Уже более четырех веков назад английский поэт и драматург (а это еще одна из причин, по которой эта тема была заявлена в рубрике "Литература и искусство") в поэме "Лукреция" одной из задач времени указал следующую: "Вскрыть новый смысл в старинных книгах нам". И он вскрыл этот смысл (о чем все читавшие и читающие Шекспира, естественно, не догадываются) в старинных книгах Гомера и Вакхилида. Но в этих книгах содержится и все то, о чем практически в это же время писал и говорил Конфуций.
И в этом смысле, получается, что евреи, что англичане, что китайцы и т.д. и т.п., как говорят русские, одним миром мазаны, или точнее, замазаны.