• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Помощь в поиске лекарств, подходящих эквивалентов, названий - СМ 1й ПОСТ!

Started by Irenka, 20 February 2005 13:39:38

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Nadeshda Batkovna

Quote from: Александра_377 on 27 March 2009 14:26:40
в любои оптеке торгующей бдами есть толко называется не селн а селениум
http://www.besthelp.ru/r41272/r41281/r41301/r41323
спасибо за ссылку. только он мне не нужен в виде таблеток или вместе с другими металлами. нужен жидкий. он лучше усваивается. в китае такое не знаю есть или нет, вот и спросила
Sky is the limit

Александра_377

Quote from: suirda on 15 March 2009 11:28:49
Может кто-небудь в курсе. Есть ли тут какие-небудь препараты для снижения уровня холестерина в крови и очистки сосудов.
Заранее спасибо!

симвастатин  simvastatin 辛伐他汀 (xinfatating)

Funny_girl

Вот никогда не думала, что придется искать эти лекарства, постоянно читала, что все ищут, но не находят их.
в общем ищу препараты фирмы Tianshi
-Спирулина
-Хитозан
-Кардицепс ( его я нашла хоть как по китайски будет 虫草   金日虫草)
А вот с всем остальным глухо, нашла сайт производителя http://www.tiens.com.cn/tiens/cn/zh/product/2411.htm, но где продается так и не поняла, только по интернету ???
Да и баночки отличаются от российских http://www.tiens-shop.net/product_info.php?cPath=1&products_id=7
http://www.tiens-shop.net/product_info.php?products_id=278
Что из них Спирулина, а что Хитозан в китайском варианте?
Люди добрые, помогите пожалуйста :)

Barbariska

Quote from: Funny_girl on 09 April 2009 00:12:45
нашла сайт производителя http://www.tiens.com.cn/tiens/cn/zh/product/2411.htm
У меня он не открылся почему-то

Quote from: Funny_girl on 09 April 2009 00:12:45
но где продается так и не поняла, только по интернету ???
И мне тоже интересно где, тетя просит найти. Мож в аптеках есть?

спирулина - 螺旋藻 luo2 xuan2 zao3
хитозан - 甲壳质 jia3 qiao4 zhi4

Funny_girl


Barbariska

Да, так открылся. У них, оказывается, даже духи есть :lol:

goodoka

Quote from: barbariska on 09 April 2009 03:38:08
У меня он не открылся почему-то
И мне тоже интересно где, тетя просит найти. Мож в аптеках есть?

спирулина - 螺旋藻 luo2 xuan2 zao3
хитозан - 甲壳质 jia3 qiao4 zhi4

хитозан вроде как 壳聚糖 (ke2ju4tang2) переводится

Barbariska

Quote from: goodoka on 09 April 2009 05:20:19
хитозан вроде как 壳聚糖 (ke2ju4tang2) переводится
И так тоже (только первый иероглиф читается как qiao4), еще есть вариант 甲壳胺,  но конкретно у Тяньши используется 甲壳质  :)

Funny_girl

Quote from: barbariska on 09 April 2009 04:34:39
Да, так открылся. У них, оказывается, даже духи есть :lol:
И что на сайте написано где продается?или по интернету только заказать можно?

nvj

А у меня такой вопрос:
хочу зайти в аптеку и купить что-нибудь эффективное при следующих заболеваниях:
1. гастрит с повышенной кислотностью (сильные боли в желудке, особенно, когда понервничаю)
2. псориаз (какую-нибудь мазь НЕ ГОРМОНАЛЬНУЮ)
3. что-нибудь для глаз - близорукость, устают глаза - может, витамины какие
4. простуда
5. хронический ринит (насморка нет, но нос заложен, дышать нельзя) - то-то на травах, может быть, типа нафтизина не подходит, быстро подсаживаюсь
6. что-нибудь китайское, когда болит горло

Вот можно как-то это изложить по-китайски, чтобы показать в аптеке именно в такой последовательности ( чтобы не перепутать. что от чего   ) ? Помогите, пожалуйста!

Заранее благодарю!

Bing Xin

1。 胃炎。过强的酸度。有的时候胃痛。
2。牛皮癣(不含激素软膏)
3。近视(用眼疲劳,有时眼睛充血,痛,要买缓解疲劳充血眼药水)
4。感冒药
5。慢性鼻炎(没有鼻涕但是鼻塞)
6。金嗓子还是胖大海 - это название лекарств - от себя пишу, из проверенного.
Всегда говори, то, что ты думаешь, и делай то, что тебе кажется правильным. Это твоя жизнь и никто не проживёт её лучше тебя.

Александра_377

Quote from: barbariska on 09 April 2009 03:38:08
У меня он не открылся почему-то
И мне тоже интересно где, тетя просит найти. Мож в аптеках есть?

