Хари-куё: отдых для усталых иголок

[khaen]

Хари-куё: отдых для усталых иголок   
Ежегодно 8 февраля в храмах района Канто, куда входит Токио и окрестности, проходит ритуал "хари-куё", - молитва для иголок.
В этот день иголки и булавки, которыми пользовались весь год, благодарят за верную службу.



До начала 20 века это принято было делать дома.
Тогда главным занятием женщины было шитье, а иголка была в доме кормилицей. Поэтому женщины молились о том, чтобы лучше и красивее шить, все иголки благодарили, а сломанные не выкидывали, а относили в храм на упокой. Традиция жива и поныне.



В этот день положено вынуть иголки, убрать коробку для иголок, и не заниматься шитьем.



Сейчас все иголки и годные, и сломанные приносят в храм. В храмы в этот день приходят не только швеи, но и медсестры, поблагодарить свои медицинские иглы.



В Токио несколько храмов, где проводят "хари-куё", один из них - Авадзима-дзиндзя находится внутри большого и известного храма Сэнсодзи в Асакуса.
Вот так все токийские иголки на один день отправляются на курорт: их наряжают, приклеивая к ушкам цветные кружки, и втыкают в мягкий нежный и любимый японцами соевый творог "тофу".



Что может быть лучше для уставшей за год иголки?!

СЛАЙДШОУ http://tokyo4u.ru/TR/show/harikuyo/index.htm

Храм Сэнсо-дзи浅草寺

東京都台東区浅草2-3-1
10 минут ходьбы от станции Асакуса основан в 628 году, один из самых больших и старинных храмов Японии.

[Sochi]

: их наряжают, приклеивая к ушкам цветные кружки, и втыкают в мягкий нежный и любимый японцами соевый творог "тофу".

Ошибочка- их не наряжают,они такими уже продаются. Это намёточные булавки,без ушка. А кружок- что б видеть где она.