Есть такая программа - eStroke.
~~~~http://www.eon.com.hk/estroke/~~~~
Она делает как раз то, что Вам нужно. Ей нужно скормить иероглиф, после этого она начинает рисовать его черту за чертой. По завершении в буфере (clipboard) образуется графический образ процесса написания иероглифа. Такой, как во всех учебниках. Этот образ с помошью известной комбинации клавиш Ctrl-C (или командой Edit-Paste) можно вставить практически в любую программу - начиная от Microsoft Paint до Photoshop CS3, Microsoft WordPad, Word, или для мазохистов в Excel.
С помощью настроек можно менять цвет картинок, выделять цветом ключи, менять размер иероглифов и число шагов, которые будут размещены в одной строке (4, 8 или 16). Можно даже представлять иероглифы в виде проской картинки или 3D.
Если заранее подготовится с составом необходимых иероглифов, то, думаю, можно успеть воспользоваться 30-дневной полноценной пробной версией и не платить 23 у.е.
Успехов.