыку, тексты... Здесь во Владивостоке играю в электро-готик группе, с которой мы постоянно репетируем, даем концерты, не так давно записали свой диск... Я в этом вся! Не знаю, как я буду без них обходиться, когда уеду по осени на языковую стажировку в Сямынь.. На целый год! Очень надеюсь купить там новенький пятиструнный бас, познакомиться с себе подобными, играть, писать, расти и развиваться..ну а потом вернуться к своим ребятам и продолжать заниматься любимым делом... Все, кому это близко, пишите!!!!
Покупая более-менее недорогую китайскую модель, не останавливай свой выбор на пяти, а уж тем более шестиструнных инструментах. Ни на одном из них нижняя "си" ещё не звучала!!!!
Музыканты! Ау-у!!!
Лето закончилось. Все уже на работе, надеюсь в Китае.
Можно продолжать разговор. Зарплата стала больше в новом сезоне?
Всем доброе время суток!!! Ищу учителя фортепиано в Харбине!!! Я закончила муз. школу и хочу поддерживать знания. Спасибо.
Приветствую коллег! :D
Насчёт фортепиано - у меня корейский инструмен - Sejung. Хороший звук, красивый дизайн. Выбор тоже большой, просто обширный. :)
Здравствуйте!
У меня дома было фортепиано Petrof ( хороший инструмент). В Китае хочу купить для себя и для ребенка( хочу в будущем учить ее музыке).Подскажите, сколько стоит хороший инструмент. :)
Для ребёнка можно купить маленькое пианино. По размерам немного меньше стандартного. Если будете покупать на фабрике, то может обойтись около 6-ти тысяч юаней. Обычный инструмент стоит от 11-ти тыс. и выше, зависит от производителя.
Возможно ли русским музыкантам записать сольный альбом в Китае, и сколько вообще стоит там за одну песню. И подскажите названия звукозаписывающих компаний и в каких городах они находятся. Спасибо!
Можна конечно. У друга своя група в Пекине. Запись альбома им обходится в 5000-6000юаней
А раскрутиться там можно или принцип как здесь, репетировать и выступать по клубам, а альбомы записывать для друзей.
Ну друзья у меня за 2 года пока не продвинулись в раскрутке :(
:P Ни Хао Народ! я студент живу и учусь в пекине, ищу творчески активных людей с активной жизненной позицией для создания музыкальной группы (знание английского очень желательно)
если есть какие нибудь предложения пожелания или просто интересно пишите мне на e-mail: ddugar88@mail.ru
присылайте свою фотку в полный рост и свои творческие характеристики :P всем спасибо за внимание !
Народ давай знакомится. Приезжаем в Пекин и Гуанчжоу с профессиональным творчеством. Даю мастер класс по эстр. вокалу. Приезжаем по линии Росконцерта. Я певец www.realmusic.ru/agoloviznin послушать там и прочитать про меня можно.
Надеюсь останемся на полгода как минимум. А ценники мы установим ребята!!! Хорошие!!! тока для этого собраться нужно всем вместе и обсудить ценовую политику. Пишите на мыло a_goloviznin@mail.ru
Здравствуйте!
Не подскажите, можно ли найти хорошую группу русских музыкантов для работы в Гуанчжоу. Желательно со знанием английского языка, чтобы петь на английском. В среднем сколько будут стоить их услуги.
Спасибо.
а какая музыка сейчас популярна в Китае? Я вот тоже как-нить собираюсь туда наведаться и показать класс)
Вам на постоянной основе нужно? ???
Конкретизируйте... Для кого популярна? Для китайцев? Боюсь этого мне вам не обьяснить и другие затуднятся.
В данный момент рассматриваются разные варианты. Хотелось бы знать стоимость услуг как на постоянной основе, так и по приглашению на несколько вечеров, к примеру. Я понимаю, что многое зависит от профессионального уровня группы, но есть какие средние цифры.
Цена колеблется от 500 юаней одному человеку и выше, за одно выступление.
А зачем китайцам знать итальянские музыкальные термины?
С древнейших времен в Китае своя музыкальная система! Своя система тональностей, гармонии, построения нот. В Китае музыкальная система существовала еще за долго до итальянской. Они, я думаю, вполне могут этим гордиться....
С другой стороны, под эту систему не совсем списывается мировая (изначально всеобщепринятая итальянская) музкальная система. Действительно, записывать звучание мелодии полностью иероглифами, причем и тэмп, и ритм достаточно сложно! Более того, тональности, которые существуют в древнекитайской музыкальной системе не подойдут для исполнения тех же итальянских или русских музыкальных произведений. Эта система отличается меньшей гибкостью в плане
У современных любителей и профессионалов игры на музыкальных инструментов появляются альтернативы записи музыки на бумажные и электронные носители - альтернативы нотной системы.
В общем, кому из китайцев это нужно, те смогут выучить и итальянские музыкальные термины, и нотную, и музыкальную систему.
У меня есть одна знакомая, которая работала в Пекине по контракту с одной частной муз. школой преподавателем пузыки, так вот она рассказывала, что хозяйка ее школы говорила немного по-русски и практически всегда сидела на уроках в качестве переводчицы, кроме того, на уроках часто сидел кто-нибудь из родителей и снимал своего родимого малыша на камеру, в том смысле, что для них был важен каждый шаг, в том числе и музыкальный. Работала она каждый день, кроме понедельника (выходной), с зарплатой в 500 амер. рублей. Причем работали до самого позднего вечера, потому что китайские детки весь день находились в обычной школе. А еще, по ее словам, отдавать детей в музыкальные школы - стало популярным занятием в Китае, а сотрудничать с русскими - не так дорого, потому и приглашают. Но, отработав один год, она решила больше не ехать. Почему - не знаю. Возможно не понравилось. Такие вот дела.
хм, скажите а насчёт концертной деятельности на территории Китая как дела обстоят?
Я имею ввиду исполнение на русском языке для наших (ну и для всех желающих) в каких-нибудь клубах и тд тп
Quote from: prc on 01 March 2006 09:04:57
Ну друзья у меня за 2 года пока не продвинулись в раскрутке :(
а можно узнать в каком жанре работают? Да и как называются?
работа для танцевальной группы в барес разнообразным репертуаром (4-5 человек.) В группе должня быть и мужчины и женщины. Резюме сбрасывайте на мою личку.
Proshu pomoch milomu Dj i predastavit hotya bi nemnogo infi..
Po nekotorim prichinam nado uehat v Pekin (ili lyboi drugoi gorod na severe strani). Naprashivaetsya lish odin vopros.. Chto delat russkomu Dj v v Kitae.. Vozmozhno li naiti rabotu? I kakovoi mozhet bit' zar/plata. Znanie kitaiskogo - nulevoe, chto ochen bolshaya pomeha. Tak zhe vozmozhno igra v gruppe (gitarist), opyat zhe bespokoit vopros o denyshke...
Доброго времени суток всем соотечественникам!
У меня несколько необычный вопрос,ответ на который я по всему форуму так для себя и не нашла...Я профессиональный музыкант,скрипачка,живу в Австрии,но в скором времени (в январе 2007 года) перееду с семьей в Пекин на 3 года (у мужа контракт с австрийской фирмой на 3 года в Китае).Я в полном неведении относительно вопросов трудоустройства и жизни музыкантов в Пекине...К сожалению музыкального форума (о музыке и музыкантах в Пекине) я в интернете так и не нашла...Может быть кому-то известно,как и где работают русские музыканты,как выживают,как устраиваются на работу...Всем зараннее благодарна!Буду рада всем сообщениям,мой e-mail: maria.nauen@tele2.at
Привет из солнечной Австрии!
Мария
Привет! Нормально живем, поем, работаем. Есть точно 2а оркестра в Пекине, где играют классическую музыку китайцы и русские, ребята не жалуются, все путем. Много халтур. А кабаков с русскими муз-ми просто много.
Quote from: Lian Hexi on 16 March 2006 20:10:40
хм, скажите а насчёт концертной деятельности на территории Китая как дела обстоят?
Я имею ввиду исполнение на русском языке для наших (ну и для всех желающих) в каких-нибудь клубах и тд тп
нормально обстоят. Ездим, поем. Только если без имени - то это заказная работа (продают вас местные жители как договоритесь).
Музыканты,дорогие мои,я так рада,что нашла вас наконец-то на форуме!!!Я скрипачка,живу в Австрии.В конце декабря переезжаю в Пекин с семьей на 3 года(у мужа контракт с австрийской фирмой на 3 года).Я честно говоря,в данный момент нахожусь в полном неведении о жизни музыкантов в Китае...Кто сейчас в Китае,-довольны ли вы вашей работой,отношением к вам?Сложно ли найти музыканту работу в Пекине?Какие необходимы документы чтобы устроиться в музыкальной школе,например?Может быть кто-то из вас работает в оркестре?
Очень,очень рада,что нашла вас!!!Буду всем рада и признательна,если напишите,просветите о жизни музыкантов!
Ребята,кто из вас сейчас в Пекине,или будет в Пекине,давайте обязательно связь держать,может быть совместно выступать будем,как вы на это смотрите? И вообще,сложно ли в Китае сольные выступления организовать?
Простите за миллион вопросов...так обрадовалась,что слов нет! :-* :-* :-*
Все-всех вас люблю и обнимаю!Рада любым отзывам!
Мария
Quote from: Mrak Peregarovich on 13 June 2006 13:10:42
Привет! Нормально живем, поем, работаем. Есть точно 2а оркестра в Пекине, где играют классическую музыку китайцы и русские, ребята не жалуются, все путем. Много халтур. А кабаков с русскими муз-ми просто много.
Mrak Peregarovich,приветствую!А есть у вас лично знакомые,кто в оркестрах играет?Как бы с ними связаться,чтобы про работку разузнать?..
А в кабаках с русскими музыкантами какой в основной репертуар,-попса или классику тоже предпочитают?
QuoteУ меня есть одна знакомая, которая работала в Пекине по контракту с одной частной муз. школой преподавателем музыки....
RKU,уважаемый(ая)!А вы меня не просветите,как ваша знакомая туда работать устроилась?Возможно ли просто и прийти и сказать,здрасьте,я вот знаете ли,преподаватель музыки...Или надо зараннее списАться,отослать резюме и т.д.?
Здравствуйте.
Я нахожусь в Москве как раз по вокальной части. Участвовал в конкурсе, дошел до полуфинала и сорвался (сам виноват). Люблю петь песни из творчества "Nickelback", Григория Лепса (даже на сцене с ним выступил один раз), разное в общем. Дело в том, что у меня невеста на год в Пекин уехала, уже надоело на расстоянии находиться. Я бы на год или на какой-либо срок съездил бы туда. Может быть вы подскажете, как можно в ресторан или развлекательный комплекс игровой устроиться петь. Идеальный вариант в районе Биджин. Пою вообще разные направления. Но для клуба и для игровых заведений подойду однозначно. Может поможете советом или реальным предложением. В Биджине какой-то супер комплекс находится, если бы в нем получилось, было бы супер. Сколько по форумам не ходил, ничего подходящего не нашел. Как можно было бы выйти на людей которые занимаются данными вопросами (организаторы)?
Буду ждать ответа,
Виталик
реально ли музыканту-кларнетисту устроится в какой нибудь оркестр .
Quote from: Devilline on 26 February 2006 04:56:39
Возможно ли русским музыкантам записать сольный альбом в Китае, и сколько вообще стоит там за одну песню. И подскажите названия звукозаписывающих компаний и в каких городах они находятся. Спасибо!
Советую обратиться к руководителю Джаз Бэнда "Fellini" Александру... Просветит, подскажет... Тел: 13651901457. В данный момент ребята находятся в Шанхае...
Quote from: sunny25 on 09 March 2006 06:53:14
Здравствуйте!
Не подскажите, можно ли найти хорошую группу русских музыкантов для работы в Гуанчжоу. Желательно со знанием английского языка, чтобы петь на английском. В среднем сколько будут стоить их услуги.
См. выше...
一个内蒙古的关于"俄罗斯演出年"的主持活动, 找一个女主持人,条件如下:
1\俄罗斯国籍.外型较好,如果以前做过演出类的主持人最好.
2\中文流利,能现场将台词同时用中文和俄文讲解.能现场发挥让演出的气氛活跃.
3\日期在8月3日.晚上8点开始大约两个小时.我公司负责她的往返路费和当地的接待工作.
4\我公司将付给1000至2000元的报酬.按她的自身条件而定.
5\因当地有电视台现场录象,并有很多艺术家在场观看演出,所以，请她将自己的生活照片和全身照片先发到我的邮箱里,我们请导演看一下.
shirly6688@sina.com
Quote from: prc on 11 March 2006 10:18:44
Цена колеблется от 500 юаней одному человеку и выше, за одно выступление.
К сожалению для русских артистов,я сама русская,таких цен нет.И лучше обращайтесь в концертные агенства Китая или фирмы по международному культурному обмену.Такие фирмы гарантия проффесионализма артистов.Да и нужные и важные бумажки :такие ,как разрешение на работу и проч.- фирмы влет оформят.А начнете сами мудрить артистов подведете - их управа по культуре в миг обнаружит, могут еще и оштрафовать и в Китай больше не пускать и Вас и артистов.
Quote from: Анна Владимировна on 16 July 2006 09:54:48
Quote from: prc on 11 March 2006 10:18:44
Цена колеблется от 500 юаней одному человеку и выше, за одно выступление.
К сожалению для русских артистов,я сама русская,таких цен нет.И лучше обращайтесь в концертные агенства Китая или фирмы по международному культурному обмену.Такие фирмы гарантия проффесионализма артистов.Да и нужные и важные бумажки :такие ,как разрешение на работу и проч.- фирмы влет оформят.А начнете сами мудрить артистов подведете - их управа по культуре в миг обнаружит, могут еще и оштрафовать и в Китай больше не пускать и Вас и артистов.
Тема, затронутая вами, весьма неоднозначна и готовых решений здесь нет. Многие работают на нелегальной основе и, по большому счёту, не жалуются. Каждый человек, я думаю, отдаёт себе отчёт в том, с какими последствиями он может столкнуться, находясь на нелегальном положении. Другое дело, что каждый склонен думать, что это может произойти с кем угодно, но не с ним. Не факт, что музыкант или артист другого жанра, работающий не по контракту, а по устным договорённостям, будет обязательно обманут, или выдворен из страны. Среди китайских работодателей тоже есть порядочные люди, выполняющие свои обещания.
Нужно просто понять одну непреложную истину: все отношения между работодателем и работником строятся исключительно на основе коммерческой выгоды.
Любые признаки внешней добропорядочности могут не быть таковыми по сути (особенности китайского менталитета).
Нелегальных же работников в сфере искусства и прилегающих к нему областей (больше, наверное, прилегающих) в Пекине хоть пруд пруди. Яркий тому пример Ябао лу, где это вообще норма. Часто иностранцы тоже работают нелегально, но это в большинстве не является их основной работой. В идеале каждое заведение, использующее иностранных работников, должно иметь соответствующую лицензию. Респектабельные заведения могут себе это позволить, остальные выкручиваются, как могут. Кто на авось, кто через взятки. Доказать, что музыкант работает нелегально, особенно если это разовые выступления, весьма затруднительно, а по сему нет и никаких оснований для выдворения из страны.
