Я думаю, с адаптацией у малыша проблемм не возникнет. Тем более, у такого маленького. Я в Тцукубе разновозрастных русских детишек знала и ни у кого из них не было неприятностей и сложностей с адаптацией. Другое дело, стоит ли надолго ( а вы не знаете, сколько времени пройдет в разлуке с деткой) расставаться с такой крохой?
Единственное, что вызовет сложности - это температура в японских домах зимой. Мы, все-таки, оберегаем детей от холода и сквозняков, а в японских жилищах (тем более, в доме у японца) желание отопить ночью ледяную комнату, когда на улице - 3 и дома почти столько же, может встретить сопротивление со стороны мужа и его родственников. Впрочем, любящие люди всегда договорятся.