Макао: вопросы и ответы (кроме виз и въезда)

[Sinoeducator]

Вопрос уважаемому Кренделю, как знающему все или почти все в региональных авиаперевозках:

Это правда, что в аэропорту Макао сохранился такой вопиющий анахронизм, как оплата некоего аэропортового сбора размером в 90 Патак наличными?    Уж и Mainland от такой практики не так давно отказался.

Засобирался вот лететь через MFM лоу-костом, посмотрел на сайте: сбор приплюсован, и немаленький... неужели еще и наличными?

[Brambeus]

появились нормальные русские контрактники в шоу-бизнесе: в  казино New Century на Тайпе  их работает около 130 человек, в основном из Питера и Москвы,

А как они там все уместились, 130 контрактников? А призывников разве уже больше не посылают?

[Крендель]

Это правда, что в аэропорту Макао сохранился такой вопиющий анахронизм, как оплата некоего аэропортового сбора размером в 90 Патак наличными?   

Засобирался вот лететь через MFM лоу-костом, посмотрел на сайте: сбор приплюсован, и немаленький... неужели еще и наличными?

Доброго здоровья, дружище! Сбор на вылете - сохранился и обычно включен в цену авиабилета,но никогда ещё никто с меня не требовал доставать кошелёк и чего-то платить на вылете из аэропорта Макао. На сайте авиакомпаний - да, они этот сбор видимо специально выпячивают, чтобы показать как с них много "дерёт"  макавский аэропорт за обслуживание каждого пассажира.) Ну, скажем так, это мягко говоря - лукавство!. Конечно этот "сбор" - ничего общего с вытряхиванием из пакса наличных, как это обстояло в аэропортах мэйлэнда, не имеет!!!  И ничего похожего в аэропорте Макао - НЕ БЫЛО НИКОГДА! ) Просто администрация аэропорта Макао, по закону (макавскому, ессно!) обязана сообщать пассажиру о своих сборах, включенных авиакомпаниями в цену билета, - за этот сбор авиакомпания, вывозящая пакса из Макао, не несет юридической ответственности и его не возвращает ни при каких обстоятельствах паксу, даже при отказе от поездки. Всего то "делофф"! )
При транзите через аэропорт Макао НИКАКИХ сборов аэропорт не назначает. В распоряжение пассажиров предоставляются транзитные залы на третьем этаже, ложи авиакомпаний - там же. Есть комнаты отдыха, душевые и постирушечные. Ессно - ресторации и кафюшки на разный кошелёк. Так чё - не расстраивайтесь, одиннадцать долларов США Вам платить не придется.) Сейчас из Макао в Тайланд тур на 2 дня стоит 853 патаки, включая перелет тудэм-сюдэм, на Джет-Азии.

[Крендель]

появились нормальные русские контрактники в шоу-бизнесе: в  казино New Century на Тайпе  их работает около 130 человек, в основном из Питера и Москвы,

А как они там все уместились, 130 контрактников? А призывников разве уже больше не посылают?

Хихикать изволите?!  Почему говорю - контрактники, потому, как Вам известна, думаю, самая большая проблема Макао с "русскими" - нелегальная и , соответственно, - преследуемая по закону, "трудовая деятельность". То, что ребята "подцепили" контракты до двух лет на ЛЕГАЛЬНУЮ работу в Макао - только радует. Средняя зря-плата "официанток" по слухам составляет 4700 - 5200 патак в месяц, шоу-мэнов и шоу-барышень от 1700 до 3700 долларов США в месяц, причем проживание и питание идет за счет казино. Ну вот, в общНОМ и цельНОМ, такие дела-с.
Призывников-с - тоже можно, но "за отдельную рлату". ) Успехов!.

[OD]

говорят, в Макао еще кто-то остался со времен старой русской эмиграции... вообще же когда-то существовал даже приход православный, о. Дмитрий Успенский из Гонконга приезжал в Макао довольно часто до середины 60-х... Никто не слышал об этом подробнее?