Что касается зарплаты музыкантов, вопрос индивидуальный и национальность здесь не при чём. Нельзя сказать, что русским платят меньше только потому, что они русские. В государственных оркестрах есть ставки, которые строго регламентируются отнюдь не по национальному признаку. Они там весьма невысоки для всех иностранных музыкантов, работающих на постоянной основе, но есть определённые преимущества, вытекающие из государственного статуса оркестра. В преподавательской сфере примерно то же самое, если это не частные уроки.
В крупных отелях зарплата выше и может доходить до 500 юаней в день, при этом на вас ещё и заработают, особенно если этот отель с долей государственного участия. В барах и ресторанах разовые ставки несколько ниже, хотя это зависит от многих причин. Я говорю о средних цифрах.
Вывод: никакой контракт не может являться панацеей сам по себе, но даёт лишь больше преимуществ социальной защищённости. Масса случаев, когда условия контракта не выполняются и к ответственности никого не привлекают. Так же много случаев, когда контракт составляется лишь для проформы и юридической силы не имеет. И люди, соответственно, не могут рассчитывать на консульскую защиту. Музыканты и люди искусства более легкомысленны в этом отношении, поэтому остаётся пожелать, что с Божьей помощью и их талантом каждый достигнет желаемого результата.
Если нужны какие-то конкретные советы или профессиональные контакты, пишите в личку
Не хотела спорить.Но я знаю массу примеров,когда зарплата русских музыкантов сильно отличалась от иностранных например Бразильцев.А потом само рассуждение о нелигальной работе у меня вызвало легкий шок.Особенно Ябаолу в Пекине. Вот там то наверное по 500 юаней в день платят ::) Но с трудом верю ;D.А на счет лицензии вы ошибаетесь.Для того ,что бы пригласить иностранных артистов не бару ,не ресторану ,не прочим заведениям лицензия не нужна.Такая лицензия выдается специальным компаниям по работе с иностранными артистами.У таких компаний имеются счета на очень приличную сумму,специально ,что бы решать все проблеммы.Потом китайцы очень серьезные экономисты.И прекрасно зная ,что вы нелигал больше ста юаней в день не кинут.Но может дадут 150 юаней в день если будите долго просить.А компании оплачивают проезд,визы и страховку.Не знаю в какие вы там фирмы обращались,что вас все кидали.Но сдается мне ,что без визы ,не понимая языка и без уверенности в завтрашнем дне ,можно и про Париж мечтать -вот там -то точно по 50 $ в день русским музыкантам платят,потомучто круасан с кофе стоят 30$.Господа все таки нужно жить по принципу :лучше синица в руке,чем журавль в небе.Соблюдать и подписывать контракты.Что бы не ходили по Китаю ,грязные ,оборванные - русские музыканты с бутылкой в руке и гитарой за плечами
Прошу прощения, если моё мнение не совпало с Вашим, а так же и за то, что я недостаточно ясно и однозначно пояснил свою позицию в этом вопросе. Поэтому позволю себе некоторые пояснения.
Говоря о нелегальной работе, я имел в виду работу без специального на то разрешения, но не нелегальное пребывание в стране.
Говоря о лицензии, имеется в виду следующее: если какое-либо развлекательное заведение, культурно-зрелищная или гастрольно-концертная организация, будь то театр, филармония, цирк, ресторан и пр., приглашают артистов для работы, то именно они (приглашающая сторона) должны озаботиться наличием всех необходимых разрешительных документов, которые выдаются не артистам, а организациям, осуществляющим их деятельность на территории страны. Эти разрешения или лицензии выдаются Министерством культуры и территориальными отделами, для которых это является одной из статей дохода.
Я не буду подробно останавливаться на технической стороне т.к. это не суть важно.
Рассмотрим типичную ситуацию, не реальную, но гипотетически возможную. Допустим, что группу артистов приглашают для работы в тот же ресторан. Составляется договор, подписывается и ставится печать местного отдела культуры с одной стороны и приглашающей компанией с другой. Артистов заверяют, что нет никаких проблем, и они отправляются в путь. Приезжают, работают, может даже довольно долго и успешно. В одно прекрасное время на них "наезжает" контролирующий орган и, в лучшем случае, запрещает им работать дальше. А работодатель растворяется. И хорошо, если артисты наскребут денег на обратную дорогу. А если обратятся в консульство за помощью, то им, конечно, посочувствуют и даже покажут место, куда им нужно сходить с их контрактом.
Последствия могут быть самые разнообразные. Это лишь один сценарий, а их множество.
И не вина артистов, а их беда в том, что они, не имея достойной оплаты за свой труд в своей стране, устремляются на заработки в Поднебесную.
Говоря о Ябао лу, я лишь сказал, что там основная масса артистов работает, не имея на то законных оснований. И работают давно, и дай им Бог, чтоб и дальше так было. И Мурку вам за 100 юаней сбацают запросто, а вот бразильцы – сомневаюсь. В свете сказанного можно и зарплату посчитать (имеется в виду нашу и бразильскую). Все артисты на Ябао лу прекрасно знают своё положение нелегалов и это – их сознательный выбор. И так будет продолжаться, пока соблюдается основной принцип коммерческой выгоды, о чём я и говорил.
Далее: я не говорил ни об одной компании, которая бы меня "кинула", но я знаю некоторых людей, которые попадали в малоприятные ситуации из-за недобросовестного исполнения условий контракта с китайской стороны. Как говориться: "Гладко было на бумаге, да забыли про овраги".
В общем, я лишь хотел сказать, что данная проблема имеет место быть, и сталкиваются с ней многие, и совета здесь однозначного нет. Поговорить есть о чём. Так, без запала, конструктивно. Да и помочь, кто чем может, всем, кто в этом нуждается.
А про оборванных, грязных русских музыкантов с бутылкой в руках – зря Вы так. Я ни разу таких не видел.
Может,есть у кого-нибудь люди,занимающиеся гастролями??
У меня женский джазовый оркестр в Москве чахнет:)))
Хотим в Китай!!!
Quote from: maylee on 30 July 2006 09:21:00
Может,есть у кого-нибудь люди,занимающиеся гастролями??
У меня женский джазовый оркестр в Москве чахнет:)))
Хотим в Китай!!!
Пристроить джазовый коллектив не просто в Китае. Нужно выходить на заинтересованных людей. Как вариант, можно поговорить с советником по культуре посольства РФ в Китае и в рамках мероприятий, проходящих в связи с годом России в Китае попытаться вклиниться. Если нужно, пишите в личку, дам координаты. С российской стороны создана специальная группа, занимающаяся этими вопросами во главе, если не ошибаюсь, со Стасом Наминым. Потребуются все материалы, дающие наглядное представление о вашем коллективе. В общем, пишите, чем смогу, помогу.
Eсли у присутствующих есть достойные коллективы, желающие выступать в Китае - стучитесь в мыло/личку, засылайте видео/фото/пожелания - 15-го августа из Москвы шанхайским рейсом Ваши предложения попадут непосредственно представителю All Arts Entertainment (索有文化传播有限公司）
Quote from: Mrak Peregarovich on 13 June 2006 13:10:42
Привет! Нормально живем, поем, работаем. Есть точно 2а оркестра в Пекине, где играют классическую музыку китайцы и русские, ребята не жалуются, все путем. Много халтур. А кабаков с русскими муз-ми просто много.
скажите а как обстоят дела в Шанхае?я кларнетист-хочу устроится в какойнибудь оркестр.реально ли?
Quote from: violin71 on 13 June 2006 15:25:40
Quote from: Mrak Peregarovich on 13 June 2006 13:10:42
Привет! Нормально живем, поем, работаем. Есть точно 2а оркестра в Пекине, где играют классическую музыку китайцы и русские, ребята не жалуются, все путем. Много халтур. А кабаков с русскими муз-ми просто много.
Mrak Peregarovich,приветствую!А есть у вас лично знакомые,кто в оркестрах играет?Как бы с ними связаться,чтобы про работку разузнать?..
А в кабаках с русскими музыкантами какой в основной репертуар,-попса или классику тоже предпочитают?
мне бы тоже какого нить знакомого из шанхайского или нанджингского оркестра.был бы рад с ним пообщятся на тему трудоустройства
Здравствуйте. ;D
Подскажите пожалуйста.Может кто нибудь знает, где в Китае фабрики по производству музыкальных инструментов.Любых.Конечно, больше всего интересуют струнные, и аксессуары к ним. Буду рада любой информации. ;D
Добрый день!
Мне посоветовали Ваш сайт как самый хорошо информированный о работе в Китае.
Очень хочется чтобы мой муж нашел работу в Китае.
Потому что я очень люблю Китай и хорошо знакома с его культурой, и еще уверена, что он будет востребован.
Сфера деятельности: музыка( он профессионал в своем деле поет, играет на гитаре) во времена застоя играл в местной Владивостокской группе(гастролировал по Приморью), а сейчас занимается обучением людей музыке.
Помогите!!!
Может посоветуете куда обратиться, ссылки на сайты, работодатели и т.д.....
Если ваш муж умеет петь кияйские и английские песни, особенно - первое: пол дела сделано. В противном случае: может войти в китайский коллектив. Денег они получают, как правило, не густо.
Вообще не знаю, как сейчас дела с живой музыкой в Китае? Раньше было очень даже ничего.
Неужели сейчас уже не популярна русская музыка? ???
Очень печально! :'(
Cabatskie muzikanti zdes k mestu?
полагаю, все музыканты к месту, только автор темы уже в нас не заинтересован... :)
А Вы где играете?
А есть у вас лично знакомые,кто в оркестрах играет?Как бы с ними связаться,чтобы про работку разузнать?..
А в кабаках с русскими музыкантами какой в основной репертуар,-попса или классику тоже предпочитают?
[/quote]
Спрашивали - отвечаем. Лично знаком с виолончелистом, контрабасистом и валторнистом, ну и т.д.. Первые 2ое выпускники московской консы, их сюда по хорошему контракту выписали (они стоят того как профессионалы), как люди - ребята хорошие, только сильно зашиты концертами, записями на радио, репетициями, они здесь уже давно. Про работу спрошу как увижу, как я понимаю у них несколько профессионалов русских и толпа китайцев - так и работают...
В кабаках конечно попса - кому тут классика нужна. Кабацкие музыканты на Ябаолу - стандартный русский шансон + немного фирмы. Знакомые работали на Санлитуне с живой фирмовой программой - неплохо, но по деньгам не выгодно.
Нахожусь в Китае (Пекин, но планирую в Харбин на лето) на неопределенное время. Сам я клавишник (24 года, за плечами 7-летка музыкалка в Омске), инструментарий имеется (MIDI-клавиатура M-Audio Keystation 88 Pro + SB Audigy 2 ZS + ноутбук с Cubase+The Grand 2). Хочется найти единомышленников - поджемовать, поиграть что-нибудь. Не являюсь ярым поклонником какого-то одного направления, лоялен к любому стилю (не особо, правда, воспринимаю тяжеляк). Последнее время играю все подряд, пою (?). Раньше увлекался Queen очень серьезно, Aerosmith, сейчас слушаю Синатру, Рэя Чарльза, Рода Стюарта (очень нравится The Great American Songbook 4 альбома). Пробовал себя в электронной музыке, но не совсем мне это по душе. Хочется что-нибудь помелодичнее. Может быть даже поэкспериментировать с китайскими национальными инструментами.
В общем, музыканты-любители (а, может, и профессионалы) из Пекина-Харбина - откликнитесь - буду рад. Может быть даже группу создадим. Чем черт не шутит! ;)
P.S. Некоторые свои записи выложил на свой сайт (не судите строго, чисткой материала не занимался ;)).
Хм... попробуйте заглянуть сюда: "Собираю рок-группу в Харбине (http://polusharie.com/index.php/topic,57903.0.html)" и сюда: "Харбин. А любите ли вы бардов? (http://polusharie.com/index.php/topic,29575.0.html)".
Спасибо, эти темы я смотрел. Смутило то, что темы не такие уж и новые. Написал туда. =)
Привет! Давайй ( можно на ты?) подъезжай. Придумаем что-нибудь. Зайди в "Элефаннт" на Яобалу, ребятам всем привет от Алексея.
Quote from: Harmony on 16 August 2005 12:51:19
Поздновато я наткнулась на эту тему, но всё же пишу с той же надеждой найти единомышленников... Я не музыкант по специальности, но тем не менее музыкант во всех проявлениях своего я и всю свою жизнь с самого зачатия (у меня вся семья музыкальная:)... Играю на клавишах, бас-гитаре, занимаюсь вокалом, пишу музыку, тексты... Здесь во Владивостоке играю в электро-готик группе, с которой мы постоянно репетируем, даем концерты, не так давно записали свой диск... Я в этом вся! Не знаю, как я буду без них обходиться, когда уеду по осени на языковую стажировку в Сямынь.. На целый год! Очень надеюсь купить там новенький пятиструнный бас, познакомиться с себе подобными, играть, писать, расти и развиваться..ну а потом вернуться к своим ребятам и продолжать заниматься любимым делом... Все, кому это близко, пишите!!!!
я живу в гуанчжоу, вроде от сямэня не так далеко, можно состыковаться и пойграть! любой металл в радость: trash, speed, heave, gothic, death. хотя можно все пойграть кроме октровенно тупой попсы и шансона...
если решишь покупать гитару, могу помочь, знаю пару магазинов с классными гитарами!
для связи: 13726885221, либо мыло: rus.vadim@gmail.com
Привет всем. Очень хочется узнать есть ли в Гуанчжоу музыкальные школы
с иностранными преподавателями, желательно русскими. У меня подруга
закончила Одесскую консерваторию, преподавала на севере, сейчас уехала
домой, хочет вернуться, желательно в тепло ;). Как здесь учителям
живётся? Откликнитесь
httpwww.fialan.com.uaopening_chinaDownload_Chinese_music_(China_folk)-MP3 - 1,5 Гб традиционного народного китайского фолка и современной музыки, а так же советские песни на китайском
Хммм, как же тут живется учителям...?
Да ниче так живется, если не считать того, что просто так, самим по себе, устроиться в школу проблематично. Прямо скажем - протекция нужна. Либо контракт с российским уч. заведением.
Есть преподаватель в местной консерватории. Тут, извините, статус. Профессор и все такое. (кстати, тоже из Одессы)
Знаю преподавательницу, работавшую в школе-пансионате, где ей практически не платили денег. Но это была не столько ее проблема, сколько проблема фирмы-посредника. (которой причитался нехилый процент и кот. диктовала нерадужные условия)
Пожалуй, про собственно Гчж, все. Т.е. те, про кого знаю работают в пригородах (Джуншань, Фошань), либо в Шантоу.
Будут еще вопросы - задавайте! :)
ginger_cat, скажите пожалуйста, какие зарплаты у преподавателей фортепиано в Гуанчжоу и много ли школ работают с иностранными преподавателями.... Может быть, Вы знаете какие-нибудь координаты школ - адреса сайтов или телефоны..... Поделитесь, пожалуйста :)
... чтобы не обольщаться тем, какие мы, русские музыканты, бесценные:
просто так учебное заведение вас на официальную работу не возьмет! Им (работодателям) нужно запрашивать разрешение на место для форейна, обосновывать , зачем им именно этот ценный работник (Вы), оформлять кучу бумажек и т.д., Да и зарплату платить выше, чем китайцу. Нафига им такое счастье? Это если официально.
