• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Как добиться совершенного знания языка?

Started by Шпион-КА, 17 April 2005 17:55:01

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Шпион-КА

Люди, вот ответьте пожалуйста на этот вопрос. Я вот учу , учу,но у меня уже мондражик...Скоро заканчиваю университет, а со своим знанием корейского пока что никуда не возьмут:( Как достичь успеха?

bezbashennii

учиться, учиться и еще раз учиться как говаривал Ленин.
Да прибудет со мной сила.!!!

Kiril

Сойти с ума-вам всё будет безразлично и в радость...

Кансайский

язык - это на всю жизь... даже носители и те не в совершенстве иные владеют родным то языком... да и что оно - совершенство...

IOULIA

Вам нужно читать корейскую литературу книги,журналы,газеты.

Anyong


Шпион-КА

Quote from: IOULIA on 18 April 2005 07:02:00
Вам нужно читать корейскую литературу книги,журналы,газеты.

А не могли бы вы мне что- нибудь предложить или порекомендовать?

uuii

Самый лучший способ - языковая стажировка в Корее. Без этого практически невозможно. Удивляет другое. Неужели за 4 года так и ни разу не съездили?

Шпион-КА

 Удивляет другое. Неужели за 4 года так и ни разу не съездили?
Quote
А почему такой вывод, что 4 года?:) А в Корею пока не получается .Возможно поеду  этом году, но это будет универ с английской программой преподавания. Незнаю, стоит ли ехать? ???

Zavsegdatai

Quote from: Шпион-КА on 20 April 2005 15:05:17
А почему такой вывод, что 4 года?:) А в Корею пока не получается .Возможно поеду  этом году, но это будет универ с английской программой преподавания. Незнаю, стоит ли ехать? ???

судя по этому посту Вы курс 4-5...ну в крайнем случае 3....

Quote from: Шпион-КА on 17 April 2005 17:55:01
Люди, вот ответьте пожалуйста на этот вопрос. Я вот учу , учу,но у меня уже мондражик...Скоро заканчиваю университет, а со своим знанием корейского пока что никуда не возьмут:( Как достичь успеха?

а вот судя по этому посту ( и некоторым другим   ;D ) создается ошушение, что Вы на 1-ом.... :)
In God we trust!

Шпион-КА

   ;D ) создается ошушение, что Вы на 1-ом.... :)

Quote
Точно не на 1-ом ;D :-*

JJ в Разливе!

Ндааа.
Что делать. как быть - вечные вопросы на которые так и никто на ответил в этом мире.
Знание языка - очень обстрактное понятие на мой взгляд.
Можно понимать , но не говорить. а можно знать грамматику, фонетику...... и не говорить и не понимать. Можно говорить, но не знать ни одного грамматического правила (как я в русском ;D 8))
хе хе хе
надо ехать на место происшествия-—-  :P. В корее заговорите, но только не общайтесь с русскоговорящими, прикиньтесь монголкой
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Кансайский

Quote from: JJ on 28 April 2005 13:50:35
Ндааа.
Что делать. как быть - вечные вопросы на которые так и никто на ответил в этом мире.
Знание языка - очень обстрактное понятие на мой взгляд.
Можно понимать , но не говорить. а можно знать грамматику, фонетику...... и не говорить и не понимать. Можно говорить, но не знать ни одного грамматического правила (как я в русском ;D 8))
хе хе хе
надо ехать на место происшествия-—-  :P. В корее заговорите, но только не общайтесь с русскоговорящими, прикиньтесь монголкой
как товарищь ЖЖ всё четко отметил. Согласен на все сто!
хотя знавал людей владевших инязом на очень высоком, профессиональном даже , уровне и не разу не бывавших ТАМ.
Правда: надо много  ЧИТАТЬ и ЧИТАТЬ... словарный запас увеличивается и к грамматике привыкаешь..
радио ещё хорошо слушать (в нете есть и на коротких волнах). В чатах сидеть ихних - подсматривать, иногда можно и поучаствовать попробовать..

gerasim

Любопытно, что "все мы хочим совершенства". Это все равно, что хотеть встретить идеального (-ную) принца (принцессу) на белом коне (с отдельной жилплощадью и уменем готовить).
Быть самым лучшим - это детство (не обижайтесь ;)) и Голливуд ("мне нужен самый лучший вышибала в Америке"). А во взрослой жизни важно выполняешь ли ты поставленные партией, правительством и самой жизнью задачи или нет. И корейским, тем более в совершенстве, для этого владеть не нужно. Не в этом шшастье!

