Автор Тема: АУДИОМАТЕРИАЛЫ/РАДИО/ТВ/ФИЛЬМЫ/ИГРЫ [a]  (Прочитано 169392 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Eguoren

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 122
  • Карма: 2
В современном интернете можно язык не только слушать, но и смотреть языковые телепрограммы. Мой совет: подключите выделенку и ни каких проблем с трафиком. А вот всем и адреса. Хотя таких сайтов сейчас в интернете не одна сотня. Слушайте и смотрите на здоровье!
http://www.bjradio.com.cn/
http://www.cctv.com/tvonline/index.shtml
http://www.verycd.com/
Если мало, подскажу еще не один десяток ;D ;D ;D
Всем желаю здравия!

Оффлайн Shakura

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 852
  • Карма: 6
  • Пол: Мужской
    • 梦里花落知多少

Оффлайн maximous

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 0
Аудио-учебники китайского языка
« Ответ #102 : 13 Сентября 2006 14:53:02 »
Уважаемые форумяне, поделитесь плз линками, где можно скачать аудио-учебники китайского языка.

Спасибо,

удчного дня!

bellissimo

  • Гость
Вот еще халява, но стОящая. На все случаи жизни-от elementary до advanced
http://www.chinesepod.com/podcast/

Оффлайн lierena

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 10
  • Карма: 0
что-то не понимаю... некоторые аудио-файлы отлично качаются, а вот 19 и начиная с 22-ого ни в какую... не подскажете в чём дело?

Оффлайн lierena

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 10
  • Карма: 0
тут кто-нибудь есть вообще???

Оффлайн ryang

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 8
  • Карма: 1
аудио скачать откуда?
« Ответ #106 : 06 Ноября 2006 02:50:19 »

 
  Кто знает скажите пожалуйста откуда можно скачать
  на китайском  аудио записи например интервью, репортажи, новости, концерты 
  в общем что либо из жизни дайте пожалуйста.
« Последнее редактирование: 06 Ноября 2006 03:07:42 от ryang »



Оффлайн leonidus

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 118
  • Карма: 5
  • Пол: Мужской
Re: аудио скачать откуда?
« Ответ #107 : 06 Ноября 2006 19:07:51 »
Например:
http://www.dw-world.de/dw/0,,293,00.html (справа ссылки на аудио).
http://www.multilingualbooks.com/online-radio-chinese.html (вот еще).
以身教者从,以言教者讼

Оффлайн Dirk Diggler

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1245
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
  • Skype: dirk___diggler
Русские фильмы на китайском
« Ответ #108 : 25 Декабря 2006 18:18:16 »
Знаю, что кое-что из русского кинематографа выходило в дубляже или с субтитрами на китайском.
Вопрос №1 - можно ли это где либо скачать?  только субтитры(без фильма) тоже подойдут
Вопрос №2 - где бы это можно было купить? Только просьба дать точные указания, если не затруднит.

Оффлайн D.K.

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #109 : 25 Декабря 2006 19:09:58 »
Приезжайте к нам в Цицикар! У нас продаются! ;D ;D ;D
没有做不到的
只有想不到的

Оффлайн Dirk Diggler

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1245
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
  • Skype: dirk___diggler
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #110 : 25 Декабря 2006 19:54:02 »
цицикар далековато. А вот Лоян,Чженчжоу или Пекин подойдут

Оффлайн dance

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: 0
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #111 : 29 Января 2007 00:23:32 »
А скачать где можно?
Я слышал китайцы оч любят "А зори здесь тихие" :)
Я бы с удовольствием скачал его на китайском!:)

Оффлайн expat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2174
  • Карма: 99
  • Пол: Мужской
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #112 : 29 Января 2007 01:47:10 »
в китайских субтитрах, к сожалению, много наврано.

например, в "с легким паром", когда мягков объясняет, что сбежал в ленинград от подруги, потому что подумал, что она всю жизнь будет мелькать перед глазами туда-сюда, туда-сюда, субтитры просто говорят, что он 想来想去, и не женился. и такие ляпы через раз, иногда смысл искажен до противоположного

Оффлайн expat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2174
  • Карма: 99
  • Пол: Мужской
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #113 : 29 Января 2007 01:51:26 »
в пекине продаются на Ябаолу. я знаю маленький магазинчик на улочке, которая идет по восточному краю посольства КНДР, названия не знаю. один диск 15 юаней, многие фильмы по 2 диска.