А если неофициально, то примерно то же самое.
В рядовой школе гениев, с которыми Вы будуте готовиться к конкурсу и он будет понимать Вас с полувзгляда, маловато. Как и везде. А для обыкновенного ребенка мы, иностранцы не шибко-то хороши в силу языкового барьера. Т.к. только на жестах и слуховом внимании,имхо, далеко ребенок не уедет, т.к. много ли мелких детей чувствуют нюансы постановки руки или разницу в звуке на молоточковом инструменте? Да и сами они (простые дети) побаиваются, что не поймут.
Зарплата зависит от нагрузки.
На данный момент в Гчж официально преподает ф-но только вышеозначенная профессор в местной консерватории.
ginger_cat, я и не обольщаюсь... Странно, что в таком большом городе нет школ, которые оформили лицензии на работу с иностранцами. Я сама работаю в Шеньяне, несмотря на то, что здесь много фортепианных школ, в которых работает местный преподавательский состав, есть школы и вузы в которых работают иностранные преподаватели, совершенно официально. Мы все работаем с переводчиками, которых нанимают наши работодатели. Если повезет и попадется опытный переводчик, языковой барьер не чувствуется, с начинающими посложнее, но все равно люди справляются..... Честно говоря, я себе плохо представляю, как можно работать с учениками самостоятельно, особенно, если это не малыши с бирюльками, а люди, занимающиеся музыкой профессионально. Да и с малышами на одних жестах далеко не уедешь....
Да, забыла поинтересоваться.... В Гуанчжоу, на самом деле так много хороших китайских преподавателей, что нет спроса на русских? Или там такой уровень русских преподавателей, что в них нет особой потребности? О Галине Всеволодовне Поповой я не спрашиваю.
В Шеньяне местные профессора консерватории не гнушаются тем, чтобы своих детей учить у нас....
Насчет зарплат - наши уроки стоят дешевле, чем частные уроки именитых консерваторских профессоров. Но дороже, чем уроки китайских девочек, вышедших из стен педагогических вузов, и умеющих только играть Ганона под стук метронома. Поэтому целесообразность оплаты наших уроков никем не оспаривается....
Спасибо за то, что окликнулись на мое сообщение. Мне было интересно узнать, как обстоят дела с работой в Вашем регионе. :)
Ищу людей умеющих играть на гитаре, басс гитаре и барабанах(со своим инструментом), сам я пою
(в россии была своя группа) предлогаю играть в стиле Indie, pop-rock, rock..
У меня есть неплохое кол-во текстов.. Буду рад, если кто откликнется
или подскажет контакты таких людей.
Пофессиональный ударник из Шеньчженя
с удовольствием присоеденится
к музыкальному коллективу или проекту для
совместной работы.
Есть cвои электронные барабаны "Medeli DD-306"
Мой телефон: +8613670255317.
Мой e-mail: seraphimmarks@i.ua
Информацию обо мне вы можете посмотреть
на сайте:
http://www.seraphimmarks.bos.ru
Quote from: vikachina on 31 August 2007 12:38:32
ginger_cat,Vam zadali konkretnii vopros,na kotrorii normalnie lyudi dayut normalnii otvet ,ili ne dayut)))))))k chemu zdes eti nelepie lekcii po prepodavaniyu??...lyudi zdes rabotayut ne previi god i dobilis dostatochno visokih rezultatov,visokoobrazovannie,igrayushie muzikanti.....a povodu "boyazni neponimaniya u detei...i yazikovogo bariera"-"plohomu tancoru ushi meshayut")))))))))
конкретный ответ: (адреса школ, я Вас правильно поняла?)
"Guangzhou School Of Rising Piano Stars", тел. 020-86097908,
crlcarie@hotmail.com
только в этой школе как раз и не платили... я потому и не давала координаты, но раз Вы настаиваете...
а других ШКОЛ я не знаю.
на лекции по преподаванию я не претендовала. А "высокообразованные и играющие музыканты" (кстати, это было что? "учись, студент?!") преподают основываясь исключительно на "личном примере"? без языка/переводчика? восхищена.
Потому что я лично и от студентов (англообучающихся, но сомневающихся в своем англ-м), и от родителей в школах, и от потенциальных работодателей неоднократно слышала вопрос " а как вы будуте общаться?! а если мы не поймем?"
Quote from: Golden_Child on 30 August 2007 17:27:19
Да, забыла поинтересоваться.... В Гуанчжоу, на самом деле так много хороших китайских преподавателей, что нет спроса на русских? Или там такой уровень русских преподавателей, что в них нет особой потребности? О Галине Всеволодовне Поповой я не спрашиваю.
В Шеньяне местные профессора консерватории не гнушаются тем, чтобы своих детей учить у нас....
Насчет зарплат - наши уроки стоят дешевле, чем частные уроки именитых консерваторских профессоров. Но дороже, чем уроки китайских девочек, вышедших из стен педагогических вузов, и умеющих только играть Ганона под стук метронома. Поэтому целесообразность оплаты наших уроков никем не оспаривается....
Спасибо за то, что окликнулись на мое сообщение. Мне было интересно узнать, как обстоят дела с работой в Вашем регионе. :)
У меня нет оснований считать, что здесь много хороших кит-х преподавателей. Я как раз встречала либо вышеупомянутых девочек (хорошая характеристика их исполнительского мастерства! :) ), либо дедушек/бабушек которые тоже не играли УЖЕ. Но это, повторяю, по школам. В консерваторию я не ходила, а в тех интститутах, куда я заглядывала слышала ответ:"Да, у нас есть еще один(!) преподаватель вашего уровня, но....." А дальше: "мы должны сделать запрос в Пекин..., а сможете ли вы преподавать 4м ученикам сразу" и т.д...
русских преподавателей тут совсем немного (пока, видимо :) )
А предыдущий пост мой (прошу прощения за нечаянное менторство) сводился к тому, что да, мест немного, и расти, во всех смыслах, им, видимо , лень; ( Т.е. свою нагрузку/плату с учеников они имеют, а качество, видимо, не принципиально.) И что тяжело устроиться без рекомендации либо фирмы-посредника. Но, полагаю, в Вашем случае все может быть гораздо легче, т.к. у Вас есть опыт работы в китайской школе. Это большой плюс, насколько я знаю.
Остается заметить, что все это мое субъективное мнение. Возможно, все по-другому. :)
ginger_cat, к сожалению опыт работы в Китае и все такое не дает никаких особенных преимуществ. Я была очень удивлена этим, когда попыталась найти другое место работы. Китайцам (любимым нашим) легче найти новенького, которому они будут рассказывать о том, какие они ему огромные деньги платят и как они сильно работают с "гаверментом", решая наши, иностранных педагогов проблемы, чем взять на работу человека с опытом.... Я надеялась на то, что на юге дела обстоят как-то иначе, но оказывается, что Китай везде одинаковый..... Так что, как говорят французы, се ля ви.... у нас есть только два варианта - или возвращаться на родину,или оставаться в Китае, смирившись со всеми его " приколами". :)
Еще раз спасибо за то, что окликнулись на сообщение.....
Будет желание - или какие-то проблемы - пишите или на сайт или в личку....
Нас здесь не так уж много, и без взаимной поддержки и обмена опытом нам не обойтись :)
да уж... зато разобрались :)...
я, когда приехала и увидела уровень местных преподавателей, полагала, что по элементарной жизненной логике и законам рынка, я должна быть просто завалена работой...! оказалось, не все так просто... :(
Так что спасибо за душевные слова и - рада контакту! Вы тоже обращайтесь еще, при случае :)
Я пианист, работаю в Шенжене. В Китае уже целый месяц (во как!:)). Буду рад общению с коллегами, пишите, даваите общаться.
Почитать, что вы тут писали, было очень интересно!:)
Подскажите,пожалуйста,коллеги,как провезти скрипку через границу.Скрипка куплена в Китае,в обычном магазине,есть чек.Нужно слетать в Россию и обратно (со скрипкой).
Какие документы потребуются?Кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией?
Quote from: Neroli on 30 October 2007 14:46:11
Подскажите,пожалуйста,коллеги,как провезти скрипку через границу.Скрипка куплена в Китае,в обычном магазине,есть чек.Нужно слетать в Россию и обратно (со скрипкой).
Какие документы потребуются?Кто-нибудь сталкивался с такой ситуацией?
абсолютно никаких документов не надо...на днях отвезла детей к бабушке в Россию, обе были со скрипками...посмотрели на "ренгене" и в свободное плавание...может потому что скрипки были маленькие 1/4...
Думаю,что в вашем случае "сработал" размер несерьёзный ;D
Потому что знакомой,которая виолончель провозила (тоже из магазина китайского) хорошо таможенники нервы потрепали.Хотя она чек показывала. >:(
Так на каком основании-то нервы трепали? худшее, что нужно сделать со сверхценным муз. инструментом - задекларировать его...
а то и простого объяснения своей причастности к музыкантам хватает... :)
Привет всем! Летом собираюсь ехать в Гуанчжоу. Мой ник говорит сам за себя, я играю на соло гитаре уже 7 лет. Хотел бы найти единомышленников в этом городе, а то одному на гитаре не очень то весело будет бренчать :)
Всем привет!
Братья по ремеслу подскажите реально ли устроиться музыкантом или небольшим муз коллективом в Китае? Или все ячейки по этому направленияю забиты?
Направленность классика или джаз. На постоянную работу в ресторанах, барах, клубах?
Сам я Гобоист.
Вообще есть ли перспективы и смысл?
Буду благодарен за любую информацию. Возможны общие проекты.
ест музиканты,звоните,124 326 212 45,иа лена,живу vs фошане,наших тут много.
буду рада знакомству.
to Turkishwolf
все возможно в этом мире,многоуважаемый Turkishwolf...в фойе отеля работу с з/п 500$найти не проблема...ну а если 75% вашего репертуара состоит из китаиских народных или популярных песен,да плюс ко всему вы их еще и поете(на китайском естес-нно)то вам вообще цены нет! через спец.агентства можно находить очень даже неплохие халтуры.к сожалению не дорос еще наш китайский брат до классики и джаза(сразу уточню речь идет о юге китая (Гуангчжоу),возможно в Шанхае или Пекине дела обстоят лучшим образом-мое суб.мнение)...
так что подавай им СЯУ-ЛЯУ-ВЭЙ...крепки они-—- рамки китайского фольклора ;)
Вы мне скажите???
Во всём огромном Китае, должен же быть рынок потребления услуг
музыкантов, вокалистов исполнителей русской (не важно, хоть мексиканской) песни.
Клубы, рестораны, мероприятия и т.п.
++++
Есть ли фирмы, посредники, котоые могут свести работников с работодателями.
ПОДСКАЖИТЕ!!!
Загляните на Пекинскую ветку, Шанхайскую, Север Китая (Харбин), в Общение на разные темы, в Поиск работы. На мой взгляд, больше шансов в Пекине.
Вот, вот! - (KISA N36 30 Декабря 2007 14:13:38 ») написал - "специальные агенства"
поподробней пожалуйста, емал - адреса, сайты и т.п.
Развейте тему кто знает!!!
Нужены темы, объявления НЕ - "Поиск работы"
Нужены темы, объявления - "ПРЕДЛОГАЮ РАБОТУ"
Где!!!
Quote from: CostaEsteves on 16 January 2008 13:17:11
;D ;D ;)Полагаю, КИСА-36, после крайнего посещения Макао, немного изменила свою точку зрения на трудоустройство музыкально одаренных? :)
"Бреньчать на гитаре" или на чём угодно, - вполне приемлемо в Макао.
Все подробности, как говорят, - в личной переписке... ;)
Всех благ.
+853 66336643
Skype:macau-tourism.com
Для КИСЫ-36: Кстати, где обещанные фотки? Муррр.. :)
ЭХ....если,хотя бы юг китая хоть капельку походил на Макао,катались бы мы,музыканты,как сыр в масле ;D
photos высылаю сегодня же 8)
Quote from: KISA N36 on 30 December 2007 14:13:38
to Turkishwolf
все возможно в этом мире,многоуважаемый Turkishwolf...в фойе отеля работу с з/п 500$найти не проблема...ну а если 75% вашего репертуара состоит из китаиских народных или популярных песен,да плюс ко всему вы их еще и поете(на китайском естес-нно)то вам вообще цены нет! через спец.агентства можно находить очень даже неплохие халтуры.к сожалению не дорос еще наш китайский брат до классики и джаза(сразу уточню речь идет о юге китая (Гуангчжоу),возможно в Шанхае или Пекине дела обстоят лучшим образом-мое суб.мнение)...
так что подавай им СЯУ-ЛЯУ-ВЭЙ...крепки они-—- рамки китайского фольклора ;)
Спасибо за подробный ответ.......но как уже было сказано интересно развитие ветки где работодатель сможет найти тех кто ему нужен......дабы люди не путались и не плутали в ветках общего форума с объявлениями о работе! ))
Я думаю чтобы держать эту ветку живой люди найдуться! ))
"Кстати, именно в Макао, я считаю, - для музыкантов джазового и прочих "европейских" направлений - золотое дно, именно в развлекательной сфере - здесь клёв на таланты. Ну и для "мэтров" Roll Eyes - тоже есть куда устроиться."
Вот за эту информацию отдельное спасибо......да и вообще за ответ в целом. Наверное я несколько загнал.......но я действительно плохо подкован в ситуации с трудоустройством в Поднебесной, по крайней мере в Музыкальном направлении.
:)
Но впринципе на свой вопрос я получил исчерпывающий ответ и на том спасибо! ))
Quote
Хэндриксон по сравнению с ним просто шпана дворовая.
Quote
Вы так хорошо пишите, мне он тоже не нравиться!
А в Макао вот как лучше показаться - как джаз/блюз/буги пиананисту или как заводной фанк-рок группе, не гнушающейся берущих за сердце популярных баллад? А можно и всё в одном флаконе.
Последнее сообщение этой темы было очень давно. Но продолжу эту тему. Мы предлагаем работу в Китае для девушек-танцовщиц. Далее уже официально.
Студии танцы и моды "China-dance" требуются танцовщицы. Место работы - музыкальные театры и ночные клубы Юго-Восточного Китая. Основное направление - современные эстрадные танцы в стиле go-go girls и диско, а также русские народные и восточные, не стриптиз. Зарплата от 500$ и выше. Минимальный срок контракта - 6 месяцев. Проезд по Китаю, проживание, оформление визы и приглашения за счёт студии. Требования к кандидаткам: девушки европейской национальности, рост не менее 168см, вес не более 60 кг, наличие загранпаспорта.
