Рождество в Китае.

[Aqua Mar]

Шанхай зажигает.

Отовсюду несутся звуки "I wish you a Merry Christmas" и "Jingle Bells". Даже в сугубо китайских ресторанах и магазинах. После похода в WuMei мне полчаса потом мерещились пьяные Санта-Клаусы. Тем более, что там настоящий новогодний базар: искусственные ёлки, игрушки и даже танцующий и поющий Санта почти в натуральную величину (и стОит, кстати, не так дорого). Правда вот, заразы, свечки не продают...


Я понимаю, что Шанхай - самый лаовайский город в Китае. А как обстоит дело в других городах?

Что такое Рождество в современном Китае - ответ рынка на потребность (типа, лаоваи готовы башлять - сделаем им Рождество) или же попытка перенять эту традицию у Запада?

[Олимпиада]

/

[Aqua Mar]

/

Олимпиада!
Вы что же - отказываетесь от своих слов?!!


Тогда давайте альтернативную версию!

[cimeng]

На мой взгляд это подражание Гонконгу. Оно уже давно началось. Английский, форма у полицейских... это на вскидку.
А поводу шанхай самый лаовайский, на данный момент не актуально. Думаю в пекине побольше стало пришлых варваров.

[Sana_ua]

Мне посчастливилось некоторое время проживать не в очень лаовайских городах и тема Рождества там тоже очень популярна. В общественных местах это отражалось в интерьере, а наиболее ярко Рождество празднуется в университетах, там где большое внимание уделяют английскому!
Самое обидное, что почти все китайцы считают, что у нас Рождество тоже 25 декабря! И первым 20 поздравляющим ты ещё объясняешь, что это не так, а потом уже молча принимаешь поздравления)

[xiaosongshu]

Мне кажется, это просто подражание Западу. Все западное - это модно, престижно и т.д. Русским это тоже свойственно: взять, к примеру, День Святого Валентина.
И еще: любой праздник - это всплеск потребительской активности, который выгоден производителям сувениров и подарков, владельцам ресторанов и т.п. Т.ч. тут может иметь место и грамотный маркетинг.

[Aqua Mar]

Мне посчастливилось некоторое время проживать не в очень лаовайских городах и тема Рождества там тоже очень популярна. В общественных местах это отражалось в интерьере, а наиболее ярко Рождество празднуется в университетах, там где большое внимание уделяют английскому!
Самое обидное, что почти все китайцы считают, что у нас Рождество тоже 25 декабря! И первым 20 поздравляющим ты ещё объясняешь, что это не так, а потом уже молча принимаешь поздравления)

Точно, сталкивался с этим в Финляндии!


Правда, я изначально не парился, и принимал поздравления с удовольствием.
И с таким же удовольствием всех финнов поздравлял 7 января...

[Hopch&K]

А мне даже очень приятно отмечать сразу такую кучу праздников ..., начинаем на католическое Рождество 25 декабря, потом наш Новый год, потом наше Рождество 7 января, затем мой любимый Старый Новый год 13-14 января, а сейчас уже четвертый год подряд буду праздновать Новый год по восточному ..., к которому я еще не очень привык, но уже оценил его по достоинству.
Во первых - есть время подбить бухгалтерию, привести в порядок документы ..., во вторых - съездить по делам за кордон ..., и еще обновить инфу в рекламе ... И еще остается время  н е  т о р о п я с ь  выспаться и хорошо покататься на лыжах ... ))))

[Aqua Mar]

А мне даже очень приятно отмечать сразу такую кучу праздников ..., начинаем на католическое Рождество 25 декабря, потом наш Новый год, потом наше Рождество 7 января, затем мой любимый Старый Новый год 13-14 января, а сейчас уже четвертый год подряд буду праздновать Новый год по восточному

Hopchik, Вы ещё Курбан-Байрам забыли - тогда вообще можно 20 декабря начинать...

[Hopch&K]

Курбан-Байрам дату меняет, его тяжело проследить, да к тому же там выпивать не очень разрешается, а вот про Наурыз (Навруз) я точно позабыл уже, а это 22-23 марта, но его 8 марта перебивает после которого не возможно остановится ... 

[Aqua Mar]

Курбан-Байрам дату меняет, его тяжело проследить, да к тому же там выпивать не очень разрешается, а вот про Наурыз (Навруз) я точно позабыл уже, а это 22-23 марта, но его 8 марта перебивает после которого не возможно остановится ... 

Лаоваям - можно!

[Hopch&K]

Ну, что начнем ...     
С Рождеством Вас уважаемый Aqua Mar!!!

[Aqua Mar]

Воистину Аллах Акбар, уважаемый Hopchik!
(налил, чокнулся с аватаром Hopchikа, выпил)

[Aqua Mar]

А если серьёзно, то я думаю, что правильно поступают в Китае, приучая общество к празднованию Рождества.

Вот цитата с сайта http://russian.people.com.cn (Газета "Жэньминь жибао" он-лайн):

"Католицизм впервые проник в Китай в VII веке. Протестантство проникло в Китай в начале XIX века. Сейчас в стране имеются 4600 католических костелов и других богослужебных мест, 12 тыс. протестантских церквей и 25 тыс. приходов."

