Автор Тема: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию  (Прочитано 283090 раз)

0 Пользователей и 4 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #350 : 20 Августа 2009 01:54:54 »
Хрустнуло сердце
Под сапогом озаренья.
Кафка. "Цикада".
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #351 : 20 Августа 2009 15:56:55 »
Я ей предложил
Слиться под пенье цикад,
Но послан был ей....
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Philip-pino

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1046
  • Карма: 9
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #352 : 20 Августа 2009 20:24:06 »
Я ей предложил
Слиться под пенье цикад,
Но послан был ей....
И это верно:
искусать могут попу спину
злые цикады
 ;D

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #353 : 21 Августа 2009 12:35:18 »
Не йены, о нет!
Воспламеняли её,
А евро мои...
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Philip-pino

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1046
  • Карма: 9
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #354 : 21 Августа 2009 23:44:23 »
Загадки для маленьких самураев

Стражник безмолвный
хоть ран и не нанесет,
но в дом не пустит

Старая  гейша
в сто вафуку одета.
Плачу снимая.

В тесном жилище –
Нет ни дверей, ни окон.
Лишь самураи


Продолжим, господа?
;)

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #355 : 22 Августа 2009 09:39:43 »
Два вакидзаси,
Две цубы вострых катан,
Меж них - сюрикэн...
 :)
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #356 : 22 Августа 2009 10:36:11 »
Есть макивары -
Грушам подобно висят,
Но бить их нельзя!
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн yeguofu

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2347
  • Карма: 238
  • Пол: Мужской
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #357 : 22 Августа 2009 15:30:46 »
Загадки для маленьких самураев

Старая  гейша
в сто вафуку одета.
Плачу снимая.

"Не допущено
Цензурою аки есть
Патология".
子曰三人行必有我師焉

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #358 : 22 Августа 2009 15:42:10 »
Сидя в темнице,
Косу просунул в окно
Пленный китаец...
 
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #359 : 22 Августа 2009 15:49:32 »
Загадки для маленьких самураев

Прикиньте, братва:
На гейше сто кимоно,
А пояса - нет!
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #360 : 22 Августа 2009 22:15:44 »
Семь храбрых козлят
Волку не сдали крестьян,
Но пали в бою...
 8-) 8-) 8-) 8-) 8-) 8-) 8-)
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #361 : 22 Августа 2009 22:19:38 »
Девица с косой
С темницы звякнет кому,
Тем сразу капец.
 :o :o :o :o
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Tolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 197
  • Карма: 3
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #362 : 23 Августа 2009 00:19:54 »
Капец не капец
А камень имея, придавишь косу
И нету редиски девицы

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #363 : 23 Августа 2009 16:34:42 »
Чтоб не было путаницы - загадки для маленьких самураев временно закончились и пошла обычная лирика  :D

Горячей воды
Опять, блин, нет нифига.
Китай есть Китай...
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #364 : 23 Августа 2009 17:26:42 »
Пословицы и поговорки:

Сто йен - не деньги.
Важнее, когда друзья -
Сто самураев.
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Владимир888

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 980
  • Карма: 51
  • Пол: Мужской
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #365 : 23 Августа 2009 23:27:08 »
не хайку, но про самураев >:(


Сколько самурая не корми,
все равно на гейшу смотрит
我叫沃瓦,我知道三个词。

Оффлайн Укенг

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 3564
  • Карма: 221
  • Пол: Мужской
    • East Asia Morning Post
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #366 : 24 Августа 2009 00:16:49 »
Было бы странно
Не однолюбами быть
Еве с Адамом...

(Так, просто подумалось).
Приглашаю всех, кому интересна Восточная Азия:
                  East Asia Morning Post

Оффлайн Philip-pino

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1046
  • Карма: 9
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #367 : 25 Августа 2009 13:06:12 »
Посвящается визиту ДМ (но не Депеш Мод) в иволгинский дацан
http://www.newsru.com/religy/24aug2009/buryatia.html

Бурятские ламы
Белую Тару нашли.
Прогиб засчитан

Оффлайн Philip-pino

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1046
  • Карма: 9
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #368 : 25 Августа 2009 13:17:01 »
Еще к поговоркам:

С повозки сойдя,
рикше труды облегчит
знатная дама

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #369 : 25 Августа 2009 14:45:17 »
В ту же струю.

В храме буддистском
Кровью алтарь обагрён.
Глуп Тадаси-сан.
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #370 : 25 Августа 2009 15:21:57 »
И загадка:

Снег ли, жара ли -
Нет, не меняет свой цвет
Дерево это.
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Tolo

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 197
  • Карма: 3
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #371 : 25 Августа 2009 17:12:33 »
Тридцать зим на мече отмечу, 
Вьюгой память снесло...
Но дерево помню. 


к тому что только про елку загадку и помню  :(


И еще:

Острый меч убери, самурай
Языком путь быстрее проложишь.
В Киев град...

Оффлайн Aqua Mar

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 4906
  • Карма: 298
  • Пол: Мужской
    • aqua-mar.livejournal.com
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #372 : 25 Августа 2009 21:14:36 »
к тому что только про елку загадку и помню  :(

Ну, "Глуп Тадаси-сан" - это "Заставь дурака Богу молиться".
 ;D
IN VIA VERITAS. ©
aqua-mar.livejournal.com

Оффлайн Латинянин

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1617
  • Карма: 26
  • Пол: Мужской
  • Skype: romagri
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #373 : 27 Августа 2009 08:35:58 »
Даже горный поток
Не сделает цвета снега
Черный мех тенгу
Говори что думаешь. Думай что говоришь.

Хвастовство - признак неуверенности. Грубость - признак бессилия. Надежда на пользу от их проявления - признак глупости.

Оффлайн ren ren

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1899
  • Карма: 43
  • Пол: Мужской
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« Ответ #374 : 27 Августа 2009 09:44:30 »
Утешим луну -
споем ей под сямисэн
мы с обезьянкой

Сакэ отхлебнув,
Плачу под сямисэн -
Так жалко котов! :)

(чьими шкурками обтянут резонатор сего инструмента 8-))
Самоуверенность любителей - предмет зависти профессионалов