От себя добавлю. Основное место работы - Шанхай. Зарплата будет зависеть от профессионализма. Обычно она колеблется от 600 до 800$. Конечно по уровню зарплаты мы отстаём от Европы, Кореи или тех же Москвы и Ленинграда, но у нас отличный хореограф и выводит даже начинающих на хороший профессиональный уровень. Не хочу хвастаться (а сам себя не похвалишь, кто ещё похвалит?), но в артистичности и привлекательности танцевальных программ мы значительно превосходим китайские коллективы, выступающие в клубах. Сами мы из Казахстана. Поэтому обеспечиваем проезд за счёт студии только из Казахстана. Но у нас часто работают девчата из Сибири, Дальнего Востока и Украины. Неоднократно на работу у нас на непродолжительный срок (2-3 месяца) устраивались студентки, которые на период своих каникул путешествовали по Китаю и им была необходима кратковременная работы для минимизации своих расходов.
наши контакты:
+7-7012829053 +86-15999160751
e-mail: st.chinadance@gmail.com
skype mechanecs
icq 464709679
А это сообщение для потенциальных партнёров.
Студия танца и моды «China-dance» в связи с развитием бизнеса ищет новых китайских партнёров, говорящих на русском языке. Желательно в Шанхае или на Юго-Востоке Китая. Основное направление нашей деятельности – это выступление танцевальных коллективов в ночных клубах и музыкальных театрах. Современные и динамичные танцы в стиле go-go girls и диско. В репертуаре есть также русские народные и восточные танцы. Все наши артисты приятной европейской внешности, что увеличивает положительное восприятие шоу.
+7-7012829053 +7-7053268593
+86-15999160751
e-mail: st.chinadance@gmail.com
skype mechanecs
icq 464709679
Всем здравствуйте.
Не знал, куда запостить, поэтому здесь. :)
Мой вопрос немного нестандартный, наверное. Где обычно в крупных городах Китая по вечерам собирается китайская молодежь (на скамейках или т.п.) и играют на гитарах, поют песни и вообще веселятся аналогичным образом? Парки? Центр? Мелкие улочки? Где их искать?
Хотим с другом, гуляя по Пекину и Шанхаю, посмотреть на них, послушать, сами че-нить споем.
Спасибо.
Молодёжь с гитарами... Знаю только, что вечерами ходят некоторые по дунджименским забегаловкам песни поют за деньги ;D
А "не молодёжь" поющую можете встретить каждый день, думаю в любое время, в Храме Неба, они там по всему длинному коридору сидят - кто песни поёт, кто в карты режется, кто ещё что ;) ;D Только играют там уже не на гитарах, а на других инстументах ;D
Quote from: Bad_Girl on 26 March 2008 12:00:57
Молодёжь с гитарами...
Звучит обреченно ;D Походу не занимаются они там этим вообще, попса сгубила ростки творчества))
Quote from: starter on 26 March 2008 12:20:22
Звучит обреченно ;D Походу не занимаются они там этим вообще, попса сгубила ростки творчества))
да Вы не спешите отчаиваться, подождите, глядишь и найдутся любители гитарного пения, дадут вам адресочки или хотя бы наводочки, где попеть можно... ну а если не найдутся, тоже не беда - будете первооткрывателем такого дела ;), китайцы они знаете народ какой любопытный... сначала поглазеть прибегут, а потом свои гитары притащат, ещё такой концерт отбабахаете... глядишь и билеты придётся покупать, чтобы посмотреть ;) ;D
кстати, Вы мне в таком случае забронируете места в первом ряду, по блату, так сказать, а ;)
а я вот в харбине сам бродяжничал с гитарой ^_^
прибыльно блин)) праавдо полиция гоняет) а так норм)
и китайцам нравиццо ^_^ главное - чтобы погода летная была...
Оркестр ищет Тубиста, срочно!!!!! Если такие есть пишите в личку
Музыканты и танцоры! Если среди вас есть такие, которые приехали сюда зарабатывать, но которых кинули лаупаны, что зачастую здесь бывает, то не спешите покидать Поднебесную! У меня есть несколько хороших знакомых продюсеров со знаком плюс, которые желают на нормальных условиях работать с русскими артистами. Обращайтесь, познакомлю.
Для связи со мной можно использовать любые из нижеперечисленных каналов:
Тел. +86 13795237104
E-mail: max.guitara@gmail.com
MSN: musicsolo@hotmail.com
Skype: maximum2594
ASQ: 400-816-691.
С уважением,
Максим.
добрый день!
если есть на форуме играющие на БАЯНЕ - у меня к вам огромная просьба
- ищу НОТЫ ДЛЯ БАЯНА (ИЛИ АККОРДЕОНА на крайний случай), из "стареньких" сборников и самоучителей.
если есть у кого-то интересные произведения - я бы с удовольствием купила отсканированные ноты.
оплата переводом на счет в любом из китайских банков.
мой ник в скайпе - olya_dalian, в любое время.
http://accordion-note.narod.ru/
http://bayanistu.ru/
http://bayanac.narod.ru/
http://www.forumklassika.ru/showthread.php?t=5595
и так далее...
Quote from: khv on 15 May 2008 14:54:49
и так далее...
спасибо большое :) bayanac я уже года полтора пасу, но вот например "Школьный вальс" Дунаевского очень нужен - а его нет даже у них. в сети он только для оркестра.
Привет! Я - музыкант. Работаю в Китае уже три года (последние полтора года в Шанхае в Русском ресторане). За это время, обколесил почти весь Китай и не только набил множество шишек, но и многому научился. Среди моих китайских друзей, есть реальные продюсеры, с которыми я до-сих пор сотрудничаю. И проколов с их стороны ещё не было. Вот список работодателей со знаком "+":
1. Attn: Stephine Un
Title: Assistant Entertainment Manager
Department: Entertainment Department
Company Name: Venetian Macau Limited
Address: Sands Casino, Largo de Monte Carlo, No. 203, Macau
www.sands.com.mo
2. Chantal Doesburg
Dragon C Models,
Av.Jardins dos Oceanos,
Laurel 13 G, Taipa,
Macau, via Hong Kong.
Tel/Fax Macau.:+853-28813763
Macau Mobile:+853-66540428
Hong Kong Mobile:+852-64040749
Email:dragoncmodels@gmail.com
www.dragoncmodels.com
www.sidefxproductions.net
3. CATS AGENCY
VIA ORGNANA 85A
6573 MAGADINO
SWITZERLAND
Email: catsagency@mac.com
Site: www.catsagency.com
4. MIN-MAX INTERNATIONAL
E-mail: minmax_china@yahoo.com.cn
Site: www.min-max.com.cn
Mob: 13801959373
Zhao Yang
5. Show Time International
Antoine Kuo
11F,38,Duanhua S.Rd.,Taipei,Taiwan
E-mail:akuo2000@hotmail.com
Site: www.showtimetaipei.com
www.modelagent.com.tw
Tel.(Shanghai) 8621-5840-5392
(Taiwan) 8862-2702-7160
Fax: 8862-2702-7130
Mobile: 886-968-537-650
6. Shanghai 100by Performance Company
He Hai Maneger
Mobile:13370293317
Site: www.100by.com
E-mail: he.hai@126.com
7. Dong Li Chen Manager
Tel: 58993798
Mobile:13611626456
E-mail: dlc401@sina.com
О! Наконец-то хоть кто-то по существу высказался.....
Спасибо Вам, Musicman, за достойную и толковую информацию! =)
Коллеги по музыкальному цеху!
Ваши лаобани от Олимпиады с ума не посходили?
Я преподаю вокал в Ляонине, уже третий год в этом Университете. Вообще в Китае - пятый год. Все были счастливы и довольны: я сама, мои студенты, кафедра и деканша. Деканша чуть ли не влюбви клянется, но мой Контракт на следующий год не продляют. Деканша говорит, что есть такая установка сверху, ей очень жаль и некем меня заменить, но она бессильна что-либо сделать.
Это по всему Китаю происходит или меня на местном уровне разводят?
Уезжать очень не хочется, я никак к этому не готова, все произошло очень неожиданно и буквально накануне каникул. Китайские коллеги и начальники тоже, похоже, обескуражены. Если бы роль играли, я бы почувствовала, все-таки профессиональная актриса.
Я барабанщик ;) Далянь. Хотел бы собраться с какими-нибудь ребятами, попробовать поиграть что-нибудь... я конечно далеко не профи ;) Фактически только учусь...
Если есть таковые, стучите в аську или тут в личку...
Ищу работу преподавателем фортепиано в г.Шенчьжень. Также могу выступать как салонная пианистка в отеле/ресторане. Имею все демо-материалы+диплом магистра. Если кто-то знает агентов для такой специальности или владеет информацией о возможных вакансиях, пожалуйста, сообщите.
Quote from: Mus_Olga on 09 September 2008 13:36:29
Ищу работу преподавателем фортепиано в г.Шенчьжень. Также могу выступать как салонная пианистка в отеле/ресторане. Имею все демо-материалы+диплом магистра. Если кто-то знает агентов для такой специальности или владеет информацией о возможных вакансиях, пожалуйста, сообщите.
Здравствуйте, Mus_Olga, к сожалению вы не указали ваших контактных данных. Поэтому оставляю вам свои, если у вас есть возможность, позвоните мне, или напишите письмо на майл.
15916644954, Юлия. e-mail: brovdi_uliya@mail.ru
Колеги, как вы относитесь к тому,чтоы попросить модераторов перенести ветку на Общий форум по Китаю? К вам ведь пекинцы,например,заглядывают только по большим праздникам,то есть когда совем пАрнаса нет. К примеру,мне может понадобиться партнер - саксофонист на полговда в Пекине (гостин. 5 звезд) куда мне писать? В общерабочие ветки? Там замусорят скретари-референты. А эта веточка - в самый раз. Да и продюсеры мои часто смотрят в сторону юга,есть работа разовая (концерты,презентации). Кто за?
Quote from: Amsoccer on 11 September 2008 07:11:12
Колеги, как вы относитесь к тому,чтоы попросить модераторов перенести ветку на Общий форум по Китаю? К вам ведь пекинцы,например,заглядывают только по большим праздникам,то есть когда совем пАрнаса нет. К примеру,мне может понадобиться партнер - саксофонист на полговда в Пекине (гостин. 5 звезд) куда мне писать? В общерабочие ветки? Там замусорят скретари-референты. А эта веточка - в самый раз. Да и продюсеры мои часто смотрят в сторону юга,есть работа разовая (концерты,презентации). Кто за?
Думаю Вы абсолютно правы. Я ЗА!
пианисты, которые живут в Китае, расскажите пожалуйста, на каких пианино вы играете, обучаете. хочется об этом побеседовать, кого что устраивает и наоборот! я недавно одной знакомой выбирала пианино и чуть ли с ума не сошла! сама нахожусь в Шанхае, выбор инструментов огромный, но в основном это такое что-то! у меня у самой дома стоит "Yamaha" (YU-118 C). не могу сказать, что прелесть на все сто, но меня почти устраивает. конечно, звук не такой, как хотелось бы, но зато, как на меня, клавиатура удобная. пока выбирала пианино переиграла на многих: "Pearl River", "Shtraus"...! это какой-то ужас! конечно, потом мы заглянули в магазинчик, там был "Bechstein", то мне понравилось! но не все же могут купить за такую цену! я просмотрела многое и пока остановилась, что самый такой оптимальный вариант - это "Yamaha". как-то цена доступна (я имею ввиду китайской сборки), ну и хоть как-то под руками звучит, хотя мне кажется, что у всех инструментов этой фирмы как-то не особо хорошо слажены переходы по звучанию от высоких звуков к средним, а потом к нижним! а у кого еще какие мнения ????
Ay zivy v Xiamene, myzikanti na uyge- otzovites!
Privet vsem myzikantam foryma nahodiashemsia v Kitae.Yia novenkii Konstantin-eto imia.Nahozhys sdes yzhe bolshe dvyh let.Igrau na saxofone v gorode Chongqing.A kto-gde?Hochy razmestit obiavlenie,no ne znau na kakoi stranize.Kto znaet?Otkliknites......
Привет, Константин! Меня зовут Игорь. Был в Чёнчине два раза на гигах, тебя там не видел :D
Оч. рад познакомиться! Мы с женой работаем в Шанхае около двух лет. Как там работа у тебя? Пиши сюда или на маил!
Написал пост (http://cherny.blog.ru/25719507.html), делюсь опытом с теми, кто собирается ехать сюда работать. Кто может дополнить, пишите (blacklaowai@gmail.com)!
Уважаемые музыканты!
Я ищу хорошего русского педагога по скрипке в Шеньчжене для ребенка - 2 класс. Приезжаю через месяц. Хотелось бы узнать, сколько стоит час занятий и познакомится с теми, кто готов заниматься с моим сыном.
Телефон в России - 8 9025065818, e-mail - alina-shevtsova@yandex.ru
Есть ли кто из российских ( или из стран бывшего СССР)пианистов в Сян Шань (около Нинбо)?
Если есть,отзовитесь,плиз.Нужен преподаватель китайской ученице.Они хотят только русского учителя.
Нужен человек,владеющий китайским.
Пишите в личку.
Спасибо.
профессор Lin Yi normal university провинции Shan Dong (Шандун), пианист, Диплом Московской консерватории им. Чайковского, Президент международного конкурса пианистов "Путь к совершенству", музыкальный директор фестиваля, концертирующий пианист Андрей Сердечный ищет концертных агентов, импресарио для организации концертов по Китаю
конт. тел: 15053958719, e-mail: serdechnyy@mail.ru
Здравствуйте Всем!
Мы с Женой хотим найти работу на Юге Китая.
Моя профессия-Эстрадный Артист по специальностям Фортепиано и Вокал.
Исполняю эстраду разных направлений(репертуар от Ресторанного до концертного).
Могу петь на Китайском с почти идеальным произношением,но китайский язык не знаю.
что касается исполнения на Фортепиано-играю зарубежную эстраду,так же есть известные Китайские песни(хотя можно на месте по приезду купить диски с последними хитами,и через пару тройку дней будет готова современная программа)
Жена-Хореограф(танцовщица,артистка балета,Постановщик,Преподаватель танцев разных направлений и народностей)
А на счёт Отдельной ветки это просто Золотое предложение!
Ведь работа Музыкантов и прочих творческих личностей в Поднебесной тоже имеет большое место и значение!
Но нельзя путать вместе разделы бизнеса и юридическо-экономического характера с Творчеством!!!
Это совсем другая среда как спроса,так и предложения!!!
я на полушарии всего один день и не имею представления как уговорить модераторов реализовать такое не сложное,но Очень важное Предложение ???
Есть у кого-нибудь идеи на этот счёт???
Уважаемые Музыканты и прочие деятели Искусства!
Тема создана для общения Всех творческих Людей работающих или желающих работать в Поднебесной-с целью разделения общих интересов!
А так же обменом ценной и полезной информацией во всех её проявлениях!
Нас не много,но и должно быть не мало !:D
Наше объединение и общение принесёт ОгрОмную пользу!!!
Нужно чтобы каждый музыкант знал где Он Точно может найти ответы на все интересующие вопросы касательно работы за рубежом,найти музыкальную инф-цию Для работы и т.п,а не бродить по всему интернету с форума на форум в поисках компетентной инф-ции!
приглашаю Музыкантов в тему для общения с собратьями!
Китай: Общение на самые разные темы:Музыканты Здесь
И у меня первый вопрос:
Почему в русских Музыкантах так нуждается Китай!?
ведь свои музыканты тоже не слабые!
есть и Пианисты,и струнники,и вокалисты.