Для сравнения, буддийских храмов и монастырей - около 13 тыс., даосских - более 1 500 (оттуда же).

Таким образом, Китай на деле доказывает равенство всех религий. На мой взгляд, в России тоже следует официально праздновать крпнейшие мусульманские праздники, с предоставлением выходных дней.

[лика]

Скажите, пож. когда Новый Год по восточному будет в 2008г.?

[Hopch&K]

7 февраля наступит ...

[Hopch&K]

Таким образом, Китай на деле доказывает равенство всех религий. На мой взгляд, в России тоже следует официально праздновать крпнейшие мусульманские праздники, с предоставлением выходных дней.

Думаю в России есть кому решать эти вопросы, лично мне нравятся праздники которые ждешь всей душой, как говорят китайцы - праздники хороши те, которые не выдуманные, а настоящие ... 

[Aqua Mar]

Таким образом, Китай на деле доказывает равенство всех религий. На мой взгляд, в России тоже следует официально праздновать крпнейшие мусульманские праздники, с предоставлением выходных дней.

Думаю в России есть кому решать эти вопросы, лично мне нравятся праздники которые ждешь всей душой, как говорят китайцы - праздники хороши те, которые не выдуманные, а настоящие ... 

А когда Вы, если не секрет, начали Рождество всей душой ждать?


Я ещё лет пять назад путал, когда у нас православное Рождество - пятого, шестого или седьмого...


А вот католическое уже давно отмечаю, больше десяти лет.

Все остальные праздники, согласно Вашему списку, естественно, тоже.

[xiaosongshu]

Я думаю, надо отделять религиозные праздники от светских. Рождество будешь ждать всей душой, если перед этим выдержишь рождественский пост, уж в этом я уверена.
Можно, конечно, отмечать и католические, и мусульманские праздники... Просто такого ощущение праздника не возникнет, если для тебя эта дата - просто повод весело провести время.

[Hopch&K]

А когда Вы, если не секрет, начали Рождество всей душой ждать?

Я ещё лет пять назад путал, когда у нас православное Рождество - пятого, шестого или седьмого...

А вот католическое уже давно отмечаю, больше десяти лет.

Все остальные праздники, согласно Вашему списку, естественно, тоже.

Не секрет... родился немцем, с детства был приучен к католическому Рождеству, так как хорошо знал когда католическое, запомнил когда православное Рождество ...

[Hopch&K]

Я думаю, надо отделять религиозные праздники от светских. Рождество будешь ждать всей душой, если перед этим выдержишь рождественский пост, уж в этом я уверена.
Можно, конечно, отмечать и католические, и мусульманские праздники... Просто такого ощущение праздника не возникнет, если для тебя эта дата - просто повод весело провести время.

Да ..., для меня это провести весело время, и я его жду с нетерпением, тем более есть возможность увидеть своих ..., которые так же, как и я приедут на празднование ...
Ощущение праздника у меня уже есть сейчас, в этом конечно же помогает весь предпразднечный антруаж в городе ...
А с другой стороны дети, да и почти все взрослые так же с нетерпением ждут Нового года, при этом постов не держат ...

[Aqua Mar]

Я думаю, надо отделять религиозные праздники от светских. Рождество будешь ждать всей душой, если перед этим выдержишь рождественский пост, уж в этом я уверена.
Можно, конечно, отмечать и католические, и мусульманские праздники... Просто такого ощущение праздника не возникнет, если для тебя эта дата - просто повод весело провести время.

В принципе, согласен.

Отсюда-то и вопрос возник: а что такое для китайцев - Рождество? Насколько искренне они его будут отмечать? И будут ли?

[Hopch&K]

Отсюда-то и вопрос возник: а что такое для китайцев - Рождество? Насколько искренне они его будут отмечать? И будут ли?

Игра. Немногим похожая на Хэлуин. Отмечать будут в клубах и дискотеках, для тех кто сможет включится ..., остальным на работу рано вставать надо ...

[Aqua Mar]

Отсюда-то и вопрос возник: а что такое для китайцев - Рождество? Насколько искренне они его будут отмечать? И будут ли?

Игра. Немногим похожая на Хэлуин. Отмечать будут в клубах и дискотеках, для тех кто сможет включится ..., остальным на работу рано вставать надо ...

Ну хорошо, это взрослые.

А детишки? Я же вижу, как у них глаза разбегаются и загораются, когда они в магазине на всё это великолепие взирают.
Им, интересно, кто-нибудь объясняет, что это за праздник и откуда он взялся?

Я помню, когда у нас начинали праздновать день Святого Валентина - все газеты, журналы, телепередачи и интернет-сми только о нём и галдели, разъясняли, что это такое, откуда взялось, как праздновать и сколько денег тратить (в смысле, какие подарки покупать).

[Aqua Mar]

Я, каюсь, не читаю по-китайски и телек не смотрю.

А интересно, в СМИ Рождество как-нибудь анонсируется?