Автор Тема: Порядок черт кандзи  (Прочитано 44605 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Shuravi

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1260
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Shuravi
Re: Порядок черт кандзи
« Ответ #100 : 15 Октября 2003 05:18:17 »
Не совсем про порядок черт.
Тут японцы заставили одну девушку писать глиф Хэй слудующим образом:
Кто нибудь ещё видел такое написание?


простите... это (именно этот рисунок) было написано японцем или это уже перерисовка с оригинала?

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Порядок черт кандзи
« Ответ #101 : 15 Октября 2003 17:43:00 »


простите... это (именно этот рисунок) было написано японцем или это уже перерисовка с оригинала?

это скан с того глифа, которий япы заставили бедную девушку рисовать. То есть они ей с начала сказали потренироваться на отдельнои бумажке, увидели, как она пишет этот глиф и сказали, что так не есть правильно, и заставили на чистовике написать по-другому. первий рисунок и есть етот чистовик засканенний.
« Последнее редактирование: 15 Октября 2003 17:45:29 от Van »

Оффлайн Shuravi

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1260
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Shuravi
Re: Порядок черт кандзи
« Ответ #102 : 06 Ноября 2003 06:20:54 »
неужели не оказалось какого-нибудь учебника под рукой куда ткнули бы "сэнсэя" носом?

Оффлайн Van

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2802
  • Карма: 55
  • Пол: Мужской
    • Ориенталика
  • Skype: van_kabumoto
Re: Порядок черт кандзи
« Ответ #103 : 08 Ноября 2003 12:20:51 »
неужели не оказалось какого-нибудь учебника под рукой куда ткнули бы "сэнсэя" носом?

к сожалению.
Но в душе девушка знала, что она права! гловное - осознание своей правоты, а признание другими - дело второстепенное. особенно если эти другие -  малограмотные японцы.