Кансайский

Quote from: gerasim on 29 April 2005 11:13:23
Любопытно, что "все мы хочим совершенства". Это все равно, что хотеть встретить идеального (-ную) принца (принцессу) на белом коне (с отдельной жилплощадью и уменем готовить).
Быть самым лучшим - это детство (не обижайтесь ;)) и Голливуд ("мне нужен самый лучший вышибала в Америке"). А во взрослой жизни важно выполняешь ли ты поставленные партией, правительством и самой жизнью задачи или нет. И корейским, тем более в совершенстве, для этого владеть не нужно. Не в этом шшастье!
мысль понятна. но стремиться всё ж к чему-то надо. в этом смысл. а то обломовщина выйдет губительная. и вполне естественно, что в стремлении и достижении - счастье! но каждому - своё...

gerasim

Обломовщина - это когда всеобщий пофигизм. А я к тому, что нужно поменьше сравнивать себя с кем-то в плане "а почему я не такой?" Если тебе нужно что-то, так научись и работай себе.
Кстати, хотел бы заметить,что умение что-то делать очень хорошо само по себе не есть залог здоровья и успеха. К примеру, наверняка у любого более-менее говорящего по-корейски в жизни были случаи, когда умение понять собеседника очень сильно мешало и люди, которые "ни в зуб ногой" разруливали вопросы быстрее и грамотнее, без "жертв и разрушений".

Кансайский

Когда говорят о способах овладения в языком "в совершенстве", может спроситься, что под этим самым совершенством понимается...Но, в общем, это уже демагогия начнинается.
Способов же улучшения языковых навыков - масса... Каждому свое. Если сравнивать с другими помогает - почему бы и нет. Можно какой--то опыт перенять, да и как стимул полезно.
А про преимущества незнания перед знанием... Для Вас может оно и так, спорить не буду... :)


Inchgirl

QuoteКогда говорят о способах овладения в языком "в совершенстве", может спроситься, что под этим самым совершенством понимается...Но, в общем, это уже демагогия начнинается.
Способов же улучшения языковых навыков - масса... Каждому свое. Если сравнивать с другими помогает - почему бы и нет. Можно какой--то опыт перенять, да и как стимул полезно.
А мне кажется, что здесь как раз принципиально важно выяснить, что понимается под совершенством. Ведь не каждый кореец в совершенстве владеет корейским языком, как и не всякий русский русским. И на мой взгляд, сам по себе вопрос несотоятельный. Это всё равно что спросить, как мне завтра найти клад у себя за домом. Невозможно давать советы на этот счёт. А единственный действенный метод, как оказывается, и вправду учёба. Учить самому как можно больше каждую свободную минуту, trying to do one's best. Сравнивать с другими помогает но ненадолго и не всегда ведёт в нужную сторону. Да, это подстёгивает. Но тот, кто ни за кем не гонится, а сидит себе тихо и расширяет лексический запас, получает гораздо больше толку, чем тот, кто в безумной гонке за лидером потерял последние остатки ума ;D

beginner

Quote from: Inchgirl on 02 May 2005 15:56:12
QuoteКогда говорят о способах овладения в языком "в совершенстве", может спроситься, что под этим самым совершенством понимается...Но, в общем, это уже демагогия начнинается.
Способов же улучшения языковых навыков - масса... Каждому свое. Если сравнивать с другими помогает - почему бы и нет. Можно какой--то опыт перенять, да и как стимул полезно.
А мне кажется, что здесь как раз принципиально важно выяснить, что понимается под совершенством. Ведь не каждый кореец в совершенстве владеет корейским языком, как и не всякий русский русским. И на мой взгляд, сам по себе вопрос несотоятельный. Это всё равно что спросить, как мне завтра найти клад у себя за домом. Невозможно давать советы на этот счёт. А единственный действенный метод, как оказывается, и вправду учёба. Учить самому как можно больше каждую свободную минуту, trying to do one's best. Сравнивать с другими помогает но ненадолго и не всегда ведёт в нужную сторону. Да, это подстёгивает. Но тот, кто ни за кем не гонится, а сидит себе тихо и расширяет лексический запас, получает гораздо больше толку, чем тот, кто в безумной гонке за лидером потерял последние остатки ума ;D
Боже, как все  ::)занудно!

Zavsegdatai

Quote from: beginner on 02 May 2005 16:52:45
Боже, как все  ::)занудно!
да не занудно, а правильно...
In God we trust!

ANISKA

YA V KOPEE 2 GODA  HE GOVOPY, HE PONIMAY,CHO GOVOPYT.CHITAY NA KOPEICKOM. HADO,UCHIT,UCHIT I UCHIT CLOVA I CLUSHAT KAK GOVORYT ,PROIZNOSHENIE I GOVORIT SAMOMU.

andriano

Не согласен с вами господа. Как это не каждый русский владеет русским в совершенстве и не каждый кореец корейским? По вашему получается, что только Даль и Ожегов знали язык в совершенстве..

andriano

Кстати, кто здесь звездочки раздает, чевой-та у меня токо одна? ;)

JJ в Разливе!

Quote from: andriano on 27 May 2005 09:18:20
Кстати, кто здесь звездочки раздает, чевой-та у меня токо одна? ;)
звездочки здесь дают за количество ваших мыслей, даже иногда не нужных  ::).
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

ZuSuL

1) учиться,учиться,читься2)сойти сума 3)учиться!!!4)свихнуться окончательно,только оно вам надо в совершенстве?!!
БУДЬ НА ЧЕКУ,В ТАКИЕ ДНИ ПОДСЛУШИВАЮТ СТЕНЫ.
НЕДАЛЕКО ОТ БОЛТОВНИ И СПЛЕТНИ ДО ИЗМЕНЫ!!!