Есть ли на этом форуме авторы книги "Жапоналия"?

[Востоковед]

В общем, был весной в москве, в купил в доме книги творение под названием "ЖАПОНАЛИЯ".
Я читал ее всю ночь. Читал и плакал. А моя девушка руглась, что я мешал ей спать 
Вот, как я понял из введения, то сей шедевр есть собрание историй различных авторов, вот и захотелось кому-нибудь из них сказать свое огромное востоковедческое СПАСИБО:)

Для тех кто в танке - "Жапоналия" - это собрание небольших историй, о японцах в России (Союзе), и о россиянах в Японии. Книга пропитана юмором от корки до корки. Собственно, это японоведческий юмор в чистом виде. Отфильтрованный, систематизированный и прекрасно записанный. Истории главным образом, о японских журналистах и бизнесменах, заезжих артистах, которых каким-то чудом занесло в нашу страну, и о наших студентах, переводчиках, и тп, которых занесло в Японию, или которым выпала честь взаимодействовать с японскими журналистами, бизнесменами и заехавшими в нашу страну артистами

[Епона мать]

О! Дивный пост, с удовольствием присоединюсь к "СПАСИБУ" - и сама с огромным удовольствием прочитала, и друзей порадовала 

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

В общем, был весной в москве, в купил в доме книги творение под названием "ЖАПОНАЛИЯ".
Я читал ее всю ночь. Читал и плакал. А моя девушка руглась, что я мешал ей спать 
Вот, как я понял из введения, то сей шедевр есть собрание историй различных авторов, вот и захотелось кому-нибудь из них сказать свое огромное востоковедческое СПАСИБО:)

Для тех кто в танке - "Жапоналия" - это собрание небольших историй, о японцах в России (Союзе), и о россиянах в Японии. Книга пропитана юмором от корки до корки. Собственно, это японоведческий юмор в чистом виде. Отфильтрованный, систематизированный и прекрасно записанный. Истории главным образом, о японских журналистах и бизнесменах, заезжих артистах, которых каким-то чудом занесло в нашу страну, и о наших студентах, переводчиках, и тп, которых занесло в Японию, или которым выпала честь взаимодействовать с японскими журналистами, бизнесменами и заехавшими в нашу страну артистами

Близко знаком со всеми авторами Жапоналий - передам им обязательно ваши обоснованные восторги!

[Востоковед]

Близко знаком со всеми авторами Жапоналий - передам им обязательно ваши обоснованные восторги!

Будем Вам очень благодарны

[Mechta]

Я в "Науке" видела эту книжку. Листала, листала, посмеивалась, но купила дугую. Надеюсь как-нибудь на досуге всё же почитать её.

[Vel]

а вы бы отсканили, да пару страниц скинули сюда... мне тоже поплакать хочется... повелесите нас или ссылку дайте.

[Востоковед]

Хм, наверное можно пару страничек сделать Если, конечно мы ничьи права не нарушим при этом

[Frod]

в нете же есть. по крайней мере помню точно, что года три назад ее скачивал...

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Один из авторов на Суси.ру
http://www.susi.ru/bandura/

[Востоковед]

Один из авторов на Суси.ру
http://www.susi.ru/bandura/

- Это ОНО!!!
Охайогодзаимасэн.  ... а этого в книге не было вроде...

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Один из авторов на Суси.ру
http://www.susi.ru/bandura/

- Это ОНО!!!
Охайогодзаимасэн.  ... а этого в книге не было вроде...

Это вообще-то принадлежит мне... ссылок не поставили  при этом просят и просили написать продолжение "Жапоналии-2" ... У меня, правда, будет чуть другое название:  ХАДААКА-но ЦУКИАИ По плану на 2009 год... Так что потерпите... А то все полушария енти врэмя отымають....

СОРЭ-дзя ДО:МО... МАТА.... АЭМАС......ЭН

Это я называю МОСУКУВА-КЭН- но НИХОНГО или НИТИРОДЗИНГО....

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Или вот перевод такой фразы =

Ты "спасибо" сказал?　-

有難う御座いましたか?

[noko]

Это вообще-то принадлежит мне... ссылок не поставили  при этом просят и просили написать продолжение "Жапоналии-2" ...

Не совсем поняла... Дмитрий Бандура - это вы?

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Это вообще-то принадлежит мне... ссылок не поставили  при этом просят и просили написать продолжение "Жапоналии-2" ...

Не совсем поняла... Дмитрий Бандура - это вы?

Я- АВС на курс сташе Димки... Но именно он и предлагал мне стать соавтором, наряду с Федорцем, Чулей, Фесюном и т.п. кто младше на два, а то и на три-четыре курса...   Я только претендую на авторство высказывания ОХАЙЁ ГОДЗАИМАСЭН  И на продолжение под названием 裸の付き合い 

[noko]

А-а, понятно. А я чуть было не перепутала.
Извиняюсь есличо...

[Латинянин]

На ОЗОНЕ можно купить 2-е дополненное издание https://www.ozon.ru/context/detail/id/1713172/

И книгу 2007 г. "Записки на манжетах кимоно" тех же авторов https://www.ozon.ru/context/detail/id/3596434/