и свои музыканты им гораздо дешевле бы обходились!
Может наш менталитет устроен так чтобы демонстрировать и давать,а Их так чтобы принимать и оценивать(Ценить)???
смотрю Музыкантов пруд пруди!
куда Деваться
слова не дадут вставить-так общение прёт :-X
наверное все трудятся и им некогда :-\
в отличии от некоторых ;D ;D ;D
Quote from: Kifa on 25 March 2009 05:46:46
И у меня первый вопрос:
Почему в русских Музыкантах так нуждается Китай!?
Как любит говорить мой друг физик: "Какой Ваш источник?"
На каком основании Вы делаете такой смелый вывод? Если Вы про "Подмосковные вечера", так для исполнения первых двух куплетов "вечеров" вполне подойдет любой слегка подвыпивший русский "тонжи".
Еще пару лет тому назад в Китае были востребованными ПРЕПОДАВАТЕЛИ фортепиано, вокала и русской школы балета. Преподаватели, но никак не исполнители. Теперь почти все вакансии на эти специальности в Университетах замещены китайскими специалистами.
нет,я говорю про артистов!
А я про преподавателей...
Артисты в Китае нужны китайские. Во всяких концертах к Великим революционным праздникам мне довелось участвовать часто. Публика принимает с восторгом. Но!
Увы, на счет постоянной работы в творческом амплуа? Сильно сомневаюсь.
Quote from: MezzoSoprano on 27 March 2009 07:29:04
А я про преподавателей...
Артисты в Китае нужны китайские. Во всяких концертах к Великим революционным праздникам мне довелось участвовать часто. Публика принимает с восторгом. Но!
Увы, на счет постоянной работы в творческом амплуа? Сильно сомневаюсь.
Спасибо Вам за ответ!
но готов немного поспорить ::)
На счёт вакансии преподавателя я знаю,хотя это ещё актуально и например в Гуанчжоу. Там есть такие вакансии для Русских(педагоги фо-но и Вокала).
да и на севере тоже...
И если в Китае нужны Китайские Артисты,почему же тогда в Харбине в сети ресторанов Portman работают Исключительно Русские?
там играют на фо-но,духовых,струнных(скр.виол.гит.)и поют... ;)
Я же говорю про исполнение Китайских песен!
Не о подмосковных вечерах,Катюшах,Калинках и т.п.
я говорю про исполнение Современных песен,известных артистов Китая!
а так же на Англ.Фр.Ит.языках.
Вы хотите сказать это не востребовано,или Вы точно не знаете,а предполагаете?
Естественно предполагаю! Мы здесь все вместе рассуждаем, пытаемся понять и рассудить поставленную Вами проблему. Каждый имеет какое-то мнение, основанное на опыте, накопленной информации, размышлениях. Вместе мы можем приблизиться к истине.
Я пять лет преподавала в Китае вокал и фортепиано. Ресторанные подмостки я для себя не рассматривала. Не то, чтобы я имею какие-то предубеждения - просто голос у меня оперный, не эстрадный, ну и репертуар соответственно. У моих китайских друзей возникали мысли заняться концертной деятельностью при моем участии. Не получилось. Не от того, что я петь не умею или публике не пришлась по душе. Нет. Просто китайцы предпочитают китайское. Китайцы в чужой стране даже кушают всегда в китайских ресторанчиках, благо они есть в любом уголке мира.
Насчет исполнения китайских песен лаоваем? Не знаю. Например, как примет публика исполнение современных песен известных русских исполнителей китайским товарищем? Почему в исполнении китайского певца это будет востребованней, чем в исполнении Киркорова, Булановой и других? А нашим певцам это понравиться? Побьют, хуаженя, пожалуй!
Quote from: MezzoSoprano on 30 March 2009 03:58:10
Насчет исполнения китайских песен лаоваем? Не знаю.
А я знаю!
Принимают с большим энтузиазмом! Более того, есть очень красивые китайские песни, любимые иностранными певицами. В репертуаре ЛЮБОЙ 老外歌手 ОБЯЗАТЕЛЬНО присутствуют "月亮代表我的心" или " 勇气"
Даже два года назад, когда моя жена ещё не говорила по-китайски и пела неважным произношением, слушатели горячо принимали её исполнение китайских песен. Пойте по-китайски больше, будете любимы и хорошо оплачиваемы! ;)
Quote from: MezzoSoprano on 27 March 2009 07:29:04
Увы, на счет постоянной работы в творческом амплуа? Сильно сомневаюсь.
:D
Наш стаж непрерывной работы здесь "творческом амплуа" - два с половиной года. И это немного по-сравнению с нашими друзьями, некоторые из которых работают здесь музыкантами 5, 8 и даже 10 лет!
Правда я веду речь о Шанхае. Видимо, в Чанша, где вы живёте, пробиться тяжелей :)
И ещё добавлю!Вы не сравнивайте пожалуйста одинаково восприятие Руских и Китайцев!в Больших городах Китайцы очень хорошо разбираются в музыке!буквально каждый третий!я не про попсу говорю,а про классику!наверное Вы о Китайских понятиях культуры мало знаете!они очень ценят именно Русскую культуру,и культуру в исполнении Русских!так как Русские которые не занимались музыкой плотно,с трудом отличат Баха от Моцарта!
на лунуую сонату скажут её написал глухой Бах,а Токкату и Фугу ре минор-слепой Бетховен... ;D
а то и вообще ничего не скажут...не говоря уже про Чайковского,Бизе,Глинку и т.п
так что Ваше академическое пение очень бы даже понравилось!Русские романсы-это прекрасно!(а если Вы знаете язык,можете перевести их на китайский и спокойно петь.рифма в песнях на китайском языке не принципиальна на мой взгляд!)
просто Вам нужно найти подходящий уровень слушателя!
Vsem zdrastvyite. Natknulsia na etu temy v poiskah rock gruppi. I barabanshik. ishy gruppu predpo4tenia otday Alternative rock, punk, post punk, indie. tol'ko ne metal)) esli est' takie kto ishet barabanshika ili je soboraet gruppu otzovites'. esli 4to pishite syda Lyt1k@mail.ru
Привет всем! Джазовый пианист, живу и работаю в Шенчьжене. Ищу единомышленников, всех, кому не безразличен джаз, для совместного творчества ::) Пишите куда-нибудь ;) evening_jazz@mail.ru
не подскажите где можно приобрести в Шанхае акустическую гитару хорошую, по нормальной цене?! и вообще собираюсь лететь в шанхай и думаю то ли брать с собой гитару, то ли не брать. вообще какие правила провоза по внутренним китайским авиалиниям? в багаж ее или как ручную кладь можно?
Quote from: dibrotto on 20 July 2009 07:30:05
не подскажите где можно приобрести в Шанхае акустическую гитару хорошую, по нормальной цене?! и вообще собираюсь лететь в шанхай и думаю то ли брать с собой гитару, то ли не брать. вообще какие правила провоза по внутренним китайским авиалиниям? в багаж ее или как ручную кладь можно?
Фирменный инструмент в КНР приобрести проблематично. Подделок под известные бренды очень много и все они разного качества. Есть никудышные инструменты, а есть - неплохие. Надо смотреть.
Гитару неоднократно брал с собой в полет, как ручную кладь. В кабину можно взять с собой до 5 кг. Но на самом деле, на внутренних авиалиниях на небольшой перевес сотрудники аэропорта смотрят скозь пальцы. В багаж инструмент я бы точно не рискнул сдавать, разве только в жестком кейсе. Если уж на регистрации совсем заартачатся - нужно попросить наклеить стикер "cтекло", и желательно не один.
Думаю, гитару можно смело брать в ручную кладь. Много раз летали с инструментами и каждый раз без проблем все забирали в кабину.
Вот собираюсь ехать в Китай преподавать фортепиано. У меня вопрос к знающим людям. В контракте четко прописано, что какие-либо подработки запрещены. Между тем, нагрузка у меня будет 16-18 часов в неделю (правда, и зарплата так себе). Времени основная работа займет немного, вполне можно было бы давать частные уроки. Но это будет нарушением. Вот и думаю, неужели так уж строго выполняются правила в этом вопросе? Что скажете?
Рад приветствовать новеньких!
У вас еще все впереди с китайцами ;D ;D ;D... даже завидно немного, ей-богу...
А по теме...
Да, это будет нарушение, причем очень серьезное.
Это можно делать но только когда ты не первыи год в Китае, как говорится...
Вас же, на мой взгляд, выпалят 100%, если попробуете.
А последствия БУДУТ ...
Короче, нифига не рекомендую...
А вы куда едете? В какои город?
Можно в личку...
Quote from: Muza2009 on 30 July 2009 20:57:17
Вот собираюсь ехать в Китай преподавать фортепиано. У меня вопрос к знающим людям. В контракте четко прописано, что какие-либо подработки запрещены. Между тем, нагрузка у меня будет 16-18 часов в неделю (правда, и зарплата так себе). Времени основная работа займет немного, вполне можно было бы давать частные уроки. Но это будет нарушением. Вот и думаю, неужели так уж строго выполняются правила в этом вопросе? Что скажете?
в свободное время учите язык до посинения
как только почувствуете силы,( в языке) можно спокойно искать новое место работы
с работой проблем не будет, русские педагоги пока еще в цене, главное,что бы говорить умели более менее прилично
в свободное время учите язык до посинения
как только почувствуете силы,( в языке) можно спокойно искать новое место работы
с работой проблем не будет, русские педагоги пока еще в цене, главное,что бы говорить умели более менее прилично
Quote from: vasvit on 31 July 2009 17:01:14
Вы какой язык советуете учить - китайский?
Quote from: zangiff on 31 July 2009 06:03:58
Рад приветствовать новеньких!
У вас еще все впереди с китайцами ;D ;D ;D... даже завидно немного, ей-богу...
А по теме...
Да, это будет нарушение, причем очень серьезное.
Это можно делать но только когда ты не первыи год в Китае, как говорится...
Вас же, на мой взгляд, выпалят 100%, если попробуете.
А последствия БУДУТ ...
Короче, нифига не рекомендую...
А вы куда едете? В какои город?
Можно в личку...
Обязательно напишу Вам в личку, но чуть позже. Пока личка для меня закрыта: мало сообщений на форуме.
Вы какой язык советуете учить - китайский?
а какой вам думаете вам тут понадобится???
в Пекине и Шанхае вы через пень -колоду может еще и объяснитесь на английском
а вот где нибудь подальше в провинции...........
конечно китайский!!!!!!!!
Vasvit, спасибо за добрый совет. Конечно, буду стараться по максимумую. Боюсь только, что с иероглифами мне не сладить.
Чего-то налепила впопыхах. По-максимуму, конечно. Как говорил Виктор Ст. Ч., "если уж делать, то по-большому".
Москва не сразу строилась
писать иероглифы можно и не научиться!!!!
но читать вы их обязаны!!!!!!!
иначе как смс слать????
не, без иероглифов никуда
Quote from: vasvit on 02 August 2009 08:20:21
Москва не сразу строилась
писать иероглифы можно и не научиться!!!!
но читать вы их обязаны!!!!!!!
иначе как смс слать????
не, без иероглифов никуда
Мое мнение - китайский учить конечно неплохо, но ДАЛЕКО не сразу... Сразу - надо приехать и осмотреться. Может, вам тут и не понравится... Практика показывает, что в первый год в Китае язык не учит практически никто (кроме тех, кто за этим и приезжает, конечно...). И не надо тратить время раньше времени... Польза с китайского появляется, только когда вы уже не менее чем пару лет в Китае проживете... да и вы все равно не выучите его быстро...
А если вам тут не понравится (а это очень даже возможно - китайцы совсем не сахар... да и уровень здесь другой всего, да и еще много чего...), или китайцы Вас тупо кинут (а это тоже возможно - историй разных пруд пруди...) - то получится, что вы просто впустую потратили время на язык...
Вообще, в Китае ни с чем и нигде не надо торопиться...А СМС можно и на английском писать... китайцы, если им надо будет - найдут, как понять...
И читать иероглифы мы не обязаны.... я вот их до сих пор не читаю по смс (в жизни, конечно, уже читаю, но опять-таки, я это никому не обязан делать...), и читать не собираюсь...
Всем привет.
Играл на басу на любительском уровне, есть желание занять свободное время, если есть кто в Чжуошань буду рад сконтактироваться.
стиль: от рок н ролла и блюза, до хардкор панка и металла
контактная информация в профиле
Quote from: zangiff on 02 August 2009 08:35:10
Мое мнение - китайский учить конечно неплохо, но ДАЛЕКО не сразу... Сразу - надо приехать и осмотреться. Может, вам тут и не понравится... Практика показывает, что в первый год в Китае язык не учит практически никто (кроме тех, кто за этим и приезжает, конечно...). И не надо тратить время раньше времени... Польза с китайского появляется, только когда вы уже не менее чем пару лет в Китае проживете... да и вы все равно не выучите его быстро...
А если вам тут не понравится (а это очень даже возможно - китайцы совсем не сахар... да и уровень здесь другой всего, да и еще много чего...), или китайцы Вас тупо кинут (а это тоже возможно - историй разных пруд пруди...) - то получится, что вы просто впустую потратили время на язык...
Вообще, в Китае ни с чем и нигде не надо торопиться...
А СМС можно и на английском писать... китайцы, если им надо будет - найдут, как понять...
И читать иероглифы мы не обязаны.... я вот их до сих пор не читаю по смс (в жизни, конечно, уже читаю, но опять-таки, я это никому не обязан делать...), и читать не собираюсь...
тоже верно
еще можно пиво пить ведрами -оно тут дешевое и бутылка 0,6 ;D
Quote from: Muza2009 on 30 July 2009 20:57:17
Вот собираюсь ехать в Китай преподавать фортепиано. У меня вопрос к знающим людям. В контракте четко прописано, что какие-либо подработки запрещены. Между тем, нагрузка у меня будет 16-18 часов в неделю (правда, и зарплата так себе). Времени основная работа займет немного, вполне можно было бы давать частные уроки. Но это будет нарушением. Вот и думаю, неужели так уж строго выполняются правила в этом вопросе? Что скажете?
Думаю всё будет зависеть от места, у меня точно такие условия, подрабатывал, китайцы узнали, закрыли на это глаза, частные уроки вполне возможны,я подрабатывал игрой, даже "фоткали" для газет.
Quote from: zangiff on 02 August 2009 08:35:10
или китайцы Вас тупо кинут (а это тоже возможно - историй разных пруд пруди...)
Извините,можно с этого места поподробнее.
Quote from: Muza2009 on 02 August 2009 20:47:28
Quote from: zangiff on 02 August 2009 08:35:10
или китайцы Вас тупо кинут (а это тоже возможно - историй разных пруд пруди...)
Извините,можно с этого места поподробнее.
Нельзя ;D ;D ;D
Всего все равно не расскажешь... Всего слишком много...
Привыкайте рассчитывать на свои силы :) ...
И писать в личку ;) ...
Никто Вам не скажет ни одного дурного слова..., пока не придет время расторгнуть с Вами Контракт. Вот здесь и вспомнят все Ваши прегрешения.