Оффлайн dance

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: 0
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #114 : 29 Января 2007 02:08:25 »
в пекине продаются на Ябаолу. я знаю маленький магазинчик на улочке, которая идет по восточному краю посольства КНДР, названия не знаю. один диск 15 юаней, многие фильмы по 2 диска.
Так в москве живу, долго придется до ябаолу пилить:)
Поэтому скачать охота, не тока с субтитрами, но и с кит. озвучкой!

Оффлайн ele_ru

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 160
  • Карма: -2
  • Пол: Женский
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #115 : 29 Января 2007 02:50:53 »
В e-mule не пробовали?

Оффлайн Pasha

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 975
  • Карма: 6
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #116 : 29 Января 2007 03:16:29 »
Кто может приобрести и переправить в Москву "Волшебный кнут(коса)" по Фэн Цзицзаю и "Терракотовый воин"? названия могу выслать в иероглифах, лучше с русской или английской звуковой дорожкой. Мы за ценой не постоим. В дальнейшем могут быть и еще заказы. Делайте свой маленький бизнес, господа! Просьба писать в личку.

Оффлайн Абдумaнон

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 606
  • Карма: 6
  • Пол: Мужской
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #117 : 07 Февраля 2007 15:38:07 »
А скачать где можно?
Я слышал китайцы оч любят "А зори здесь тихие" :)
Я бы с удовольствием скачал его на китайском!:)

Я себе только могу представить этот фильм с китайским переводом.
Особенно тот момент, где наша девушка отстреливается от немецких захватчиков и при этом поёт так, на китайском: "Он говорил её, будь ты моею..."  ;D ;D ;D
Мне бы духу, изменить то, что по силам.  Душевного покоя, смириться с непосильным.
И мудрости - отличить первое от второго.

Оффлайн Dirk Diggler

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1245
  • Карма: 10
  • Пол: Мужской
  • Skype: dirk___diggler
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #118 : 07 Февраля 2007 20:58:52 »
я 'Чапаева' купил на китайском. Пока не смотрел ещё 8-)))

Оффлайн dance

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: 0
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #119 : 08 Февраля 2007 04:31:48 »
В e-mule не пробовали?
В e-mule хочу попробовать, но только не знаю какой запрос делать:)
Например как может выглядеть имя файла с русским фильмом"А зори здесь тихие" на китайском языке? У меня воображения не хватает:)
Подскажите может?

Оффлайн dance

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 20
  • Карма: 0
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #120 : 08 Февраля 2007 04:43:59 »
В e-mule не пробовали?

В e-mule хочу попробовать, но только не знаю какой запрос делать:)
Например как может выглядеть имя файла с русским фильмом"А зори здесь тихие" на китайском языке? У меня воображения не хватает:)
Подскажите может?

Оффлайн JeanGang

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 816
  • Карма: 24
  • Пол: Мужской
  • Skype: jeangang
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #121 : 08 Февраля 2007 11:34:32 »
а вы смотрели Ночной дозор на китайском или Шрек? советую посмотреть)))
Дело не в том, что ты знаешь, дело в том, что ты можешь доказать. /Тренировочный день/

Оффлайн expat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2174
  • Карма: 99
  • Пол: Мужской
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #122 : 08 Февраля 2007 12:27:11 »
В e-mule не пробовали?
В e-mule хочу попробовать, но только не знаю какой запрос делать:)
Например как может выглядеть имя файла с русским фильмом"А зори здесь тихие" на китайском языке? У меня воображения не хватает:)
Подскажите может?
这里的黎明静悄悄
но не спутайте с одноименным многосерийным телесериалом, снятом китайцами в россии!

Оффлайн kotia

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 64
  • Карма: 1
  • Пол: Женский
Re: Русские фильмы на китайском
« Ответ #123 : 08 Февраля 2007 13:12:38 »
Рекомендую всем "Служебный роман" на китайском. Произношение чистое. Смотрели на стажировке в Ляонинском универе ::)

сакулина мария

  • Гость
Аудиоматериалы для практики на слух
« Ответ #124 : 16 Марта 2007 21:16:16 »
Помогите, пожалуйста найти аудио  или CD материалы  для слуховой практики.