[OD]

Не знает ли кто, какие цены на письменные переводы с португальского на китайский в Макао ?

[~R~]

говорят, в Макао еще кто-то остался со времен старой русской эмиграции... вообще же когда-то существовал даже приход православный, о. Дмитрий Успенский из Гонконга приезжал в Макао довольно часто до середины 60-х... Никто не слышал об этом подробнее?

Из старых иммигрантов там осталось 2 человека мужчина и женщина, Они уже  старенькие лет так по 70 -75 , Я знакома  была в мужчиной  ,мы даже как то общались -лет 8 назад, но имени не помню уже . Но думаю не трудно узнать ,так как в Макао есть люди которые с ними поддерживают связь..

[OD]

узнайте, пожалуйста! был вот сегодня в макао - да что-т о заранее не сообразил разузнать... повидался бы!

[Крендель]

"Из старых иммигрантов там осталось 2 человека мужчина и женщина, Они уже  старенькие лет так по 70 -75 , Я знакома  была в мужчиной  ,мы даже как то общались -лет 8 назад, но имени не помню уже ." -


Ну зачем же так сразу?! Всё это напоминает по стилю "преданья старины глубокой" , что-то из области побасенок про семью Лыковых или сохранившихся аборигенов Андаманских островов. Ну , - НЕПРАВДА это! Не осталось в Макао после второй мировой войны никаких "старых русских эмигрантов",- уехали они все в Южную Америку и Австралию.
Единственным "старым русским" здесь можно считать старика Джоржа (Георгия, Гришу), но он совсем не из "старой эмиграции - да, уходили "они" из Кяхты в Шанхай, разумеется нетрудно посчитать сколько ему было тогда лет, если известно, что сейчас ему около 78-82 лет (сам он ни за что не признается, до сих пор волочится за молоденькими). Но! единственной русской "из старых", жившей в Макао до 89 года, была его покойная матушка. В Макао они перебрались совсем не из Шанхая, а из Мозамбика, где неплохо жили до прихода советских войск в Мозамбик с "братской помощью" - и тут достали их семью большевики!, вот ведь судьба   . Прямыми потомками этого старика Джоржа являются две дочери и сын, которые проживают здесь же в Макао. Дочери от первой, русской, жены. Старшая вышла недавно на пенсию после работы на СТМ - телефонную компанию, средняя работала до 99 года на португальское правительство. Обе разговаривают по-русски вполне, но на "старорежимном", дореволюционном диалекте. Сын, младший, не разговаривает по-русски вовсе. Все они, как и многие маканизы, владеют обеими китайскими, португальским, английским.
Подробнее рассказать не могу, по известным причинам  такие вещи не оглашаются публично.
Дочери - подруги моей семьи.

++++++++++++
Не знает ли кто, какие цены на письменные переводы с португальского на китайский в Макао ? 

Ну,... , допустим, некоторые, отдельные, -  "в-курсе".
А чё надо? - перевести или наоборот - желаете подработать? Могу устроить и то и другое, пишите в личку, ежели надо. 
Переводы - заверяем нотариально, т.к. имеем полномочия и адвоката в Макао, - с одного из языков на другой, любая пара из четырех: русский, оба китайских , английский, португальский. Цены зависят.. от многих факторов. От устных переводов на русский отказываемся категорически в одном случае - когда очередной русской проститутке, попавшей в полицию, требуется переводчик. Поэтому особо не афишируемся, кому надо "из нормальных" - тот и так знает. 

[~R~]

 Крендель! Ну а что не правда то? То что он из старых иммигрантов -это правда  а уж из каких - я не писала. Такое ощущение  что вы делаете перепись населения Макао, жить там долго не означает -всё знать, знать можно много , но не всё... А дядю Джоржа  вообще знаю с 94 года. - тебя там вообще и не было в те годы  - не так ли? А он про себя такие байки рассказывает , и каждому по разному...
Я писала про семейную пару -иммигрантов  ,да и с русскими они не общаются, узнала случайно через китайцев которые на них работают в ресторане ..
Так что ОД - ваше желание наверно врядли исполнится , не хотят они ни с кем из русских общатся. Единственный кто остался суперобщительный иммигрант так это Джоржик..Его можете встретить  в кафе напротив гонконг ванка в обед- или в лизбо на ужин.. ...