Уважаемая MezzoSoprano, не подскажите ли мне, оперной певице и преподавателю вуза кафедры сольного пения, возможно найти испольнительскую работу с классическим репертуаром в дорогих гостиницах, или китайцы это не любят.С преподаванием вокала, я поняла.это трудно. тк надо знать язык...
День добрый, коллега!
Я тоже преподаю вокал, ну и на сцене могу спеть своим голосом. Меня китайцы как раз классически кинули: Контракт с Университетом был долгосрочным, можно сказать, пожизненным, ученики мои брали все мыслимые призы и дипломы.... То, что Университет больше не нуждается в моих услугах, мне объявили за три дня до отъезда в Россию на летние каникулы. Ситуация! Тонны две дорогих сердцу и кошельку вещей разбросаны по квартире, в России квартира сдана в поднаем на 5 лет, работа в театре и в музучилище брошена три года назад в обмен на китайский контракт. Все устроилось, но теперь к китайским вариантам я отношусь с опаской.
Концертировать в Китае с классическим репертуаром мне доводилось. Публика классику, романсы, русские песни принимает очень хорошо. То же самое исполнение, но на китайском вызывает просто истерику в зале. Что касается выступлений в гостиницах и ресторанах, ничего не посоветую: для себя я такие варианты не рассматривала. Мне кажется, что на таком Контракте Вы будете еще более не защищены и бесправны.
Quote from: MezzoSoprano on 04 August 2009 02:10:35
День добрый, коллега!
Я тоже преподаю вокал, ну и на сцене могу спеть своим голосом. Меня китайцы как раз классически кинули: Контракт с Университетом был долгосрочным, можно сказать, пожизненным, ученики мои брали все мыслимые призы и дипломы.... То, что Университет больше не нуждается в моих услугах, мне объявили за три дня до отъезда в Россию на летние каникулы. Ситуация! Тонны две дорогих сердцу и кошельку вещей разбросаны по квартире, в России квартира сдана в поднаем на 5 лет, работа в театре и в музучилище брошена три года назад в обмен на китайский контракт. Все устроилось, но теперь к китайским вариантам я отношусь с опаской.
... И таких историй тоже пруд пруди... Лично я знаю еще 3 подобные истории... Надо понимать то, что контракт вам не дает абсолютно никаких гарантий его исполнения... это не более чем "протокол о намерениях"... и китайцы всегда могут на него забить...
В суд - бесполезно, поскольку "в Китае прав всегда китаец".
Знаю людей, которые пытались судиться с китайцами в Китае, но не знаю ни одного, кто бы не пожалел потом, что обратился в суд...
...Впрочем, вы тоже всегда можете забить на контракт, и сказать китайцам "мы с вами больше не работаем", и как свидетельствует мой опыт,
реально китайцы тоже ничего не смогут сделать :) ... Так, "поорут и успокоятся", как говорится...
Уважаемая mezzosoprano,спасибо за ответ, я хочу пожить в китае, мне только, жалко бросать работу в театре и преподавание в вузе,мои друзья хотят открыть частную школу искусств, где возможно учить детей вокалу и фо-но, но я люблю петь и думала, что в дорогих отелях, где есть рояль и пианист играет тихую классическую музыку можно и попеть музыку барокко, итальянскую музыку, арии пуччини, все что знают культурные китайцы, я не знаю, как сейчас китайцы относяться к классике, но у нас в вузе на иностранном факуьтете много учаться китайцев, они говорили мне, что учиться у них классическому вокалу дорого, а в Москве дешевле, потом по окончании вуза они ехали и домой и занимали престижные места в вузах китая( после аспирантуры конечно). Правда или нет не знаю... Скажите,где вы живете в россии...
Скажите, какая зарплата в уни-вере, и сколько стоит урок вокала, и сколько просить денег за выступление...и где этот город Cangsha...Скажите читают ли в китайском универе лекции по истории вокального испольнительства и основам вок. метод.какая программа у вокалистов, они учаться по итальянской вок. школе или как...
Здравствуйте,коллеги!
Пишу вам от лица студентов московского вуза!В октябре мы едем в Китай, будем принимать участие в студенческом фестивале!Подскажите, какие вокальные произведения можно выбрать? Хотим, чтобы наше выступление было ярким и интересным!
Quote from: MezzoSoprano on 04 August 2009 02:10:35
День добрый, коллега!
Я тоже преподаю вокал, ну и на сцене могу спеть своим голосом. Меня китайцы как раз классически кинули: Контракт с Университетом был долгосрочным, можно сказать, пожизненным, ученики мои брали все мыслимые призы и дипломы.... То, что Университет больше не нуждается в моих услугах, мне объявили за три дня до отъезда в Россию на летние каникулы.
Да, ситуация, конечно, не их приятных. Но, мне кажется, что при контракте, в котором четко прописаны временные рамки, такой финт им было бы сложно проделать. Пожизненный контракт, говорите... Не знаю, я не юрист, но как-то смущает формулировка.
Quote from: Muza2009 on 05 August 2009 07:23:28
Да, ситуация, конечно, не их приятных. Но, мне кажется, что при контракте, в котором четко прописаны временные рамки, такой финт им было бы сложно проделать. Пожизненный контракт, говорите... Не знаю, я не юрист, но как-то смущает формулировка.
Им легко проделать ВСЕ ЧТО УГОДНО. "В Китае прав всегда китаец", да к тому же "Иностранцы приходят и уходят, а мы остаемся"... ... ...
В Китае вы можете быть правы 10000 раз, и никакие юристы вас не спасут и ничем не помогут...
смею вас уверить как дело доходит до суда -поют они по другому и другие песни
только в мажоре
контракт штука серьезная если грамотно составлен и подписан тем кем должен быть подписан
на это тоже обращайте внимание
всю попсу
можно что нибудь акапелла
главное чтобы весело
или душевно
zangiff, написала Вам письмо в личку, а оно почему-то не отправилось. Не знаете, в чем может быть дело?
Quote from: evening on 02 August 2009 18:22:08
Думаю всё будет зависеть от места, у меня точно такие условия, подрабатывал, китайцы узнали, закрыли на это глаза, частные уроки вполне возможны,я подрабатывал игрой, даже "фоткали" для газет.
А у Вас какая нагрузка была? Мне обещают 56-72 часа в месяц.
Quote from: konstantino 05 on 22 October 2008 16:17:34
Privet vsem myzikantam foryma nahodiashemsia v Kitae.Yia novenkii Konstantin-eto imia.Nahozhys sdes yzhe bolshe dvyh let.Igrau na saxofone v gorode Chongqing.A kto-gde?Hochy razmestit obiavlenie,no ne znau na kakoi stranize.Kto znaet?Otkliknites......
Привет, Константин! Сколько стоит нормальный альт? У себя дома инструмент есть, а тащить его в Китай - целое дело с оформлением бумажек. Думаю тут прикупить! Сам то на чем играешь?
Quote from: vasvit on 05 August 2009 15:50:44
смею вас уверить как дело доходит до суда - поют они по другому и другие песни
только в мажоре
контракт штука серьезная если грамотно составлен и подписан тем кем должен быть подписан
Вы еще скажите, что реально суд такой был и Вы его выиграли. И потом Вас все любили очень и Вы проработали с этими радостными китайцами много-много лет. Насчет "кто должен подписать", тоже забавно слушать... Ну подписал мой Контракт кто-то из проректоров - я этого человека за три года в глаза не видела. Представляю картину: я подбоченилась и требую подписи Ректора. Даже если так, - реально в Университете рулил Председатель Парткома КПК, по прозвищу "папик", который никаких Контрактов в жизнь не подписывал.
В моем Контракте все было в порядке, не было там никакого "пожизненного найма", это звучало на награждениях и вручениях дипломов. В контракте четко стояло 5 лет с пролонгацией. Остальные пункты-параграфы тоже были хорошие и, главное, все условия Контракта выполнялись и соблюдались безукоризненно.
Да и нету у меня обиды на мой Университет - они тоже под Богом (под партией) ходят: пришло из центра указание - вот и все дела. Преподаватели и студенты рыдали при прощании, декан был тоже искренне растроен, но против танка не попрешь! Или мне с КПК судиться?
Я к тому здесь написала, чтобы новые волонтеры отчет себе отдавали куда они едут и не строили иллюзий - всяко может обернутся.
Пофессиональный ударник живущий в Шеньчжене
желает познакомиться с музыкантами и единомышленниками для общения и совместной работы в клубах.
Есть cвои электронные барабаны "Medeli DD-306", "Medeli DD-602 V2",
Тарелки paiste, и многое другое
Мой телефон: +8613670255317.
Мой e-mail: seraphimmarks@i.ua
Информацию обо мне вы можете посмотреть
на сайте:
http://www.seraphimmarks.ho.ua (http://www.seraphimmarks.ho.ua)
Quote from: vasvit on 05 August 2009 15:50:44
смею вас уверить как дело доходит до суда -поют они по другому и другие песни
только в мажоре
контракт штука серьезная если грамотно составлен и подписан тем кем должен быть подписан
на это тоже обращайте внимание
По всему видно, что
реально вы с китайцами не судились... не более, чем так... переругивались...
...
Я вам это... одну историю расскажу, имевшую место быть...
...В одном Городе (не будем уточнять каком) работал один Украинский Музыкант (не будем уточнять, кто, скажем лишь, что он не преподавателем работал)...
...И вышел у Него конфликт с Его китайцами...
...И говорили ему китайцы - не ходи в суд, и делали Очень Испуганные Глаза в Миноре...
... И подумал Он: "как дело доходит до суда -поют они по другому и другие песни" ...
... И пошел он в Суд ...
...До-о-олго длился этот Суд, как и любой Китайский Суд... скажу лишь, что больше года...
... И кончились у этого Парня уже все деньги, поскольку китайцы не дураки судиться за свои и платить зарплату в процессе Суда,... но Парень пошел на принцип : "Засужу я их!"...
... И засудил... И - о, Чудо из Чудес - ему повезло...
... Даже Китайский Суд сказал - "не, тут китаец не прав, тут прав лаовай" (что бывает не чаще, чем падение Тунгусского метеорита)...
... И посудил Китайский Суд китайцев выплатить этому Лаоваю 15000 долларов США компенсации, плюс всю задержанную зарплату, плюс оплатить китайцев все судебные расходы...
...
... И нашли этого парня через неделю с перерезанным горлом...Мораль сей басни такова: - "Китаец в Китае прав
всегда"
Еще хорошо отделался: должны были одежду украсть, организм на органы разобрать, скелет в щелоке выварить и в музей продать...
...И если китайцы боятся идти в суд - то не обманывайтесь, это не потому, что вы такой Страшный и Ужасный... Они прекрасно знают и про "в Китае прав всегда китаец", и прочие нюансы работы китайского правосудия. Боятся они вовсе не вас - им вас абсолютно нечего бояться, и поверьте, они это прекрасно знают...
Боятся они свои контролирующие органы, ибо в суде могут всплыть всякие их мутные делишки - а их у них много (ставлю 100 к 1, например, что с Вашей зарплаты китайцы не платят налоги, а проводят ее по бухгалтерии "втемную").
...Потому сами они в суд тоже крайне маловероятно, что обратятся. Потому их, в принципе, тоже можно послать в любой момент, как захочется - и они тоже ничего не сделают реально...
...Но вот если Вы на самом деле и сами совершите глупость и обратитесь в суд - вот тогда им терять будет уже нечего...
И вы только проиграете - так или иначе...
[quote author=MezzoSoprano
В контракте четко стояло 5 лет с пролонгацией. Остальные пункты-параграфы тоже были хорошие и, главное, все условия Контракта выполнялись и соблюдались безукоризненно.
То есть, насколько я понимаю, с Вами в одностороннем порядке расторгли контракт? Контракт был заключен на 5 лет, а универ расторг его через 3 года? Если это так, то, действительно, стоило бы посудиться. Это мое мнение.
Хотя четкую картину конкретно Вашего случая трудно представить, так как вы, излагая суть событий, постоянно, уж извините, мешаете компот с мухами. Тут у Вас и "пожизненные контракты при вручении и награждении", и слезы вкупе с рыданиями при прощании, и истерики китайцев от Ваших песен, - в общем черт ногу сломит. Думаю, ни один суд - не только китайский - не примет к сведению все эти ваши слезы, рыдания, сопли в сахаре и т.д. Если подавать иск, то по делу. Понятно, что не факт, что Вы его выиграете, но подать нужно. Если, действительно, было такое вопиющее нарушение.
[/quote]
Quote from: Muza2009
Хотя четкую картину конкретно Вашего случая трудно представить, так как вы, излагая суть событий, постоянно, уж извините, мешаете компот с мухами. Тут у Вас и "пожизненные контракты при вручении и награждении", и слезы вкупе с рыданиями при прощании, и истерики китайцев от Ваших песен, - в общем черт ногу сломит.
Нет, она все правильно излагает. И по делу. Вы просто пока еще не работали с китайцами. Тут вам не Россия, тут климат иной... Специфики, так сказать, не понимаете и не чувствуете.
Ничего, почувствуете ;)... Всему свое время, как говорится...
Для меня например, картина, ей нарисованная, совершенно ясна и прозрачна...
Понимаете, Китай - это вовсе не европейская страна. Про "общечеловеческие ценности", "права человека", "все равны перед законом и судом", и проч. - тут даже не слышали. И слышать не желают.
Тут у человека есть права только если он начальник. Права делать с подчиненными, в принципе, все, что он (начальник) хочет и как он хочет.
У не-начальников тут есть только одно право - работать и не выступать.
И если с нами, лаоваями, они еще как-то стараются, так сказать, "помягче", поскольку догадываются (но не понимают!), что у нас другие традиции, то для китайцев хоть как-то качать права по отношению к своему начальству - это совершенно из ряда вон выходящее событие и потрясающая наглость, заслуживающая исключительно осуждения и общественного порицания...
В Китае начальство принято уважать безоговорочно.
В порядке вещей сплошная неприкрытая лесть, которая воспринимается начальством как нечто совершенно само собой разумеещееся... как воздух, например.
В России есть хорошая поговорка про "закон что дышло". Вот, умножьте эту поговорку на 100 - и получте ситуацию в Китае.
В России есть такая поговорка. Которая, как правило, произносится с осуждением, с подтекстом "как это нехорошо, но это так".
В Китае это даже не осуждается. И даже никем не обсуждается.
Настолько это обыденный факт...
Quote from: zangiff on 08 August 2009 07:30:25
Понимаете, Китай - это вовсе не европейская страна. Про "общечеловеческие ценности", "права человека", "все равны перед законом и судом", и проч. - тут даже не слышали. И слышать не желают.
Тут у человека есть права только если он начальник. Права делать с подчиненными, в принципе, все, что он (начальник) хочет и как он хочет.
У не-начальников тут есть только одно право - работать и не выступать.
И если с нами, лаоваями, они еще как-то стараются, так сказать, "помягче", поскольку догадываются (но не понимают!), что у нас другие традиции, то для китайцев хоть как-то качать права по отношению к своему начальству - это совершенно из ряда вон выходящее событие и потрясающая наглость, заслуживающая исключительно осуждения и общественного порицания...
В Китае начальство принято уважать безоговорочно.
В порядке вещей сплошная неприкрытая лесть, которая воспринимается начальством как нечто совершенно само собой разумеещееся... как воздух, например.
