с одноименным персонажем - по состоянию души он вполне подошел для нового ника. С тех пор - и ношу. Никаких других ассоциаций мой ник у меня не вызывал. Звучание на китайском Серого Лиса - мне безразлично. Точнее - не повлияло на ношение ника. На самом деле, ИМХО, ник - не имя, а просто набор букв, чтоб тебя узнали, не перепутали, твое виртуальное имя, не связанное с реальным, как пароль-логин... По крайней мере - для меня. 8)