спирулина - 螺旋藻 luo2 xuan2 zao3
хитозан - 甲壳质 jia3 qiao4 zhi4


в пекине на ябаолу за цзили таша аптека дао здоровья(прямо по русски написано) в магазине чаоваймен(новое ябаолу) на первом этаже за ландао таша есть специалезированая аптека тенши адреса к сажелению не помню а так в любом городе есть

Eva75

я там позавчера эту самую спирулину видела, причем надпись латиницей присутствовала на банке.
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Funny_girl

Всем спасибо, кто ответил по поводу Тъянши  :-*.
Сегодня я нашла и Спирулину и Хитозан и Кордицепс фирмы Тъянши у Сени на Ябаолу по цене производителя

Barbariska


Funny_girl

в общем, за 3 упаковки отдала 510 ю, а вот сколько по отдельности не знаю, а сумка в машине осталась,  на упаковках цены были написаны, может на сайте посмотреть?

Barbariska

Спирулина 138, хитозан 178, кардицепс 198.

Девочки, кто-нибудь пользовался Тяньши? Правда ли настолько эффективно?

Посмотрела сейчас на таобао, цены ниже, у некоторых чуть ли не в 2 раза. Подделка или просроченные? Хотя у многих продавцов с низкими ценами хорошая репутация. Ничего не понимаю :D

nvj


Funny_girl

Quote from: barbariska on 11 April 2009 16:39:13
Спирулина 138, хитозан 178, кардицепс 198.

Девочки, кто-нибудь пользовался Тяньши? Правда ли настолько эффективно?

Посмотрела сейчас на таобао, цены ниже, у некоторых чуть ли не в 2 раза. Подделка или просроченные? Хотя у многих продавцов с низкими ценами хорошая репутация. Ничего не понимаю :D
Да, все правильно, мне Сеня 4 юаня скидку сделал :D Получилось 510ю
В России как я понимаю Тъянши очень популярно, меня попросили привезти, будут пить повторно, тк очень все супер и помогает и тд, но в России оч дорого, в 2-3 раза дороже
Вот тут посмотреть можно
http://www.tiens-shop.net/product_info.php?cPath=1&products_id=27

Eva75

Quote from: Funny_girl on 12 April 2009 04:09:51
Да, все правильно, мне Сеня 4 юаня скидку сделал :D Получилось 510ю
В России как я понимаю Тъянши очень популярно, меня попросили привезти, будут пить повторно, тк очень все супер и помогает и тд, но в России оч дорого, в 2-3 раза дороже
Вот тут посмотреть можно
http://www.tiens-shop.net/product_info.php?cPath=1&products_id=27
А как везти, если себе и еще кому-то?
У меня постоянно на таможне проблемы с лекарствами, приходиться объяснять, что  xioyio  принимают по 8 штук и одного флакона на неделю только хватает. Даже если только себе везти, приличный пакет набирается...

Понимаю, что не совсем по теме, но что-то не нашла где б об этом спросить. А вот в ветке про чай жаловался народ, что даже чай больше 2-х кг -  уже проблема...
Не будите во мне зверя - он и так не высыпается!

Bing Xin

Для таможни необходимо предоставить рецепт от врача, который выписал эти лекарства на ваше имя. И так на каждую баночку. Таможенное законодательство есть в рунете.
Всегда говори, то, что ты думаешь, и делай то, что тебе кажется правильным. Это твоя жизнь и никто не проживёт её лучше тебя.

suirda

в продолжение темы о продукции Тяньши...

как по-китайски будет икан, кордицепс, вэйкан и холикан?

Насколько надёжно покупать эти БАДы у Сени? Как-то раньше народ писал на форуме, что у него продаётся много подделочных лекарств.

尤丽亚

Ой как плохо в Китае болеть!!! :'(
Нужны ферменты к приёму пищи при воспалении поджелудочной, ну или вообще хоть какой припарат в этой сфере! Как и где и скать? Я была в нескольких аптеках на меня как на дуру смотрят :( и в больницу посылают! В России врач назначил припарат OMEZ, может кто знает? Вообще есть ли в Пекине русские аптеки? (помимо СЕНИ ;D)
"If i worried what every b**** says about me, I'd never leave the house!"

Barbariska

Quote from: suirda on 13 April 2009 02:33:32
в продолжение темы о продукции Тяньши...

как по-китайски будет икан, кордицепс, вэйкан и холикан?


вэйкан - 维康 (天狮牌维康软胶囊)
икан - 益康 (天狮益康胶囊)
кордицепс - 虫草菌丝体 (天狮牌虫草菌丝体胶囊)
холикан - 活力康 (天狮牌活力康胶囊)

Меня вот какая фраза смутила на русском сайте: "ХОЛИКАН — это результат разработок генной инженерии". 

Funny_girl

Quote from: suirda on 13 April 2009 02:33:32
в продолжение темы о продукции Тяньши...

как по-китайски будет икан, кордицепс, вэйкан и холикан?

Насколько надёжно покупать эти БАДы у Сени? Как-то раньше народ писал на форуме, что у него продаётся много подделочных лекарств.
Я в принципе тоже об этом думала, о подделках у Сени, поэтому сначала поехала на Ванфудзинь и болюс хуато купила там в аптеке, поскольку Тяньши там не было, я взяла Хитозан и Спирулину другой китайской фирмы, думаю разницы никакой.
А потому уже у Сени все купила, благо желающих много у меня на эти БАДы.