[OD]

Римма, спсаибо! Жаль, однако, если и правда общаться они не захотят. Хотя, кто знает - если они люди крещеные, может, это будет каким-то резоном для них.

[OD]

Немного не по теме - ну да уж мы от нее уклонились на личное... Недавно вот встретил хорошую фразу: "Непрерывная битва, (зачастую) невидимая брань ведётся, но не с людьми, а с демонами. Это хорошо знать и этому хорошо учиться. И сражаться надо с ними, а не с людьми." это помогает при общении на Форуме....

[Крендель]

"Я писала про семейную пару -иммигрантов  ,да и с русскими они не общаются, узнала случайно через китайцев которые на них работают в ресторане .."

==============================
Это утверждает уважаемая Римма.
==============================
Я тоже слышал такое утверждение о старой семейной паре - хозяевах маленького ресторанчика в деревне Тайпа, но к сожалению эта информация не подтвердилась. Это просто старые маканизы , они граждане Португалии были "по-жизни". К русским они имеют только одно "отношение" - когда-то они работали на Черикова - известную в Макао кондитерскую компанию, которую в 1921 году основал русский предприниматель живший в Макао, вернее - на Тайпе, продукцию вывозили на полуостров на лодках. Хотя сегодняшние китайцы-владельцы этой компании-"брэнда" утверждают, что она ( компания) была основана чуть ли не в  19 веке. Китайцы как всегда врут "в коммерческих целях" - что им свойственно.

[OD]

Интересно! Хотя кто-то еще мне говорил об этой паре - не могу никак вспомнить, кто и при каких обстоятельствах...

[Крендель]

Интересно! Хотя кто-то еще мне говорил об этой паре - не могу никак вспомнить, кто и при каких обстоятельствах...

Вообще, интересно было бы "поковыряться" в архивах "дома Благодарения" на Сен-Малу, там по утверждению падре Ланселота Родригеша кое-что сохранилось о "русской страничке" в истории Макао, времен старой эмиграции. Ведь кроме "португальских старушек" времен окупации там спасались и обычные "русские старушки" - гражданки Португалии на то время. 
Это хотя бы информация реальных фактов, а не досужих домыслов обывателей. Вам, батюшка, полагаю, - не откажут. 

[OD]

О! Ну вот и нашелся замечательный повод для поездки в Макао. с удовольствием! Поможете с ними связаться?

[~R~]

Это утверждает уважаемая Римма.
Я тоже слышал такое утверждение о старой семейной паре - хозяевах маленького ресторанчика в деревне Тайпа, но к сожалению эта информация не подтвердилась.  . Китайцы как всегда врут "в коммерческих целях" - что им свойственно.

Скажу что я не только слышала но и видела их , Далее  ещё одна девушка по имени Света она живёт в Макао какое то время с ними дружила и поддерживала связь. Так что информацию подтвержаю!.

[MikeInterpreter]

Господа, давайте жить дружно ;-)
Если у нас есть целых ДВА человека, считающих себя копетентными в одном вопросе, это вовсе не значит, что они не могут мирно сосуществовать в одной ветке. Пожалуйста, найдите общий язык или хотя бы воздержитесь от взаимных нападок. Я уверен, что нормальное общение могло бы быть для вас взаимно интересным :-)

А вашу веселую перепалку я стер. Такая уж у нас традиция :-)

[Anna Benson]

Vsem privet!

Prostite, chto dolgo ne pisala nikomy -ya seichas pyteshestvyu.V nastoyaschee vremya ya nahojys v Macau, poetomy, esli est' jelaushie poobschat'sa, zvonite 6252852. bydy zdes' do 07.01.2006.

Spasibo MikeIntereter, chto podchistili etot razdelchik.

