Ткань "органзА"- где найти?

[rusel]

Мне тут заказали "органзА"- понятия не имею что это и где можно найти. Говорят, что на всех языках так и звучит, но китайцы в нескольких лавках с тканями в Шекоу при слове "organzA" впадали в стойкий ступор, так что приходилось их покидать. Кто нибудь может подсказать, где искать?

[Chu]

Есть такая партия.

По китайски иногда называют 透明硬纱.Хотя многие действительно знают и термин Organza.

Прозрачная ( или полупрозрачная),очень легкая,жестковатая  на ощуп ткань.

Обычно делается из шёлка(но это дороговато) или всякой синтетики( polyester or  nylon)
Используется, например,в ночных и свадебных платьях.

В китае дофига.Лучшее место для покупки таких штук - рынок Sham Shui Po(深水埗) в Гонконге.

[rusel]

По китайски иногда называют 透明硬纱.Хотя многие действительно знают и термин Organza.

В китае дофига.Лучшее место для покупки таких штук - рынок Sham Shui Po(深水埗) в Гонконге.

О! Спасибо! А в ШЖ где поискать?

[Chu]

О! Спасибо! А в ШЖ где поискать?

Ну,в ШЖ и выбор  и качество с Гонконгом несравнимы.Во всяком случае если речь идёт о небольших закупках- насколько я понимаю, вы не собираетесь заказывать ткань для промышленного производства?

Можно попытаться поискать в 平湖 

http://www.chinasouthcity.com/

Но все же никакого сравнения с Гонконгскими рынками.

[Chu]

И кстати, если вы всё же закупаете промышленные партии - пишите в личку- я вам организую.  

[rusel]

О! Спасибо! А в ШЖ где поискать?

Ну,в ШЖ и выбор  и качество с Гонконгом несравнимы.Во всяком случае если речь идёт о небольших закупках- насколько я понимаю, вы не собираетесь заказывать ткань для промышленного производства?
Можно попытаться поискать в 平湖 
http://www.chinasouthcity.com/
Но все же никакого сравнения с Гонконгскими рынками.
И кстати, если вы всё же закупаете промышленные партии - пишите в личку- я вам организую. 

Спасибо, конечно, но мне просто для свояка на пару окон 
А что это  平湖 - я не знаю китайский !

[Chu]

平湖 (Пинху)-это городишко к северу от ШЖ.Пройдите по ссылке, которую я вам дал.

Там построили центр всяческих материалов ( включая ткани). Гонконгу в подмётки не годится , но может быть что-нибудь найдёте.

Думается мне, что и в ШЖ должно что-нибудь быть- но  точных данных у меня нет. .

[Танечka]

В ШЖ есть рынок тканей на 东门. Напротив рынка.

[rusel]

В ШЖ есть рынок тканей на 东门. Напротив рынка.

Хм... А по русски и для человека, плохо знакомого с городом?

[hzasuka]

Мне тут заказали "органзА"- понятия не имею что это и где можно найти. Говорят, что на всех языках так и звучит, но китайцы в нескольких лавках с тканями в Шекоу при слове "organzA" впадали в стойкий ступор, так что приходилось их покидать. Кто нибудь может подсказать, где искать?

В России хорошо продается органза-тюль, прозрачная или полупрозрачная, ее купить не так просто, китайцы не так часто пользуются ею как раньше

[rumpleteazer]

А в районе ГЖ что-нибудь есть? А то как-то в лом аж в ГонгКонг ездить ради пары отрезов.

[ragot]

Дун Мэн- торговая улица с множеством магазинов.
где конкретно там продаются ткани, не знаю, но органза звучит как 玻璃莎, болиша. Ткань, из которой бантики были у советских школьниц  . Купите лучше готовые шторы с каком нибудь шоппинг молле...

[rumpleteazer]

благодарю .... хоть шторы мне и не к чему .... мне сама ткань нужна .....

[Veronica]

В ШЖ есть рынок тканей на 东门. Напротив рынка.

Рынок тканей напротив рынка.....хм....Напротив КАКОГО рынка? И как называется этот самый пресловутый рынок тканей? Кто-нибудь знает? Хочу найти хороший выбор шелковых тканей - нужно пошить шелковое постельное белье на собственный размеры.

[Uka]

романтика)))

[Танечka]

В ШЖ есть рынок тканей на 东门. Напротив рынка.

Рынок тканей напротив рынка.....хм....Напротив КАКОГО рынка? И как называется этот самый пресловутый рынок тканей? Кто-нибудь знает? Хочу найти хороший выбор шелковых тканей - нужно пошить шелковое постельное белье на собственный размеры.

Вероника, сложно обьяснить где конкретно находиться это место. И как называется не знаю, но я могу с тобой туда съездить.

[Veronica]

В ШЖ есть рынок тканей на 东门. Напротив рынка.

Рынок тканей напротив рынка.....хм....Напротив КАКОГО рынка? И как называется этот самый пресловутый рынок тканей? Кто-нибудь знает? Хочу найти хороший выбор шелковых тканей - нужно пошить шелковое постельное белье на собственный размеры.

Вероника, сложно обьяснить где конкретно находиться это место. И как называется не знаю, но я могу с тобой туда съездить.

Без проблем:) Когда сможешь?

[purpleautumn]

У меня есть тел портнихи, но она сидит именно в здании рынка тканей в Гуанчжоу, позвоните, попытайте адрес 83781405.

2 этажа - большой выбор тканей портьерные и тюль тоже есть. Удачи

[rumpleteazer]

Большое спасибо!

[Танечka]

Я в пятницу (09.23) еду на этот рынок (в ШЖ). Желающие могут присоединиться.

[Veronica]

Я в пятницу (09.23) еду на этот рынок (в ШЖ). Желающие могут присоединиться.

Тока седня это твое сообщение прочитала:( Потеряла твой телефон - звякни, плиз!!!!

[Танечka]

Адресс этого рынка:  深圳东门中路标112号大童乐市场.
Мой тел: 13828743994.
Вообще-то ткань там никогда не покупала, так что как по ценам не знаю. Покупаю там нитки, бисер, пайетки, стразы. Иногда нападает на меня приступ рукаделия. 

[purpleautumn]

Там же, на рынке в ГЖ, тел. выше тоже есть все для рукоделия.

А вот где найти мулине и картинки для вышивания, нигде не могу найти.

[rumpleteazer]

 и мулине, и картинки я видела на идэлу ... Да и на рынке тканей они мне тоже попадались ...

[CATWALK]

А еще на  荔湾广场 есть пара больших отделов с узорами, там же и ткань Aida и нитки DMC.