Ну что ты будешь делать!
Amali, файл со статьей о Коко я уже выкладывала ниже в pdf., а интервью с Аллой получилось в первоначальном размере перезагрузить сюда,надеюсь, у вас будет увеличиваться:
http://www.zshare.net/image/53685700ae9e4c43/http://www.zshare.net/image/5368579158ba0dae/http://www.zshare.net/image/53685860a2ecd328/Спасибо за интерес. История статьи о Коко такая: сначала я просто для себя, чтобы попрактиковаться в переводе с китайского чего-то интересного, перевела довольно много материалов и интервью с ней, потом написала рассказ и послала в редакцию, не надеясь, что кто-то особо заинтересуется.
Оказалось, главный редактор познакомилась с Коко на фестивале в Египте еще несколько лет назад, взяла интервью, но с носителем что-то случилось, и оно почти пропало. Потом, в редакции давно хотели сделать номер по Азии, то, чего не делало ни одно известное беллиданс-издание. Так появился Китай, следующий будет о Корее и Японии. Для того, чтобы опубликовать статью о Коко, нужны были очень большие качественные фото, я связалась с ней, и она рассказала о себе еще. Все это соединилось с обрывками сохранившегося интервью с носителя и описанием нового стиля танца живота, который основала Коко.
Русские танцовщицы быстро подхватывают новые идеи, поэтому, не удивлюсь, если новый стиль –«китайский танец гибкой талии» скоро появится и в России. По крайней мере, «типично китайские» танцевальные аксессуары уже используются.
Мне, например, очень нравится использование в беллидансе веера-платка, очень красиво и нежно:
А танцовщица из Латвии Яллар сделала шикарную постановку с веерами под азиатско-арабский микс. Получилось потрясающе!
[youtube]http://ru.youtube.com/watch?v=sZPzy7BUSYk[/youtube]