В России есть хорошая поговорка про "закон что дышло". Вот, умножьте эту поговорку на 100 - и получте ситуацию в Китае.
В России есть такая поговорка. Которая, как правило, произносится с осуждением, с подтекстом "как это нехорошо, но это так".
В Китае это даже не осуждается. И даже никем не обсуждается.
Настолько это обыденный факт...
Стоп! Вы нарисовали обобщенную картину своего видения китайских нравов. Но хотелось бы узнать: вот Вы, лично Вы, конкретно-фактически на своей шкуре испытали все, о чем говорите? Можете ли Вы привести хоть один пример из Вашего собственного опыта? Вы вынуждены льстить начальству?
Вы пишете, что начальник вправе "делать с подчиненными, в принципе, все, что он (начальник) хочет и как он хочет". Вы можете привести пример?
Понимаете, любое утверждение должно быть подкреплено фактами.
Quote from: Muza2009 on 08 August 2009 13:41:46
Стоп! Вы нарисовали обобщенную картину своего видения китайских нравов.
;D ... Это не мое видение. Это факт.
Quote from: Muza2009 on 08 August 2009 13:41:46
Но хотелось бы узнать: вот Вы, лично Вы, конкретно-фактически на своей шкуре испытали все, о чем говорите?
Да, испытал. И испытываю :). И гораздо больше испытал, чем о чем говорю...
Quote from: Muza2009 on 08 August 2009 13:41:46
Можете ли Вы привести хоть один пример из Вашего собственного опыта? Вы вынуждены льстить начальству?
Да, "в добровольно -принудительном порядке". То есть я могу это и не делать, конечно. Но я уже не первый год в Китае и не дурак, и понимаю, что лучше это делать :).
Тем более, что мне это ничего не стоит, а начальству приятно. И отношение ко мне гораздо лучше ;) .
А примеры из опыта приводить не хочу, ибо мой опыт - это государственная тайна ;), доступная не всем, извините.
Quote from: Muza2009 on 08 August 2009 13:41:46
Вы пишете, что начальник вправе "делать с подчиненными, в принципе, все, что он (начальник) хочет и как он хочет". Вы можете привести пример?
Понимаете, любое утверждение должно быть подкреплено фактами.
Я-то понимаю :) ... А понимаете ли вы, что то, о чем писала MezzoSoprano - как раз и есть типичный пример этого самого?
После России, мне кажется, ничего не страшно. Думаю, не много найдется стран, где так открыто попираются права человека. Что, скажете, нет? В Китае не платят зарплату по 10 месяцев? Что-то я не слышала о таких фактах. А в России в конце девяностых это было нормальным явлением. И терпели люди - вот, что самое противное. Сами голодали, детей собственных голодом морили, а терпели. Я в свое время тоже оказалась в такой ситуации. Только когда мой сын упал в голодный обморок, я сказала - все! ша! И решила побороться за свои права. Опускаю подробности, перехожу, так сказать, к финалу.
Бороться пришлось в одиночку, ибо ни один препод из 52 не осмелился присоединиться ко мне. Но я победила и стала регулярно, заметьте, в полном объеме получать свою зарплату. И самое интересное, что начальство, включая начальника управления культуры, даже не сопротивлялось моему натиску. Законность в отношении моих прав была восстановлена в рекордно короткие сроки. Правда, замечу, что я пользовалась советами юриста - мамы моей ученицы.
Мои коллеги, у которых материнский инстинкт и инстинкт самосохранения отступили перед страхом увольнения, так и остались без зарплаты на долгие-долгие месяцы. "Что делать?" - спрашивали они меня. Я им советовала наклониться пониже, а то, дескать, начальству неудобно.
А что касается лести... При чем здесь Китай? Во всем мире лесть - сильнейшее оружие. И чем она грубее, тем скорее достигает цели.
Ну, вы, конечно тоже в чем-то правы... Отчасти потому-то мы и работаем в Китае, а не в России :).
Но я не ставил своей целью сравнения с Россией, я просто описывал вам ситуацию, "как она есть" в Китае. А что с этим всем делать - конечно, решать только вам...
От всей души желаю вам всяческих успехов и удачи при работе в Китае!
Quote from: zangiff on 10 August 2009 06:06:59
От всей души желаю вам всяческих успехов и удачи при работе в Китае!
Спасибо, дорогой Zangiff! Удача мне точно не помешает. И, конечно, здорово, что Вы заранее подготовили меня к возможным неприятностям. Предупрежден - вооружен.
Хотя, надеюсь, что в Китае будет что-то и хорошее. Ведь недаром многие наши не хотят оттуда уезжать. Значит, нравится.
Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, где вокалисту и художнику можно найти работу в Шанхае? :-[
Quote from: Levinrush on 07 August 2009 06:02:47
Пофессиональный ударник живущий в Шеньчжене
желает познакомиться с музыкантами и единомышленниками для общения и совместной работы в клубах.
Есть cвои электронные барабаны "Medeli DD-306", "Medeli DD-602 V2",
Тарелки paiste, и многое другое
Мой телефон: +8613670255317.
Мой e-mail: seraphimmarks@i.ua
Информацию обо мне вы можете посмотреть
на сайте:
http://www.seraphimmarks.ho.ua (http://www.seraphimmarks.ho.ua)
Привет! Могу познакомить! ;)
Люди искусства! Поделитесь пожалуйста Lang Lang это действителино самый лучший пианист в мире?
Нет конечно. Все это пропаганда и пиар. :D
люди, подскажите, где найти продюсеров, организующих гастроли в Китай коллективов из России? коллективы от различных ансамблей до симфонического оркестра, репертуар от фольклора до классики. многие коллективы имеют большой опыт гастролей по европе и азии.
Тут интересует вот такой вопрос. Мы хотим нашим музыкальным коллективом ехать в Китай работать. Как лучше поступить? Ехать напрямую и уже тут искать работодателя и тут оформлять (рабочую визу, контракт) или как? Ехать планируем с туристическими визами на месяц. Заранее благодарны.
пианистка ( образование ,квалификация - отличные)по окончанию контракта ищет новые предложения (контракт)Помощникам -% от контракта
тел 13914404021.e- mail kiig-09 @rambler.ru
заинтересуйтесь,пожалуйста.......
Muzikanti Harbina? Gde Vi?
?
Ребят, помогите, пожалуйста! Просто крик души!
Срочно нужен минус на песню 北京欢迎你, у меня выстиупление на этой неделе, я исполняю эту песню, а минуса нет... Вы не знаете, где можно найти? Или как вбивать в поисковик?
да я тоже не прочь бы попеть на улицах пекина)))) Кто захочет пишите на почту beijingxuesheng@mail.ru
:D :)
Всем привет. У меня такой вопрос: могу ли я найти преподавателя в Даляне по классической гитаре? Может быть тут такие присутствуют? ^^
Или подскажите пожалуйста, где можно найти их)
В основном преподаватель нужен для постановки правой руки - это в основном.
Ну, и для изучения различных приемов и техники игры :D
На балалайке круче :D! балалаечник никому не нужен?
нужен,нужен)))
А потом и я на альте подыграю! Сделаем такое трио - закачаешься! Популярку будем играть, шлягеры Китая и России. От публики отбоя не будет! :)
А дирижер вам не нужен...? ::) ;D А то я могууу... :w00t:
Quote from: LostCat on 22 January 2010 13:17:38
А дирижер вам не нужен...? ::) ;D А то я могууу... :w00t:
плясунья больше нужна :w00t:. Как насчет сплясать?
Quote from: megalodon on 22 January 2010 13:22:05
плясунья больше нужна :w00t:. Как насчет сплясать?
Нетушки :P, это уж Вы сами как-нибудь... ;D Продюсировать - запросто! :w00t:
Quote from: Mihei25 on 03 October 2009 15:20:22
Люди искусства! Поделитесь пожалуйста Lang Lang это действителино самый лучший пианист в мире?
Можно субъективное мнение? Я такого издевательства над инструментом не слышал с академической сцены нигде. Сижу и думаю,какой бы пример привести? А,вот - это как бы сейчас Баскова в оперу вернуть.... Попса - она и есть попса...
кто может в подыграть что-то, напишите
я в гуанджухе собираюсь попеть
кому не слабо, можно поболтаться так по пекину где нить где можно ;D
только я ни на чем не играю, зато тексты песен знаю всяких :D
Может ли кто-нибудь помочь выйти на связь с русскими музыкантами работающими в отелях или ресторанах?
Некоторых китайцев, приезжающих в Россию-Украину, чрезвычайно заинтересовывает гитара (снимают на видео и т.п.), из чего можно предположить, что 'гитарный век' в Китае отзвучал давно.
А был ли он там вообще?) (не имею в виду предшественников инструмента: юань, юэцинь)
Очень хочеться поработать в южном китае. По образованию преподаватель фортепиано, концертмейстер. Имею первую педагогическую квалификацию, концертмейстер-высшей. За плечами муз.училище, институт искусств. Стаж работы в школе искусств 17 лет. Большой опыт работы с детьми. Живу на Дальнем Востоке. Подскажите. Может у кого нибудь есть интересное предложение или куда можно обратиться?
есть ли музыканты в городе Харбине? пишите, познакомимся.
Привет всем)) Подскажите, где в Шанхае **(лучше в Пуси) можно найти учителя по ударным??)))):D
Ауууууууууууууууууууууууууууу! Барабанщики Шанхая! Где вы????)))) (*Ksumric@gmail.com)) :)
Quote from: Mouseclicker on 26 March 2008 11:15:51
Всем здравствуйте.
Не знал, куда запостить, поэтому здесь. :)
Мой вопрос немного нестандартный, наверное. Где обычно в крупных городах Китая по вечерам собирается китайская молодежь (на скамейках или т.п.) и играют на гитарах, поют песни и вообще веселятся аналогичным образом? Парки? Центр? Мелкие улочки? Где их искать?
Хотим с другом, гуляя по Пекину и Шанхаю, посмотреть на них, послушать, сами че-нить споем.
Спасибо.
Желание еще в силе? ;)
Я в Даляне.
Поиграл бы на улице или просто так, для души - в хорошем месте где есть аккустика. У меня блочка, гитариста бы....
Мыло: walkeru@mail.ru
В Сиани все переходы, в которых можно играть, заняты местными) Я стоял на улице, в арке Южных ворот в Старом городе. Проблем практишески не было, за неделю заработал около 3000 юаней. Подробности - тут; http://boockman.livejournal.com/
В метро еще можно! Только я еще никогда не видела, чтобы иностранцы таким делом занимались. А вообще, если, как говориться, развернуть гармонь своей души хочется и свернуть обратно, то можно собрать компанию, закинуть в рюкзаки всякого йидла, закинуть гитару через плечо и в лес! Вот там точно будет в самый раз.
Однажды пробывала петь на улице в центре города на Цзяодаокоу :P(рядом с клубом Югунишан, внутри третьего кольца в Пекине), но особой реакции со стороны общественности не было, как будто поешь себе, для себя... Но мож они просто по-русски ни-ни? :-\
Quote from: keshouan on 28 June 2005 04:28:07
Привет!
Ну, не знаю, какой я музыкант, но попеть под гитару ЗАПРОСТО ;D
Особенно под хорошую закуску и в тёплой компании.
Что поете?
Здравствуйте!!!!
Кто провозил скрипку или альт через границу, поделитесь впечатлениями!!!! Я в Китае купила альт, хочу вывезти в Россию, самолет Пекин-Владивосток, какие вопросы могут быть на таможне????
Спасибо.
Нормально воспринимают, стоят зачарованные, толпой, язык не важен, важна эмоция, эмоцию любят, горячо аплодируют, китайские песни из уст лаовая любят вдвойне... Прошлой осенью, прокутив деньги в Гуанчжоу, чисто в качестве спортивного эксперимента, возвращался в Харбин, зарабатывая по пути пением, на автобус, еду хватило с лихвой, на фото: остановка в Суджоу, в Суджоу очинно понравилось, прожил неделю, хватило и на осмотреть город с его каналами, и на двухдневную поездку на острова озера Тхайху, где ростят чай, мандарины и крабов, и на самолётный билет до Харбина... Peace! :D
ПРивет Всем!я музыкант(трубач) из калининграда.Нахожусь в аааактивном поиске работы!сейчас живу в шэньчжэне.подскажите пожалуйсто к камо можно обратиться.может агенство,или агент который специалезируеться на духовых?? зарание спасибо....
Привет Всем!!Я музыкант(трубач) из Калининграда ,,,,опыт в основном оркестровый.среднее образование.сейчас в Шэньчжэне.нахожусь в активном поиске работы,,,подскажите к кому можно обратиться. Зарание спасибо...
скайп: Alexey3233
stepuchev-leha@mail.ru
здравствуйте! мне очень хочется узнать есть ли какая то жизнь в виде муз коллектива на юге китая, желательно поближе к вьетнаму. я живу в ханое и не могу найти работу по специальности. буду благодарна за любую информацию!
немного играла в джазовом коллективе на установке, а по специальности ёчинистка, аналог китайского янциня.
Здравствуйте.
Буду очень благодарна, если вы мне подскажете, есть ли в Пекине преподаватели вокала, на русском языке) Очень хочу заняться, да что-то найти не могу...
Привет всем. Я здесь на форуме новенький. Недавно начал жить в Шеньжене. Хотелось бы узнать, есть ли в Шеньжени студии звукозаписи? спасибо за информацию=)
Ребята! сама музыкант, пианистка. Живу в Нанкине. Очень нужен инструмент. Посмотрела цены на новые ф-но, ужаснулась: 10 тысяч. Секонд хенд тоже не намного дешевле: 4 тыс.
Может быть у кого-то есть старенькое ненужное пианино?:) я б купила.
Привет всем! Я играю на гитаре, но с тех пор как уехал из России, инструмент в руках не держал. Может есть кто-нибудь из Шанхая, кто продаст подержаную электро гитару? Заранее спасибо.
Quote from: Qwester on 09 January 2010 08:01:52
Всем привет. У меня такой вопрос: могу ли я найти преподавателя в Даляне по классической гитаре? Может быть тут такие присутствуют? ^^
Или подскажите пожалуйста, где можно найти их)
В основном преподаватель нужен для постановки правой руки - это в основном.
Ну, и для изучения различных приемов и техники игры :D
Походите по муз. магазинам, поспрашивайте. Чаще всего бывает, что муз. магазин и муз.школа работают вместе.
Мне Паганини снился. Потом я играл 5 и 24 каприз, хотя скрипку ни разу в руках не держал. Я думаю, лучше поздно чем никогда, может купить скрипку? Сам я на классической гитаре с детства. Кто что по советует? Кому снился маэстро, откликнитесь ;)
Ищу ноты Пятцоллы для аккордеона - баяна (в краqнем случае для бандонеона) готов купить! Если конечно есть достойная обработка. Интересует "Времена года в Буэнос Айресе"... живу в Шанхае. пишите на мыло Ramses_txl@mail.ru
Всем спасибо.
Начинающий барабанщик. Был бы рад присоединиться к какой-нибудь рок/инди/электро-поп/панк/альтернатив группе. Гуанчжоу.
