Я не знаю, увы, не одной китайской пословицы или благословения. Если укажите, отсканирую и выложу в сеть, а пока говорю, друг ХуХу, как у нас в Индии говорят - thanyavāt, да еще namah Тебе да и swastika и все прочее. Спасибо, то, что надо. Мне как-то уже разложили, да было это 5 лет тому назад - какова этимология слова Конфу-ций и как правильнее его по-русски записать. Цы - это типа "учителя"?