Лучше всего, зайти в офис China Unicom, спросить у работников этого офиса.
А в целом, если Вы покупали СИМку на улице, то это prepaid и, насколько я знаю, тариф/план никак не поменять и на postpaid никак не перскочить. Что, можно сделать в офисе, так это зарегистрировать эту СИМку на свое имя. Это ничего не изменит с тарифом/планом, но при утере СИМки облегчит ее восстановление.
Если же у Вас postpaid, то есть платите через банк, то, насколько я знаю, можно тариф менять, практически на любой доступный.