Почему китайцы в России на улице не берут листовки на китайском?

[Hatulman]

конверт дорого, а тупо эту картинку с другой стороны листовки печатать - запросто. Спасибо за идею.

[Укенг]

Вчера в музей случайно зашли три китайца.

А можно и нам, русским, к вам в музей? Когда же вы наконец перестанете нас дискриминировать? А то прямо как в знаменитом шанхайском парке, на входе которого висела надпись "Собакам и китайцам вход запрещен", которую еще Брюс Ли разбивает в фильме "Кулак ярости".

[Pasha838]

Вчера в музей случайно зашли три китайца.

...и не вернулись?!   

Хихихи, шутк

[Hatulman]

А можно и нам, русским, к вам в музей? Когда же вы наконец перестанете нас дискриминировать?

Откуда дискриминация? Всем в музей можно. И по русскоязычным флаерам также кофе или подарок.
А вот с основания музея ни одного таджика не было. Дискриминация?

[Hatulman]

в знаменитом шанхайском парке, на входе которого висела надпись "Собакам и китайцам вход запрещен",

А в Летнем саду при входе висела надпись "Собакам и матросам вход запрещен". Ее еще яростно кулаком пьяные матросы в 1917 сбили.

[Hatulman]

У нас даже в библиотеке повесили объявление на китайском для китайских туристов. В объявлении сказано: "Это библиотека, а не магазин. Книги не продаются. Спасибо!"

[Луч]

В этом году в Питере, и на Невском, на одном из сувенирных магазинов была надпись на китайском: "Китайцам скидка 10 %" А на других языках такой надписи не было...Видимо, китайцы хорошо сувениры берут. И вообще, их там много, так что есть смысл зазывать их, правильно делаете

[Aolika]

А те, кто читает по-китайски, за китайцев прокатят? Или паспорт попросят показать?

[Луч]

А те, кто читает по-китайски, за китайцев прокатят? Или паспорт попросят показать?

Не додумались зайти и сказать, что мы прочитали...глядишь, на скидку бы напросились  

[Aolika]

Питерский тренд: не родись богатым, а родись китайцем.

[Pasha838]

К пластическим хирургам айда - глаза будем переделывать. Аолика, с вас начнём 

[Укенг]

Откуда дискриминация? Всем в музей можно.

Да Вы даже не говорите, музей чего это у вас, под каким-то необъяснимым предлогом, что не можете этого сказать, пока ваш генеральный не утвердит рекламу. По-моему, чепуха какая-то. При чем здесь генеральный? Даже сотрудник Эрмитажа может с легкостью сказать, что у них музей картин и прочих произведений искусства без всякой санкции Пиотровского, а у вас прямо какая-то Молодая Гвардия в фашистском тылу . Про адрес музея даже и спрашивать боюсь. Наверняка узнать его будет можно только после того, как служба безопасности вашего музея съездит к каждому из форумчан на дом с обыском на предмет хранения боеприпасов с целью подрыва вашего сверх-секретного чудо-музея.

[Hatulman]

Подробно ответил в личку.
И раз так, то с вас посещение музея, когда сообщу адрес!!!
И флаер на кофе распечатайте. ))

[daisul]

Страсти-то какие. В музей случайно не ведет потайная дверь за очагом, нарисованным на куске старого холста?

Укенг, когда посетите сие место, обязательно отпишитесь здесь. Для Вас генеральный не указ 

[Pasha838]

Музей чудес, зашел в подъезд - и там исчез 
Давайте выдавим слезу по Укенгу.

[Укенг]

Подробно ответил в личку.
И раз так, то с вас посещение музея, когда сообщу адрес!!!
И флаер на кофе распечатайте. ))

Спасибо за в высшей степени интересный и интригующий ответ! Недотыка Ришелье со своими подвесками дослужился бы у вас максимум до курьера или девочки на ресепшене. Музей посещу обязательно, если только обыск при входе не будет претендовать на мои неприкосновенные моральные принципы. 

[Jek37]

Недавно видел, как китаянкам торговали меховые шапки на центральном рынке. Громко кричали им отдельные, английские слова и  потом пихнули к зеркалу. Смотрелось забавно.
Может вам тоже впихивать в музей. Кто не спрятался...

[Aolika]

Впихивать дозированно, маленькими группками по 300 человек. Ибо много китайцев - сила и мощь. Копирования.

[daisul]

Ибо много китайцев - сила и мощь. Копирования.

Децибел, в основном   

[Aolika]

Децибел, в основном 

Верный способ - занять китайца едой. Децибелы не обнулятся, но поубавятся.

[daisul]

Децибелы не обнулятся, но поубавятся.

Это, может, у вас в столицах.  На наших югах самый вынос мозга именно в чифаньках и ресторанах, где все просто орут, будто с одной вершины горы на другую 

[Irene]

В этом году в Питере, и на Невском, на одном из сувенирных магазинов была надпись на китайском: "Китайцам скидка 10 %" А на других языках такой надписи не было...Видимо, китайцы хорошо сувениры берут. И вообще, их там много, так что есть смысл зазывать их, правильно делаете

Это ладно. Вот на ФБ народ чем делится. 
Не китайских гостей просьба не беспокоиться, как я понимаю.

[Aolika]

Это, может, у вас в столицах.  На наших югах самый вынос мозга именно в чифаньках и ресторанах, где все просто орут, будто с одной вершины горы на другую 

Да-а, чифаньки - это тема. Наши севера, пожалуй, посостязались бы с вашими югами по децибельному уровню. По уровню закатанности маек, количеству почёсов пуза и плевков на пол в минуту нашим северянам точно нет равных. Но чифаньки - это такое, это привычно и стандарт. Самый вынос мозга, когда китайцы орут (и ржут) на похоронах. Только что ревели в голос, но вдруг щёлк! - будто кто-то пультом канал переключил у телевизора, - и они уже гогочут.
Так что "репертуарчик", темки для музейных флаеров должны быть незамысловатые и повеселее. Не Берггольц же им там на обратной стороне печатать, в самом деле.

[Укенг]

Это ладно. Вот на ФБ народ чем делится. 
Не китайских гостей просьба не беспокоиться, как я понимаю.

Если не читать по-китайски, выглядит прикольно , но на самом деле по китайски тоже написано "Пароль", а сам пароль видимо должен быть ниже.

[KaiCheng]

Музей чудес, зашел в подъезд - и там исчез 
Давайте выдавим слезу по Укенгу.

Вам смешно!
Дело было на самом исходе 20-го века в одной провинциальной столице Поднебесной.
Я вознамерился в одиночестве прогуляться по местному "арбату", ярко блистающему неоном во тьме южной ночи...
Переводчик из местных на полном серьезе предупредил меня не соваться в переулки, проулки и дворы даже на два шага от освещенного пространства ни по острой нужде, ни по какой другой причине. С такой формулировкой: тебя не только убьют и разденут, но и на органы продадут. А скелет в растворе соды выварят и в школу отдадут на учебные пособия.

За что купил, за то и продаю.