Архив объявлений: трудоустройство, услуги переводчика (2007 г.)

[Tampopo-2]

Компании требуется секретарь-переводчик с японским языком . Пишите в личку

[kunoichi]

Японская компания из Токио ищет девушку на должность офис-менеджера с японским, английским и русским языками.
Работа с ПК,оргтехникой (сканер,принтер,факс,ксерокс,мини-АТС) Навыки работы с программами: MS Word, MS Excel, Access, Power Point, MS Front Page, Photoshop.

Наличие статуса проживания в Японии, позволяющего работать обязательно.

Возможности для карьерного роста имеются. 
Заитересовавшихся просьба писать в личные сообщения.

[16yubiwa]

do kakogo primerno vremeni vi smozhete zhdat?

[Vella]

ищем няню с проживанием центр Токио
работу няней можно совмещать, например, с изучением японского -
ребёнку 4 года, ходит в садик до обеда
все детали можно обсудить по телефону 03 6276 9345, 080 34166193

[bhbtokyo]

Японская туристическая компания приглашает к взаимовыгодному сотрудничеству гидов и переводчиков.

тел : 03-5537-5671   факс : 03-5537-5675
e-mail : m@55eikoku.com

Подробная информация: http://www.55world.com/tours/page.php?category=0&article=0

[Алена-khb]

Здравстуйте, я интересуюсь. Еще не поздно? Если что мой адрес электронки sav_khb@hotmail.com
Напишите, пожалуйста, на него.Я могу все, о чем вы написали и очень хочу работать в Японии.

[kunoichi]

Здравстуйте, я интересуюсь. Еще не поздно? Если что мой адрес электронки sav_khb@hotmail.com
Напишите, пожалуйста, на него.Я могу все, о чем вы написали и очень хочу работать в Японии.

Алена,я вам ответила...
Настоятельная просьба писать в л/с,поскольку приходит уведомление на мейл,а каждый раз проверять форум и не один ,немножко "в лом",простите.
п.с. ещё,сразу требуется резюме - позаботьтесь о составлении.

[aska]

здравствуйте!
позвонить мне будет пожалуй сложно
я живу в РОссии
можно ли связаться с вами как-то иначе?
очень хотела бы поработать няней для русского малыша в японии))))

[kristina.M]

Вакансии . В русском баре "u.n.Doma"Персонал весь состоит из русских.Очень дружный коллектив. Будем всегда рады откликнувшимся.Контактный тел: 090-6222-0154 Кристина.

[Vella]

с сожалению мы не можем пригласить вас на длительное время - визовые заморочки в японии, см. соседнюю тему про японскую няню.
может только в будущем, если я поменяю визу на investment/business, тогда я вроде как sponsor могу выписать кого-нибудь из заграницы...

[Jeeves]

Жутко извиняюсь за офф-топик, но очень интересно - а чем няне до обеда можно заниматься?

[16yubiwa]

poka eshyo ne pereehala v Tokyo, no skoro planiruyu. eto budet primerno cherez 1,5 mes.
Yesli vi eshyo ne nashli nyanyu, hotelos bi podrabotat.

[Vella]

Жутко извиняюсь за офф-топик, но очень интересно - а чем няне до обеда можно заниматься?

ну это у кого на что фантазии хватит

[Vella]

poka eshyo ne pereehala v Tokyo, no skoro planiruyu. eto budet primerno cherez 1,5 mes.
Yesli vi eshyo ne nashli nyanyu, hotelos bi podrabotat.

"подработать" нам, пожалуй, не подойдёт, нам надолго надо

[16yubiwa]

chto oznachaet v vashem ponimanii "podrabotka"?  u menya est osnovnaya rabota, poetomu i upotreblyayu eto slovo...

[Jeeves]

Кристина, Вы бы хоть адрес написали - без паблисити никакого просперити.  А то работать я у вас не смогу, а зайти потрескать - с удовольствием.

[kristina.M]

Заходите "потрескать":Sendai City Kokubun -cho 2-1-11Social Bldg. 5F 19.30~
Заходите,всегда будем рады !

[MaxFox]

Заходите "потрескать":Sendai City Kokubun -cho 2-1-11Social Bldg. 5F 19.30~
Заходите,всегда будем рады !

сендай - это который на севере?
лучше адрес на канжах напиши, а то по-английски долго искать

[kristina.M]

宮城県仙台市青葉区国分町2－１－１１ソシアルビル5F

[tokyoLife]

rabota - English Japanese translator 25-30 manov, v shinjuku v office.
nado perevodit na soveshaniyah, vstrechah, delat protokoli.
basic znaniya komputer.
nachalo - kak tolko tak srazu.
pishite na lichku, ili ostavte koordinaty.

[АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ]

Срочно ищу специалиста-москвича с хорошим японским языком и отличным английским для работы на крупной японской фирме в Москве (нужна прописка) - зарплата в соответствии с возрастом и квалификацией от 25 до 40 лет - найм желательно пожизненный - пишите в личку или на мой адрес azuma@online.ru

[Wild Cat]

Редакция нового многотиражного журнала приглашает к сотрудничеству авторов, проживающих в странах Азии.

Требования к авторам:
- умение собирать и анализировать информацию для подготовки журналистских материалов на различные темы (от социальной и экономической до развлекательной и исторической и т.д.);
- хорошие знания компьютера (MS Office, электронная почта, Интернет);
- умение держать в руках фотоаппарат и пользоваться им по назначению;
- наличие валютного (долларового) счета в банке (для перечисления вознаграждений за статью);
- дисциплинированность, ответственность, исполнительность, коммуникабельность и прочие качества, необходимые для журналиста.

Условия труда и вознаграждение:
- 1. автор получает задание (тему статьи) от редактора,
2. пишет статью за оговоренные сроки (от трех до семи дней),
3. отправляет статью на электронную почту редакции,
4. получает гонорар на пластиковую карточку.
-  сумма гонорара для непрофессиональных авторов определяется количеством и КАЧЕСТВОМ написанного материала и составляет от 20 до 60 долларов США.
- сумма гонорара для профессиональных журналистов определяется из расчета $0,20 за строку (строка — 33 печатных знака с пробелами).
- необходимые для написания статьи передвижения по стране оплачиваются дополнительно (транспортные расходы).
- с каждым автором заключается краткосрочный договор о сотрудничестве.

Куда обращаться:
e-mail: lelisha@mail.ru

[Frod]

а как журнал то называется и где будет издаваться? что вообще за формат издания?

[Wild Cat]

а как журнал то называется и где будет издаваться? что вообще за формат издания?

Журнал называется "ИЕРОГЛИФ. Русским об Азии" . Издаваться будет в России. Первый номер выходит в мае 2007г. Тираж 10 000 экземпляров. Распространяться будет БЕСПЛАТНО на Дальнем Востоке, в Сибире. В перспективе - на территории всей России.  Распространение адресное, т.е. в запечатанных конвертах рассылаться конкретным людям. Кроме того, читателями станут пассажиры самолетов и поездов. Издание некоммерческое. Авторы статей - люди, знающие Азию и желающие о ней рассказать. Основная идея - "ПРОВЕРЕНО НА СЕБЕ"

[Frod]

попробовать с вами посотрудничать чтоли...