• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Монастыри, храмы, пагоды Китая

Started by Оборотень, 10 April 2006 15:35:33

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Nematahariya

 Благие пожелания и старые стены
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

 Вода, падающая в каменную чашу.

Драконы и львы.
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

 Скалы и крыши.

Розы на камнях.

Галерея.
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

#79
 В этом здании находится огромный колокол, отмеривающий время в монастыре
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

 Один из залов.

Взгляд из монастыря.
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

 Монастырская кухня.
Бамбук у стен монастыря.
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Nematahariya

 Спуск по более короткой, но очень крутой лестнице.
Сколько-то поворотов по сколько-то ступенек (8х8?) запутают злых духов.=)
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин

Anđrey

Всем привет.

Пожалуйста, помогите в поисках одного места в Китае.

На представленной ниже фотографии изображена стена некоего китайского монастыря.
Как можно видеть, на стене имеется надпись (обведена в красный овал), которая, видимо, является названием монастыря.

Может быть, кто-нибудь знает или догадывается, что это за место... Выскажите, пожалуйста, любые мысли по этому поводу. Очень нужно знать, где находится это место. Буду также признателен, если кто-нибудь выпишет правильное написание надписи на стене. Обращался к знакомому китаисту с просьбой прочесть надпись. Сказали, что первый иероглиф - 寺, второй, вероятно, 缘 (но уверенности нет, ибо если так, то написание странное), и третий не понятен, поскольку виден не полностью, но есть предположения, что это 适. Соответственно, полная надпись получается 适缘寺. Но, судя по реакции поисковых систем, прочитали мы её неправильно. :(

Буду очень признателен за любые догадки, мысли, соображения, наводки и т.п.
Спасибо!

Palych

Если долго сидеть на берегу реки, то рано или поздно мимо проплывет труп твоего врага.

Anđrey

Спасибо! Правильно ли я понимаю, что это храм Lingyin?

Palych

Quote from: Anđrey on 11 March 2012 08:30:29
Спасибо! Правильно ли я понимаю, что это храм Lingyin?
Совершенно верно. Это он и есть

Если долго сидеть на берегу реки, то рано или поздно мимо проплывет труп твоего врага.

Dongfang Yu

Даосский монастырь в г. Yueqing (рядом с Wenzhou)
Счастлив тот, кто считает себя счастливым.

Mira

Цюаньчжоу. Храмы.