Автор Тема: Сколько стоит переводчик корейского языка?  (Прочитано 58863 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн tii-NLO

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
а что вы имеете в видах когда говорите, чтоб нам такое пережить?
роды или пмс или нехватка витаминов?
а вот про то , почему вышестоящие вам так подписали а потом сами и ипут моск... это потому что так нада..
вот если ани с самава начала вас заставйят всйо исправить... то вот так ни будит интиресна савсем. а так она и в начале купоны састрикли, чтобы прапустить праэкт.. и в концэ апять састрижут, патамучта ниправильна :)
просто запуск проекта было и есть хлеб будущий для всех... причем абсолютно для всех...
а про то что пройти через то что проходим мы? ну и перечисленное тоже в том числе, но и есть еще много других ньюансов... вам этого не понять... для этого надо быть женщиной... )))))

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
избавьте...
если все будут женсчинами, то кто тогда будет мужсчинами?
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
да ладно вам, одно без другого не может существовать.  каждый избирает свой путь, если человек идет по трудному пути, значит он сам этот путь выбрал. если что-то не нравится всегда можно вернуться. выбор есть всегда и у всех. насчет того, женщина ты или мужчина...хм...это не имеет значение, когда ты на стройке. просто до этого не было такого понятия-"девушка на стройке", поэтому у нас сложились некие стереотипы. почему мы на стройке? не потому что нас кто-то попросил, или нам дают больше зарплату, и не потому что мы самые умные, а потому что мы сами этого захотели, у нас был выбор. я лично могла отказаться. но не захотела,действительно тяжело. через что мы только не проходили и бетон до 2 часов ночи на перекрытии принимали, когда мороз стоял и снег шел. когда нужно было идти на самый верхний этаж, чтобы перевеси 2 слова, проходя между суппортами через арматурную сетку и не дай Бог ты ступишь не так, можно ногу поломать. лестницу помню самодельную-деревяную, по которой поднимаешься от перекрытия к перекрытию, когда перчатки стирались...и это и не половина того, что бывает на стройке...
это все было, еще будет. тяжело, но мне нравится. поэтому я все еще здесь, но хотелось бы чтобы чуть чуть подняли мне окладик ;D
« Последнее редактирование: 25 Июля 2007 15:40:59 от Loveir »
<愛>

Оффлайн tii-NLO

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
мда :-\.... это как помните в стихе детском "люди разные важны, люди разные нужны"... да?     прикол...  :-\
мы все нужны, и девочки и мальчики, у каждого свои трудности...  ::)
и профессии тоже. действительно, кто-то же должен работать на стройке?   ;) хехехе... и как всегда, раз, мужчины не хотят, то приходится  нам... ( ::)хихихи я предсталяю сейчас реакцию jj) ну в общем. не важно.
в принципе мне тоже нравится... электрика.... в плане того, что ты многое узнаешь нового, хотя далеко не женского, но это новое... в принципе все нормально, но просто хочется иногда большего внимания, понимания... блин ато прировняли нас ко всем мужикам...
ну ничего... одно успакаивает, ни чего просто так не бывает и не случается... и не к худшему, а к лучшему... ;D

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
какую это вы мою реакцию представляли???
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
какую это вы мою реакцию представляли???
форумчане уже стали чувтсвовать твою реакцию JJ ;D
<愛>

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
какую это вы мою реакцию представляли???
   Они всякую представляли ::)... Мало ли... ;)
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
какую это вы мою реакцию представляли???
форумчане уже стали чувтсвовать твою реакцию JJ ;D
ловите ветер.... всеми парусами.... к чему гадать... любой корабль враг... удача миф, и эту веру сами .... мы приняли, поднявши черный флаг...


какую это вы мою реакцию представляли???
   Они всякую представляли ::)... Мало ли... ;)
озвучить все версии слабо? :)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
   Вот они пущай и озвучивают... ;D
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн tii-NLO

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
какую это вы мою реакцию представляли???
>:(   -  ну типо того, примерно..... или  :-\

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
глубоко...
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
глубоко...
   В корень заглянули... ::)
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
козьма пруткофф.

несутся все, вот только куры несутся сидя на гнезде.
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
козьма пруткофф.
несутся все, вот только куры несутся сидя на гнезде.
   Пущай себе несутся... :)
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
ой мороцц- мороооц...
не морось миня...
не морось миняяяяяя..... маааивооо каняяя
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Николай Ли

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
  • Карма: 1
Мало канечно, для переводчика зарплата должна быть 1000 долл. и больше.

может попробовать найти другую работу, например работать учителем в университете в корее. там по моему платят больше 2000 долл.

