Восточное Полушарие
Форумы о
Китае
,
Японии
,
Корее
и других странах Азии
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Не получили
письмо с кодом активации
?
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Новости:
Этика переводчика
Начало
Помощь
Вход
Регистрация
Восточное Полушарие
»
Общевосточное общение
»
ЛитТерра
(Модератор:
Laotou
) »
ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
« предыдущая тема
следующая тема »
Печать
Страницы:
1
...
20
21
[
22
]
23
24
...
31
Вниз
Автор
Тема: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию (Прочитано 283514 раз)
0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #525 :
20 Марта 2011 19:15:31 »
Много воды утекло.
Засуха мучит душу.
Ирригирую алкоголем.
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #526 :
20 Марта 2011 19:18:53 »
Выпей водицы,
душа опять воспарит...
Спирт, он же таков!
Записан
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #527 :
20 Марта 2011 19:24:44 »
Кзленочком стать не хочу я.
Бездушны козлы.
Нарву ка я лучше душицы
из трав настю я настрой.
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #528 :
20 Марта 2011 19:33:35 »
Разные травы
есть за нашим забором,
Не спутать бы их..
Записан
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #529 :
20 Марта 2011 19:44:55 »
(+!
)
нам не понять кабанов
копающих желудь невкусный
когда есть на грядках душица,
клубника, морковка, порей
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #530 :
20 Марта 2011 20:01:40 »
Маков цветенье окончено.
Чеснок набирает силу.
В задумчивости пребываю-
Что лучше для раны душевной?
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
tozhe
Заслуженный
Сообщений: 1735
Карма: 115
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #531 :
20 Марта 2011 20:06:09 »
Мучит засуха душу.
Пруд высох.
И только лягушка не сохнет
в надежде на дождь.
Записан
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #532 :
20 Марта 2011 20:20:16 »
От раны душевной нет йодом спасенья
Лишь только букетик цветов полевых
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #533 :
20 Марта 2011 20:27:01 »
Полной луны отраженье
Лечит душевные раны.
Пруд осушили, редиски...
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #534 :
20 Марта 2011 20:48:51 »
古池や蛙飛びこむ水の音
Старый пруд.
Лягушка сидит молодая.
Стрела прилетела.
И Басков камыш раздвигает...
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #535 :
20 Марта 2011 21:09:30 »
Басков плохой охотник,
Стрела пролетела мимо...
Останется без обеда...
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #536 :
20 Марта 2011 21:39:31 »
Старый Басков
сидит у пруда
не слышит ни всплесков
ни трелей лягушек
Старый совсем
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
tozhe
Заслуженный
Сообщений: 1735
Карма: 115
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #537 :
20 Марта 2011 21:49:26 »
Лягушка старая у пруда
ждет Баскова со стрелою.
вот это любовь!
Записан
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #538 :
20 Марта 2011 22:00:59 »
Хором цикады приветствуют полночь.
Баскова нет...
Лучше сделает он харакири,
Чем поцелуй свой отдаст
Без любви.
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
tozhe
Заслуженный
Сообщений: 1735
Карма: 115
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #539 :
20 Марта 2011 22:36:52 »
Басков -сан не чает любви.
Шкурку сжег, а лапки съел.
Хороша закуска под "хапхицзю"
Записан
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #540 :
20 Марта 2011 22:43:25 »
Всяк спелый желудь -
вкусный желудь, знает хряк.
Вы не гурманы.
Записан
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #541 :
20 Марта 2011 22:46:24 »
Скачет и скачет
лягушка, а пруд высох...
Далеко слышно.
Записан
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #542 :
20 Марта 2011 22:49:12 »
古池や蛙飛びこむ水の音
не слышно ни всплесков
не видно лягушек
их съели китайцы
на старом пруду
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #543 :
20 Марта 2011 22:50:51 »
Металлокерамика подорожала.
К стоматологу запись за месяц.
Старая лягушка.
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
Lao Youzi
Заслуженный
Сообщений: 3173
Карма: 56
Пол:
Skype: astroconsul
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #544 :
20 Марта 2011 22:52:52 »
печальная история
(а чтобы аква мар не удалял,
я тут для рифмы написал)
Записан
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #545 :
20 Марта 2011 22:53:38 »
Едят лягушку
китайцы, пьют Tsingtao.
Шумно у пруда.
Записан
daisul
Заслуженный
Сообщений: 857
Карма: 110
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #546 :
20 Марта 2011 23:06:05 »
Лягушка предпочла судьбу такую, -
все лучше, чем за Баскова идти.
Мы с ней согласны.
Записан
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)
Nematahariya
Заслуженный
Сообщений: 1412
Карма: 114
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #547 :
20 Марта 2011 23:08:25 »
Нарушен баланс лягушек в природе.
Саранче раздолье повсюду.
Где 水稻杯 "на посошок"...
Записан
Единственное, что неизменно,- это перемены))) И-Цзин
Бадарчин
Заслуженный
Сообщений: 1315
Карма: 43
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #548 :
20 Марта 2011 23:11:32 »
Глупа лягушка,
спутала с Витасом.
Китайцы в гневе.
Записан
daisul
Заслуженный
Сообщений: 857
Карма: 110
Пол:
Re: ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию
«
Ответ #549 :
20 Марта 2011 23:25:08 »
У китайцев
огромный выбор разных яств.
все, что шевелится, то вкусно,
а песни вовсе ни при чем.
Записан
"Женщины очень похожи на мужчин и соответственно на всех прочих людей." (c)
Печать
Страницы:
1
...
20
21
[
22
]
23
24
...
31
Вверх
« предыдущая тема
следующая тема »
Восточное Полушарие
»
Общевосточное общение
»
ЛитТерра
(Модератор:
Laotou
) »
ХАЙКУ-мания :-) Пародии на японскую поэзию