Geogy jelau dobrogo zdorov'ya i chastlivih dney jizni. I vsem tem, kto seichas eto chitaet.

S yvajeniem, i lubov'u k nekotorim osobennim dlya menya ludyam na etom forume, Anna.

[Wa Xie Li Fu]

Привет, Nin hao, Bom Dia
Друзья спрашивали-безвизовый въезд в Макао только для португальских гражданов, или для Вост.Тимора и Анголы тоже есть?? И есть ли авиарейсы  на Вост.Тимор либо лететь только через Австралию? С уважением, Алекс

[rastaval]

человеки здравствуите...
помогите в скором будучем поеду в Макао, нужны мото шлемы (качественные), может кто гоняет на баике...
т.к. мне сказали что в других городах Китая нет качественных шлемаков  , надеюсь, что в Макао присутствуют:)
подскажите плиз
заранее благодарен
валентин

[Anna Benson]

Я думаю, что все-таки у Вас будет больше шансов найти то, о чем Вы спрашиваете, в НК-ге.

[rastaval]

[qуоте аутхор=Анна Бенсон линк=топиц=6048.мсг261978#мсг261978 дате=1140686982]
Я думаю, что все-таки у Вас будет больше шансов найти то, о чем Вы спрашиваете, в НК-ге.
[/qуоте]
ето все понятно, что в гонконге можно купит...
Но благодаря нашым горячо лубимым китаесам мне нельзя вьезжат в гонконг:(

[ORCA]

добрый день! в двадцатых числах апреля еду на выставку Гонконг. А живу в Париже, и решила раз уж еду в такую даль, то добавить еще неделю и попутешествовать в Тайвань.  В Макао не собиралась, но посмотрела по карте, что рядом, а потом наткнулась на ваш форум и теперь придется заехать в Макао.  У меня вопросы к местным: хватит ли мне одного дня на ту программу, что Анна уже кому-то писала? имеет ли смысл приехать на 2 дня? а если хватит одного дня, то реально ли приехать утром из ГК и уехать вечером? чем лучше ехать из ГК? в принципе меня больше интересуют культура и природа, чем злачные места (я брюнетка маленького роста, так что надеюсь, что мне не угрожает полиция   ) На всякий случай: нужна ли в Макао виза для гражданина Европы?.  Нужно ли менять деньги или можно платить картой? Правильно ли я поняла, что лучше заказывать отель заранее через агенство?  Если у кого-то из местных есть время и желание походить по городу, то я буду безумно рада. Могу захватить что-то вкусное из Парижа.  И не знаете ли вы случайно, что интересно посмотреть в Гонконге ? за любой ответ огромное спасибо. С уваженим Ирина

[Anna Benson]

Здравствуйте, Ирина!

Очень рада, что моя тема вызвала у Вас желание посетит Макао. Я безумно люблю этот город! На счет того, куда бы Вам сходить... Прочитайте тему внимательно. Однажды я уже писала подробный план посещения Макао именно на день. Дня Вам конечно не хватит, т.к. посмотреть там есть что. Но на посещение основных достопримечательностей вполне достаточно. Во всяком случае, я думаю, Вам обязательно захочется туда вернуться еще раз.

Добраться туда можно с Macao Ferry Terminal на пароме всего за один час. Там же находится турагентсто на втором этаже, которое поможет снять отель, если Вам захочется остаться еще на день. Отелей полно, так что с местами не будет проблем. Деньги НК-га катируются и в Макао. Если поменяете на патаки, (макао мани), то тогда с каждых 100 НК доллара вам дадут 103 патаки. На счет кредиток: вымогли бы переживать и сомневаться в работе своей карты только когда в Россию или Китай поехали бы, а в Макао карта катируется везде, начиная от маленьких магазинчиков, заканчивая казино. Для Французов при заходе в Макао виза не нужна. Вы встаете в общую линию и при проверке паспарта Вам поставят определенное кол-во дней.

Если будут еще вопросы, спрашивайте, обязательно отвечу.