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
чтобы работать преподавателем в корее необходимо как минимум закончить PhD ^)
А чтобы переводчиком  - иногда достаточно просто курсов коерейского
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
Мало канечно, для переводчика зарплата должна быть 1000 долл. и больше.
может попробовать найти другую работу, например работать учителем в университете в корее. там по моему платят больше 2000 долл.
   Ну-ну... ;D Вы ее еще найдите, работу в универе... В основном, преподы работают из обменных универов, просто так, частным образом, Вас никто не возьмет, т.е., гарантом должен выступать Ваш университет(не корейский, а там, где Вы официально работаете в России или др. стране)... И уж не больше 2000 долл. будете получать, это точно... ;)
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
забыл добавить, что переводчика нельзя продать.
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн namja

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 37
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
забыл добавить, что переводчика нельзя продать.

- Работайте, ребята, работайте, и я вам с мая зарплату повышу.
- Да вы задрали уже, вы нам зарплату не выплачиваете, зато каждый раз повышаете. У меня уже оклад 73 млрд. долларов, в день.
- Станислав, а вам не кажется, что для человека, выменянного на собаку, вы слишком претенциозны?
- Вам повезло, что я ничего не понял.

к вопросу о зарплате переводчиков.....  в понятии корейцефф... это бесплатное приложение к Росийской ( узбекской,казахской визе.....)
не бойся если ты один , бойся если ты ноль.....

Оффлайн atk9

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1434
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
    • Late Hour Dreams
Флуд в некоторых головах
« Ответ #170 : 02 Августа 2007 20:05:41 »
Не был на "Полушарии" всего пару дней, заглянул сейчас - нафлужено! Причем не в одной теме, а сразу в нескольких. Не знаю, что лучше - переместить эти темы в "Разное", бросить целиком в "Мусорную корзину" (ибо никакой ценной новой информации темы не сообщают), махнуть рукой, оставить как есть? Посоветуюсь с другими модераторами.
Все же, напомню гражданам пользователям: форум - не чат. Флудите в чатах, здесь старайтесь писать по существу.

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Сколько стоит переводчик корейского языка?
« Ответ #171 : 02 Августа 2007 22:45:13 »
забыл добавить, что переводчика нельзя продать.

- Работайте, ребята, работайте, и я вам с мая зарплату повышу.
- Да вы задрали уже, вы нам зарплату не выплачиваете, зато каждый раз повышаете. У меня уже оклад 73 млрд. долларов, в день.
- Станислав, а вам не кажется, что для человека, выменянного на собаку, вы слишком претенциозны?
- Вам повезло, что я ничего не понял.

к вопросу о зарплате переводчиков.....  в понятии корейцефф... это бесплатное приложение к Росийской ( узбекской,казахской визе.....)
Есть еще один вариант "развода".
-через месяц я подниму вам ЗП на 50 процентов, обещаю.
спустя месяц...
-а почему только на 50 баксов/тысяч подняли ЗП? Вы же обесчали на 50 процентов?
-кто,я? вы меня не так поняли. я говорил про 50 баксов/тысяч.
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн tii-NLO

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Флуд в некоторых головах
« Ответ #172 : 08 Августа 2007 14:50:35 »
Не был на "Полушарии" всего пару дней, заглянул сейчас - нафлужено! Причем не в одной теме, а сразу в нескольких. Не знаю, что лучше - переместить эти темы в "Разное", бросить целиком в "Мусорную корзину" (ибо никакой ценной новой информации темы не сообщают), махнуть рукой, оставить как есть? Посоветуюсь с другими модераторами.
Все же, напомню гражданам пользователям: форум - не чат. Флудите в чатах, здесь старайтесь писать по существу.
прежде чем куда то что-то выкидывать или перемещать, объясните... кстати... зря вы так, люди по-существу тут общаются. а вы.... в корзину...

Оффлайн hangukalex

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 1
  • Карма: 0
Re: Сколько стоит переводчик корейского языка?
« Ответ #173 : 12 Августа 2007 22:18:12 »
 да как я посмотрю здесь лишь только о Корее говорят --а  есть здесь кто нибудь кто сейчас здесь действительно  живёт и работает

Оффлайн atk9

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1434
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
    • Late Hour Dreams
Re: Сколько стоит переводчик корейского языка?
« Ответ #174 : 13 Августа 2007 20:08:38 »
да как я посмотрю здесь лишь только о Корее говорят --а  есть здесь кто нибудь кто сейчас здесь действительно  живёт и работает
Хм. Я живу и работаю.