Quote from: Amsoccer on 02 September 2012 04:09:58
Максим Галактионов. 3.12.80 - 1.9.2012
Хорошей музыки тебе тебе ТАМ,дружище.....
Макс. Как же так? Помним. Скорбим....
Добрый день!
Не так давно я побывала на концерте одного небольшого квинтета из Бельгии. Они гастролировали по разным городам Китая, давали концерты камерной музыки.
К сожалению, их контакты у меня потерялись, иначе я вышла бы на них напрямую и спросила, как они устраивали свои гастроли.
Но, думаю, на нашем Полушарии тоже можно найти людей, которые с этим сталкивались.
Мне очень интересно, как можно организовать гастроли по Китаю для небольшого музыкального ансамбля народных инструментов, как их привезти, с кем нужно договариваться... Я никогда не занималась агентской деятельностью, но у меня есть знакомый ансамбль, который очень бы хотел приехать и поиграть в разных городах, можно даже за минимальное вознаграждение либо вовсе "за интерес" - понятно, что гастроли дело расходное.
Но я себе даже не представляю, с чего начать, и вообще каков механизм этого всего.
Может быть, в Китае есть люди, которые занимаются гастролями разных музыкальных групп, предлагают свои услуги?
В любом случае, буду очень благодарна за любые ответы и советы!
Если моя тема "не ко двору" в этом разделе, прошу уважаемых модераторов отнести туда, куда она подойдёт больше.
Ребят, в Харбине есть студии, чтобы можно было записаться в стиле реп ?
Попробуйте напроситься в бары в туристических местах. Мол, сами с визами с билетами приедем, а дайте нам поиграть, а вечер уже платный. Знакомый музыкант был, аккордеонист. Так он сначала на Хайнане в Санья в барах играл, в Дадунхае в основном. Виза, билеты, проживание - всё его; как фрилансер. Потом в Пекин переехал. Небогато жил, но для хороших музыантов всё же реально.
Музыканты - народ достаточно непривередливый, если, конечно, не "зазвездили" ещё, т.е. болезнью звёздной не заразились. Можно и гостиницу попроще; питание опять же в этом баре, где играют, выбить попытаться.
С перевозом инструментов, к сожалению, не подскажу. Электрогитару по России всегда с собой возил, а заграницу с ней не ездил. По-возможности, пусть кейсы хорошие купят, чтобы при случае можно было в багаж сдать, а лучше вообще на поездах или автобусах; без инструментов, если не дай бог авиабагаж потеряют, сложно будет. Хорошие музыкальные инструменты - для простых музыкантов очень-очень дорогие штуки! (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs15.rimg.info%2Fca5c6d9f204b77183eece3806d5d6c70.gif&hash=4b37b7bcc6a50854fc5f094405b177530004faa3) (http://smayliki.ru/smilie-899389191.html)
Здравствуйте ,
Не подскажите какие ни-будь event-агентства .желательно в крупных города(Пекин,Шанхай и.т.д. )
Заранее спасибо.
Quote from: Николай Е . on 17 June 2013 03:19:20
Здравствуйте ,
Не подскажите какие ни-будь event-агентства .желательно в крупных города(Пекин,Шанхай и.т.д. )
Заранее спасибо.
http://dragoneventschina.com
http://streethustlepromotions.com
Здравствуйте! Я Саёра из Кыргызстана. Профессиональный пианист и певица. Моего мужа пригласили учиться в Гуанчжоу,мы хотели бы поехать вместе. Нас трое-он,я и дочка. Откликнитесь пожалуйста,кто сможет помочь с работой мне. И реально ли устроить там ребенка в школу. Заранее благодарим)))
Quote from: Sayora Mukhamedova on 27 July 2013 07:22:15
Здравствуйте! Я Саёра из Кыргызстана. Профессиональный пианист и певица. Моего мужа пригласили учиться в Гуанчжоу,мы хотели бы поехать вместе. Нас трое-он,я и дочка. Откликнитесь пожалуйста,кто сможет помочь с работой мне. И реально ли устроить там ребенка в школу. Заранее благодарим)))
Здравствуйте, Саëра.
Если Вы из Кыргызстана и выглядите как азиатка, то работу найти нереально.
Здесь хиляют только белые блондинки и неважно красивые или нет.
Все остальные просто нервно курят, потому что работы просто нет.
С Уважением, Александра.
Здравствуйте! Подскажите event-агентов в Макао? Может кто что знает о работе в шоу в Макао?
Друзья !!!!!! Мечтаю о новом крнтракте .......- преподавателю-пианисту . Всё -на уровне .....!!!!Помошникам- вознаграждение !!!!
(все агенства умерли ....и ???????как развиваться ) подробно по тел 13840143951
СПАСИБО!
Quote from: KISA N36 on 16 January 2008 17:00:53
ЭХ....если,хотя бы юг китая хоть капельку походил на Макао,катались бы мы,музыканты,как сыр в масле ;D
photos высылаю сегодня же 8)
Здравствуйте! А вы знаете что-нибудь о работе дя певицы в Макао??? Очень хотелось бы там работать, но не знаю с какой стороны подойти. Агентств не нашла никаких, самой ехать? Не знаю. Буду рада любой информации.
Добрый день. Для полного музыкального коллектива не хватает барабанщика(С установкой или без)
Группа создаётся в цели работы и подработки в Пекине
В группе уже имеются:
-женский вокал
-клавишник
-гитарист
-басгитарист
Интересующихся, прошу сообщить мне
тел. 1 316 757 32 47 Макс
skype buyanovmaks
vk.id buianovm
Работаю в студии в Шеньчжене, пишу музыку, делаю аранжировки, играю на гитаре. Надоело морочится с китайскими недоартистами, уши в трубочку скоро свернуться. Если есть желание совместно поработать или просто почесать лясы на музыкальные темы, добавляйтесь в контакте http://vk.com/id5452237 или в QQ/wechat - 1146137616 или звоните 13825035853. Если музыкант и проблемы с китайским - тоже добавляйтесь, 4 года работал переводчиком, бывало и в суде и в УФМС, дам курсы для быстрого обучения, разжую грамматику. Бесплатно. Нет, я не добрый и не сетевой маркетинг, просто в Шеньчжэне недавно и в районе где я живу и работаю я за 3 месяца увидел только одного индуса :o
P. S.: ищу девушку вокалистку для интернет проекта.
С новым годом, уважаемые полушарцы! Дорогие музыканты Харбинцы, у меня к вам два обращения: есть ли среди вас люди владеющие роялем? Пианисты, для вас есть заманчивое предложение. звоните! 185 45 127 550. И второе, сама я домристка и совсем не хочу бросать то ,чем занимаюсь всю жизнь. ( консерватория, работа в оркестре 6 лет, педагогика) Если вдруг, по какой-то счастливой случайности в Харбине проживает аккордеонист или баянист вы тоже пожалуйста позвоните на этот номер или пишите сюда rezyapchik@mail.ru
Quote from: Sibery on 06 December 2012 03:09:34
Добрый день!
[skip]
Мне очень интересно, как можно организовать гастроли по Китаю для небольшого музыкального ансамбля народных инструментов, как их привезти, с кем нужно договариваться... Я никогда не занималась агентской деятельностью, но у меня есть знакомый ансамбль, который очень бы хотел приехать и поиграть в разных городах, можно даже за минимальное вознаграждение либо вовсе "за интерес" - понятно, что гастроли дело расходное.
Но я себе даже не представляю, с чего начать, и вообще каков механизм этого всего.
Может быть, в Китае есть люди, которые занимаются гастролями разных музыкальных групп, предлагают свои услуги?
Никто не может что-либо подсказать по теме?
Quote from: Contubernalis on 19 June 2008 05:05:18
Привет! Я - музыкант. Работаю в Китае уже три года (последние полтора года в Шанхае в Русском ресторане). За это время, обколесил почти весь Китай и не только набил множество шишек, но и многому научился. Среди моих китайских друзей, есть реальные продюсеры, с которыми я до-сих пор сотрудничаю. И проколов с их стороны ещё не было. Вот список работодателей со знаком "+":
1. Attn: Stephine Un
2. Chantal Doesburg
3. CATS AGENCY
4. MIN-MAX INTERNATIONAL
5. Show Time International
6. Shanghai 100by Performance Company
7. Dong Li Chen Manager
Contubernalis, понимаю что сообщение древнее, но может поделишься свежей информацией?
Всем привет! Ребят подскажите, есть ли смысл ехать в китай ресторанному певцу??? С исполнением тем отечественной и зарубежной эстрады.
Желательно, предварительно договориться. Есть такие рестораны в Харбине и в Пекине на Ябаолу. Ищите на ветках этих городов. Хотя при высоких ценниках на съемное жилье, затратах на визу большого дохода вряд ли получите.
Привет. Недавно переехал в Ханчжоу. Если у кого-то есть варианты для работы барабанщику пишите: http://vk.com/id1209981, вичат: pavel_ovsyukov или звоните 18657163151. Павел
Быстро усваиваю материал. Опыт игры больше 10 лет, работы около 5.
Добрый день!
Я окончила музыкальную школу по классу фортепиано, хочу обучится игре на синтезаторе, освоить навыки. В настоящее время проживаю и работаю в Китае, Гуанчжоу, есть какие-либо предложения?
Ответы прошу высылать на имейл: must-have636@yandex.ru
День добрый всем!
У меня жена с подругой, в довесок к своей профессии профессиональных художников-дизайнеров, хотят освоить профессию диск-жокея, возможно петь самим. У подруги - базовое музыкальное образование по классу фортепиано.
Кто может помочь с уроками/информацией/музыкой/коллегами/опытом и прочим по этой теме или просто заинтересован в партнерстве - прошу помочь. У обеих - классическая модельная внешность (жена пару лет работала одной из ведущих моделей Modus Vivendis в Москве) при 178 см роста и наличии мозгов :)
Живем в Шенчжене
Звонить можно сразу жене - Юля 18665898344 или писать ей же в wechat julia-8888
Здравствуйте, а в Шанхае много студий звукозаписи? хотелось бы поработать
starodion@yandex.ru
- Девушки, ребята, у кого свои продакшн студии в Пекине, или в др. городах, сделайте скидку и сориентируйте вообще тут по ценам, добавляйтесь тут в друзья или пишите лс. Адреса недорогих студий или частников, кто делал записи и видеозаписи для док. дел и арта, кто делал, посоветуйте кого-то. О себе тут. Я имела) свой небольшой продакшн в др. стране, а тут нахожусь и работаю в преподавательской сфере, оборудование не со мной и команда тоже. Разбираюсь в музыке, тоже музыкант. Опыт работы в программе ГОЛОС админом., и др. проектах, в Китае временно. Ищу хор. команду. Надо записать видео для спорт программ, с пост-продакшн, накладкой муз. Любители, тоже пишите. Можем работать вместе. Музыканты в Пекине, видео-монтажеры, пишите. Я снова прихожу в свой профиль), не могу работать в других сферах долго. Кто хочет участвовать в развитии продакшен дел, пишите. Просьба любителей не отвечать на вопросы, и мега-звездных звезд) не особо предлагать свои услуги.
- Дособеру также оркестр современ. музыки и военной песни. Атмосфера молодежная и серьезная. Принимаются духовики, гитаристы, и др. только хорошие люди!) На форум захожу часто. upto.niceidcode@yahoo.com Джу
Товарищи музыканты, я вот прочитала где-то, что в китае падает спрос на русских музыкантов, мол там и своих хватает. Это правда?
И еще http://lookandplay.net/press - тут прочитала что нужны переводы аттестатов музыкантам. Например если вы едете в Китай то на китайский язык а если в Португалию то на португальский. У кого был такой опыт?
С ума сойти. :w00t: Когда я в далёком 2004 году начинала свою преподавательскую деятельность в Китае, было достаточно одного факта наличия диплома о высшем музыкальном образовании. Диплом видел переводчик фирмы-посредника, о чём и доложил руководству. Контракт подписали. Похоже, в Китае будет как везде в цивилизованном мире - переведённые апостилированные дипломы и т.д.
Здравствуйте, кто-нибудь может подсказать, есть ли в Гуанчжоу репетиционные базы с англоговорящими администраторами?
Гитарист. Ишу группу для выступлений. Гуанчжоу.
Хотелось бы заниматься вокалом в Пекине . Подскажите пожалуйста хороших преподавателей или английскими студии вокала в Пекине. Заранее всех благодарю
никто случаем не знает, есть ли репетиционные базы в Вухане? я барабанщик, буду проездом через несколько дней, хотелось бы позаниматься
А мы вот недавно открыли музыкальную школу в Шанхае, с русским уклоном, учим детей играть на пианино и так далее. Можно сказать что китайцы даже охотно платят за уроки, считая что в России музыкально образование на высшем уровне. Да и расположены в удачном районе в Шанхае рядом с лавайдзе (улица иностранцев). Приглашаем всех кто не далеко, на кофе или чай, мы очень любим когда к нам русские заходят.
Добрый день.
Уважаемые дамы и господа, подскажите пожалуйста контакты студии звукозаписи в Гуанчжоу. Нужно прописать вокал и гитару.
И еще вопросик, я готов преподавать уроки ритм гитары в стиле Hard Rock and Heavy Metal, как вы думаете будет ли это интересно в Китае?
Добрый день и спасибо, что обратили внимание на мое скромное послание. Я представитель рок-группы Lumberjack. группа исповедует Garage и Stouner. Вся лирика только на английском.
Мы очень бы хотели организовать несколько выступлений в Китае. Для этого очень подойдут небольшие рок-клубы, бары и пабы вместимостью 40-200 чел. Требования у нас весьма скромные, мы самодостаточны, поэтому рады хорошему приему, горячей еде и чистой постели(после душа)))). Если будет компенсировано передвижение между городами и выступлениями, трансфер, то это просто супер.
Вот в связи с вышеизложенным несколько вопросов:
Реально ли нам организовать такой тур по югу Китая, юго-востоку (ибо совместить хотим приятное с полезным, посмотреть страну, искупаться в море))))?
Есть ли промоутеры, посредники, просто неравнодушные люди, готовые нам помочь?
Сильно ли нам помешает не знание китайского языка? С английским у нас очень здорово :)
Буду рад переписке и развернутому обсуждению этого вопроса. Так же жду сообщений в viber +79825126609 и E-mail club102db@gmail.com
Спасибо
Народ, подскажите, в последних версиях Finale удобно работать, есть смысл потратиться и купить? Хотца кой-чего красиво оформить, с нотным станом для голоса и табулатурой для шестиструнки. Когда-то давно в Cakewalk-е 9-м работал, тогда удобно было, но для оформления не очень.
Quote from: g1007 on 22 August 2016 14:09:55
Народ, подскажите, в последних версиях Finale удобно работать, есть смысл потратиться и купить?
Лучше спрашивать здесь (http://www.forumklassika.ru/forumdisplay.php?f=56), где все знают o Finale.
Всем, привет! Мы кавер-группа, молодые ребята 25-27 лет, в данный момент работаем в городе Чанша провинции Хунань. Через два месяца закончится контракт и мы намерены перебраться в Шанхай или другой крупный город. Есть ли здесь заинтересованные лица или те кто могут подсказать куда можно обратиться? Спасибо) https://vk.com/doratti это мы.