Положил базу в виде юникод-текста сюда:
http://rapidshare.de/files/7213544/CCPHtxt.rar.html
Можно её без проблем импортировать в Access или Excel (кавычки - идентификатор текста, семиколон - разделитель).
А что это за справочник, для которого она была создана? Без него, очевидно, ценность этой базы не очень высока, разве что просто как список географических объектов...
Спасибо! Только у Вас текст при конвертации в одном месте "споткнулся":
"阳城";"秦";;952;1614;2;7
"阳翟";"秦";;"汜水";"秦";"水";970;1516;2;7"洧水";"秦";"水";1156;1664;2;7
Верно:
"阳城";"秦";;952;1614;2;7
"阳翟";"秦";;1045;1719;2;7
"汜水";"秦";"水";970;1516;2;7"洧水";"秦";"水";1156;1664;2;7
Я Ваш текстовый файл "уговорил" обратно в mdb (в Access 2003), но прога-атлас с ним работать отказалась, а конвертнуть файл в Access 97 у меня не получилось. Вообще, задумка была такая, чтобы "обмануть" прогу, подложив ей точную копию базы, но уже в юникоде (это чтобы не менять локаль всякий раз, когда приходится работать с картами). Но вот что-то задумка не проходит...

Ладненько. Хоть в текстовом формате информация есть - и то уже хорошо, т.к. можно сначала просто посмотреть, есть ли вообще искомое на этих картах, а уже потом, убедившись, что есть, менять локаль и запускать программу.

Еще раз большое спасибо за помощь!