고시원 и почее

[Kiril]

Уважаемый Народ!  В своё время собирал для себя. Может  будет интересно почитать. Кто знает больше об этом или подобном   просветите,  если не в тягость.. или   ссылки сбросьте....
1)전문대학  (это вроде ПТУ или Колледжа?)
в таких «Вузах»  можно обучаться за 2-3 года по специальности медсестра, дантист или технические специальности и там трудоустраивают по полученной специальности. Многие кто закончил стандартный 대학교не могут найти    работу по своей специальности и проучившись 4 года снова идут учится в전문대학.


2)고시원  дом где можно жить, готовится к государственному экзамену.  Там есть читальный зал со спец.литературой и есть люди которые специально готовят к   гос. экзамену(고시) которого 3 вида.
То есть

행정고시- для того что бы стать чиновником в МВД или  на таможне.

와무고시 для того что бы работать в Миде.

사법고시  стать специалистом по праву.
Кто учатся в  государственных универах  типа Корё и т.д. не проходят там специальных курсов или предметов  для подготовки к гос. экзамену. Народ там сачкует все 4 года сдаёт все как попало но после подготовке в고시원 сразу возвышается по месту работы.

[JJ в Разливе!]

Уважаемый Народ!  В своё время собирал для себя. Может  будет интересно почитать. Кто знает больше об этом или подобном   просветите,  если не в тягость.. или   ссылки сбросьте....
1)전문대학  (это вроде ПТУ или Колледжа?)
в таких «Вузах»  можно обучаться за 2-3 года по специальности медсестра, дантист или технические специальности и там трудоустраивают по полученной специальности. Многие кто закончил стандартный 대학교не могут найти    работу по своей специальности и проучившись 4 года снова идут учится в전문대학.


2)고시원  дом где можно жить, готовится к государственному экзамену.  Там есть читальный зал со спец.литературой и есть люди которые специально готовят к   гос. экзамену(고시) которого 3 вида.
То есть

행정고시- для того что бы стать чиновником в МВД или  на таможне.

와무고시 для того что бы работать в Миде.

사법고시  стать специалистом по праву.
Кто учатся в  государственных универах  типа Корё и т.д. не проходят там специальных курсов или предметов  для подготовки к гос. экзамену. Народ там сачкует все 4 года сдаёт все как попало но после подготовке в고시원 сразу возвышается по месту работы.

во первых не 와무고시원, a 외무고시원.
고시원: не дом а заведение где именно обитают в основном студенты. Где слышно все соседи за бумажными "стенами".
Р.С. ЭТо Вы где такое откопали-то, если не секрет?

[Kiril]

 JJ Спасибо  Вам за правку.Виноват опечатался я имел в виду foreign affair higher сivil service examination Летом подрабатывал у корейцев у них и спросил.

[silversun]

고시원 - это что-то вроде "номеров", или "общежития для рабочей молодежи". На счет того, что там живут "студенты, которые готовятся к 고시" и наличия там читального зала. Не знаю, в моей халупе студентов мало, в основном, просто люди, у которых нет средств на 전세 и 월세, читального зала нет. Комната - пенал, станы - картон, окно - оттудшина... В общем, условия так себе